
Un carrusel ( principalmente en inglés norteamericano ), tiovivo ( inglés internacional ), caballito de madera o galopador ( inglés británico ) es un tipo de atracción de feria que consiste en una plataforma circular giratoria con asientos para los pasajeros. Los asientos tradicionalmente tienen la forma de filas de figuras de animales (generalmente caballos ) montadas sobre postes, muchas de las cuales se mueven hacia arriba y hacia abajo para simular el galope . A veces se utilizan asientos tipo silla o banco, y ocasionalmente las monturas pueden tener la forma de seres que no son animales, como aviones o coches. Los paseos en carrusel suelen ir acompañados de música de circo en bucle .
La palabra carrusel deriva del francés « carousel» , que significa «pequeña batalla» , en referencia a los torneos europeos del mismo nombre que comenzaron en el siglo XVII. Los participantes montaban caballos vivos y competían en diversas pruebas de caballería , como las justas en círculo . A finales de ese siglo, se crearon máquinas sencillas en las que caballos de madera se suspendían de una rueda giratoria montada sobre un poste central, lo que permitía a los competidores practicar las justas en círculo sin cansar a sus caballos. Estos primeros artilugios pronto se hicieron comunes en las ferias ambulantes de Europa, y en el siglo XIX, su popularidad se extendió a Norteamérica , donde se convirtieron en atracciones imprescindibles en los carnavales itinerantes y en algunos de los primeros parques de atracciones construidos expresamente para ello . La mayoría de las figuras históricas de animales de carrusel, incluidas las fabricadas durante la época dorada de los carruseles, desde la década de 1870 hasta principios de la de 1930, estaban hechas de madera, talladas y pintadas a mano. La madera tallada a mano fue sustituida por piezas de aluminio fundido, más económicas , y posteriormente por piezas de fibra de vidrio en el siglo XX. Actualmente, existen numerosos carruseles en funcionamiento en todo el mundo, y a menudo se utilizan como símbolo de toda la industria del entretenimiento.
Historia
carruseles antiguos

En la Europa del siglo XVII, comenzaron a celebrarse torneos ecuestres reales conocidos como "carrousels" (en francés, " pequeña batalla "). [ 1 ] El carrousel más famoso de este tipo fue celebrado por Luis XIV en junio de 1662, en el patio del Palacio de las Tullerías , para celebrar el nacimiento de su hijo y heredero al trono . El lugar del evento, junto al Louvre , todavía se conoce como la " Place du Carrousel ". [ 2 ] Una de las pruebas de habilidad que se realizaban durante estos eventos era la justa de anillos, una práctica desarrollada originalmente por jinetes árabes y moros del siglo X en la que se ensartaban anillos suspendidos de postes o árboles con una lanza , a veces a galope tendido. [ 1 ] Los nobles que participaban en estos torneos a menudo sobrecargaban a sus caballos durante los entrenamientos, por lo que a finales del siglo XVII se desarrolló un dispositivo que permitía a los participantes practicar la justa de anillos sin necesidad de montar a caballo . [ 1 ] Consistía en caballos de madera suspendidos de una rueda montada en un poste central, que era girada por un caballo de tiro que caminaba alrededor del perímetro del artilugio. [ 1 ]
Entre las atracciones del parque de atracciones [Wilhelmsbad] durante mi infancia, destacaba sobre todo el carrusel. ¡Qué delicia dar vueltas en círculo sobre caballos de madera de tamaño natural, o en elegantes carruajes abiertos, tirados por caballos de madera blancos y negros! Los juegos de caballeros eran un espectáculo divertido. Con una seriedad casi infantil, incluso solemne, la gente jugaba a la justa de anillos y a los dardos, decapitaba a los turcos que pasaban a caballo o en carruaje, y lanzaba pelotas a la boca abierta de un moro.
