Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Cardfight!! Vanguard

[[Akira Itō (artist)|Akira Itō]]"}},"i":0}},"\n",{"template":{"target":{"wt":"Infobox animanga/Video\n","href":"./Template:Infobox_animanga/Video"},"params":{"type":{"wt":"TV se...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

¡¡Pelea de cartas!! Vanguard ( japonés :カードファイト!! ヴァンガード, Hepburn : Kādofaito!! Vangādo ) es una franquicia multimedia japonesa creada conjuntamente por Akira Itō , Satoshi Nakamura, Mitsuhisa Tamura yel presidente de Bushiroad, Takaaki Kidani . Actualmente consta de varias series de televisión de anime , un juego de cartas coleccionables oficial, varias series de manga y una película de anime/acción real .

Anime

En julio de 2010, TMS Entertainment encargó una serie de anime para televisión [ 2 ] bajo la dirección de Hatsuki Tsuji. La banda sonora fue compuesta por Takayuki Negishi y los diseños de personajes fueron realizados por Mari Tominaga. La serie comenzó a emitirse en Japón por TV Aichi el 8 de enero de 2011 y fue retransmitida por los sistemas AT-X , TV Tokyo , TV Osaka y TV Setouchi . El sitio web de transmisión de contenido multimedia Crunchyroll transmitió simultáneamente la primera temporada en Estados Unidos, Canadá, Reino Unido e Irlanda. [ 3 ] Crunchyroll comenzó a transmitir la segunda temporada en Estados Unidos, Canadá y Reino Unido el 30 de junio de 2012 [ 4 ] y continúa transmitiendo la serie. El 17 de noviembre de 2013 se anunció que Hanabee Entertainment obtuvo la licencia del anime [ 5 ] y lo lanzó el 5 de marzo de 2014 en Australia y Nueva Zelanda. [ 6 ]

La serie continuó durante tres temporadas adicionales: Cardfight!! Vanguard: Asia Circuit , que comenzó a emitirse el 8 de abril de 2012; Cardfight!! Vanguard: Link Joker el 13 de enero de 2013; [ 7 ] y Cardfight!! Vanguard: Legion Mate el 9 de marzo de 2014. [ 8 ] Una película de anime/acción real se estrenó el 13 de septiembre de 2014 en Japón. [ 9 ]

Cardfight!! Vanguard G se emitió del 26 de octubre de 2014 al 5 de octubre de 2015. [ 10 ] Le siguió Cardfight!! Vanguard G: GIRS Crisis el 11 de octubre de 2015. [ 11 ] Cardfight!! Vanguard G: Stride Gate se emitió del 17 de abril de 2016 al 25 de septiembre de 2016. [ 12 ] Le siguió Cardfight!! Vanguard G: NEXT del 2 de octubre de 2016 al 1 de octubre de 2017, que es cuando OLM, Inc. comenzó a producir la serie. Le siguió Cardfight!! Vanguard G: Z , que se emitió del 8 de octubre de 2017 al 1 de abril de 2018. [ 13 ] Es la última serie en la cronología original, ya que la siguiente serie Cardfight!! Vanguard (2018) es un reinicio de la serie original. El reinicio comenzó a emitirse el 5 de mayo de 2018 y terminó el 4 de mayo de 2019. Le siguió Cardfight!! Vanguard: High School Arc Cont. , que se emitió del 11 de mayo de 2019 al 10 de agosto de 2019. [ 14 ]

También hubo una serie derivada de Bermuda Triangle llamada Colorful Pastrale que se emitió del 12 de enero de 2019 al 30 de marzo de 2019. [ 15 ] [ 16 ] Una serie precuela Cardfight!! Vanguard: Shinemon comenzó a emitirse el 24 de agosto de 2019. Cardfight!! Vanguard Gaiden if estaba originalmente programado para estrenarse el 25 de abril de 2020. [ 17 ] [ 18 ] En abril de 2020, se anunció que el anime se retrasaría hasta el 30 de mayo debido a la pandemia de COVID-19 . [ 19 ] [ 20 ]

