Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Carlos Micháns

Carlos Eduardo Micháns (nacido el 18 de agosto de 1950) es un compositor, escritor y dibujante neerlandés de origen argentino. Reside en los Países Bajos desde 1982. Sus obras (...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Carlos Eduardo Micháns (nacido el 18 de agosto de 1950) es un compositor, escritor y dibujante neerlandés de origen argentino. Reside en los Países Bajos desde 1982.

Sus obras (desde piezas para solista hasta grandes composiciones para coro y orquesta) son publicadas en La Haya por Donemus. Micháns también es escritor. Ha publicado poesía, cuentos, novelas y una serie de ensayos sobre la historia argentina. De 1995 a 2012 estuvo a cargo de Podium Neerlandés , un programa de Radio Nederland (la emisora ​​internacional neerlandesa) dirigido al público latinoamericano, que presentaba grabaciones realizadas en salas de conciertos de los Países Bajos.

Biografía

Primeros años y formación

Micháns nació en Buenos Aires en el seno de una familia de clase media con ascendencia española, francesa, sueca, inglesa, escocesa y norteamericana, incluyendo a la compositora angloamericana nacida en Argentina, Mildred Couper (1887-1974), pionera de la música microtonal en Estados Unidos. Micháns comenzó a tomar lecciones de piano y teoría a los siete años, [ 1 ] pero las abandonó después de unos años. A los 12 años, retomó el piano y, siendo aún adolescente, su profesor de piano, Almah Melgar, lo animó a interpretar sus propias composiciones en los conciertos anuales de estudiantes que se celebraban en una tienda de pianos en el centro de Buenos Aires, lo que lo llevó a componer con mayor seriedad. Sus primeras lecciones de composición a los 17 años con Roberto García Morillo no fueron fructíferas, algo que Micháns atribuyó a su profesor; al mismo tiempo, estudió armonía, contrapunto y fuga con Susana Oliveto, [ 2 ] quien se convirtió en su mentora musical y amiga de toda la vida. En 1967, Almah Melgar le otorgó una beca de dos años que le permitió estudiar órgano con su esposo Carlos Larrimbe, [ 3 ] director de coro y organista en la Iglesia del Salvador en Buenos Aires. Tras la muerte de Larrimbe menos de un año después, Michans continuó sus estudios de dirección coral y orquestal en la Universidad de Buenos Aires y en el Teatro Colón del Instituto de Arte de Argentina , los cuales completó casi simultáneamente en 1973.

Inicios de su carrera en Argentina

La inestabilidad política en Argentina a principios de la década de 1970 y el regreso al poder del régimen peronista propiciaron una reorganización del teatro y la reincorporación del personal previamente despedido por la anterior junta directiva. También provocó la renuncia de Pedro Valenti Costa , [ 4 ] director del Instituto de Arte responsable del eventual nombramiento de Micháns como director asistente. Durante los siguientes años de incertidumbre, Micháns se dedicó al dibujo y la escultura, incluyendo un par de exposiciones públicas, y también se matriculó brevemente en la Facultad de Veterinaria, que abandonó a los pocos meses. En 1976, Micháns logró obtener un salario mensual como profesor de música, y más tarde también trabajó como profesor particular de inglés. Aunque compuso e interpretó menos durante este tiempo, en 1981 sus Tres piezas para orquesta de cámara fueron interpretadas por la Orquesta Sinfónica Nacional.

Traslado a Europa

Después de una breve visita a los Países Bajos en 1981, Micháns solicitó una beca del gobierno neerlandés que le permitiría dedicarse exclusivamente a la composición. Aunque obtuvo la beca, sus planes se vieron retrasados ​​por el estallido de la Guerra de las Malvinas . Consiguió su permiso después de la derrota de Argentina y partió hacia los Países Bajos en agosto de 1982. En el Conservatorio de Utrecht , [ 5 ] recibió clases de Hans Kox, [ 6 ] Joep Straesser, Ton Bruynèl ( música electrónica ) y Tristan Keuris . Tras obtener su diploma en 1987, se nacionalizó neerlandés. Desde entonces reside en Utrecht .

