La historia medieval de Cambridge

La Historia Medieval de Cambridge es una historia de la Europa medieval en ocho volúmenes publicada por Cambridge University Press y Macmillan entre 1911 y 1936. Su publicación se retrasó debido a la Primera Guerra Mundial y a cambios en el equipo editorial.

La obra fue planificada por John Bagnell Bury , catedrático de Historia Moderna en la Universidad de Cambridge , siguiendo las líneas desarrolladas por su predecesor, Lord Acton , para la obra The Cambridge Modern History . Los primeros editores designados fueron Henry Melvill Gwatkin , Mary Bateson y G. T. Lapsley . James Pounder Whitney reemplazó a Mary Bateson tras su fallecimiento en 1906. Cuando G. T. Lapsley se jubiló por motivos de salud, su puesto quedó vacante, por lo que los editores de los dos primeros volúmenes fueron Gwatkin y Whitney. ^{[ 1 ]}

En el prefacio del primer volumen, los editores expresaron su deseo de que la obra resultara una lectura interesante para el público general, además de ser «un resumen de hechos comprobados, con indicaciones (no discusiones) de los puntos controvertidos». Afirmaron que «no existe en inglés ninguna obra similar» y escribieron, con optimismo, que «esperaban publicar dos volúmenes anualmente de forma regular». ^{[ 1 ]} De hecho, el último volumen no se publicó hasta 1936.

La obra tenía como objetivo abarcar la totalidad de la historia medieval europea, por lo que los editores se vieron obligados a recurrir a una amplia gama de colaboradores para tratar adecuadamente el tema. En particular, en relación con el volumen 2 ( El auge de los sarracenos y la fundación del Imperio de Occidente ), los editores se quejaron de que «los estudiantes de historia en este país [Inglaterra] rara vez prestan atención a alguna parte de ella» y, por lo tanto, «se ha escrito muy poco en inglés sobre temas como los visigodos en España, la organización de la Italia imperial y África, las invasiones sarracenas de Sicilia e Italia, y la historia temprana y la expansión de los eslavos». ^{[ 2 ]}

Los volúmenes uno y dos se publicaron en 1911 y 1913, cumpliendo con la expectativa de los editores de que la obra avanzaría rápidamente a través de sus volúmenes.

El tercer volumen, sin embargo, se retrasó hasta 1922 debido a la Primera Guerra Mundial, que dificultó la colaboración internacional, y después de que los académicos alemanes fueran reemplazados por británicos por temor a la recepción del volumen en Gran Bretaña. Algunos no cobraron porque no habían firmado ningún contrato. Se organizó una colecta para el gran latinista alemán Max Manitius , que recaudó 10 libras esterlinas después de que escribiera que la guerra lo había dejado en la pobreza. Los colaboradores de los volúmenes cuatro y seis se vieron afectados de manera similar. ^{[ 3 ]} En el prefacio del volumen II de The New Cambridge Medieval History en 1995, Rosamond McKitterick comentó sobre el «desafortunado legado del antiguo volumen III, donde los principios académicos se vieron empañados por enemistades políticas y muchos académicos fueron excluidos como autores debido a su nacionalidad», un defecto que, según ella, se había corregido en la nueva historia. ^{[ 4 ]}

Los editores del tercer volumen fueron Gwatkin, Whitney, Joseph Robson Tanner y Charles William Previté-Orton . El volumen fue criticado en las reseñas por la duplicación en su cobertura de eventos y definiciones, y por la falta de referencias cruzadas ^{[ 5 ]} , pero comentaristas posteriores vieron esto como la consecuencia inevitable de la estructura de la obra como una colección de ensayos académicos extraídos de una variedad de colaboradores internacionales a lo largo de 25 años, interrumpida por la guerra y los cambios de editor, en lugar de una síntesis orgánica preparada por un pequeño grupo en un corto período de tiempo ^{[ 6 ] .}

Los volúmenes cuatro al siete (1923-1932) fueron editados por Tanner, Previté-Orton y Zachary Nugent Brooke (1883-1946) después de que Brooke reemplazara a Whitney tras su jubilación. Tras la muerte de Tanner en 1931, Previté-Orton y Brooke completaron el volumen ocho (1936).

En 1966 y 1967, se publicó una nueva edición del volumen cuatro en dos partes, editada por Joan Hussey, que incorporaba los avances en el campo de los estudios bizantinos en los cuarenta años transcurridos desde la publicación del original. ^{[ 7 ]}

• Vol. I: El Imperio Romano Cristiano y la Fundación de los Reinos Teutónicos , 1911.
• Vol. II: El auge de los sarracenos y la fundación del Imperio occidental , 1913. ^{[ 8 ]}
• Vol. III: Alemania y el Imperio Occidental , 1922 (desde 814 hasta c. 1050)
• Vol. IV: El Imperio Romano de Oriente 717-1453 , 1923.
• Vol. IV: El Imperio Bizantino Parte I: Bizancio y sus vecinos , 1966. (nueva edición)
• Vol. IV: El Imperio Bizantino Parte II: Gobierno, Iglesia y Civilización , 1967. (nueva edición)
• Vol. V: La lucha entre el imperio y el papado , 1926. La introducción comienza con la frase: «El siglo y medio, aproximadamente desde 1050 hasta 1200, del que trata este volumen…»
• Vol. VI: Victoria del Papado , 1929. ^{[ 9 ]} "Este volumen contiene una introducción general, trece capítulos narrativos que abarcan principalmente desde c. 1200 hasta c. 1270, y doce capítulos sobre aspectos más amplios de la Edad Media."
• Vol. VII: Decadencia del Imperio y del Papado , 1932. La introducción afirma que "abarca, a grandes rasgos, el siglo XIV".
• Vol. VIII: El final de la Edad Media , 1936. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

• La Nueva Historia Medieval de Cambridge (1995–1999)
• La historia ilustrada de Oxford de la Europa medieval
• La historia medieval abreviada de Cambridge

• El audiolibro de dominio público de Historia Medieval de Cambridge en LibriVox