Dispositivos como estos se popularizaron entre la gente común a principios del siglo XVIII, y los carruseles (como se les llegó a conocer) se construían y operaban en diversas ferias y reuniones en Europa Central . Las figuras de animales y los mecanismos se fabricaban durante los meses de invierno, y la familia y los trabajadores que los construían viajaban en caravanas, operando sus carruseles en diferentes lugares. Estos primeros carruseles no tenían plataformas; los animales colgaban de cadenas y salían disparados por la fuerza centrífuga del mecanismo giratorio. A menudo, funcionaban con animales que caminaban en círculo o con personas que tiraban de una cuerda o giraban una manivela.
El uso de los carruseles se extendió finalmente a otras partes del mundo. En Norteamérica existían carruseles primitivos al menos desde finales del siglo XVIII; en 1784, el Ayuntamiento de Nueva York aprobó una ley que prohibía su uso por considerarlos inseguros. [ 4 ]
siglo XIX
A mediados del siglo XIX se desarrolló el carrusel de plataforma; figuras de animales y carrozas para montar se fijaban a un piso circular que giraba alrededor de un poste central. Estos carruseles se llamaban "dobbies" y eran operados manualmente por un operario o por ponis. Los carruseles en el Reino Unido, donde también se conocen como "galopers", suelen girar en el sentido de las agujas del reloj ; mientras que los de Norteamérica y Europa continental suelen girar en sentido contrario . [ 5 ]
Reino Unido

Hacia 1803, John Joseph Merlin tenía un carrusel en su Museo Mecánico de Londres , donde la aristocracia y la nobleza solían reunirse en las noches de invierno. Los caballos "flotaban libremente sobre un poste". Estaba conectado a un "gran instrumento musical que tocaba un concierto con orquesta completa" y, desde la primera nota, el carrusel comenzaba a girar mientras cada caballo realizaba un movimiento de galope con un visitante montado en su lomo. Merlin no patentó sus inventos y se permitió a los ingenieros venir a crear sus propios modelos de sus creaciones. [ 6 ] A mediados del siglo XIX, el carrusel se convirtió en un elemento popular de las ferias inglesas . El primer carrusel mecánico a vapor, inventado por Thomas Bradshaw, apareció en la feria de Pot Market en Bolton alrededor de 1861. Un periodista del Halifax Courier lo describió como "un carrusel de enormes proporciones, impulsado por una máquina de vapor que giraba con tal ímpetu que lo sorprendente es que los intrépidos ciclistas no salieran disparados como balas de cañón y casi aterrizaran en la mitad del mes siguiente". [ 7 ]
Poco después, el ingeniero inglés Frederick Savage comenzó a diversificarse de la producción de maquinaria agrícola a la construcción de máquinas de feria, convirtiéndose rápidamente en el principal innovador en el campo. La maquinaria de feria de Savage se exportaba a todo el mundo. [ 8 ] Para 1870, estaba fabricando atracciones de feria similares a los carruseles con velocípedos (un tipo primitivo de bicicleta), y pronto comenzó a experimentar con otras posibilidades, incluyendo un carrusel con barcos que se inclinaban y giraban sobre manivelas con un movimiento circular, una atracción que llamó 'Mar en Tierra'. [ 9 ] En 1880, Savage aplicó una innovación similar al soporte más tradicional del caballo de carrusel; instaló engranajes y manivelas descentradas en los carruseles de plataforma, dando así a los animales su conocido movimiento de arriba y abajo mientras viajaban alrededor del poste central: el caballo al galope. [ 8 ] [ 10 ] [ 4 ] La plataforma servía como guía de posición para la parte inferior del poste y como lugar para que la gente caminara o se colocaran otros animales o carrozas estacionarias. Llamó a esta atracción "Platform Gallopers". También desarrolló el "platform-slide", que permitía que los soportes se balancearan concéntricamente a medida que el carrusel ganaba velocidad. Los órganos de feria (órganos de banda) solían estar