Articulo de referencia

Quiero caramelos

{{cite magazine|author=''Billboard'' Review Panel|title=Singles Reviews|date=May 22, 1965|magazine=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|page=35}} {{cite web|url=https://www.ultrat...

« I Want Candy » es una canción escrita y grabada originalmente por The Strangeloves en 1965 que alcanzó el puesto número 11 en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos . [ 6 ] Es un ejemplo famoso de una canción que utiliza el ritmo de Bo Diddley . [ 6 ] Ha dado lugar a múltiples versiones exitosas, incluyendo las de The Tremeloes , Bow Wow Wow , Aaron Carter , Melanie C y otros.

Versión original

"I Want Candy" fue escrita por Bert Berns , Bob Feldman , Jerry Goldstein y Richard Gottehrer en 1965. Algunos informes sugieren que la canción fue escrita después de que los productores vieran a la bailarina Candy Johnson actuando en la Feria Mundial de 1964. [ 7 ]

Como compositores y productores, Feldman, Goldstein y Gottehrer ya habían cosechado grandes éxitos para otros artistas, incluyendo " My Boyfriend's Back " de The Angels . Para esta canción, el trío adoptó el nombre de The Strangeloves y la grabaron ellos mismos, acompañados por músicos de estudio (el coautor Berns no participó en la grabación). La voz femenina que se escucha medio gritando, medio cantando "¡Baby!" en medio de la canción era la de una cantante de sesión desconocida.

Aunque Feldman, Goldstein y Gottehrer usaron sus nombres reales en los créditos de composición y producción de este sencillo, afirmaron que los Strangeloves eran en realidad tres hermanos australianos (y antiguos pastores de ovejas) llamados Giles, Miles y Niles Strange. Feldman, Goldstein y Gottehrer se disfrazaron con pelucas desaliñadas y ropa exótica para las fotos publicitarias haciéndose pasar por los Strangeloves.

"I Want Candy", el segundo sencillo de los Strangeloves, alcanzó el número 7 en Canadá [ 8 ] y el número 11 en Estados Unidos. [ 6 ] El disco no logró entrar en las listas de éxitos del Reino Unido, ni en Australia, el país supuestamente "nativo" de los Strangeloves.

La versión de los Tremeloes

En el Reino Unido, la canción entró por primera vez en la lista de sencillos británica en 1965, en una versión del grupo beat Brian Poole and the Tremeloes , que lanzó su versión ese julio [ 9 ] y la llevó al puesto número 25. [ 10 ] Esta versión también alcanzó el puesto número 81 en Australia. [ 11 ]

La versión del Conde Bishop

The Count Bishops , una banda británica de protopunk y pub-rock , lanzó su versión de "I Want Candy" en el sello independiente Chiswick Records en junio de 1978, haciendo una aparición en el programa de televisión británico Top of the Pops .

Versión Bow Wow Wow

La banda británica de new wave Bow Wow Wow lanzó su versión en mayo de 1982 como el único sencillo de su EP The Last of the Mohicans . Fue un éxito que alcanzó el top 10 en su Reino Unido natal. Para muchos en Estados Unidos, "I Want Candy" fue su primer contacto con la joven vocalista Annabella Lwin y la banda, quienes se asociaron con el productor Kenny Laguna para grabar la canción en los estudios Criteria en Miami, Florida. [ 17 ] La canción apenas llegó al top 60 allí, pero se convirtió en un clásico perdurable del new wave . [ 18 ]

El sencillo se lanzó en el Reino Unido como un sencillo de una sola cara, con "I Want Candy" en la cara A y el logotipo de Bow Wow Wow grabado en la cara B. Para aprovechar el éxito del videoclip de "I Want Candy" , dirigido y producido por Steve Kahn, RCA recopiló un álbum llamado I Want Candy para su nuevo público estadounidense. El álbum alcanzó el puesto número 123 en la lista Billboard 200. [ 19 ]

