Carlos Aguiar Retes

Fue ordenado diácono el 24 de diciembre de 1971. Fue ordenado sacerdote el 23 de abril de 1973 ^{[ 3 ]} en la Catedral de Tepic. Ese año comenzó a trabajar como vicario parroquial en la Parroquia de Santa María Goretti, donde permaneció hasta 1974. Estudió en Roma en el Pontificio Colegio Latinoamericano de 1974 a 1977, donde obtuvo un título en Sagrada Escritura del Pontificio Instituto Bíblico . Regresó a México y fue nombrado rector del Seminario de Tepic. ^{[ 2 ]}

En 1991 regresó a Roma para continuar sus estudios. De 1992 a 1993 formó parte de un equipo de biblistas que preparó la edición de la Biblia de América , una traducción de la Biblia a un lenguaje accesible. ^{[ 4 ] [ 5 ]} En 1996 completó un doctorado en teología bíblica en la Pontificia Universidad Gregoriana , con una tesis titulada «Crítica del ayuno de los profetas». Entre 1996 y 1997 ocupó la cátedra de Sagrada Escritura en la Pontificia Universidad de México , donde también fue rector de la Residencia Sacerdotal Juan XXIII. ^{[ 2 ]}

Además del español, Aguiar habla con fluidez italiano, inglés, francés y alemán. ^{[ 6 ]}

El 28 de mayo de 1997, el Papa Juan Pablo II lo nombró tercer obispo de Texcoco. ^{[ 3 ]} Fue ordenado obispo el 29 de junio. Fue nombrado miembro del Consejo Pontificio para el Diálogo Interreligioso el 8 de marzo de 2007. ^{[ 7 ]}

En mayo de 2003, fue elegido para un mandato de cuatro años como Vicepresidente de la Conferencia Episcopal Latinoamericana (CELAM). ^{[ 8 ]} En preparación para la conferencia de ese año celebrada en Aparecida , Brasil, fue autor de un documento sobre globalización y la nueva evangelización que vinculaba la devaluación de las culturas locales y las normas tradicionales sancionadas por la comunidad con las fuerzas económicas detrás de la migración masiva y el daño ambiental. ^{[ 9 ]} En la conferencia, formó parte del comité de redacción encabezado por el Cardenal Jorge Bergoglio (más tarde Papa Francisco) ^{[ 10 ]} que produjo una declaración de la conferencia que respaldaba elementos clave de la teología de la liberación reformulados como menos abiertamente políticos e integrados en la misión de la Iglesia. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

En 2008, habló sobre la relación entre los obispos mexicanos y los narcotraficantes, quienes en ocasiones financiaban la construcción de iglesias locales. Después de que varios obispos negaran que la Iglesia aceptara donaciones de fondos provenientes de actividades ilegales, Aguiar afirmó que los narcotraficantes "son generosos y a menudo proporcionan dinero para construir una iglesia o capilla" e "instalar electricidad, establecer enlaces de comunicación, autopistas y caminos" en comunidades pobres. Añadió que algunos criminales esperan aliviar su conciencia mediante buenas obras y buscan consuelo en el clero: "Ha habido un acercamiento con ellos, ya que se sabe que se mantendrá la discreción. Lo que buscan es encontrar paz en su conciencia. Lo que obtendrán de nosotros es una respuesta tajante: Cambien de vida". ^{[ 14 ] [ 15 ]}

El 5 de febrero de 2009, el Papa Benedicto XVI lo nombró Arzobispo de Tlalnepantla . ^{[ 16 ]} Tomó posesión del cargo el 31 de marzo. Un analista de nombramientos eclesiásticos señaló que este nombramiento era menos prestigioso de lo que indicaba su trayectoria profesional, sugiriendo que el Papa Benedicto había expresado cierto descontento al no nombrarlo arzobispo de Guadalajara en 2011 y Monterrey en 2012. ^{[ 17 ]}

En mayo de 2011, cuando era jefe de la Conferencia Episcopal Mexicana , ^{[ 18 ]} fue elegido para un mandato de cuatro años como Presidente de la Conferencia Episcopal Latinoamericana (CELAM). ^{[ 19 ]} Anteriormente se desempeñó como secretario general y vicepresidente de la organización. Presentó a un entrevistador su evaluación de la iglesia latinoamericana como "la transición de una época en la que los valores cristianos eran aceptados por todos a una situación en la que los modelos están cambiando y se está formando una sociedad multicultural". Dijo: ^{[ 20 ]}

No podemos limitarnos a pensar que nuestra tarea principal es estar en el umbral comprobando si las personas cumplen o no con los requisitos administrativos para pertenecer a la Iglesia. Este es el momento de proclamar los fundamentos del cristianismo a todos. A las personas tal como son, en las circunstancias concretas en las que viven ahora, con las expectativas que tienen actualmente. En la zona de México donde vivo, hay doce diócesis donde reside gente que va y viene a diario por sus necesidades básicas. Por eso, debemos considerar todas las nuevas condiciones de convivencia. Por ejemplo, facilitar el acceso a los sacramentos, para que las exigencias de la parroquia no se conviertan en un motivo para perder todo contacto con la Iglesia.