presentes (si no integrados) cuando estas máquinas funcionaban. Finalmente, se instalaron motores eléctricos y luces, lo que le dio al carrusel su aspecto clásico. Estas innovaciones mecánicas llegaron en un momento crucial en el que el aumento de la prosperidad significó que más personas tenían tiempo libre y dinero extra para gastar en entretenimiento. Fue en este contexto histórico que nació la atracción de feria moderna, con Savage satisfaciendo esta nueva demanda del mercado. En su Catálogo de tiovivos de 1902, afirmó haber "... patentado y puesto en el mercado todas las principales novedades que han deleitado a los miles de buscadores de placer en el país y en el extranjero". [ 11 ]
Estados Unidos
El primer carrusel individual conocido con registros históricos conservados en los EE. UU. fue inaugurado en la década de 1840 por Franz Wiesenoffer en Hessville, Ohio . [ 12 ] El 25 de julio de 1871, William Schneider de Davenport, Iowa , recibió la primera patente estadounidense para un carrusel. [ 13 ] Para conmemorar este hito, el 25 de julio fue declarado Día Nacional del Carrusel (también conocido como Día Nacional del Tiovivo ) en 2014 por la Asociación Nacional de Carruseles (NCA), una organización centrada en la preservación de carruseles históricos principalmente en los Estados Unidos y Canadá. [ 12 ] [ 14 ] [ 15 ]
La industria estadounidense de los carruseles fue desarrollada por inmigrantes europeos, entre los que destacan el danés Charles ID Looff , el alemán Gustav Dentzel y el escocés Allan Herschell . A finales del siglo XIX, se formaron en Estados Unidos varios centros de construcción de carruseles, cada uno con su propio estilo.
- Estilo Coney Island : caracterizado por sillas de montar elaboradas y a veces con joyas falsas, [ 16 ] así como espejos para captar y reflejar la luz. [ 17 ] Este estilo fue creado por Looff en Brooklyn , Nueva York .
- Estilo Filadelfia : conocido por sus sillas de montar pintadas de forma más realista, este estilo fue creado por Dentzel y la Philadelphia Toboggan Company . [ 18 ]
- Estilo feria rural: a menudo sin sillas de montar, este estilo fue popularizado por Allan Herschell y Edward Spillman de North Tonawanda, Nueva York (cerca de Buffalo ), y Charles W. Parker de Kansas.
- Caballo de carrusel de 1909, obra de Marcus Illions , discípulo de Looff, al estilo de Coney Island.
- Caballo de carrusel de 1900, obra de Salvatore Cernigliaro para Dentzel, al estilo de Filadelfia.
Caballo de carrusel de la compañía Allan Herschell, al estilo de las ferias rurales.
siglo XX
Durante la Gran Depresión , la producción de figuras de carrusel de madera se eliminó gradualmente y se reemplazó por piezas de aluminio fundido más duraderas y producidas en masa. [ 19 ] : 16 Estas, a su vez, se descontinuaron en favor de piezas de fibra de vidrio fundidas más baratas y ligeras a finales del siglo XX. [ 20 ]
Carruseles hoy
Miles de carruseles pintados a mano y tallados en madera (posiblemente hasta 10 000) fueron construidos durante su época dorada desde la década de 1870 hasta principios de la década de 1930; hoy existen menos de 200 unidades completas. [ 13 ] [ 15 ] [ 20 ] [ 21 ] : 10 Los órganos de banda mecánicos que proporcionaban música y los dispensadores de anillos de latón que animaban a los pasajeros a sentarse en la fila más externa (a menudo fija) eran características comunes de los carruseles durante su época dorada, pero ahora son muy raros. [ 22 ] Los carruseles se fabrican y operan en todo el mundo hoy en día y se utilizan a menudo como símbolos de todas las atracciones de feria y de la industria del entretenimiento en su conjunto, ejemplificado por el logotipo del caballo de carrusel utilizado por la Asociación Internacional de Parques de Atracciones y Entretenimiento (IAAPA) hasta 2018. [ 23 ] Varios carruseles notables que aún existen han recibido el Premio al Carrusel Histórico de la NCA. [ 24 ]
Carruseles notables que aún se conservan, construidos antes de 1870.