Una nueva serie de anime Cardfight!! Vanguard overDress producida por Kinema Citrus , Gift-o'-Animation y Studio Jemi se emitió del 3 de abril al 28 de diciembre de 2021. [ 21 ] Se ha anunciado una tercera y cuarta temporada. [ 22 ] La serie secuela Cardfight!! Vanguard will+Dress se estrenó el 5 de julio de 2022. [ 23 ] Una segunda temporada comenzó en enero de 2023, y una tercera temporada comenzó en julio de 2023. [ 24 ] La serie secuela Cardfight!! Vanguard DivineZ comenzó en enero de 2024. [ 25 ] Una segunda temporada comenzó en julio de 2024 [ 26 ] , la tercera temporada Cardfight!! Vanguard DivineZ Deluxe Arc comenzó en enero de 2025 [ 27 ] y la cuarta y última temporada Cardfight!! Vanguard Divinez Unmei Seisen-hen se emitirá en noviembre de 2026. [ 28 ] Una adaptación al anime del manga derivado Gal Meets Ghost se emitirá el 5 de septiembre de 2026. [ 28 ] También habrá un nuevo anime de Vanguard que se estrenará en 2027 para celebrar el 15.º aniversario de la franquicia. [ 28 ]

Trama

Era original

Temporada 1

Aichi Sendou , el protagonista de la serie, es un chico tímido que cursa el tercer año de secundaria. Lo único que lo motiva es su carta coleccionable Blaster Blade de Cardfight!! Vanguard , un juego de cartas coleccionables ambientado en un planeta diferente llamado "Cray" y muy popular en todo el mundo. El principal objetivo de Aichi a lo largo de la serie es convertirse en un jugador de cartas más fuerte. Finalmente, Aichi logra una buena posición en un torneo local y se une a Kai, Misaki Tokura y Kamui Katsuragi para formar el Equipo Quadrifoglio ("Q4" para abreviar). El principal rival de Aichi es Ren Suzugamori, un jugador de cartas que lidera el equipo campeón nacional vigente. Ren consigue que Aichi despierte un poder que él también posee: Psyqualia, una habilidad psíquica que permite a su usuario prever la victoria en las partidas de cartas. Cuando Aichi se enfrenta a Ren en la final del campeonato nacional, se revela que Cray es real y que Psyqualia es el poder otorgado a quienes determinarán su futuro. Aichi logra conciliar su bondadosa personalidad con sus oscuros deseos de volverse más fuerte. Simultáneamente en Cray, los personajes de Royal Paladin representados en las cartas de Aichi resuelven su conflicto con los Shadow Paladins de Ren. Aichi derrota a Ren, y el Equipo Q4 se corona campeón nacional de Japón. La temporada concluye con la misteriosa desaparición de Psyqualia de Aichi y Kai cumpliendo el deseo de Aichi de volver a enfrentarse a él en un duelo de cartas.

Temporada 2: Circuito asiático

Aichi se reúne con Q4 (excepto Kai) y viaja por Asia para participar en el Vanguard Fight Circuit, un torneo multietapa por invitación que reúne a los mejores jugadores de cartas del mundo. Un rival destacado es Leon Soryu del Team Dreadnought. Tras ser derrotado en varias etapas, Q4 finalmente logra ganar la etapa de Japón y reunirse con Takuto, quien revela que una entidad oscura conocida como Void amenaza el planeta Cray. Además, se descubre que Leon se alió con Void. En un enfrentamiento final, Aichi derrota a Leon, quien había absorbido el poder de Void. Con la ayuda de un Leon reformado, Aichi usa a sus Gold Paladins para expulsar a Void de Cray y liberar a los clanes capturados. El VF Circuit concluye con Q4 coronado como el equipo ganador. Después, la vida vuelve a la normalidad, excepto que Aichi ahora tiene un nuevo mazo con sus unidades Royal Paladin características como Gold Paladins.

Temporada 3: Link Joker

Han pasado meses desde el Circuito VF, y los miembros del Equipo Q4 se han distanciado. Aichi ingresa a su primer año de preparatoria en la Academia Miyaji, y a pesar de la interferencia del Consejo Estudiantil, logra reclutar a los cinco miembros necesarios para el club de cartas: Kourin Tatsunagi, Naoki Ishida, Shingo Komoi y Misaki. Durante la primera aparición de Aichi en el Campeonato de Preparatoria VF, su equipo derrota al equipo de Kai pero pierde contra el equipo de Ren. El segundo arco argumental principal de la temporada gira en torno a una entidad extraterrestre llamada "Link Joker". Varios luchadores son corrompidos por el poder de Void y se convierten en luchadores "Revertidos" impulsados ​​a buscar oponentes más fuertes y someterlos a la influencia de Void. Kai visita a Takuto para buscar respuestas, y en un momento de debilidad mientras lucha contra el Takuto Revertido, se permite convertirse en Revertido a cambio de poder adicional. Aunque Ren y Leon logran repeler y liberar a sus respectivos compañeros de Reverse, Aichi desconoce lo que sucede hasta que ve a Reversed Takuto anunciando el fin del mundo. Al principio, reacio a enfrentarse a sus amigos Reversed, especialmente a Kai, Aichi finalmente decide luchar contra ellos para salvar el mundo. Tras numerosas batallas, Aichi y sus amigos salen victoriosos sobre Link Joker, pero a costa de perder al Takuto original.

