Carona, Ticino

Carona es un antiguo municipio del distrito de Lugano en el cantón de Ticino en Suiza . El 14 de abril de 2013, los antiguos municipios de Bogno , Cadro , Carona, Certara , Cimadera , Valcolla y Sonvico se fusionaron para formar el municipio de Lugano . ^{[ 1 ]}

Carona se menciona por primera vez en 926 como Calauna . La aldea de Ciona se menciona por primera vez en 1213. ^{[ 2 ]}

Durante la Edad Media, el pueblo de Carona y la aldea de Ciona formaron un Kastlanei del obispo de Como . Durante la Edad Media, se construyó la iglesia de Santa María en la aldea de Torello. Después de 1349, la iglesia fue sostenida por una comunidad de canónigos agustinos del monasterio cercano (construido en 1217 por Guglielmo Della Torre). Por su lealtad a las familias Visconti y Güelfa , el pueblo recibió su escudo de armas. Según la ley de la Confederación Suiza , gozaba de un estatus especial ( terra separata ) que incluía la exención de ciertas leyes e impuestos. Los antiguos estatutos medievales fueron renovados en 1470. ^{[ 2 ]}

La iglesia románica de San Giorgio, en Carona, se menciona por primera vez en 1425. Dos años después, fue elevada a la categoría de iglesia parroquial . La iglesia de Santa Marta se construyó en el siglo XIV y antiguamente se conocía como la iglesia de los Santos Pedro y Pablo. La iglesia barroca de peregrinación de la Virgen de Ongero se construyó en 1624, al oeste del pueblo, en el bosque. La iglesia de Santa María de las Gracias se construyó en Ciona. Estas dos últimas iglesias, así como las casas del pueblo de los siglos XVII y XVIII, representan la creciente riqueza del pueblo, gracias a la emigración de artistas de Carona. Las familias de artistas de Carona, incluidas las Aprile, Casella, Scala y Solari, estuvieron activas en toda Europa durante los siglos XV al XVIII. ^{[ 2 ]}

El pueblo siguió siendo agrícola y ganadero hasta principios del siglo XIX, cuando Lugano se convirtió en destino turístico. En 1943, se despejó la colina de San Grato y se inició la agricultura en ella. Sin embargo, los edificios se transformaron posteriormente en un complejo vacacional. Tras siglos de declive, la población se duplicó en las décadas de 1970 y 1980, con la construcción de nuevas viviendas fuera del centro histórico del pueblo. En el año 2000, el 21% de la población hablaba alemán. Hay una gran piscina y un centro deportivo que dan servicio a las comunidades circundantes. ^{[ 2 ]}

Antes de la fusión, Carona tenía una superficie total de 4,8 km² (1,9 mi² ⁾ . ^{[ 3 ]} De esta superficie, 0,46 km² (0,18 mi² ) o ^el 9,7% se utiliza para fines agrícolas, mientras que 4,02 km² ( 1,55 ^mi² ) o ^el 84,6% está cubierto de bosques. Del resto del terreno, 0,57 km² (0,22 mi² ) o ^el 12,0% está urbanizado (edificios o carreteras) y 0,06 km² (15 acres) ^o el 1,3% es tierra improductiva.            

Del área urbanizada, las viviendas y edificios representaban el 7,2% y la infraestructura de transporte el 2,1%, mientras que los parques, cinturones verdes y campos deportivos representaban el 2,5%. Del terreno forestal, el 80,8% de la superficie total está densamente arbolada y el 3,8% está cubierto de huertos o pequeños grupos de árboles. De las tierras agrícolas, el 2,5% se utiliza para el cultivo y el 7,2% para pastos alpinos. ^{[ 4 ]}

El antiguo municipio se ubica en el distrito de Lugano, entre las sierras de S. Salvatore y Arbostora, cerca del lago de Lugano . Comprende el pueblo de Carona y las aldeas de Ciona y Torello.

Carona también cuenta con el Parco San Grato, un parque con vistas al lago de Lugano y una colección de azaleas, rododendros y coníferas. ^{[ 5 ]}

El blasón del escudo de armas municipal es "De azur, una iglesia de plata con viudas [ sic ] y puertas de gules sobre un acantilado [ sic ] del segundo color que surge de un lago al natural en la base". ^{[ 6 ]}

Carona tenía una población (en 2011) de 827. ^{[ 3 ]} En 2008, el 19,5% de la población son extranjeros residentes. ^{[ 7 ]} En los últimos 10 años (1997–2007) la población ha cambiado a una tasa del 10,1%.