Carruseles notables que aún se conservan, construidos entre 1870 y 1939.
Carruseles notables que aún se conservan, construidos entre 1940 y la actualidad.
En la cultura popular

- El protagonista del musical de Broadway de 1945, Carousel, es un pregonero de carrusel .
- En la escena culminante de la película de Alfred Hitchcock de 1951, Extraños en un tren , el protagonista y el antagonista se enfrentan en un carrusel.
- En la película Charade de 1963 , hay una escena cerca del final en la que aparece un carrusel de fondo con la música del tema principal.
- En la película Mary Poppins de 1964 , Mary, Bert y los dos niños Banks viajan en un carrusel, cuyos caballos se desprenden de la plataforma y conducen a los personajes a una cacería de zorros y una carrera de caballos que gana Mary.
- El programa de televisión infantil "The Magic Roundabout" , que se emitió desde 1965 hasta 1977, utiliza un carrusel como motivo central.
- La película de 1973, El Golpe, muestra un gran carrusel interior junto a un burdel; la dueña del burdel permite que las prostitutas lo usen en las noches de poca clientela.
- El carrusel House on the Rock, cerca de Spring Green, Wisconsin , una pieza de arte giratoria y de exhibición construida en 1981, tiene 269 figuras de carrusel y se anuncia como el carrusel interior más grande del mundo. [ 65 ] [ 66 ]
- La película Americana, de David Carradine, estrenada en 1983, gira en torno a la obsesión de un veterano de la guerra de Vietnam por restaurar un carrusel abandonado.
- En la película de 1983 Something Wicked This Way Comes , un carrusel rejuvenece a sus pasajeros un año cada vez que completa una revolución hacia atrás. [ 67 ]
- El programa de televisión infantil Playdays tenía un carrusel mantenido por el Sr. Jolly llamado Rosie, que fue la protagonista de los episodios emitidos desde 1992 hasta 1997.
- En el libro ilustrado infantil australiano de 2011, The Carousel , de Ursula Dubosarsky , después de un paseo en carrusel, un niño tiene una visión semimística de los caballos del carrusel liberándose de la rueda y galopando por todo el mundo. [ 68 ]
- En 2014, la cantautora estadounidense Melanie Martinez lanzó la canción " Carousel ", utilizando la palabra carrusel como metáfora del amor que da vueltas en círculos sin fin. [ 69 ]
- Una de las escenas más populares de la serie Euphoria de HBO muestra a uno de los personajes principales, Cassie Howard, experimentando un orgasmo en un carrusel de una feria.
- Las tres entregas de la serie de libros Kingdom Keepers: The Return de Ridley Pearson , publicadas entre 2015 y 2017, presentan el carrusel de Disneyland utilizado como máquina del tiempo para llegar a la inauguración de Disneyland . [ 70 ] [ 71 ]
- La segunda canción del álbum Astroworld de Travis Scott de 2018 se titula " Carousel ".
Véase también
Referencias
- 1 2 3 4 Hinds (1990) , págs. 17–18 .
- ^ Jacquin, Emmanuel, "Les Tuileries Du Louvre a la Concorde", (2000), págs. 14-15
- ↑ Leonhard, pág. 11.
- 1 2 Hinds (1990) , pág. 40 .
- ↑ " Introducción al arte de los carruseles: antigüedades americanas | arte popular americano | caballo de carrusel" . www.americanaantiques.net
- ^ Goede, Christian August Gottlieb (10 de abril de 1804). "Inglaterra, Gales, Irlanda y Schottland: Erinnerungen an Natur und Kunst aus einer Reise in den Jahren 1802 und 1803" . Arnold - a través de Google Books.
- ↑ "Atracciones de feria: un desarrollo cronológico" . Universidad de Sheffield. Archivado del original el 11 de agosto de 2011.
- 1 2 "Frederick Savage, fabricante de atracciones de feria victoriano de King's Lynn" . Norfolk.gov.uk. Consultado el 25 de febrero de 2018.
