Articulo de referencia

Carlos Barbarito

Carlos Barbarito es un poeta argentino nacido en Pergamino, Buenos Aires , Argentina el 6 de febrero de 1955. [ 1 ] Libros Barbarito ha escrito varios libros, tales como: Poesía...

Carlos Barbarito es un poeta argentino nacido en Pergamino, Buenos Aires , Argentina el 6 de febrero de 1955. [ 1 ]

Libros

Barbarito ha escrito varios libros, tales como:

  • Poesía quebrada (1984)
  • Teatro de lirios (1985)
  • Éxodos y trenes (1987)
  • Páginas del poeta flaco (1988)
  • Caballos y otros poemas (1990)
  • Viga bajo el agua (1992)
  • Meninas. Desnudo y la máscara (1992)
  • Bestiario de amor (1992)
  • El peso de los días (1995)
  • La luz y alguna cosa (1998)
  • Desnuda materia (1999)
  • Roberto Aizenberg. Diálogos con Carlos Barbarito (2001)
  • Puntos de fuga (2002)
  • La orilla desierta (2003)
  • Piedra encerrada en piedra (2004)
  • Figuras de ojo y sombras (2006)
  • Un fuego bajo un cielo que huye (2009)
  • Cenizas del mediodía (2010)
  • Paracelso (2014)
  • Falla en el instante puro (2016)
  • Radiación de fondo (2018)
  • Materia desnuda (2020)
  • Norma Bessouet (2020)
  • Lugar de apariciones (2021)
  • Aberastury. Obras/Obras (2022)

Premios

  • Premio Francisco López Merino .
  • Fundación del Premio Alejandro González Gattone.
  • Premio Concurso Régimen de Fomento a la Producción Literaria Nacional y Estímulo a la Industrial *Editorial, Fondo Nacional de las Artes.
  • Premio Bienal de Crítica de Arte Jorge Feinsilber.
  • Premio Tierras Planas.
  • Premio Fundación Argentina para la Poesía.
  • Gran Premio Libertad.
  • Premio Raúl Gustavo Aguirre de la Sociedad Argentina de Escritores.
  • Premio César Tiempo.
  • Mención Concurso Revista Plural, México.
  • Tercer Premio Fundación INCA.
  • Mención de Honor Leopoldo Marechal y Carlos Allberto Débole.
  • Tercer Premio Enrique Pezzoni del Centro de Estudiantes de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires .
  • Premio Iparragirre Saria.

Traducciones

Muchos de los poemas de Carlos Barbarito han sido traducidos: al inglés (por Adriana Uturbey, David Hughes, Brian Cole, Héctor Ranea, Stefan Beyst, Jonah Gabry y Ricardo Nirenberg ), al francés (por Chantal Enright, Jean Dif, Frie Flammend y Elina Kohen), al portugués (por Andréa Santos, Andréa Ponte, Ana María Rodríguez González, Rudolph Link y Alberto Augusto Miranda), al italiano (por D.Gg. Dellisola) y al neerlandés (por Stefan Beyst).

Para ver las traducciones al inglés, consulte:

  • Carlos Barbarito: poemas

Referencias

  1. Los premios Iparragirre, para Oier Guillán, Roberto Izagirre y dos... Diario Vasco - 10 feb 2006

Lecturas adicionales

  • Aguirre, Joaquín. 'Carlos Barbarito, La luz y alguna cosa más' Especulo, Revista de Estudios Literarios, Nº 10 de noviembre de 1998.
  • El sitio web de Carlos Barbarito
  • Viga bajo el agua: El blog de Carlos Barbarito
  • Carlos Barbarito. Una bibliografia