EMI también usó el nombre en el Reino Unido para una recopilación de pistas (sin incluir la canción en sí) que la banda había grabado para el sello en 1980-1981. En otras partes del mundo, este álbum se tituló Twelve Original Recordings . [ 20 ] El lanzamiento en el Reino Unido alcanzó el puesto número 26 en las listas de álbumes del Reino Unido , igualando la posición máxima de See Jungle! See Jungle! Go Join Your Gang Yeah, City All Over! Go Ape Crazy!, el álbum de estudio debut oficial de la banda en RCA . [ 21 ]

La grabación de Bow Wow Wow apareció en dos listas de conteo de VH1 :

  • N.º 86 en la lista de VH1 de "Las 100 mejores canciones de los 80" [ 22 ]
  • N.º 8 en la lista de VH1 de "Los 100 mayores éxitos de un solo éxito de los 80" [ 23 ]

Gráficos

La versión de Bouncing Souls

The Bouncing Souls , una banda estadounidense de punk rock , lanzó su versión (que fue rebautizada simplemente como "Candy") en su álbum de 1994, The Good, the Bad, and the Argyle .

Versión de Candy Girls

El dúo británico Candy Girls , formado por Rachel Auburn y Paul Masterson , lanzó una versión de "I Want Candy" con la cantante Valerie Malcolm. Se convirtió en su tercer sencillo de éxito en 1996, alcanzando el puesto número 30 en la lista de sencillos del Reino Unido y el número 12 en la lista de sencillos de música dance del Reino Unido . En la lista UK on a Pop Tip Club de Music Week , la canción llegó al número uno. Este fue su último sencillo, ya que el dúo se separó tras su lanzamiento. Masterson continuó cosechando éxitos con Amen! UK, Clergy, Yomanda, Dorothy y Hi-Gate . También se produjo un videoclip para promocionar el sencillo, en el que el dúo actuaba junto a una piscina con un grupo de nadadores.

Recepción crítica

Un crítico de Music Week calificó la versión de Candy Girls de "I Want Candy" con tres de cinco estrellas, describiéndola como "una versión enérgica del éxito de Bow Wow Wow, con interludios de piano para ese momento de levantar las manos. El debut de las chicas podría catapultarlas a las listas de éxitos". [ 34 ] Daisy & Havoc, de RM Dance Update de la revista, le dio una puntuación de cuatro de cinco estrellas, escribiendo: "El próximo lanzamiento explosivo de Candy Girls es probablemente el mejor hasta ahora. Es realmente divertido, con la voz tan apropiada de 'I want candy' y la sensación general de pop de los noventa con toques kitsch de los cincuenta, y es positivamente provocador en sus enormes interludios de piano". [ 35 ]

Listado de canciones

  • Disco 1
  1. "Quiero caramelos" (Edición para radio)
  2. "Quiero caramelos" (mezcla de 12")
  3. "Quiero caramelos" (Dub disco de Candy)
  4. "Quiero caramelos" (Mezcla de Jon el dentista)
  5. "Quiero caramelos" (Mezcla de Beat Barons)
  • Disco 2
  1. "Quiero caramelos" (Edición para radio)
  2. "Wham Bam"
  3. "Fee Fi Fo Fum"

Gráficos

Versión de Aaron Carter

Aaron Carter lanzó una versión de "I Want Candy" como su séptimo sencillo en general, y el segundo sencillo de su segundo álbum, Aaron's Party (Come Get It) (2000).

Esta versión de "I Want Candy" comienza con una conversación telefónica con un amigo sobre una chica llamada Candy y cuenta con la participación de su hermano Nick Carter de los Backstreet Boys . Carter la promocionó interpretándola en la serie Lizzie McGuire . Se produjo un video musical para promocionar el sencillo, dirigido por Andrew MacNaughtan . Carter lanzó un remix de la canción en 2018, autoproducido en su álbum LøVë . [ 46 ]

El videoclip de esta versión muestra a Carter en una cita con Candy mientras tres chicos lo acosan constantemente.