- ↑ McMonigle, Ken. "Columpios y tiovivos" . Fairground Heritage Trust . Archivado del original el 26 de abril de 2020. Recuperado el 10 de abril de 2020 .
- ↑ Hinds (1990) , pág. 31 .
- ↑ "Frederick Savage, fabricante de atracciones de feria victoriano de King's Lynn" . Archivado del original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- 1 2 "Día Nacional del Carrusel" . The Roodepoort Record . 25 de julio de 2017. Archivado del original el 6 de abril de 2025. Recuperado el 6 de abril de 2025 .
- 1 2 Blitz, Matt (24 de julio de 2015). "Da una vuelta en los carruseles artesanales más hermosos del país" . Revista Smithsonian . Archivado del original el 30 de diciembre de 2024. Recuperado el 6 de abril de 2025 .
- ↑ "25 de julio: ¡Es el Día del Carrusel! (O del Tiovivo, si lo prefieres)" . Random Times . 25 de julio de 2022. Archivado del original el 27 de septiembre de 2023. Consultado el 6 de abril de 2025 .
- 1 2 "Haz un viaje este Día Nacional del Carrusel" . The Times Herald . 18 de julio de 2015. Archivado del original el 6 de agosto de 2024. Recuperado el 6 de abril de 2025 .
- ↑ Programa Antiques Roadshow , Spokane, Washington, emitido el 4 de agosto de 2007.
- ↑ Morgan, Brian (2001). "Principales constructores y talladores de carruseles (Página 1 de 3) - El estilo de Coney Island" . Carousels.org . Asociación Nacional de Carruseles . Consultado el 21 de enero de 2023 .
- ↑ Morgan, Brian (2001). "Principales constructores y talladores de carruseles (página 2 de 3) - Estilo Filadelfia" . Carousels.org . Asociación Nacional de Carruseles . Consultado el 21 de enero de 2023 .
- ↑ Julin, Suzanne (mayo de 2016). "Formulario de inscripción en el Registro Nacional de Lugares Históricos – Carrusel CW Parker n.° 825" . Servicio de Parques Nacionales. Archivado del original el 22 de marzo de 2025. Recuperado el 22 de marzo de 2025 .
- 1 2 Rauzi, Robin (18 de mayo de 1997). "Spin Doctors" . Los Angeles Times . Archivado del original el 1 de abril de 2025. Recuperado el 1 de abril de 2025 .
- ↑ Skinner, Jean (25 de julio de 1999). "Formulario de inscripción en el Registro Nacional de Lugares Históricos: Carrusel de tres filas de Allan Herschell" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales. Archivado del original (PDF) el 20 de marzo de 2025. Recuperado el 20 de marzo de 2025 .
- ↑ Morrow, Theresa (18 de noviembre de 1990). "Carrusel: esta familia de Portland trata a estos caballos congelados como una especie en peligro de extinción" . The Seattle Times . Archivado del original el 1 de abril de 2025. Consultado el 1 de abril de 2025 .
- ↑ Ralph, Owen (14 de noviembre de 2018). "Una nueva junta directiva y una nueva identidad para la IAAPA" . Blooloop . Archivado del original el 24 de octubre de 2021. Recuperado el 30 de abril de 2025 .
- ↑ "Carruseles con premios y características especiales" . Asociación Nacional de Carruseles . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
- ↑ Bass, Ruth (19 de noviembre de 2024). "Vale la pena intentarlo de nuevo para saber cómo mantener el Berkshire Carousel" . The Berkshire Eagle . Archivado del original el 20 de noviembre de 2024. Recuperado el 6 de abril de 2025 .
- ↑ "Grupo galardonado por salvar el carrusel fijo más antiguo del mundo" . Thelocal.de . 11 de noviembre de 2010.
- ↑ "Carrusel de Hanau, Parque Estatal Hanau-Wilhelmsbad" . Carousels.org . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
- ↑ "Grupo homenajeado por salvar el carrusel fijo más antiguo del mundo" . guinnessworldrecords.com . 2001.
