Carol Swiedler (nombre artístico Carol Richards o Carole Richards ) (6 de junio de 1922 - 16 de marzo de 2007) fue una cantante, intérprete de radio y televisión estadounidense, mejor recordada por sus duetos con Bing Crosby en el exitoso sencillo " Silver Bells " y la canción "Sunshine Cake". [1]
Primeros años
Hija de George y Martha Vosburgh, Richards nació como Carol June Vosburgh en Harvard, Illinois . Tenía tres hermanos. [2] Su padre trabajaba para la compañía ferroviaria Northwestern Railroad. [3] Comenzó a actuar a los 4 años, pero un par de años después su madre pensó que estaba actuando "como una diva" y no la dejó volver a subir al escenario hasta que cumplió 11 años.
Radio
Richards trabajó como actriz en una estación de radio en Indianápolis, Indiana, hasta que tuvo que cantar en uno de sus papeles. "La estación me ofreció un trabajo como vocalista y lo acepté", dijo. "Y desde entonces he estado cantando". [4]
Televisión
Al comienzo de su carrera, a sus 20 años, Richards ganó un concurso de talentos de Bob Hope , [3] se mudó a Hollywood y apareció en numerosos programas de televisión, incluidos I Love Lucy , [4] Name That Tune , The Saturday Night Revue , [5] y programas de variedades presentados por Dennis Day , Edgar Bergen y Ezio Pinza .
Richards fue un miembro regular del elenco de The Pinky Lee Show (5 de abril de 1950 - 9 de noviembre de 1950), [6] tanto cantando como interpretando a la novia de Lee; [7] en The Ralph Edwards Show (14 de enero de 1952 - 16 de mayo de 1952) [8] y en The Bob Crosby Show (1953-1957).
Película
En la película The Petty Girl (1950), Richards proporcionó las voces para canto de Joan Caulfield y Movita Castaneda . [9] También fue la doble de voz de Vera Ellen en Call Me Madam (1953), [10] para Cyd Charisse en Silk Stockings , [11] Brigadoon (1954), [12] Deep in My Heart (1954), [13] y It's Always Fair Weather , y para Betta St. John en The Robe . [9]
Grabación
En 1949, Richards firmó un contrato con Decca Records . [14] Su primera grabación en ese sello (Decca 24680) incluía "I Wish I Had a Wishbone". Estaba acompañada por Sonny Burke y su orquesta. Una reseña en la publicación especializada Billboard comentó: "New Decca thrush hace un debut satisfactorio con una cancioncilla rítmica contagiosa". [15] En 1950, Richards y Bing Crosby grabaron "Sunshine Cake" (Decca 24846). Estaban acompañados por la orquesta de Victor Young y el coro de Jeff Alexander . [16]
La voz de Richards apareció en la grabación de la banda sonora de The Robe (1953). [17] El lanzamiento de ese álbum por parte de Decca dio lugar a una demanda legal de 400.000 dólares presentada por Richards contra Decca Records y MCA Artists. La demanda alegaba que había grabado la canción para su uso en la película y no autorizó ningún otro uso de la misma. [18]
En 1956, Richards grabó Intrigue (Victor 6562) para RCA Victor . La canción fue el tema de la película Foreign Intrigue (1956). [19]
Apariciones personales
Richards trabajó frecuentemente con Danny Kaye , Jerry Lewis , [3] y Bob Hope, y cantó con las bandas Russ Morgan y Desi Arnaz . En diciembre de 1951, Richards acompañó al ventrílocuo Edgar Bergen y al acordeonista Domenick Frontiere en una gira de 10 días por 14 hospitales militares en los Estados Unidos. Apodada "Operación Santa Claus", la gira también distribuyó 10,000 libras de regalos que personas de todo el país habían donado a pacientes en los hospitales. [20] Un artículo de periódico de 1955 sobre Richards informó: "Ella ha dibujado una gran mano como atracción destacada en Ciro's, The Shamrock Hotel y otros lugares nocturnos elegantes". [4]
En la década de 1960, después de mudarse a Chicago , Richards actuó en numerosos clubes y apareció con frecuencia en el programa de radio de Don McNeill , The Breakfast Club . [21]
Años posteriores
Richards abandonó su carrera después de casarse con Edward Swiedler.
Después de su carrera como actriz, Richards continuó su trabajo como artista, completando numerosas esculturas, pasteles y pinturas al óleo, además de publicar un libro Cartas desde el cosmos con su marido.
