Sistema canadiense de clasificación de vídeos domésticos

El Sistema Canadiense de Clasificación de Videos Domésticos ( CHVRS ) es un sistema de clasificación voluntario que se aplica a las películas en VHS y DVD . Es administrado por la Motion Picture Classification Corporation of Canada, una subsidiaria de la Motion Picture Association – Canada (MPA–C). Las clasificaciones se obtienen promediando las otorgadas por las juntas cinematográficas provinciales participantes : Alberta , Columbia Británica (cuyas clasificaciones también se siguen en Manitoba y Saskatchewan ), Provincias Marítimas ( Nuevo Brunswick , Nueva Escocia e Isla del Príncipe Eduardo ), y son aplicadas por el distribuidor al empaque del video doméstico. Estas clasificaciones solo se aplican a las clasificaciones para el hogar, ya que las clasificaciones para salas de cine son distribuidas por la junta cinematográfica provincial de la provincia correspondiente. ^{[ 1 ]}

Canadá no cuenta con un sistema federal de clasificación para el estreno de películas en salas de cine ; dicha regulación recae en las provincias y se implementa a través de seis juntas de clasificación cinematográfica en todo el país. Sin embargo, este sistema para el vídeo doméstico (en casete, DVD, etc.) entró en vigor en mayo de 1995, por iniciativa de la Asociación Canadiense de Distribuidores de Películas, y funciona como un sistema de clasificación uniforme en Canadá.

Aunque la clasificación CHVRS es voluntaria, algunas provincias la han incorporado a su legislación sobre venta y alquiler de vídeos domésticos, y la mayoría de los productos de vídeo doméstico vendidos en Canadá llevan la etiqueta CHVRS. Saskatchewan , Manitoba y las provincias marítimas cuentan con normativas que exigen la etiqueta CHVRS o su equivalente, mientras que Columbia Británica , Alberta y Ontario no, si bien la mayoría de las provincias tienen normativas adicionales sobre el etiquetado y la exhibición de material de vídeo para adultos .

En Quebec , rige un sistema de clasificación independiente, establecido por ley provincial y administrado por el Ministerio de Cultura y Comunicaciones (antes de 2017, por la Régie du cinéma ). Todos los productos de vídeo doméstico vendidos en la provincia deben estar debidamente etiquetados.

Ontario contaba anteriormente con una junta cinematográfica provincial, que se estableció en 2015. Dicha junta fue disuelta posteriormente en septiembre de 2019. ^{[ 2 ]}

Los símbolos utilizados para representar las clasificaciones en los paquetes de vídeo

Las calificaciones utilizadas en Quebec.

El sistema de clasificación CHV es el siguiente: ^{[ 3 ] [ 4 ]}

A partir de 2003, se aplican "piezas informativas" en función de las piezas utilizadas por las provincias para una película determinada. Las piezas informativas son las siguientes: ^{[ 3 ]}

No recomendada para niños pequeños : la película puede resultar inapropiada para niños pequeños . Algunos ejemplos podrían ser la muerte de una mascota, una ruptura familiar complicada o imágenes que puedan asustar o perturbar a los más pequeños.

No recomendada para niños : la película puede incluir escenas que reflejan una situación más madura, como el consumo o abuso de drogas.

Escenas impactantes : La película contiene imágenes que podrían causar conmoción o miedo. Estas escenas suelen encontrarse en películas de suspense, suspense o bélicas.

Tema para adultos : Contiene imágenes o tramas que pueden resultar perturbadoras o incomprensibles para menores. La película puede incluir representaciones de violencia doméstica, racismo, temas religiosos, muerte o cuestiones sociales controvertidas.

Lenguaje vulgar : el producto contiene blasfemias, amenazas, insultos, referencias sexuales o insinuaciones sexuales.

Contenido vulgar : material o humor que no está refinado o es grosero y que puede considerarse duro, grosero u ofensivo.

