Caporales

El Caporales es una danza tradicional boliviana originaria de Los Yungas de La Paz . Fue creada y presentada al público por primera vez en 1969 por los hermanos Estrada Pacheco, quienes se inspiraron en el personaje del «Caporal», capataz de los esclavos negros, generalmente mestizo, que usaba botas y portaba un látigo. Esta danza pertenece a la región de los Yungas , Bolivia. ^{[ 1 ]} Sin embargo, el baile tiene un marcado aspecto religioso. Se supone que se baila para la Virgen del Socavón (patrona de los mineros) y se promete bailar durante tres años de la vida. El Caporal o caporales hoy en día es una danza folclórica muy popular en las festividades no solo de Bolivia, sino también de Argentina , Chile , Perú , España y Estados Unidos.

En junio de 2011, mediante Decreto Supremo, los Caporales, junto con otras danzas, fueron declarados Patrimonio Cultural Inmaterial del Estado Plurinacional de Bolivia; según la entidad gubernamental, esta medida se tomó para frenar los intentos de apropiación por parte de países vecinos. ^{[ 2 ]}

Existen muchos grupos fundados en Estados Unidos que participan y difunden la cultura, como FFCC Universitarios de San Simón, Alma Boliviana, Renacer Boliviano, Sangre Boliviana, Centralistas San Miguel Virginia, Orgullo Boliviano, San Simón Universitartios Virginia, Fraternidad Folklórica Cultural Ruphay VA, Kantuta Ballet Folklórico de Bolivia y muchos más.

El traje de caporal masculino representa a un antiguo guardia militar español (supervisor de esclavos). El bailarín, que lleva botas de tacón con grandes cascabeles, sostiene un sombrero en la mano izquierda y, a veces, un látigo en la derecha. Incluso algunas chicas bailan con un rol masculino, ya que antes se las relegaba a usar faldas extremadamente cortas y a realizar pasos menos elaborados; algunos las llaman "chinas" o "machas" . El traje de caporal femenino consiste en un minivestido (que representa a una campesina) con bragas a juego (que representan a un recién nacido), medias color piel, elegantes zapatos de tacón alto y un sombrero de copa redondo (similar al bombín tradicional boliviano) sujeto al cabello. El estilo y los colores del traje se mantienen iguales para hombres y mujeres de un mismo grupo, pero pueden variar drásticamente entre grupos. Hombres y mujeres suelen bailar por separado en una marcha progresiva. El caporales es un baile en el que se salta mucho y se participa de forma muy activa.

A menudo se confunde la danza con la música Saya , una confusión que se debe en parte a las letras de canciones populares de Caporales, como las compuestas por el popular grupo boliviano "Los Kjarkas", que interpreta muchas canciones bolivianas. También se debe a que una versión internacional de ballet de Saya Caporal se baila como "Saya Moderna" (Saya Afroboliviana). Sin embargo, los caporales derivan de la Saya: como el caporal era un personaje de la Saya cuando la danza de los caporales fue creada a finales de la década de 1960 por la familia Estrada Pacheco, afirmaron haberse inspirado en la interpretación de algunos bailarines afrobolivianos de la región de Yungas . La música es claramente de origen africano y europeo, y la percusión incorpora pasos de la mezcla de Saya y Negritos. Los trajes de los caporales eran de origen europeo moderno. El ritmo es ligeramente diferente al de la Saya. Este baile se convirtió en uno de los más populares en Bolivia, especialmente apreciado por los jóvenes de clase media y alta que se identificaban con 'el caporal' y las payasadas machistas del baile, formando enormes grupos de caporales para el Carnaval, Gran Poder y otras "entradas".

• https://web.archive.org/web/20111224195130/http://www.sharingbolivia.com/2008/03/bolivian-folkloric-dances-caporales.html
• Archivado el 6 de octubre de 2016 en Wayback Machine.