Temporada 4: Compañero de la Legión

Varios días después de la batalla a muerte contra Link Joker, Aichi Sendou, el héroe que salvó a la Tierra de la invasión, ha desaparecido, y Kai, su mejor amigo, parece ser el único que lo recuerda. Tras recibir un mazo de Royal Paladin que contiene una nueva versión de la carta de avatar de Aichi, Blaster Blade , Kai se propone no solo recordar a todos a Aichi, sino también encontrarlo. Kai logra reunir a otros que lo recuerdan. Su investigación lo lleva al descubrimiento de cuatro jugadores de cartas con dones mágicos llamados los Quatre Knights, quienes pretenden impedir que alguien encuentre a Aichi. Ren le da a Kai una pista sobre el paradero de Aichi.

Kai descubre que una "semilla" de Link Joker fue implantada en el cuerpo de Aichi tras derrotar a Reversed Takuto. Para contener la semilla, Aichi se encerró en el santuario con los Quatre Knights como guardianes. Sin embargo, Serra revela que su plan siempre fue obtener su poder para sí mismo. Después de que Kai le hace comprender a Aichi que encerrarse fue un error, Kai lo derrota. La semilla de Link Joker intenta entonces implantarse en el cuerpo de Kai, pero Blaster Blade la destruye . No obstante, los fragmentos de la semilla entran en los cuerpos de cada uno de los amigos de Aichi y se volverán benignos con el tiempo. Posteriormente, Aichi, Kai y el resto de sus amigos regresan a sus vidas normales.

G Temporada 1

Ambientada tres años después de los eventos de Legion Mate, la historia sigue a Chrono Shindou , un adolescente apático que encuentra un mazo de Vanguard y un mapa en su casillero escolar. Siguiendo el mapa, llega a Card Capital 2, una tienda de cartas donde conoce a Kamui Katsuragi. Tras aprender a jugar Vanguard y ganar su primer combate contra Kamui, Chrono comienza su aventura en el mundo de Vanguard. Allí conoce y se enfrenta a Kouji Ibuki. Ibuki derrota a Chrono sin dificultad y se niega incluso a revelarle su nombre hasta que Chrono se vuelva más fuerte. Chrono conoce y entabla amistad con Shion Kiba y Tokoha Anjou. Juntos, Chrono, Shion y Tokoha forman el Equipo TRY3 y participan en el Torneo Nacional.

En la clasificatoria regional, el equipo TRY3 se enfrenta al equipo Demise. Chrono vence a su primer oponente sin problemas. Desafortunadamente, Shion y Tokoha pierden en los dos siguientes combates. Tras la derrota, la tía de Chrono descubre su nuevo pasatiempo y revela la verdad sobre la desaparición de su padre. El equipo TRY3 visita la sucursal del Santuario Unido en busca de una revancha contra el equipo Demise. Descubren que la sucursal del Santuario Unido está convirtiendo a los luchadores en personas obsesionadas con la victoria y desafían al líder de la sucursal por su gestión.

G Temporada 2: Crisis de GIRS

Esta temporada se centra en un evento importante organizado por la Federación de Asociaciones Internacionales de Vanguardia (FIVA), conocido como la "G Quest". Quienes completen las 6 Misiones de Rama serán honrados con el título de "Maestro de Generación" y tendrán la oportunidad de convertirse en Líder de Clan.

G Temporada 3: Stride Gate

El Plan G de Kouji Ibuki está en marcha y han localizado el cuartel general de Ryuzu Myoujin. El Equipo TRY3 y sus aliados deben detener las ambiciones de Ryuzu. Sin embargo, Ryuzu cuenta con una fuerza de defensa llamada "La Compañía", cuyos miembros incluyen a su rival Shouma Shinonome y a Am Chouno.

G Temporada 4: SIGUIENTE

Han pasado cinco meses desde la batalla del Equipo TRY3 contra la compañía, y el equipo decidió separarse y tomar caminos distintos, matriculándose los tres en diferentes institutos. La historia se centra en Chrono Shindou, quien se traslada al Instituto Metropolitano Harumi de Tokio. Chrono forma un nuevo equipo con Taiyou Asukawa y Kazuma Shouji, un chico melancólico que asiste al mismo instituto que Chrono. Shion y Tokoha también han formado sus propios equipos.