Listado de canciones

Soltero

  1. "Quiero caramelos" (versión del álbum) – 3:13
  2. "Quiero caramelos" (instrumental) – 3:13

Maxi CD

  1. "Quiero caramelos" (versión del álbum) – 3:13
  2. "Quiero caramelos" (instrumental) – 3:13
  3. "Salta, salta" – 2:39

Gráficos

Listas semanales

Listas de fin de año

Versión Melanie C

"I Want Candy" fue lanzado como el segundo sencillo del cuarto álbum de la cantante británica Melanie C , This Time , y el primer sencillo en el Reino Unido, Dinamarca e Italia, lanzado el 26 de marzo de 2007. [ 59 ] La canción también fue la banda sonora de la película del mismo nombre , y el video mostró a Melanie bailando por primera vez desde las Spice Girls . Melanie dividió su tiempo entre el Reino Unido y Europa, donde estaba promocionando " The Moment You Believe ", y como resultado, el sencillo no fue promocionado mucho y alcanzó el No. 24, aunque en la lista física, el sencillo llegó al No. 7. "I Want Candy" llegó a vender 12,510 copias en el Reino Unido, pero tuvo más éxito en Italia (No. 9) y Dinamarca (No. 12).

Melanie estrenó su versión de la canción durante el programa Happy Hour de Al Murray en ITV1 el 24 de febrero de 2007. El video se estrenó el 2 de marzo de 2007 en el Reino Unido. La canción se lanzó como el primer sencillo del nuevo álbum en Italia y Dinamarca, donde alcanzó el puesto número 9 en ambos países, mientras que en otros países europeos se eligió la balada "The Moment You Believe".

Vídeo musical

Un videoclip de "I Want Candy", dirigido por Tim Royes , muestra a Melanie C con un ajustado traje de látex , en una coreografía sexualmente sugerente junto a culturistas semidesnudos con uniformes de control de multitudes. El vídeo alcanzó instantáneamente el número uno en YouTube con 200.000 visitas en su primer día. [ 60 ]

Listado de canciones

Notas

  • ^[a] significa un productor adicional

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del álbum This Time . [ 62 ]

