Calling Mr. Smith ( en polaco : Wzywając pana Smitha o Wzywamy Pana Smitha ) es un cortometraje experimental ( vanguardista ) antinazi polaco-británico de 1943, creado por Franciszka Themerson y Stefan Themerson . [ 1 ]
Desarrollo
La película fue escrita, dirigida, fotografiada y editada por Franciszka Themerson y Stefan Themerson , en colaboración con la Oficina de Cine del Ministerio de Información y Documentación del gobierno polaco en el exilio en Londres. [ 1 ] Reutilizó algunos materiales del Libro Negro de Polonia de 1942 , un informe polaco sobre crímenes de guerra alemanes . [ 2 ]
Contenido
La película de 10 [ 3 ] u 11 minutos de duración yuxtapone imágenes fijas y en movimiento de fotografías de guerra y noticieros (incluyendo propaganda alemana , como un clip de la masacre de Bydgoszcz [ 4 ] ) que muestran los horrores de la guerra con destellos de luces de colores. [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] Utiliza técnicas como lentes anamórficas , la técnica Dufaycolor , animación de dibujos animados , fotomontajes , fotogramas y doble exposición . [ 7 ] [ 8 ] La narración (con una voz femenina [ 8 ] ) se considera amorfa y abstracta. [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ]
La banda sonora contenía partituras de música clásica de Johann Sebastian Bach , Fryderyk Chopin y Karol Szymanowski , así como el himno alemán distorsionado ( Horst-Wessel-Lied ). [ 1 ] [ 6 ] [ 7 ]
Recepción y análisis
La película fue censurada en el Reino Unido debido a una escena controvertida que mostraba a una mujer ahorcada en la horca, la cual los censores británicos exigieron que se eliminara, a lo que Themerson se negó. [ 8 ] [ 9 ] Esto significó que la película no pudo ser exhibida en cines públicos. [ 10 ] No obstante, la película fue bien recibida por la crítica británica contemporánea y ha sido descrita como "una sensación en los círculos cinematográficos de Londres"; también ha sido descrita como "la única película experimental realizada en Inglaterra durante la guerra". [ 2 ] [ 1 ] Si bien la retórica de la película se consideró común para su época y lugar, la combinación de imágenes con música clásica y el tono general fueron bien recibidos. [ 2 ] [ 5 ] [ 11 ]
El objetivo de la película era mostrar el terror de la ocupación alemana al público británico (el ciudadano común del título , "el Sr. Smith") y criticar su pasividad. [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 8 ] Al contrastar la música de Bach con el himno alemán contemporáneo (y distorsionado), imágenes de artefactos culturales y tipografía infantil de cómic con atrocidades de guerra , la película planteó una pregunta a los espectadores: ¿cómo pudo una nación culta como Alemania cometer atrocidades terribles y bárbaras? [ 7 ] [ 8 ] La película también mostró la destrucción de la cultura polaca por los alemanes . [ 9 ] Algunas imágenes de la película evocan el martirologio polaco (en particular, el concepto de Polonia como el Cristo de Europa ). [ 7 ] [ 8 ]
El uso de noticiarios alemanes se ha descrito como un ejemplo temprano de metraje encontrado y como una sátira de la propaganda. [ 8 ]
El estilo cinematográfico ha sido descrito como futurista y dadaísta , e inspirado en Hell Unlimited (1936) de Norman McLaren [ 7 ] así como en Europa (1935) del propio Themerson. [ 2 ]
Como la película también contenía escenas de atrocidades alemanas contra judíos polacos , también se la considera una de las primeras películas sobre el Holocausto . [ 12 ]
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 "Llamando al Sr. Smith – Franciszka y Stefan Themerson" . Culture.pl . 2018. Recuperado el 24 de septiembre de 2025 .
