Sigue adelante, hijo pródigo

« Carry On Wayward Son » es una canción de la banda de rock estadounidense Kansas , lanzada en su álbum de estudio de 1976, Leftoverture . Escrita por el guitarrista Kerry Livgren , la canción se convirtió en el primer éxito de la banda en el Top 40, alcanzando el puesto número 11 en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos a principios de 1977. ^{[ 4 ]}

Desde entonces, la canción se ha mantenido como un clásico de la radio de rock y una canción emblemática de la banda. ^{[ 5 ]}

Mientras que los tres álbumes anteriores de Kansas habían dividido las tareas de composición entre el vocalista principal Steve Walsh y el miembro de la banda Kerry Livgren, este último proporcionó esencialmente todo el material para el lanzamiento del cuarto álbum de la banda, Leftoverture . Según Livgren, "El primer día de ensayos, Steve ... dijo que no tenía nada, ni una sola canción. No disfruto ese tipo de presión, pero en retrospectiva realmente sacó lo mejor de mí". ^{[ 6 ]} Aunque radicados en Atlanta, Georgia , Kansas había regresado a su ciudad natal Topeka, Kansas , para trabajar el material para lo que sería el álbum Leftoverture , la banda ensayando en un local vacío en un centro comercial el material que Livgren estaba trabajando en un órgano Lowrey en la casa de sus padres donde se hospedaba. ^{[ 7 ]} "Carry On Wayward Son" fue escrita después de que la banda terminó los ensayos. Livgren, quien percibió la canción como si le hubiera sido "revelada" por completo, ^{[ 8 ]} declaró en 2004: "Es una canción autobiográfica. Paralelamente a mi carrera musical, siempre he estado en una búsqueda espiritual, buscando la verdad y el significado. Era una canción de autoánimo. Me decía a mí mismo que siguiera buscando y que encontraría lo que buscaba". ^{[ 6 ]} Livgren se convirtió al cristianismo el 25 de julio de 1979 y, desde 1980, grabó principalmente como artista de rock cristiano . ^{[ 9 ]}

El baterista Phil Ehart recordó que Livgren mencionó una nueva canción mientras Kansas se preparaba para irse de Topeka a Studio in the Country , el estudio de Luisiana donde se grabó Leftoverture a partir de diciembre de 1975. Livgren les presentó "Carry On Wayward Son" a sus compañeros de banda solo después de que llegaron al estudio. Según Livgren: "Era nuestra última noche en Topeka. Entré al estudio el último día y dije: 'Creo que deberían escuchar esta'. Los chicos se miraron y dijeron: 'Tenemos que hacerla'". ^{[ 12 ]} En 2004, Ehart recordó: "Fue la última, la última [canción] que se presentó para ... Leftoverture ... Ni siquiera recuerdo si descartamos algo más para incluirla ... [Cuando] la grabamos, realmente no pensamos que sería un éxito, [ya que] duraba unos seis minutos ... Estábamos de gira [en diciembre de 1976] cuando nuestro mánager ... dijo: 'Bueno, no van a creer esto, pero en realidad tenemos una canción exitosa'. Dijimos: '¿Qué?' Él dijo: 'Sí. "Carry On Wayward Son" está subiendo rápidamente en las listas'. ¡Y apenas logró entrar en el álbum!" ^{[ 13 ]}

El otro guitarrista de Kansas, Rich Williams, indicó en 2004 que el éxito de "Carry On Wayward Son" no fue una sorpresa total para la banda: "En cuanto a saber qué era un éxito, no teníamos ni idea. Pero sabíamos que había algo especial en ['Carry On Wayward Son']. Era muy fácil de escuchar, pero a la vez muy diferente". ^{[ 14 ]}

Tras el lanzamiento del álbum Leftoverture el 21 de octubre de 1976, la canción "Carry On Wayward Son" se convirtió en una de las favoritas de la radio FM , ^{[ 15 ] [ 10 ]} lo que provocó el lanzamiento el 23 de noviembre de un sencillo con una versión editada de 3:26 de la canción original del álbum de 5:26 (que a su vez había sido recortada de 7:30 minutos). ^{[ 16 ]} Muchas emisoras de Top 40 emitieron —y las emisoras de rock clásico actuales siguen emitiendo— la versión completa del álbum en lugar de la versión editada para sencillo. ^{[ 17 ]}

Debutando en el puesto n.° 86 del Billboard Hot 100 del 25 de diciembre de 1976, ^{[ 18 ]} "Carry On Wayward Son" alcanzó el top 40 —en el puesto n . °  36— siete semanas después, ^{[ 19 ]} el sencillo en sus primeros meses de lanzamiento generalmente obtenía atención en lo que podría denominarse mercados secundarios siendo "añadido" por estaciones de radio de mercados importantes como WABC-AM (NYC) y KHJ-AM (LA) recién en marzo de 1977. ^{[ 20 ] [ 21 ]} Finalmente, "Carry On Wayward Son" alcanzó un pico en la lista del puesto n.° 11 en el Hot 100 del 2 de abril de 1977: ^{[ 22 ]} Internacionalmente, el sencillo alcanzó el puesto n.° 5 en Canadá, ^{[ 23 ]} el puesto n.° 51 en el Reino Unido ^{[ 24 ]} y el puesto n.° 58 en Australia ^{[ 25 ]} Todos los lanzamientos iniciales del sencillo tenían "Questions of My Childhood" como la cara B.

"Carry On Wayward Son" se incluyó posteriormente en casi todos los álbumes recopilatorios de Kansas (excepto en Works in Progress ) y se escuchó en todos los álbumes en vivo de Kansas. Fue certificado oro por la RIAA por ventas de 500.000 unidades el 18 de diciembre de 1990, y alcanzó el cuádruple platino, o 4 millones, el 26 de noviembre de 2019. ^{[ 26 ]} "Carry On Wayward Son" ocupa el puesto 96 en la lista de las 100 mejores canciones de hard rock de VH1 . ^{[ 27 ]}

El crítico de rock clásico Eduardo Rivadavia calificó a "Carry On Wayward Son" como la mejor canción de Kansas, afirmando que "combina sus instintos progresivos y comerciales" y "alterna fluidamente entre una técnica estudiada y una melodía contagiosa, culminando en un estribillo apoteósico". ^{[ 28 ]} El crítico de rock clásico Dave Ling también la clasificó como la mejor canción de Kansas. ^{[ 29 ]}

• Steve Walsh – voz principal, piano, órgano
• Robby Steinhardt – coros
• Kerry Livgren – guitarra, piano
• Rich Williams – guitarra acústica y eléctrica
• Dave Hope – bajo
• Phil Ehart – batería

• En 2016, la banda estadounidense de heavy metal Anthrax lanzó una versión de la canción en su caja de edición limitada del álbum For All Kings , y en 2017 como un maxi-single de 12 pulgadas con "Black Math" en la cara B. ^{[ 38 ]}
• En 2018, el dúo femenino estadounidense Neoni lanzó una versión reinventada del sencillo que cerró el último episodio de la serie Supernatural , " Carry On ". La original había aparecido en casi todos los finales de temporada de la serie. ^{[ 39 ]}