G Temporada 5: Z

La última temporada de la Serie G. Un grupo de seis unidades del Planeta Cray, conocidas como los "Apóstoles", han invadido la Tierra. Armados con el poder de los seis Dragones Cero, los Apóstoles buscan revivir a Gyze, la Deidad Dragón de la Destrucción, quien intentó destruir Cray en el pasado.

V era

Serie V Temporada 1:

Una nueva versión del Cardfight Vanguard original con Aichi Sendou, el resto de Q4 y otros personajes que regresan de la serie original.

Serie V, Temporada 2: Arco de Shinemon

Esta temporada, que comienza 15 años antes de la primera temporada de la serie V, se centra en Shinemon Nitta, la actual gerente de Card Capital, que intenta evitar que la tienda se convierta en una sucursal de Cardshop: Esuka.

Serie V Temporada 3: Historia extra -SI-

La última temporada de la serie V. En esta serie, tanto Emi Sendou del mundo de la continuidad IF como su compañera hada Shuka, y Kouji Ibuki y Suiko Tatsunagi de la continuidad V, se unen para luchar contra el Jammer y salvar a su hermano, Aichi Sendou, quien se ha convertido en el enemigo (similar a Legion Mate).

doblaje al inglés

Un doblaje al inglés coproducido por Ocean Productions (grabado en Blue Water Studios) comenzó a emitirse en el canal Okto de Singapur desde el 16 de octubre de 2011, [ 29 ] en Animax Asia desde el 22 de enero de 2012, y en el canal RTM-TV2 de Malasia desde el 18 de noviembre de 2012. Los episodios doblados también comenzaron a publicarse en YouTube desde el 29 de mayo de 2012. [ 30 ] La serie se puede ver oficialmente en un canal dedicado para ella creado por Bushiroad, y está disponible para su visualización en la mayoría de los países sin "bloqueo geográfico" y algunos temas de apertura y cierre se reemplazan con una versión en inglés de un tema de apertura y cierre disponible debido a problemas de licencia. Un doblaje al inglés de la quinta temporada G comenzó a emitirse en YouTube el 3 de enero de 2015, saltándose así la cuarta temporada Legion Mate . Hulu comenzó a alojar la versión doblada al inglés el 26 de agosto de 2013, en asociación con Aniplex of America . [ 31 ]

Otros medios

Manga

Se anunció una serie de manga escrita e ilustrada por Akira Itō junto con el anime. [ 2 ] El primer capítulo se publicó el 26 de noviembre de 2010 en la revista Kerokero Ace . Tras el cese de publicación de Kerokero Ace después de su número de septiembre de 2013, los nuevos capítulos del manga continuaron a partir del primer número de la revista Monthly Bushiroad . [ 32 ] Si bien el manga comparte los mismos personajes que el anime, sigue una historia original y contiene muchas diferencias con la versión animada. Vertical ha licenciado la serie de manga y comenzó a publicarla en Norteamérica el 29 de abril de 2014. [ 33 ] [ 34 ]

Una historia paralela conocida como Episodio 0 fue publicada el 23 de mayo de 2013. También está ilustrada por Itō. Su argumento sigue la infancia de Toshiki Kai. [ 35 ]

Series derivadas

Una serie de manga derivada titulada Mini Vanguard , también conocida como Mini Van (みにヴぁん) , comenzó a publicarse en Kerokero Ace junto con el manga original. El primer capítulo de la serie derivada se publicó con el sexto capítulo de la serie principal. Mini Vanguard es un manga de comedia yonkoma corto de Quily que presenta a todos los personajes como super deformed . Al igual que la serie de manga original, Mini Vanguard continuó en el primer número de la revista Monthly Bushiroad después del último número de septiembre de 2013 de la revista Kerokero Ace . [ 36 ] Mini Vanguard fue adaptada a una serie de anime flash producida por DLE. [ 37 ] Se emitió del 6 de abril de 2013 al 14 de diciembre de 2013. La canción del tema final es "Mirai Sketch" de Ultra Rare (Suzuko Mimori, Yoshino Nanjō y Aimi Terakawa).