- ↑ "Bajo la pintura: El viaje de un hombre a través del pasado lejano de un viejo carrusel" . The New York Times . 31 de agosto de 1996. Archivado del original el 14 de marzo de 2009. Consultado el 24 de octubre de 2008 .
- ↑ "Programa Nacional de Monumentos Históricos (NHL)" . Tps.cr.nps.gov. 27 de febrero de 1987. Archivado del original el 23 de noviembre de 2010. Consultado el 26 de junio de 2014 .
- ↑ "Carrusel de zoológico, década de 1970" . Culture Victoria . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ↑ "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au .
- ↑ "Carrusel y órgano de banda de Darling Harbour" . Propiedad de Nueva Gales del Sur . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
- ↑ "EXPO 67: ANTES Y AHORA – Blog de Turismo de Montreal" . 9 de mayo de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2016 .
- ↑ Hustak, Alan (4 de mayo de 2007). "El espíritu de Drapeau hace acto de presencia para inaugurar la 40ª temporada de La Ronde". The Gazette .
- ↑ "V Praze stojí nejstarší dochovaný kolotoč v Evropě" . Radio Praga Internacional (en checo).
- ↑ "Historia en el Carrusel" . Ciudad de Greater Geelong . Archivado del original el 4 de abril de 2024. Consultado el 19 de agosto de 2024 .
- ^ Junkkari, Liina (25 de mayo de 2018). "Linnanmäen Karuselli" (PDF) . Universidad de Ciencias Aplicadas de Metropolia . Archivado desde el original (PDF) el 7 de julio de 2022 . Consultado el 15 de abril de 2025 .
- ↑ LaFrank, Kathleen (enero de 2004). "Registro Nacional de Lugares Históricos: Carrusel de Forest Park" . Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York . Archivado del original el 21 de marzo de 2012. Recuperado el 16 de enero de 2011 .Véase también: "35 fotos adjuntas" . Archivado del original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 18 de enero de 2011 .
- ↑ "Sistema de Información del Registro Nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
- ↑ "Carrusel del Parque Lakeside – St. Catharines" . Stcatharines.ca . Consultado el 26 de junio de 2014 .
- ↑機械遺産カルーセルエルドラド(en japonés) Toshimaen
- ↑ Ganzer, Sébastien (10 de abril de 2025). "Le Joyau Secret d'Europa-Park : le Carrousel-Salon Eden Palladium" . Blog de Europa-Park (en francés). Archivado del original el 16 de abril de 2025. Consultado el 16 de abril de 2025 .
- ↑ Seifert, Jeffrey (noviembre de 2011), "El carrusel Looff del paseo marítimo de Santa Cruz celebra 100 años", Amusement Today , 15 (8.2): 1–7
- ↑ "Carrusel CW Parker de 1912" . Ciudad de Burnaby. Archivado del original el 28 de octubre de 2010. Consultado el 7 de abril de 2025 .
- ↑ "Golden Gallopers" . www.hollycombe.co.uk .
- ↑ "El histórico carrusel de Nunley en Museum Row" . cradleofaviation.org. Archivado del original el 28 de diciembre de 2012. Consultado el 3 de enero de 2013 .
- ↑ "Carrusel de Cafesjians—Bienvenidos" .
- ↑ Cremers, Estelle (4 de marzo de 1999). "Formulario de inscripción en el Registro Nacional de Lugares Históricos – Carrusel del Parque Weona" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales. Archivado del original (PDF) el 21 de marzo de 2025. Recuperado el 21 de marzo de 2025 .
- ↑ Damm, Ellie (1 de septiembre de 1989). "Formulario de inscripción en el Registro Nacional de Lugares Históricos – Gran Derby de Carreras Estadounidense" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales. Archivado del original (PDF) el 21 de marzo de 2025. Recuperado el 21 de marzo de 2025 .