Vida personal
El primer matrimonio de Richards con Bayard Lutzhoff se produjo a los 16 años (5 semanas antes de que cumpliera 17). Adoptó el nombre artístico de Richards en honor a su sobrino favorito. [3] Su matrimonio con Lutzhoff terminó en divorcio en 1948. En 1950 se casó con Carl Altman. Ese matrimonio terminó en divorcio en 1952. En 1957, mientras estaba de gira en Chicago, conoció y se casó con el dentista Andrew Mitran. Tuvieron dos hijos. Mitran murió de un tumor cerebral en 1961. En 1962, Carol se casó con Howard Kamin. Tuvieron un hijo y se mudaron a Boston. La pareja se divorció en 1967. Luego se casó con Edward Swiedler. Los Swiedler estuvieron casados 40 años hasta su muerte. [22] Richards tuvo 5 hijos, 19 nietos y ocho bisnietos. [3]
Muerte
El 16 de marzo de 2007, Richards murió de insuficiencia renal en el Indian River Memorial Hospital en Vero Beach, Florida, a la edad de 84 años. [2]
Referencias
- ^ "Una discografía de Bing Crosby". Una discografía de Bing Crosby . Consultado el 27 de julio de 2015 .
- ^ ab "Carol Richards". Indiana Gazette . Pensilvania, Indiana. 24 de marzo de 2007. pág. 4 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 – vía Newspapers.com .
- ^ abcde Nelson, Valerie J. (23 de marzo de 2007). «Carol Richards, 84; cantó el clásico 'Silver Bells' con Bing Crosby». Los Angeles Times . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ abc Anderson, Nancy (28 de agosto de 1955). "Her Fan Mail Is Different". The Daily Independent . Carolina del Norte, Kannapolis. pág. 5 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 – vía Newspapers.com .
- ^ Bundy, June (26 de junio de 1954). «The Saturday Night Revue (TV)». Billboard . pág. 43 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ Brooks, Tim; Marsh, Earle (1979). El directorio completo de programas de televisión en horario de máxima audiencia: 1946-Presente . Nueva York, Nueva York: Ballantine Books. p. 496. ISBN. 0-345-25525-9.
- ^ "Lee Onward, Upward" (PDF) . Billboard . 4 de marzo de 1950. pág. 27. Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
- ^ Hyatt, Wesley (2003). Series de televisión de corta duración, 1948-1978: treinta años de más de mil fracasos. McFarland. pág. 39. ISBN 9780786414208. Recuperado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ ab Thomas, Bob (12 de mayo de 1955). "Carol Richards renuncia como "doble de voz" de Stars". Lubbock Evening Journal . Texas, Lubbock. Associated Press. p. 27. Consultado el 14 de diciembre de 2016 – vía Newspapers.com .
- ^ Johnson, J. Wilfred (2010). Ella Fitzgerald: una discografía anotada; incluye una discografía completa de Chick Webb. McFarland. pág. 242. ISBN 9780786450398. Recuperado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ Green, Stanley (1980). El mundo de la comedia musical: la historia del teatro musical estadounidense contada a través de las carreras de sus principales compositores y letristas. Da Capo Press. pág. 423. ISBN 0306802074. Recuperado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ Tyler, Don (2008). Música de la era de posguerra. ABC-CLIO. p. 134. ISBN 9780313341915. Recuperado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ Reid, John Howard (2006). Más musicales cinematográficos. Lulu.com. pág. 42. ISBN 9781411673427. Recuperado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ "Consulta el Departamento de Música para obtener esta información". Billboard . 2 de julio de 1949. pág. 109. Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ "Reseñas de discos" (PDF) . Billboard . 13 de agosto de 1949. pág. 32. Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
- ^ "Reseñas de discos" (PDF) . Billboard . 18 de febrero de 1950. pág. 34. Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
- ^ "Música conmovedora en la película 'The Robe', grabada por Decca". nLubbock Avalanche-Journal . Texas, Lubbock. 28 de marzo de 1954. pág. 41 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 – vía Newspapers.com .
- ^ "Demanda por el uso de una canción". The Kansas City Times . Misuri, Kansas City. Associated Press. 24 de marzo de 1954. pág. 17 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 – vía Newspapers.com .
- ^ "Reseñas de nuevos discos pop" (PDF) . Billboard . 23 de junio de 1956. pág. 61. Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
- ^ "Noticias de la radio de hoy". Tucson Daily Citizen . Arizona, Tucson. 17 de diciembre de 1951. pág. 28. Consultado el 14 de diciembre de 2016 – vía Newspapers.com .
- ^ "Carol Richards en un programa de televisión". Jefferson City Post-Tribune . Misuri, Jefferson City. 4 de marzo de 1960. pág. 11 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 – vía Newspapers.com .
- ^ "Revista BING". Revista BING . N.º 146 : 51. Verano de 2007.
Enlaces externos
- Carol Richards en IMDb
- Cartas del Cosmos en Amazon