¡¡Otra serie de manga derivada titulada Cardfight!! Vanguard Gaiden: Swordsman of Light (カードファイト!! ヴァンガード外伝 光の剣士, Kādofaito!! Vangādo Gaiden Hikari no Kenshi ) se publicó en la revista Monthly Bushiroad . Está supervisado por Akira Itō e ilustrado por Makoto Kishimizu. ¡¡Su historia se centra en la historia de Cardfight!! Juego de cartas coleccionables de vanguardia .

programa de radio

Un programa de radio titulado Stand Up Our Vanguard (立ち上がれ僕らのヴァンガード, Tachiagare Bokura no Vangādo ) , también conocido como TachiVan , comenzó a transmitirse en 2011 en Hibiki Radio. [ 38 ] Actualmente está dividido en dos programas: el programa principal que cambia su subtítulo para coincidir con la temporada de anime actual y se transmite los sábados, y TachiVan los domingos . Está presentado por Tsubasa Yonaga y Takuya Satō , los actores de voz de Aichi y Kai respectivamente, con apariciones especiales ocasionales de otros actores y actrices de voz japoneses de la serie de anime.

Novedoso

Una novela de 224 páginas basada en la serie de anime se publicó en Japón el 15 de mayo de 2013. Está escrita por Bandana Aoi y las ilustraciones interiores son de Yōsuke Adachi. La historia sigue a Aichi, quien se acerca a un joven solitario llamado Hiro Hamane (浜音ヒロ, Hamane Hiro ) . [ 39 ] [ 40 ]

Juegos de vídeo

¡¡Un juego de aplicación móvil titulado Cardfight!! Vanguard: Cray Wars (カードファイト!! ヴァンガード 惑星大戦, Kādofaito!! Vangādo Wakusei Taisen ; iluminado. Cardfight!! Vanguard Planet Wars ) [ 41 ] fue lanzado el 12 de marzo de 2013. Es una estrategia juego de rol y está bloqueado por región para evitar que dispositivos fuera de Japón lo instalen.

¡¡Una adaptación del videojuego de Nintendo 3DS titulada Cardfight!! Vanguardia: ¡¡Cabalgue hacia la victoria!! (カードファイト!! ヴァンガード ライド トゥ ビクトリー!! , Kādofaito!! Vangādo Raido tu Bikutorī !! ) [ 42 ] [ 43 ] fue lanzado en Japón en abril 11, 2013. [ 35 ] Fue desarrollado por FuRyu . El juego presenta una historia original protagonizada por un nuevo protagonista de Cardfighter que aspira a ganar un torneo nacional. Los jugadores eligen uno de los seis posibles personajes originales para interpretar, un hombre y una mujer, cada uno de los tres tipos de personalidad: de sangre caliente, fría y oscura.

¡¡Una segunda adaptación del juego 3DS titulada Cardfight!! Vanguardia: ¡¡Aseguren la victoria!! (カードファイト!!ヴァンガード ロック オン ビクトリー!! , Kādofaito!! Vangādo Roku On Bikutorī !! ) [ 44 ] fue lanzado en Japón el 5 de junio. 2014, también desarrollado por FuRyu. La historia de este juego se basa en el arco Link Joker de la serie de anime.

Se planeó lanzar a principios de 2016 un juego descargable para Microsoft Windows titulado Cardfight!! Online , pero finalmente se canceló. [ 45 ] Fue desarrollado por DELiGHTWORKS y CrossGames. El juego estaba pensado para ser gratuito con transacciones dentro del juego.

El 14 de enero de 2016, ¡¡Cardfight!! Vanguard G Stride to Victory (カードファイト!!ヴァンガードG ストライド トゥ ビクトリー!! ) fue lanzado para Nintendo 3DS. [ 46 ]

Un videojuego para Nintendo Switch titulado Cardfight!! Vanguard EX (カードファイト!! ヴァンガード エクス) se lanzó el 19 de septiembre de 2019 en Japón. [ 47 ]

El 9 de abril de 2020 se lanzó a nivel mundial la aplicación móvil Cardfight!! Vanguard Zero. Muchas de las mecánicas del juego de cartas original se modificaron para priorizar la rapidez del juego sobre la simulación completa.

El 17 de noviembre de 2022 se lanzará un videojuego titulado Cardfight!! Vanguard Dear Days (カードファイト!!ヴァンガード ディアデイズ) se lanzó para Nintendo Switch y PC . Es el primer título traducido y lanzado fuera de Japón, y también fue desarrollado por FuRyu. También fue el primer juego de Switch que superó el precio inicial del juego base. ¡¡Una secuela, Cardfight!! Vanguard Dear Days 2, se lanzó el 30 de enero de 2025. [ 48 ]

Drama con actores reales

El drama de acción real de 90 minutos titulado Stand Up! Vanguard se emitió el 3 de mayo de 2012. [ 49 ] Está dirigido por Takashi Motoki, quien describe este proyecto como el "primer programa de juego de cartas de acción real". Está protagonizado por Daigo , Shinta Sōma, Haruki Uchiyama, Suzuko Mimori , Nao Nagasawa , Kazuki Namioka y Kazuhiko Kanayama.