Desnudez : Contiene imágenes de desnudez frontal completa, parcial o trasera. El contexto se determinará según la situación, la claridad, el detalle, la repetición y si la desnudez se presenta en una situación sexual o no sexual.

Contenido sexual : la película puede contener imágenes y/o referencias verbales de temas sexuales, insinuaciones sexuales, tocamientos, actividad sexual implícita y actividad sexual simulada.

Violencia : Puede contener representaciones moderadas de violencia no explícita, representaciones de violencia con sangrado y/o daño tisular, y representaciones frecuentes y prolongadas de violencia que resultan en sangrado y daño tisular. El grado, la frecuencia y la intensidad de los actos de violencia serán factores determinantes en la clasificación.

Contenido perturbador : Indica la reacción natural esperada del público ante cualquier elemento de la película, incluido su tono, que pueda generar angustia o sufrimiento. Esto incluye la insinuación o amenaza de violencia física o psicológica, incluso cuando no se muestra explícitamente.

Abuso de sustancias : escenas descriptivas que muestran el uso de sustancias ilegales, el consumo excesivo de tabaco o el consumo de alcohol que provoca deterioro de las facultades mentales.

Escenas sangrientas : Imágenes gráficas de derramamiento de sangre y/o daño tisular. Incluye representaciones de terror o guerra. El grado, la frecuencia y la intensidad serán factores importantes en la clasificación. Cualquier contenido multimedia de esta categoría requiere al menos una clasificación 14A.

Contenido sexual explícito : Actos sexuales mostrados con todo detalle, claridad, inequívocosidad y realismo, que pueden o no ser gratuitos para la película. Cabe mencionar que esta categoría solo se aplica a las películas con clasificación R.

Violencia brutal : Representaciones visualmente explícitas de violencia, que pueden caracterizarse por brutalidad extrema, derramamiento de sangre extremo y/o daño tisular extremo. Puede incluir imágenes de tortura, horror o guerra. Esta categoría se utiliza principalmente con la clasificación 18A o superior; sin embargo, la clasificación 14A también puede utilizarla dependiendo del nivel de contenido.

Violencia sexual : La degradación de una persona en el plano sexual. Puede contener imágenes de actos no consentidos con la intención de causar daño, por ejemplo: violación simulada y/o el uso de amenazas para forzar el acceso a la actividad sexual.

Lenguaje potencialmente ofensivo : contiene lenguaje que puede resultar ofensivo para algunos grupos, por ejemplo, lenguaje sacrílego como "maldita sea"; también se utiliza para películas con clasificación PG que contienen lenguaje explícito.

Para determinar una calificación promedio, se asigna un valor numérico a cada una de las cinco clasificaciones. A las ocho clasificaciones provinciales participantes se les asigna el valor numérico correspondiente y luego se calcula el promedio. Por ejemplo, si una película recibe cinco clasificaciones 14A y tres 18A, los valores numéricos serían 3, 3, 3, 3, 3, 4, 4 y 4 (las Provincias Marítimas cuentan como tres provincias, y Saskatchewan se cuenta por separado de la Columbia Británica), lo que da un promedio de 3.4, equivalente a una clasificación 14A para videos domésticos en Canadá.

Los símbolos de clasificación están integrados en el diseño o en las etiquetas adhesivas que el distribuidor coloca en el empaque. Cuando se implementó el sistema en 1995, muchas provincias no utilizaban una clasificación similar a la 18A (o, en algunos casos, a la categoría R). Esto genera numerosas inconsistencias y errores de impresión.

Las clasificaciones de vídeo doméstico en Canadá no siempre coinciden con las de Estados Unidos u otros países. Por ejemplo, series con contenido sexual explícito como Girls , Orange is the New Black y Shameless , todas clasificadas como TV-MA en Estados Unidos , solo reciben la clasificación 14A en Canadá. Otras series con contenido sexual y violento, como Bitten y Black Sails, se han lanzado en DVD y Blu-ray en Canadá sin ninguna clasificación por contenido.

• El sistema de clasificación de vídeos domésticos de Canadá en la página web de la MPA-C.