Canonbie

Canonbie ( en gaélico escocés : Canonbaidh ) es un pequeño pueblo en Dumfriesshire , dentro del área administrativa local de Dumfries y Galloway en Escocia , a 10 kilómetros al sur de Langholm y a 3 kilómetros al norte de la frontera anglo-escocesa . Se encuentra en la carretera A7 que une Carlisle con Edimburgo , y el río Esk lo atraviesa. En documentos antiguos se le menciona frecuentemente como Canobie . ^{[ 1 ]}

Canonbie era el principal centro de población dentro de las Tierras Disputadas , delimitado al oeste por el río Sark , al este por el río Esk y Liddel Water , al norte por Bruntshiell Moor y Tarras Moss , y al sur por el estuario del Esk. ^{[ 2 ]} Las principales familias que poseían tierras y ejercían influencia en la zona eran los Graemes , los Armstrongs , los Elliots y los Bells.

La parroquia de Canonbie tenía un priorato agustino en Hallgreen, que data de alrededor de 1165. El priorato fue destruido durante el reinado de Enrique VIII después de la batalla de Solway Moss en 1542. Se cree que un montículo cubierto de hierba en un campo cerca de la iglesia actual es el único vestigio de las ruinas. Restos de una estación romana coronan una elevación cerca de la antigua estación de Gilnockie; y ruinas de famosas fortalezas medievales se encuentran en Hollows y Harelaw; restos de otras fortalezas medievales se encuentran en Mumbyhirst, Auchenrivock, Hallgreen, Woodhouselees y Sark. ^{[ 3 ]}

El castillo de Gilnockie se encuentra inmediatamente a la izquierda del lado norte del puente de Canonbie, ocupando un sólido emplazamiento defensivo y fue en su día la sede de los Armstrong, señores de Mangerton . Fue el hogar de John Armstrong de Gilnockie y quedó inacabado a su muerte. Poco queda del castillo. Cuando Jacobo V se convirtió en rey de Escocia, uno de sus objetivos fue restaurar el orden en su reino y pacificar las fronteras. Comandaba un ejército de 12.000 hombres. Ordenó a todos los condes, señores, barones, terratenientes y caballeros que se reunieran en Edimburgo con provisiones para un mes y que luego se dirigieran a Teviotdale y Annandale. Los nobles debían llevar consigo a sus perros. Tras unos días de caza, el rey ofreció salvoconducto a Armstrong para una audiencia. Armstrong era el señor de Kilnockie y todos los escoceses lo consideraban uno de los mejores jefes dentro de las fronteras, tanto en Escocia como en Inglaterra. Él y sus hombres fueron ahorcados en los árboles del cementerio de Carlanrig . Existe una leyenda que perdura hasta nuestros días según la cual los árboles Dule (horcas) en los que fueron colgados se marchitaron y murieron, y que lo mismo ha sucedido con cualquier árbol que se haya plantado desde entonces. Se dice que le gritó al rey: «He pedido clemencia a un rostro sin gracia». Su ejecución debilitó la autoridad de Jacobo en las fronteras y fue un grave error por parte del rey. ^{[ 4 ]}

Canonbie fue inmortalizada en un poema de Sir Walter Scott titulado Marmion . Un fragmento famoso narra las hazañas del joven Lochinvar . Tras robar la mano de la novia de Netherby Hall, a unos 5 kilómetros al sur de Canonbie, el apuesto caballero es perseguido por Canonbie, pero logra escapar.

Canonbie se vio gravemente afectada por la crisis de fiebre aftosa de 2001 , y todas las granjas de los alrededores perdieron sus rebaños. Está a tan solo 8 kilómetros al norte de Longtown , donde se detectó la enfermedad por primera vez en el mercado de ganado.

El pueblo cuenta con una oficina de correos/tienda de conveniencia, un salón público y un campo de recreo, ^{[ 5 ]} una escuela primaria, una iglesia, una relojería, ^{[ 6 ]} una peluquería y el Hotel Cross Keys. ^{[ 7 ]} Canonbie cruza el río Esk, y la Torre Gilnockie está a pocos pasos.

Canonbie está conectada por dos rutas de autobús público: la X95 ( Borders Buses ) y la 127 (Telford's).

Canonbie alberga un equipo de fútbol local llamado Canonbie Bowholm FC, que existe desde 1925. ^{[ 8 ]}

Las agallas de Knopper se observaron por primera vez en Escocia en Canonbie en 1995; su distribución suele estar restringida a fincas antiguas y urbanas donde previamente se ha plantado el roble turco. ^{[ 9 ]}

• El patólogo James Lorrain Smith y su hermana, la liquenóloga Annie Lorrain Smith.
• Reverendo Alexander Watson Milne (1819–1885), ministro de la Iglesia Libre (1848–85) ^{[ 10 ]}
• Catherine Eliza Richardson , poeta

• Lista de lugares en Dumfries y Galloway

• Pueblo de Canobie y salón del pueblo. Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
• Pueblos fronterizos - Canonbie
• Iglesia parroquial unida de Canonbie