Película de acción real/anime

El 13 de septiembre de 2014 se estrenó una película híbrida de acción en vivo/anime. [ 9 ] El segmento de acción en vivo, A Game of Three ( ３つのゲーム, Mitsu no Gēmu ) , fue dirigido por Takashi Motoki en Ace Crew Entertainment y está protagonizado por Daigo , Suzuko Mimori , Taizō Shīna, Takuma Sueno y otros. La parte del anime, Neon Messiah (ネオンメサイア, Neon Mesaia ) , fue dirigida por Shin Itagaki en Ultra Super Pictures y el guión fue realizado por Mayori Sekijima. [ 8 ] Presenta el debut animado del personaje Kouji Ibuki (con la voz de Mamoru Miyano ). [ 50 ] Neon Messiah hizo su estreno en Estados Unidos el 4 de julio de 2015 en Anime Expo . [ 51 ]

Recepción

En su Guía de Avances de Anime de Invierno de 2011, el personal de Anime News Network tuvo una mala impresión de la serie de anime. Carl Kimlinger se quejó del craso comercialismo de los programas de juegos de cartas coleccionables y se alegró de que la serie (en su opinión) fracasara. [ 52 ] Carlo Santos y Bamboo Dong dieron críticas igualmente mordaces. [ 53 ] [ 54 ] Chris Beveridge de Mania.com compara la serie con otros programas basados ​​en juegos de cartas coleccionables como Yu-Gi-Oh! y afirma que, si bien ve a muchos niños usando la serie para tomar notas y obtener su estrategia de juego, cree que la serie aún necesita trabajar para ser atractiva y entretenida. [ 55 ]

En cuanto al juego de cartas coleccionables, ha recibido elogios por su marketing a través de la serie de televisión animada y diversos medios, lo que ha provocado un aumento considerable de su popularidad. El 14 de diciembre de 2012, la empresa Interface in Design realizó una encuesta para determinar qué juego de cartas coleccionables ofrecía la experiencia de juego más satisfactoria para el premio "Trading Card Game Award of 2012". Cardfight!! Vanguard fue galardonado como el mejor juego en las categorías de primaria y general. También recibió menciones honoríficas en las categorías de secundaria, bachillerato y adultos. Estos premios se otorgaron a Cardfight!! Vanguard debido a los grandes elogios que recibió por sus torneos y la facilidad de acceso a las actualizaciones importantes de la cultura Vanguard a través de revistas y sitios web. La facilidad de aprendizaje para los nuevos jugadores también fue un aspecto sumamente atractivo del juego. [ 56 ]