- ^ Chwastyk-Kowalczyk, Jolanta ( 30 de marzo de 2008). "Film na łamach londyńskiego" Dziennika Polskiego i Dziennika Żołnierza "w latach 1944-1989" . AUPC Studia ad Bibliothecarum Scientiam Pertinentia (en polaco). 6 : 50–76 . ISSN 2300-3057 .
- ↑ "Franciszka y Stefan Themerson – Monoskop" . monoskop.org . Consultado el 24 de septiembre de 2025 .
- ↑ Ben-Moshe, Yael; Zöller, Alexander (1 de abril de 2025). "Memoria en disputa" . film-history.org . Consultado el 24 de septiembre de 2025 .
- 1 2 3 4 "Llamando al Sr. Smith" . LUX . Recuperado el 24 de septiembre de 2025 .
- 1 2 3 4 "Llamando al Sr. Smith" . www.luxonline.org.uk . Consultado el 24 de septiembre de 2025 .
- ^ Kuc, Kamila ( 17 de junio de 2014), "«La inefable y sobrenatural belleza del cinematógrafo»: El impacto del futurismo polaco en las primeras películas de vanguardia polacas (PDF) , en Kuc, Kamila (ed.), La lucha por la forma: Perspectivas sobre el cine de vanguardia polaco 1916-1989 (en alemán), Columbia University Press, pp. 31-56 , doi : 10.7312/kuc-16982-004 , ISBN 978-0-231-85065-0, consultado el 24 de septiembre de 2025
- ^ Sroka , Honorata ( 1 de noviembre de 2022 ). " Polityczności filmów Themersonów " [ Lo político en las películas de Themersons ] . Drogadicto teksty. Teoria Literatury, Krytyka, Interpretacja (en polaco). 6 (6): 142– 160. doi : 10.18318/td.2022.6.10 . ISSN 0867-0633 .
- ^ Sroka , Honorata (2021). "Na przecięciu, w zestawieniu, z Dystansu. Antypolityczność Stefana Themersona" [ En la intersección, en la comparación, desde la distancia. La antipolítica de Stefan Themerson ] . En Wójtowicz, Aleksander; Kornhäuser, Jakub; Rakoczy, Marta; Karpowicz, Agnieszka (eds.). Polityki/awangardy (PDF) . Awangarda/Rewizje (Wydanie I ed.). Cracovia: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego. ISBN 978-83-233-4968-6.
- ↑ Sajewicz, Natalia (2025). "Franciszka y Stefan Themerson (Los Themerson)" . Culture.pl . Consultado el 24 de septiembre de 2025 .
- ↑ Haltof, Marek (19 de octubre de 2018), "3. Cine, Segunda Guerra Mundial y la construcción de la identidad nacional en la posguerra (1939-1948)" , Polish Cinema: A History , Berghahn Books, pp. 69-95 , doi : 10.1515/9781785339738-006 , ISBN 978-1-78533-973-8, consultado el 24 de septiembre de 2025
- ↑ Schmidt, Fabian; Zöller, Alexander Oliver (10 de marzo de 2021). "Película de atrocidades" . Apparatus. Cine, medios y culturas digitales de Europa central y oriental (12). doi : 10.17892/app.2021.00012.223 . ISSN 2365-7758 .
Enlaces externos
- El documental "Calling Mr. Smith" está disponible para su visualización y descarga gratuitas en Internet Archive.
- Llamando al Sr. Smith en IMDb
- Películas de 1943
- Cortometrajes documentales de 1943
- Cortometrajes documentales polacos
- Películas documentales en inglés
- Películas polacas de vanguardia y experimentales
- Películas de vanguardia y experimentales de la década de 1940
- Películas de propaganda antifascista
- Películas sobre el Holocausto ambientadas en Polonia
- Películas censuradas
- Películas documentales sobre Polonia en la Segunda Guerra Mundial
- Películas sobre crímenes de guerra en la Segunda Guerra Mundial
- Películas de propaganda británicas de la Segunda Guerra Mundial