Gráficos

Referencias

  1. ↑ Panel de críticos de Billboard (22 de mayo de 1965). "Reseñas de sencillos". Billboard . pág.  35.
  2. "The Strangeloves - I Want Candy" . ultratop.be . Consultado el 13 de febrero de 2026 .
  3. Unterberger, Richie . "The Strangeloves – I Want Candy – Reseña de la canción" . AllMusic . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  4. 1 2 Breihan, Tom (31 de mayo de 2018). "Los números uno: "My Boyfriend's Back" de The Angels"Stereogum . Consultado el 10 de junio de 2023. Los Strangeloves eran geniales, desarrollando una versión del proto-punk garage rock que era a la vez pegadiza y con una percusión vertiginosa. Sus sencillos, como "I Want Candy" y "Night Time", eran simplemente brutales.
  5. Sheffield, Rob (27 de septiembre de 2022). "Las 100 mejores canciones de 1982" . Rolling Stone . Consultado el 9 de septiembre de 2023. "I Want Candy" fue un éxito pop olvidado de los años sesenta...
  6. 1 2 3 Cooper, Kim; Smay, David; Austen, Jake (2001). Bubblegum Music is the Naked Truth . Feral House . pág . 135. ISBN  978-0-9229-1569-9Engañaron a suficientes adolescentes estadounidenses con su historia falsa, tambores "aborígenes" y pelucas baratas de los Beatles en 1965 como para llevar "I Want Candy" al número 11 en las listas nacionales. Aunque solo sea por esa canción, los Strangeloves merecen ser mencionados. "I Want Candy" es una revelación: un ritmo selvático al estilo Bo Diddley, una línea de guitarra jazzística y voces masculinas masivas y disonantes que suenan como una fraternidad en su apogeo de embriaguez.
  7. "«I Want Candy» trata sobre una cantante de los años 60 de la Feria Mundial . GroovyHistory.com . 3 de septiembre de 2019. Archivado del original el 26 de octubre de 2021. Consultado el 2 de abril de 2021 .
  8. "RPM Top 40&5 Singles" (PDF) . collectionscanada.gc.ca . 2 de agosto de 1965.
  9. Hung, Steffen. "Brian Poole And The Tremeloes - I Want Candy" . hitparade.ch . Consultado el 13 de febrero de 2026 .
  10. Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited . pág. 535. ISBN   1-904994-10-5.
  11. "Foro – Listas ARIA: Listas de ocasiones especiales – Posiciones en las listas anteriores a 1989, parte 4" . Australian-charts.com. Hung Medien . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  12. "I Want Candy" de Bow Wow Wow . music.apple.com . Apple Music. 28 de mayo de 1982. Consultado el 13 de febrero de 2026 .
  13. Reesman, Bryan (1 de octubre de 2007). "Temas clásicos: "I Want Candy" de Bow Wow Wow"" . mixonline.com . Future Plc . Consultado el 31 de marzo de 2026 .
  14. "Canciones de música New Wave" . AllMusic .
  15. Wide, Steve (22 de septiembre de 2020). "Menciones honoríficas: 'Éxitos fugaces' de la New Wave"« Guía de campo del post-punk y la new wave . Smith Street Books. pág.  72. ISBN 978-1-925811-76-6.
  16. Smay, David (2001). "Bubblegum & New Wave". En Cooper, Kim; Smay, David (eds.). Bubblegum Music is the Naked Truth . Los Ángeles: Feral House . págs. 248–250 . 
  17. Reesman, Bryan (1 de octubre de 2007). "Temas clásicos: "I Want Candy" de Bow Wow Wow"" . Mezcla . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  18. Demalon, Tom. "Bow Wow Wow – I Want Candy" . AllMusic . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  19. "Bow Wow Wow – Premios" . AllMusic . Archivado del original el 26 de junio de 2018. Consultado el 26 de junio de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  20. "Canciones de éxito de RCA en el álbum BowWowWow de EMI" (PDF) . Record Business . 5 de julio de 1982. pág. 2. Consultado el 13 de mayo de 2022 . 
  21. "Bow Wow Wow" . officialcharts.com . Consultado el 13 de abril de 2026 .
  22. "Las 100 mejores canciones de los 80" de VH1 convence a los ya convencidos con "Livin' on a Prayer" de Bon Jovi en el primer puesto . VH1 . 24 de octubre de 2006. Archivado del original el 31 de enero de 2010.
  23. "Los 100 mayores éxitos de un solo éxito de los 80: Lee la lista" . VH1. 1 de abril de 2009. Archivado del original el 6 de agosto de 2009.
  24. "Foro – Listas ARIA: Listas de ocasiones especiales – POSICIONES EN LAS LISTAS ANTES DE 1989" . Australian-charts.com. Hung Medien . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  25. " Bow Wow Wow – I Want Candy " (en neerlandés). Ultratop 50 .
  26. " Listas de éxitos irlandesas – Resultados de búsqueda – I Want Candy ". Lista de sencillos irlandesa . Consultado el 24 de junio de 2013.
  27. " Los 40 principales de los Países Bajos – semana 30, 1982 " (en neerlandés). Los 40 principales de los Países Bajos . Consultado el 24 de junio de 2013.
  28. " Bow Wow Wow – I Want Candy " (en neerlandés). Single Top 100. Consultado el 24 de junio de 2013.