Dijo que las descripciones ideológicas de la actividad de la Iglesia estaban desactualizadas, que la mayoría de los líderes de la Iglesia reconocían la necesidad de promover las políticas gubernamentales en lugar de alinearse con un gobierno en particular, y que la humildad respecto a las fallas de la Iglesia haría inofensivos los intentos de los medios de comunicación de "denigrar la institución eclesiástica". ^{[ 20 ]} Sin embargo, trabajó en conjunto con funcionarios del gobierno local, incluido Enrique Peña Nieto , gobernador del estado de México, quien posteriormente se convirtió en presidente de México. El gobierno estatal ayudó a financiar parte de la instrucción religiosa. En 2009, Aguiar ayudó a negociar un mayor reconocimiento constitucional de la libertad religiosa. ^{[ 1 ]} Trabajó con el gobernador Eruviel Ávila y representantes de otras religiones en una declaración de valores compartidos, el "Pacto para el Fortalecimiento de los Valores con Asociaciones Religiosas", para coordinar esfuerzos para fortalecer las instituciones sociales. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

El 18 de septiembre de 2012, el Papa Benedicto XVI designó a Aguiar para participar en el Sínodo de los Obispos sobre la Nueva Evangelización de octubre de 2012. ^{[ 23 ]} Se desempeñó como moderador de uno de los grupos en español. ^{[ 24 ]} Dirigiéndose al Sínodo, dijo que «la organización institucional de la Iglesia es necesaria, pero no suficiente. Para lograr la Nueva Evangelización y transmitir la fe a las nuevas generaciones, la Iglesia debe ser considerada con total honestidad, a través de un autoexamen sobre la forma de vivir la fe. La propuesta de un nuevo estilo de vida se aplica no solo a los pastores, sino a todos los cristianos que viven en América». ^{[ 25 ]} Junto con sus colegas latinoamericanos, enfatizó que «la religiosidad permanece viva y es la gran reserva potencial de nuestros pueblos», que «una profunda piedad popular está arraigada en todos los países» de la región. Dijo que «no podemos olvidar la sencilla oración de las masas que, en santuarios y fiestas populares, expresan su devoción y, lamentablemente, se sienten poco bienvenidas y desatendidas», y afirmó que la Iglesia necesita cultivar esta piedad como pastores y animarla a desarrollar «un compromiso con la transformación social que contribuya al bienestar de los más necesitados». ^{[ 26 ]} Hizo un llamamiento a un renovado énfasis en las comunidades de fe en lugar de las estructuras institucionales. ^{[ 27 ]} Ya había mencionado temas similares en anticipación a la visita de Benedicto XVI a México a principios de año. ^{[ 28 ]}

En Tlalnepantla, Aguiar desarrolló un programa en el que los laicos católicos invitaban a sus vecinos a participar en las actividades parroquiales. Para promover la postura de la Iglesia sobre las políticas gubernamentales, pidió a los laicos que lideraran la iniciativa, por ejemplo, oponiéndose a un plan para establecer el derecho al matrimonio entre personas del mismo sexo en la constitución. ^{[ 1 ]} Hizo hincapié en diversos ministerios de servicio social, incluyendo centros locales de asesoramiento psicológico, servicios para madres solteras e instrucción religiosa para presos y sus familias. La diócesis promovió un festival juvenil que incluyó deportes como acrobacias en bicicleta, un concurso de grafiti, una demostración de tuning de autos y conciertos de música popular, desde radiocasetes hasta rock clásico. En la educación religiosa, destacó la importancia de la experiencia y la asimilación de la doctrina católica en la vida diaria, por encima de la memorización y la recitación. ^{[ 21 ]}

En abril de 2013, como presidente del CELAM , junto con otros miembros de la directiva, se reunió con el papa Francisco poco después de su elección. Según relató, hablaron sobre la implementación en curso de Aparecida y afirmó que «el papa Francisco es quien —si no quien más— expresa con certeza en sus actitudes y palabras el desarrollo teológico-pastoral de Aparecida». ^{[ 29 ]}

Fue nuevamente Padre sinodal designado por el Papa Francisco en las sesiones de 2014 ^{[ 30 ]} y 2015 del Sínodo sobre la Familia . ^{[ 31 ] [ 32 ]} Al final de la sesión de 2014, participó en la redacción de la relatio que resumía las discusiones de los obispos. ^{[ 33 ]}

Aguiar es el Gran Prior de la Lugartenencia de México de la Orden Ecuestre del Santo Sepulcro de Jerusalén . ^{[ 34 ]}

El 9 de octubre de 2016, el Papa Francisco anunció que era uno de los 17 nuevos cardenales que serían creados el 19 de noviembre de 2016. ^{[ 35 ]} Fue nombrado Cardenal Sacerdote de Santi Fabiano e Venanzio a Villa Fiorelli . ^{[ 3 ]} Fue el sexto mexicano en convertirse en cardenal ^{[ 36 ]} y el primer arzobispo de Tlalnepantla en recibir el título. El Papa Francisco, amigo desde hace mucho tiempo, lo nombró cardenal, pero no hizo lo mismo con el arzobispo de Monterrey, sede tradicionalmente cardenalicia. ^{[ 17 ]}

Fue nombrado miembro de la Comisión Pontificia para América Latina en enero de 2017. ^{[ 37 ]}

El 7 de diciembre de 2017, el Papa Francisco lo nombró Arzobispo de México para suceder a Norberto Rivera Carrera, quien ocupó el cargo durante 22 años. ^{[ 38 ] [ 39 ]} Su toma de posesión tuvo lugar el 5 de febrero de 2018. ^{[ 40 ]} El periódico The Tablet afirmó que el nombramiento no fue una sorpresa porque Aguiar es "una figura eclesial imponente en Centroamérica y Latinoamérica". ^{[ 41 ]}

En diciembre de 2020, Aguiar apoyó el establecimiento de uniones civiles para parejas del mismo sexo. Afirmó que «todos tienen derecho a la familia». Hizo un llamado a los padres a permanecer cerca de sus hijos que se declaran gais o lesbianas, y agregó: «Si deciden, por libre elección, estar con otra persona, formar una unión, eso es libertad». ^{[ 42 ]}

Aguiar participó como cardenal elector en el cónclave papal de 2025 que eligió al Papa León XIV . ^{[ 43 ]}