Desde 1995 hasta 2012, Micháns fue escritor y editor independiente para Podium Neerlandés, [ 7 ] un programa de música clásica de la emisora ​​internacional holandesa Radio Nederland para audiencias hispanohablantes, principalmente latinoamericanas.

Desde 2011, Micháns reparte su tiempo entre los Países Bajos y Francia, donde organiza conciertos y participa en otras actividades culturales, principalmente en la región nororiental de Champaña-Ardenas. En 2019, cofundó el Centre Culturel Arteméum en Langres (Alto Marne), que acoge exposiciones de sus colecciones de arte, que abarcan diversos campos (pintura, dibujo, textiles) y culturas.

Obras musicales

El catálogo de Michans incluye obras para diversas combinaciones instrumentales, desde solos hasta grandes composiciones para coro y orquesta. Su repertorio de música de cámara y coral cuenta con varios títulos interpretados habitualmente por músicos y conjuntos neerlandeses e internacionales. Varias de sus composiciones, publicadas en los Países Bajos por Donemus, han sido editadas en CD. Su música ha sido interpretada por músicos y conjuntos que incluyen: Isabelle van Keulen [ 8 ] (vl.), Ronald Brautigam [ 9 ] (pn.), Severin von Eckardstein (pn.), Michael Collins [ 10 ] (cl.), Liza Ferschtman [ 11 ] (vl.), Tjeerd Top [ 12 ] (vl.) Dmitry Ferschtman (vc.), Eeva Koskinen (vl.), Remy van Kesteren (arpa), Arno Bornkamp (saxo.), Pieter Wispelwey [ 13 ] (vc.), Marcio Carneiro (vc.), Lavinia Meijer [ 14 ] (hp.), Udo Reinemann (barítono), Joost Willemze (arpista, Países Bajos), Thierry Fischer (cond.), Kenneth Montgomery (cond.), Etienne Siebens (cond.), Cuarteto de cuerda de Utrecht, [ 15 ] Aurelia Saxophone Quartet, [ 16 ] Koh-I-Noor Saxophone Quartet, Sirius Saxophone Quartet, Duo Imaginaire [ 17 ] (clarinete y arpa), Het Reizend Muziekgezelschap (Sociedad de Música de Cámara de Ámsterdam), ROctet (Países Bajos) Trío Abril (Países Bajos), Rietveld Ensemble (Países Bajos), Trio Insomnio (saxofones, EE. UU.), Sarastro String Quartet (Suiza), Aristos String Quartet (Países Bajos), Rietveld Ensemble (Países Bajos), Orquesta Sinfónica Nacional (Buenos Aires, Argentina), Orquesta Filarmónica de Rotterdam , [ 18 ] Orkest van het Oosten , [ 19 ] Radio Kamer Filharmonie, [ 20 ] Groot Omroepkoor [ 21 ] (el mayor coro de la Compañía Holandesa de Radiodifusión), NSK (Estudiantes Holandeses Coro), Coro de la Universidad de Utrecht, Holland Symfonia y Hagen Philharmonisches Orchester (Alemania).

Obra literaria

Micháns comenzó a escribir cuentos y poesía en la década de 1970. Tras sus primeras visitas a la India a principios de la década de 1990, publicó ediciones limitadas de sus relatos de viajes ( Los ojos de Meenakshi ), leyendas ( El mercader de Poompuhar ) y una novela ( Madurai , Madurai ) basada en las tradiciones y la religión de la India, con el fin de recaudar fondos para proyectos humanitarios en el sur de la India en los que Micháns participaba. Posteriormente escribió sobre otros temas, incluyendo relatos autobiográficos ( Rogelio G. ) y un ensayo sobre aspectos de la historia de Argentina hasta 1982 ( Llueve rojo en Buenos Aires ). Entre sus obras recientes se encuentran una nueva serie de relatos sobre la India, cuentos sobre animales, una introducción a aspectos del arte religioso mongol , varios álbumes de poesía y ensayos sobre el arte de África, Ucrania y la obra del artista estadounidense Saul Lishinsky (1922-2012).