La mayor parte de la población ( a partir del año 2000)) habla italiano (69,8%), siendo el alemán el segundo idioma más común (21,0%) y el inglés el tercero (4,0%). ^{[ 3 ]} De los idiomas nacionales suizos ( a partir de 2000), 143 hablan alemán , 19 personas hablan francés , 475 personas hablan italiano . El resto (44 personas) habla otro idioma. ^{[ 8 ]}

A partir de 2008La distribución por género de la población fue del 46,5 % hombres y del 53,5 % mujeres. La población estaba compuesta por 276 hombres suizos (35,7 % de la población) y 84 hombres no suizos (10,9 %). Había 342 mujeres suizas (44,2 %) y 72 mujeres no suizas (9,3 %). ^{[ 9 ]}

En 2008Se registraron 6 nacimientos de ciudadanos suizos y 1 de ciudadanos no suizos, y en el mismo período se produjeron 5 defunciones de ciudadanos suizos y 1 de ciudadanos no suizos. Sin considerar la inmigración ni la emigración, la población de ciudadanos suizos aumentó en 1, mientras que la población extranjera se mantuvo igual. Un hombre suizo regresó a Suiza. Al mismo tiempo, seis hombres y tres mujeres no suizos emigraron a Suiza procedentes de otros países. El cambio total de la población suiza en 2008 (de todas las fuentes, incluidos los movimientos entre municipios) fue un aumento de 4, y el cambio de la población no suiza fue una disminución de 5 personas. Esto representa una tasa de crecimiento demográfico del -0,1 %. ^{[ 7 ]}

La distribución por edades, a partir de 2009En Carona, la población infantil es la siguiente: 79 niños, o el 10,2% de la población, tienen entre 0 y 9 años, y 64 adolescentes, o el 8,3%, tienen entre 10 y 19 años. De la población adulta, 99 personas, o el 12,8%, tienen entre 20 y 29 años. 79 personas, o el 10,2%, tienen entre 30 y 39 años, 134 personas, o el 17,3%, tienen entre 40 y 49 años, y 130 personas, o el 16,8%, tienen entre 50 y 59 años. La distribución de la población mayor es la siguiente: 110 personas, o el 14,2% de la población, tienen entre 60 y 69 años, 46 personas, o el 5,9%, tienen entre 70 y 79 años, y hay 33 personas, o el 4,3%, que son mayores de 80 años. ^{[ 9 ]}

A partir del año 2000En el municipio había 298 hogares privados y un promedio de 2,3 personas por hogar. ^{[ 3 ]} En 2000Había 292 viviendas unifamiliares (o el 80,0% del total) de un total de 365 edificios habitados. Había 41 edificios bifamiliares (11,2%) y 21 edificios multifamiliares (5,8%). También había 11 edificios en el municipio que eran de uso mixto (utilizados tanto para vivienda como para fines comerciales u otros). ^{[ 10 ]}

La tasa de vacantes del municipio en 2008.fue del 0%. En 2000En el municipio había 505 apartamentos. El tamaño más común era el de 5 habitaciones, del cual había 174. Había 20 apartamentos de una habitación y 174 apartamentos con cinco o más habitaciones. ^{[ 11 ]} De estos apartamentos, un total de 297 (58,8% del total) estaban ocupados permanentemente, mientras que 194 (38,4%) estaban ocupados estacionalmente y 14 (2,8%) estaban vacíos. ^{[ 11 ]} A partir de 2007, la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda fue de 2,6 nuevas unidades por cada 1000 residentes. ^{[ 3 ]}

La población histórica se muestra en el siguiente cuadro: ^{[ 2 ]}

La iglesia de Della Madonna D'Ongero, la iglesia parroquial de SS. Giorgio e Andrea con un centro comunitario y el complejo de S. Maria Assunta di Torello están catalogados como sitio patrimonial suizo de importancia nacional . El pueblo de Carona y los asentamientos de Ciona y Torello figuran en el Inventario de Sitios Patrimoniales Suizos . ^{[ 12 ]}

• Giuseppe Antonio Petrini (1677-c.1755–9), pintor del barroco tardío, activo principalmente en Lugano, nació en Carona y murió en Lugano.
• Pietro Antonio Solari (c. 1445 – mayo de 1493), arquitecto y escultor, trabajó para Iván III , nació en Carona y murió en Moscú.