Referencias

  1. ↑ "【Anuncio de transmisión】" . Aniplus Asia - Twitter . 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  2. 1 2 " Cardfight!! Vanguard recibe luz verde para anime de televisión y manga" . Anime News Network. 15 de julio de 2010. Archivado del original el 5 de febrero de 2011. Recuperado el 29 de enero de 2011 .
  3. ↑ "Crunchyroll transmitirá simultáneamente el anime de Cardfight!! Vanguard " . Anime News Network. 4 de enero de 2011. Archivado del original el 9 de febrero de 2011. Consultado el 29 de enero de 2011 .
  4. ↑ "Crunchyroll transmitirá Cardfight!! Vanguard: Asia Circuit - Noticias" . Anime News Network . 30 de junio de 2012. Archivado del original el 31 de agosto de 2012. Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
  5. ↑ "Hanabee de Australia licencia el anime Cardfight!! Vanguard" . 30 de junio de 2023. Archivado del original el 19 de noviembre de 2013. Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  6. ↑ "Lanzamiento del DVD de Cardfight!! Vanguard en Australia y Nueva Zelanda" . bushiroad.fm . Archivado del original el 13 de abril de 2014.
  7. ↑ "Cardfight Pro: Noticias: Conferencia de prensa de Bushiroad del 5 de diciembre, Temporada 3, Información sobre TD-10 y EB06, Anime de Minivan" . 4 de diciembre de 2012.
  8. 1 2 " Cardfight!! Vanguard tendrá película de acción real/anime y cuarta serie de anime - Noticias" . Anime News Network . 16 de diciembre de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  9. 1 2 "Se publican el teaser y el vídeo del making-of de la película Cardfight!! Vanguard" . Anime News Network . 26 de abril de 2014. Archivado del original el 26 de abril de 2014. Recuperado el 26 de abril de 2014 .
  10. ↑ "Se revela el anime del nuevo juego de cartas Cardfight!! Vanguard G" . Anime News Network . 4 de octubre de 2014. Archivado del original el 4 de octubre de 2014. Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  11. ↑ "Cardfight Vanguard G estrena la serie de anime 'Gears Crisis-hen' en octubre con temática de Breakerz" . 30 de junio de 2023.
  12. ↑ "Se anuncia el anime de Cardfight!! Vanguard G Stride Gate-hen para abril con los artistas de la canción principal" . Anime News Network . 22 de febrero de 2016. Archivado del original el 23 de febrero de 2016. Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  13. ↑ "Presentación de la estrategia de Bushiroad, verano de 2017" . Archivado del original el 4 de abril de 2019. Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  14. ↑ "Cardfight!! Vanguard Anime Continúa con Nueva Temporada en Mayo" . 30 de junio de 2023. Archivado del original el 8 de febrero de 2019. Recuperado el 8 de febrero de 2019 .
  15. ↑ "Cardfight!! Vanguard Game lanzará 2 nuevos animes para televisión" . 30 de junio de 2023. Archivado del original el 21 de marzo de 2020. Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  16. ↑ "Bushiroad crea el anime original de sirenas Colorful Pastrale ~from Bermuda Triangle~" . 30 de junio de 2023. Archivado del original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  17. ↑ "Cardfight!! Vanguard tendrá una nueva serie de anime que se estrenará el 24 de agosto" . 30 de junio de 2023.
  18. ↑ "Cardfight!! Vanguard Gaiden if Anime revela imagen, más reparto, estreno el 25 de abril" . 30 de junio de 2023. Archivado del original el 5 de abril de 2020. Recuperado el 3 de abril de 2020 .
  19. ↑ "Cardfight!! Vanguard Gaiden if Anime se retrasa de nuevo hasta mayo debido a la COVID-19" . Anime News Network . 17 de abril de 2020. Archivado del original el 17 de abril de 2020. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  20. ↑ "Cardfight!! Vanguard Gaiden if El estreno del anime se reprograma para el 30 de mayo" . Anime News Network . 12 de mayo de 2020. Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  21. ↑ "Cardfight!! Vanguard tendrá una nueva serie de anime con diseños de CLAMP" . Anime News Network . 19 de enero de 2021. Archivado del original el 27 de enero de 2021. Consultado el 19 de enero de 2021 .
  22. ↑ "Cardfight!! Vanguard overDress Anime consigue tercera y cuarta temporada" . Anime News Network . 14 de septiembre de 2021. Archivado del original el 14 de septiembre de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  23. ↑ "Cardfight!! Vanguard overDress Anime tendrá una secuela de Cardfight!! Vanguard will+Dress en julio" . Anime News Network . 9 de marzo de 2022. Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  24. ↑ "Cardfight!! Vanguard will+Dress Anime publica video, debuta el 4 de julio con la temporada 2 este invierno, temporada 3 el próximo verano" . Anime News Network . 15 de junio de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .
  25. ↑ "Cardfight!! Vanguard DivineZ Anime Reveals Promo Video, More Cast, Opening Theme, January 13 Premiere" . Anime News Network . 12 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2025 .
  26. ↑ "Cardfight!! Vanguard DivineZ Anime 2nd Season Reveals Cast, Theme Song Artists, Visuals" . Anime News Network . 18 de junio de 2024 . Consultado el 10 de febrero de 2025 .