Lecturas adicionales

  • Kaai, Martin: Niet bij Bach Alleen , Uitgeverij Contact, 2005, pág.  136
  • Olof, Theo: Oskar Back en veertig jaar Nationaal Vioolconcours , Uitgeverij Thoth, 2005, pág.  140, 173
  • Podium 1997–1998: Carlos Micháns , págs.  13–14
  • Don, Floris: De mars van Micháns , Preludio, enero de 2009, p.  38
  • Van Merwijk, Willem: Micháns, Trois Visions Tantriques , Preludio, enero de 2009, p.  77
  • Eindhovens Dagblad, 7 de marzo de 2003: Geen muzak van saxofoonkwartet
  • De Gooi- en Eemlander , 15-05-03: Cd van de dag: Cuartetos de saxofones de Países Bajos
  • Van Swol, Els: Twee talen – Dichtende componisten (5): Carlos Micháns , Mens en Melodie Nr. 6/5, 2006, págs.  5–7
  • Micháns, Carlos: Het Regent Rood en Buenos Aires , CMP Utrecht, 2005
  • Jörg Loskill: Mozart in Zahlen und in Fasern zerlegt , Das Orchester , diciembre de 2010, p.  59
  • Micháns, Carlos: Niet Echt Over Muziek (Brieven aan F.), CMP Utrecht, 2017

Carlos Micháns Lavinia Meijer donemus centro de música de los Países Bajos radio holandesa dúo imaginario carlos cappellaro [ 22 ] centro cultural arteméum

Referencias

  1. ↑ "Carlos Micháns" . Carlosmichans.nl . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  2. ↑ "Dolmetsch Online – Biografía de compositores M" . Dolmetsch.com . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  3. ↑ «Coro Polifónico Nacional de Ciegos “Carlos Larrimbe” | MUSICA – Fechas de Recitales, Conciertos y Fiestas» . Fechasdebandas.com.ar. 27 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  4. ↑ «Biografía de Pedro Valenti Costa» . Biografíasyvidas.com . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  5. ↑ "HKU - Hogeschool voor de Kunsten Utrecht, licenciaturas, maestrías en vooropleidingen" . Archivado desde el original el 5 de junio de 2009 . Consultado el 28 de mayo de 2009 .
  6. ↑ "Hans Kox" . Hanskox.nl . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  7. ↑ «Español | Radio Nederland Internacional» . Informarn.nl. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  8. ↑ «Sitio web oficial» . Isabelle Van Keulen . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  9. ↑ "Pianista – Sitio web oficial" . Ronald Brautigam . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  10. ↑ "Bienvenido al sitio web oficial del clarinetista Michael Collins" . Michael-collins.co.uk . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  11. ↑ "Violinista – Sitio web oficial" . Liza Ferschtman . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  12. ↑ Tuonome.it. "Tuonome.it - ​​Registrazione Domini Internet" . Tjeerdtop.com . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  13. ↑ «Pieter Wispelwey en línea» . Pieterwispelwey.com . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  14. ↑ "Arpa" . Lavinia Meijer. 21 de abril de 2011. Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  15. ↑ "Cuarteto de Cuerdas de Utrecht" . Cuarteto de Cuerdas de Utrecht . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  16. ↑ "Sin título1" . Aureliasax4.nl. Archivado del original el 20 de enero de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  17. ↑ "Duo Imaginaire" . Duo Imaginaire . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  18. ^ "Organismo Filarmónico de Rotterdam - Inicio" . Rpho.nl. ​Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  19. ↑ "Orkest van het Oosten" . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  20. ↑ "Inicio » Radio Kamer Filharmonie" . Radiokamerfilharmonie.nl. Archivado del original el 25 de agosto de 2007. Consultado el 20 de octubre de 2011 . 
  21. ^ "inicio » Groot Omroepkoor " . Grootomroepkoor.nl. 15 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2011 . 
  22. ↑ "Carlos Cappellaro – Organista argentino – Sitio web oficial" . Wix.com. 24 de diciembre de 1987. Consultado el 20 de octubre de 2011 .