En las elecciones federales de 2007, el partido más votado fue el SP , que obtuvo el 33,52% de los votos. Los siguientes tres partidos más votados fueron el FDP (23,68%), el CVP (14,29%) y el Partido Verde (10,18%). En las elecciones federales se emitieron un total de 232 votos, con una participación del 44,9%. ^{[ 13 ]}

En 2007En las elecciones al Gran Consiglio , había un total de 518 votantes inscritos en Carona, de los cuales 280 (el 54,1%) votaron. Se emitieron 2 votos en blanco, quedando 278 votos válidos en la elección. El partido más votado fue el PS , que obtuvo 73 votos (el 26,3%). Los siguientes tres partidos más votados fueron: el PLRT (con 62 votos, el 22,3%), el SSI (con 36 votos, el 12,9%) y Los Verdes (con 32 votos, el 11,5%). ^{[ 14 ]}

En 2007En las elecciones al Consejo de Estado , se emitieron 1 voto en blanco y 2 votos nulos, quedando 277 votos válidos. El partido más votado fue el PS, que obtuvo 84 votos, el 30,3%. Los siguientes tres partidos más votados fueron: el PLRT (con 58 votos, el 20,9%), el SSI (con 37 votos, el 13,4%) y la LEGA (con 36 votos, el 13,0%). ^{[ 14 ]}

A partir de 2007 , Carona tenía una tasa de desempleo del 3,07%. A partir de 2005Había 2 personas empleadas en el sector económico primario y aproximadamente 1 empresa involucrada en este sector. 7 personas estaban empleadas en el sector secundario y había 2 empresas en este sector. 41 personas estaban empleadas en el sector terciario , con 18 empresas en este sector. ^{[ 3 ]} Había 301 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres constituían el 42,5% de la fuerza laboral.

En 2000Había 35 trabajadores que se desplazaban diariamente al municipio y 219 que se desplazaban desde otros lugares. El municipio es un exportador neto de trabajadores, con aproximadamente 6,3 trabajadores que salen del municipio por cada uno que entra. Alrededor del 25,7 % de la fuerza laboral que llega a Carona proviene de fuera de Suiza. ^{[ 15 ]} De la población activa, el 11,3 % utilizaba el transporte público para ir al trabajo y el 61,1 % utilizaba un coche particular. ^{[ 3 ]}

A partir de 2009, había un hotel en Carona. ^{[ 16 ]}

Del censo de 2000402, o el 59,0%, eran católicos romanos , mientras que 83, o el 12,2%, pertenecían a la Iglesia Reformada Suiza . Hay 161 personas (o aproximadamente el 23,64% de la población) que pertenecen a otra iglesia (no incluida en el censo), y 35 personas (o aproximadamente el 5,14% de la población) no respondieron a la pregunta. ^{[ 8 ]}

En general, toda la población suiza tiene un buen nivel educativo. En Carona, alrededor del 81 % de la población (entre 25 y 64 años) ha completado la educación secundaria superior no obligatoria o estudios superiores adicionales (ya sea universitarios o en una Fachhochschule ). ^{[ 3 ]}

En Carona había un total de 98 estudiantes ( a fecha de 2009) .El sistema educativo del Tesino ofrece hasta tres años de jardín de infancia no obligatorio , y en Carona había 4 niños matriculados. El programa de primaria dura cinco años e incluye una escuela ordinaria y una escuela especial. En el municipio, 39 alumnos asistían a las escuelas primarias ordinarias y 1 alumno a la escuela especial. En el sistema de educación secundaria inferior, los alumnos pueden optar por cursar dos años de escuela intermedia seguidos de dos años de formación preprofesional, o bien cursar un programa de cuatro años para prepararse para la educación superior. Había 23 alumnos en la escuela intermedia de dos años, mientras que 15 alumnos estaban en el programa avanzado de cuatro años.

La escuela secundaria superior incluye varias opciones, pero al finalizar el programa de secundaria superior, un estudiante estará preparado para ingresar a un oficio o para continuar sus estudios en una universidad o colegio. En Ticino, los estudiantes de formación profesional pueden asistir a la escuela mientras realizan sus prácticas o aprendizaje (que duran tres o cuatro años) o pueden asistir a la escuela seguida de prácticas o aprendizaje (que duran un año como estudiante de tiempo completo o uno y medio a dos años como estudiante de tiempo parcial). ^{[ 17 ]} Había 6 estudiantes de formación profesional que asistían a la escuela a tiempo completo y 9 que asistían a tiempo parcial.

El programa profesional tiene una duración de tres años y prepara al estudiante para trabajar en ingeniería, enfermería, informática, administración de empresas, turismo y campos similares. Había un estudiante matriculado en el programa profesional. ^{[ 18 ]}

A partir del año 2000, había 116 estudiantes de Carona que asistían a escuelas fuera del municipio. ^{[ 15 ]}

• "Carona" en alemán , francés e italiano en el diccionario histórico en línea de Suiza .