Capelas

Capelas ( pronunciación portuguesa: [ kɐˈpɛlɐʃ ] ; portugués para capillas ) es una parroquia civil a lo largo de la costa norte del municipio de Ponta Delgada , en la isla de São Miguel en las Azores portuguesas . La población en 2011 era 4.080, ^{[ 1 ]} en un área de 16,85 kilómetros cuadrados (6,51 millas ² ) . ^{[ 2 ]} 

Los primeros asentamientos se congregaron alrededor del puerto de Poços , a lo largo del borde norte que separa Capelas de São Vicente Ferreira ; sus primeros pobladores establecieron refugios en el siglo XVI y sus alrededores. ^{[ 3 ]} Con la elevación de Capelas a parroquia (religiosa) se integró dentro del municipio de Ponta Delgada (el 11 de julio de 1592). ^{[ 3 ]} Esta dependencia administrativa duró hasta que fue elevada a la categoría de villa , según lo estipulado por la Carta de Lei ( Ley de Cartas ) otorgada por la reina D. Maria , el 10 de julio de 1839.

Existen un par de versiones sobre el origen toponímico de Capela . El padre Gaspar Frutuoso en Saudades das Terras señala lo siguiente:

"Algunos dicen que la llaman 'capelas', no porque en esas zonas existieran iglesias o capillas, sino porque en la fiesta de San Juan Bautista unos hombres construyeron allí unas [pequeñas] capillas, olvidando que las colgaban de un árbol..."

Asimismo, los hermanos Bullar, en un relato de sus viajes, se refirieron a una realidad probable: mencionan una denominación local general para las rocas a lo largo de la costa como capelas , rocas que adquieren la apariencia de pequeñas grutas y parecen capillas. ^{[ 3 ]}

Su iglesia principal, a la advocación de Nossa Senhora da Apresentação ( Nuestra Señora de la Presentación ), fue levantada sobre las ruinas de un priorato más antiguo y concluida en 1780. De manera similar, la iglesia de Nossa Senhora da Conceição, construida por orden del capitán Agostinho de Medeiros Costa, en el siglo XVII, y reconstruida y ampliada en 1830. Aunque es posible que Capelas no haya recibido su nombre por los santuarios religiosos que fueron erigidas allí, hay muchas de qué hablar, incluidas las capillas de Anjo da Guarda, Santa Rita, Nossa Senhora do Rosário y Nossa Senhora de Santana, así como muchas ermitas más pequeñas dedicadas a la invocación del Espíritu Santo.

Durante la época ballenera en las Azores (principios y mediados del siglo XX), Capelas fue un importante centro de procesamiento en el norte de la isla de São Miguel; cerca de las piscinas públicas de Poços se encuentran las ruinas de la fábrica de uso mixto que se utilizaba para procesar aceite de ballena y moler harina. En Calhau Miúdo existieron dos fábricas (Companhia Nova y Companhia Velha) para procesar subproductos de ballena durante este período. ^{[ 3 ]}

Situada en la costa norte, la parroquia está conectada con los principales centros urbanos mediante una red de carreteras que la unen con Ponta Delgada (al sur), Mosteiros (al oeste) y Ribeira Grande (al este). Las tierras de cultivo predominan en las zonas norte y este de la parroquia, mientras que la zona que se extiende desde la carretera regional ER1-1ª hacia el interior está dominada por montañas, valles fluviales y algunos antiguos conos volcánicos.

La extensión administrativa de Capelas incorpora las localidades ( portugués : lugares ) de Teatro Novo, Conceição y Poços. ^{[ 3 ]}

Capelas cuenta con dos pequeños puertos, uno de los cuales (conocido como "Poços") desempeñó un papel crucial durante los siglos en que Capelas fue un importante centro ballenero .