  27. ↑ "El vídeo promocional del anime Cardfight!! Vanguard DivineZ Deluxe-hen revela los temas musicales y su estreno el 11 de enero" . Anime News Network . 17 de diciembre de 2024. Consultado el 10 de febrero de 2025 .
  28. 1 2 3 "Cardfight!! Vanguard Divinez Unmei Seisen-hen Anime's Promo Video Reveals Theme Song, November 7 TV Premiere" . Anime News Network . 23 de julio de 2026 . Consultado el 23 de julio de 2026 .
  29. ↑ "Singapur emitirá el anime Cardfight!! Vanguard doblado al inglés - Noticias" . Anime News Network . 28 de septiembre de 2011. Archivado del original el 15 de agosto de 2012. Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
  30. ↑ " Cardfight!! Vanguard Anime transmitido con doblaje en inglés en YouTube - Noticias" . Anime News Network . 4 de junio de 2012. Archivado del original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
  31. ↑ "Bushiroad anuncia la emisión de la animación de Cardfight!! Vanguard en Hulu | CARDFIGHT!! VANGUARD" . Archivado del original el 1 de noviembre de 2013. Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  32. ↑ "Kadokawa finaliza la publicación de la revista KeroKero Ace" . 30 de junio de 2023. Archivado del original el 31 de julio de 2013. Consultado el 28 de julio de 2013 .
  33. ↑ "The Diagonal • ¡Bien, aquí está una de nuestras nuevas licencias!..." vertical-inc.tumblr.com . Archivado del original el 4 de marzo de 2016.
  34. ↑ "Lanzamiento en Norteamérica del manga Cardfight!! Vanguard Volumen 1" . bushiroad.fm . Archivado del original el 16 de abril de 2014.
  35. 1 2 "Cardfight Pro: Noticias: Fecha de lanzamiento y argumento de Ride to Victory, Vanguard Episodio 0" . 27 de diciembre de 2012. Archivado del original el 22 de diciembre de 2013. Recuperado el 27 de diciembre de 2012 .
  36. ↑ "Bushiroad lanzará su revista a partir de septiembre" . 30 de junio de 2023. Archivado del original el 30 de julio de 2013. Consultado el 28 de julio de 2013 .
  37. ↑ "El manga de 4 paneles de Cardfight!! Vanguard se convierte en anime Flash" . 30 de junio de 2023. Archivado del original el 6 de diciembre de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
  38. ↑ "Inicio" . hibiki-radio.jp . Consultado el 26 de febrero de 2014 .
  39. ↑ "Cardfight Pro: Noticias: ¡Anunciada la novela de Cardfight!! Vanguard" . 12 de abril de 2012. Archivado del original el 21 de diciembre de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  40. ↑ "Cardfight Pro: La novela oficial saldrá a la venta por 10 dólares" . 25 de abril de 2012.
  41. ^ "¡¡カードファイト!! ヴァンガード 惑星大戦" . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2013 . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
  42. ↑ "¡¡カードファイト!! ¡¡ヴァンガード ライド トゥ ビクトリー!!" .
  43. ↑ "¡¡『カードファイト!! ヴァンガード ライド トゥビクトリー』人気トレーディングカードゲームがニンテンドー3DSに！" . 20 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  44. ↑ "¡¡カードファイト!! ヴァンガード ロック オン ビクトリー!!" . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  45. ↑ "Inicio" . cardfight-online.com . Archivado del original el 4 de julio de 2015. Consultado el 5 de julio de 2015 .
  46. ↑ "¡¡カードファイト!! ヴァンガードG ストライド トゥ ビクトリー!! |ニンテンドー3Ds |任天堂" . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021 . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  47. ↑ "¡¡カードファイト!! ヴァンガード エクス" . Nintendo Japón . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  48. ↑ Romano, Sal (30 de agosto de 2024). "Cardfight!! Vanguard Dear Days 2 anunciado para Switch y PC" . Gematsu . Archivado del original el 31 de agosto de 2024. Recuperado el 31 de agosto de 2024 .
  49. ↑ " Cardfight!! Vanguard Game Gets Live-Action Show with DAIGO (Actualizado) - Interest" . Anime News Network . 6 de marzo de 2012. Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
  50. ↑ "Mamoru Miyano presta su voz a un personaje en la película de Cardfight Vanguard" . Anime News Network . 26 de agosto de 2014. Archivado del original el 15 de junio de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  51. ↑ "Anime Expo estrenará el doblaje en inglés de Sailor Moon Crystal y la película de Cardfight!! Vanguard" . 30 de junio de 2023. Archivado del original el 15 de junio de 2015. Consultado el 14 de junio de 2015 .
  52. ↑ Kimlinger, Carl. "Carl Kimlinger - Guía de avances de anime de invierno de 2011" . Anime News Network. Archivado del original el 8 de enero de 2011. Recuperado el 29 de enero de 2011 .
  53. ↑ Santos, Carlo. "Carlo Santos - Guía de avances de anime de invierno de 2011" . Anime News Network. Archivado del original el 29 de enero de 2011. Recuperado el 29 de enero de 2011 .
  54. ↑ Bamboo Dong. "Bamboo Dong - Guía de avances de anime de invierno de 2011" . Anime News Network. Archivado del original el 29 de enero de 2011. Recuperado el 29 de enero de 2011 .
  55. ↑ Beveridge, Chris (8 de enero de 2011). "Cardfight!! Vanguard Episodio #01" . Mania.com. Archivado del original el 12 de enero de 2011. Recuperado el 29 de enero de 2011 .
  56. ^ "トレーディングカードゲームアワード2012 結果発表について～市場拡大するトレーディングカードゲーム、毎月の平均利用額は5387円～" . 14 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2013 .