- ↑ Anderson, Mary Ann; Story, Kenneth (16 de octubre de 1989). "Formulario de inscripción en el Registro Nacional de Lugares Históricos: Carrusel Herschell-Spillman" . Servicio de Parques Nacionales. Archivado del original el 20 de enero de 2025. Consultado el 19 de marzo de 2025 .
- ↑ LaFrank, Kathleen (junio de 1991). "Formulario de inscripción en el Registro Nacional de Lugares Históricos: Carrusel del Parque George W. Johnson" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales. Archivado del original (PDF) el 21 de marzo de 2025. Consultado el 21 de marzo de 2025 .
- ↑ "Carruseles de la ciudad" . Ciudad de Binghamton . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
- ↑ Moschke, Will (2011). "35 años en los parques Great America". RollerCoaster! Magazine . 32 (4): 6. ISSN 0896-7261 .
- ↑ "el carrusel más alto del mundo" . Grandes emociones americanas . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
- ↑ "Carousel Columbia" . California's Great America . Consultado el 25 de julio de 2017 .
- ↑ "Parque del Carrusel de Richland" . Destino Mansfield - Condado de Richland . Archivado del original el 13 de enero de 2025. Consultado el 9 de abril de 2025 .
- ↑ "Nuestra historia" . Richland Carrousel Park . 11 de junio de 2019. Archivado del original el 30 de noviembre de 2024. Consultado el 9 de abril de 2025 .
- ↑ Javier, Bella (11 de noviembre de 2023). "Estas atracciones de Phantasialand son perfectas para los aprensivos" . Travelers Today . Archivado del original el 8 de noviembre de 2024. Consultado el 9 de abril de 2025 .
- ↑ "Pferdekarussell" . Freizeitpark-Welt.de (en alemán). Archivado del original el 12 de agosto de 2024. Consultado el 9 de abril de 2025 .
- ↑ Meier, Allison (19 de agosto de 2014). "Los carruseles más oníricos del mundo" . Atlas Obscura . Archivado del original el 14 de octubre de 2024. Recuperado el 15 de abril de 2025 .
- ↑ Clarke, Katrina (julio de 2016). "Markham inaugurará un carrusel de chatarra de 10 millones de dólares el Día de Canadá | Toronto Star" . The Toronto Star . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
- ↑ "Carrusel Orgullo de Canadá – Carrusel | Centro de Markham" . www.downtownmarkham.ca . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
- ↑ "El carrusel Orgullo de Canadá se pone en marcha en el centro de Markham | Urban Toronto" . urbantoronto.ca . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
- ↑ Gregurich, Avery (27 de septiembre de 2019). "House on the Rock at Sixty" . Belt Magazine . Archivado del original el 23 de mayo de 2024. Recuperado el 11 de abril de 2025 .
- ↑ Cartusciello, Jenna (20 de mayo de 2023). "En Spring Green, Wisconsin, la extravagante 'Casa sobre la Roca' alberga el carrusel interior más grande del mundo (¡y mucho más!)" . Woman's World . Archivado del original el 13 de septiembre de 2024. Consultado el 11 de abril de 2025 .
- ↑ Hinds (1990) , pág. 11 .
- ↑ "El carrusel – Penguin Books Australia" . Archivado del original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 3 de julio de 2012 .
- ↑ Melanie Martinez – Carousel , consultado el 9 de agosto de 2022
- ↑ "Los Guardianes del Reino" . thekingdomkeepers.com .
- ↑ "Novelas de aventuras - Ridley Pearson" . Archivado del original el 8 de abril de 2018. Consultado el 2 de julio de 2018 .
Bibliografía
- Hinds, Anne Dion (1990). Grab the Brass Ring: the American Carousel (1.ª ed.). Crown Publishers, Inc. ISBN 0-517-57486-1.
- Leonhard, Karl César von (1854). Aus unserer Zeit in meinem Leben, Volumen 1 (en alemán). E. Editorial e Imprenta Schweizerbart.
Enlaces externos
- Asociación Nacional de Carruseles – sitio web oficial
- Carruseles
- Inventos franceses