Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Caroline Lamarche

Caroline Lamarche ( pronunciación en francés: [ kaʁɔlin lamaʁʃ ] ; nacida el 3 de marzo de 1955) es una escritora francófona. Nació en Lieja y pasó su primera infancia en España...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Caroline Lamarche ( pronunciación en francés: [ kaʁɔlin lamaʁʃ ] ; nacida el 3 de marzo de 1955) es una escritora francófona. Nació en Lieja y pasó su primera infancia en España y su infancia posterior cerca de París. Licenciada en lenguas romances , enseñó en Lieja y en Nigeria. A partir de 2008, vive en las afueras de Bruselas. [ 1 ]

Conjunto de obras

Ha publicado seis novelas con las editoriales Les Éditions de Minuit y, posteriormente, Éditions Gallimard . Ha publicado poesía, incluyendo la mitad en francés del libro bilingüe franco-holandés Entre-deux / Twee vrouwen van twee kanten (con Hilde Keteleer , publicado por Fram), y otros relatos cortos como J'ai cent ans (publicado por Le Serpent à Plumes). También ha realizado trabajos radiofónicos para France-Culture y la radio belga, y guiones teatrales (Théâtre du Festin, Montluçon, París).

Sus principales obras desde principios del siglo XXI han sido Carnets d'une soumise de province ("Notas de una sumisa campesina"), Voies Libres ("Caminos libres"), con el fotógrafo Christian Carez (publicado por el MET), la novela Karl et Lola y el cuento ilustrado La Barbière, así como el libro infantil Le Phoque (ed. du Rouergue, 2008).

Obras (selección)

  • Le Jour du chien , Minuit, Premio Rossel (1996) [ 2 ]
  • La noche después del midi , Minuit (1998) [ 3 ]
    • Publicado en inglés como "Night in the Afternoon"
  • J'ai cent ans , nouvelles, Le Serpent à Plumes (1999), rééd. Le Rocher/Le Serpent à Plumes (2006) [ 4 ]
  • El nuestro , Gallimard (2000) [ 4 ]
  • Lettres du pays froid , Gallimard (2003) [ 4 ]
  • Carnets d'une soumise de provincia , Folio Gallimard (2004) [ 4 ]
  • Karl y Lola , Gallimard (2007) [ 4 ]
  • La Barbiere , Les Impressions Nouvelles (2007) [ 4 ]
  • Mons , fotos de Marie-Françoise Plissart, Les Impressions Nouvelles (2009) [ 4 ]
  • Lieja-Guillemins. La estación blanca , fotos de Alain Janssens. Mardaga / Eurogare (2010) [ 4 ]
  • La chienne de Naha , Gallimard (2012) [ 4 ]
  • La Mémoire de l'air [ 5 ] , Gallimard, 2014. Traducido al inglés como " The Memory of the Air ", Heloise Press 2022 [ 6 ]
  • En la casa un grand cerf [ 7 ] , Gallimard 2017
  • L'Asturienne [ 8 ] , Les Impressions nouvelles, 2021
  • La Fin des abeilles [ 9 ] , Gallimard, 2022
  • Cher instantáneo je te vois [ 10 ] , Verdier, 2024
  • Le Bel Obscur , Seuil, 2025

Premios

Por sus primeros cuentos, recibió el Premio Radio France Internationale y el Premio de la Fureur de Lire. Su primera novela Le jour du chien recibió el Premio Rossel . [ 11 ]

Por su pieza radiofónica L'autre langue ("El otro idioma"), recibió el "Prix SACD" en el Festival Phonurgia Nova de Arles en 2003.

En 2025, su novela Le Bel Obscur fue finalista del Premio Goncourt . [ 12 ]

Referencias

  1. ↑ ""Fleurs de funérailles": les poètes belges écrivent pour les morts" . Le Soir Plus (en francés). 7 de abril de 2020.
  2. ↑ El día del perro . Les Editions de Minuit. 1996.ISBN​ 9782707315649.
  3. ↑ La noche después del midi . Ediciones de Minuit. 1998.ISBN​ 978-2707316493.
  4. ^ " LAMARCHE Carolina " .​​​​​ Étonnants Voyageurs .
  5. ^ Debarre, Nicole (7 de marzo de 2014). "Caroline Lamarche, la urgencia de dire les choses" . RTBF ..
  6. ↑ https://www.goodreads.com/book/show/61815078-the-memory-of-the-air
  7. ^ Jacques Dubois (13 de marzo de 2017). "Caroline Lamarche : dans sa maison, un grand cerf" . Diacrítik (en francés). .
  8. ↑ Bertrand Leclair (13 de noviembre de 2021). "« L'Asturienne », de Caroline Lamarche : dans l'angle mort de la légende familiale" . Le Monde (en francés) . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .   .
  9. ↑ Jacques Dubois (11 de abril de 2022). "Caroline Lamarche : élégante et paradoxale (La Fin des abeilles)" . Diacrítik (en francés). .
  10. ^ Tiphaine Samoyault (21 de marzo de 2024). "« Cher instant je te vois », de Caroline Lamarche : le feuilleton littéraire de Tiphaine Samoyault" . El Mundo .   
  11. ↑ «Biografía» . Inter de Francia .
  12. ↑ «La escritora belga Caroline Lamarche nominada al prestigioso Premio Goncourt» . The Brussels Times con Belga . 4 de septiembre de 2025. Consultado el 8 de marzo de 2026 .
  • Mertens, Pierre (23 de febrero de 2000). "Caroline Lamarche mística de la creación" . Le Soir (en francés) . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  • Sitio web oficial