  29. " Bow Wow Wow – I Want Candy ". Top 40 Singles . Consultado el 24 de junio de 2013.
  30. " Lista oficial de sencillos del 26/6/1982 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 24 de junio de 2013.
  31. 1 2 3 "Bow Wow Wow – Premios" . AllMusic . Consultado el 24 de junio de 2013 .
  32. "CASH BOX Top 100 Singles – Semana que finaliza el 3 de julio de 1982" . Cash Box . Archivado del original el 20 de septiembre de 2012.
  33. "Candy Girls, I Want Candy, CD, Reino Unido, EMI, Dance de los 80 y 90 - Amazon.com" . Consultado el 13 de febrero de 2026 .
  34. "Reseñas: Sencillos" (PDF) . Music Week . 16 de noviembre de 1996. pág. 10. Consultado el 6 de octubre de 2021 . 
  35. Daisy & Havoc (16 de noviembre de 1996). "Hot Vinyl" (PDF) . Music Week , en Record Mirror (inserto suplementario Dance Update) . pág. 10. Consultado el 6 de octubre de 2021 . 
  36. " Candy Girls – I Want Candy ". ARIA Top 50 Singles .
  37. " Top RPM Dance/Urban: Imagen 9875 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 14 de marzo de 2018.
  38. "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y Medios . Vol. 13, n.º 50. 14 de diciembre de 1996. pág. 12. Consultado el 25 de junio de 2018 .   
  39. " Lista oficial de ventas de sencillos escoceses del 1/12/1996 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 4 de julio de 2018.
  40. " Lista oficial de sencillos del 1/12/1996 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 14 de marzo de 2018.
  41. " Lista oficial de sencillos de música dance del 1/12/1996 – Top 40 ". Official Charts Company . Consultado el 25 de marzo de 2018.
  42. "The RM Club Chart" (PDF) . Music Week , en Record Mirror (Dance Update Supplemental insert) . 30 de noviembre de 1996. pág. 8. Consultado el 5 de octubre de 2021 . 
  43. "On a Pop Tip Club Chart 96" (PDF) . Record Mirror . Music Week . 11 de enero de 1997. pág. 5. Consultado el 17 de marzo de 2026 . 
  44. "Aaron Carter - I Want Candy" . Consultado el 13 de febrero de 2026 .
  45. Aaron's Party (Come Get It) de Aaron Carter en Apple Music , 26 de septiembre de 2000 , consultado el 13 de febrero de 2026
  46. Koman, Tess (16 de febrero de 2018). "Así que Aaron Carter acaba de lanzar un remix de 'I Want Candy'" . Cosmopolitan . Recuperado el 20 de febrero de 2018 .
  47. " Aaron Carter – I Want Candy ". Lista de los 50 sencillos más vendidos de ARIA . Consultado el 24 de junio de 2013.
  48. " Informe ARIA, número 567 ". Los 50 sencillos de baile más populares de ARIA . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 4 de abril de 2022.
  49. " Aaron Carter – I Want Candy " (en francés). Le classement de singles . Consultado el 24 de junio de 2013.
  50. " Offizielle Deutsche Charts " (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Para ver la posición más alta en la lista, haga clic en "TÍTULO DEL ARTISTA" y luego en el nombre del artista. Consultado el 24 de junio de 2013.
  51. ^ " Nederlandse Top 40 - semana 41, 2000 " (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 15 de noviembre de 2018.
  52. " Aaron Carter – I Want Candy " (en neerlandés). Single Top 100. Consultado el 24 de junio de 2013.
  53. " Lista oficial de ventas de sencillos escoceses del 16/9/2000 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 15 de noviembre de 2018.
  54. " Aaron Carter – I Want Candy ". Lista de los 100 sencillos más vendidos . Consultado el 24 de junio de 2013.
  55. " Lista oficial de sencillos del 16/9/2000 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 15 de noviembre de 2018.
  56. " Lista oficial de sencillos independientes del 16/9/2000 – Top 50 ". Official Charts Company . Consultado el 15 de noviembre de 2018.
  57. ^ "Årslista Singlar, 2000" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 31 de mayo de 2025 .
  58. "I Want Candy (Versión editada) de Melanie C en Apple Music" . 26 de marzo de 2007. Consultado el 13 de febrero de 2026 .
  59. "I Want Candy de Melanie C" . AllMusic . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  60. "Inicio" . MelanieC.net . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
  61. 1 2 "I Want Candy de Melanie C" . Spotify . Consultado el 4 de noviembre de 2024 .
  62. This Time (notas del álbum). Melanie C. Red Girl Records . 2007.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  63. " Melanie C – I Want Candy ". Tracklisten . Consultado el 18 de junio de 2014.
  64. " Melanie C – I Want Candy ". Descarga digital destacada . Consultado el 18 de junio de 2014.
  65. " Lista oficial de ventas de sencillos escoceses del 1/4/2007 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 22 de marzo de 2014.
  66. " Lista oficial de sencillos del 4/7/2007 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 18 de junio de 2014.