Articulo de referencia

Cartoon Network (España)

Cartoon Network era un canal de televisión español especializado en programación infantil, gestionado por Gran Bretaña y operado por Time Warner a través de su filial Turner Bro...

Cartoon Network era un canal de televisión español especializado en programación infantil, gestionado por Gran Bretaña y operado por Time Warner a través de su filial Turner Broadcasting System España (TBS España). Era una versión localizada del canal estadounidense original del mismo nombre . La programación del canal consistía principalmente en producciones animadas originales de Cartoon Network y de Warner Bros. , también perteneciente a Time Warner, pero también emitía otras producciones estadounidenses e internacionales.

Además de estar disponibles en español castellano , la mayoría de los programas también se emitían en inglés , catalán y gallego mediante una señal de audio secundaria. El canal, junto con Cartoonito, cerró en España el 30 de junio de 2013 debido al descenso de la audiencia y a la crisis de la televisión de pago.

Historia

Fondo

En 1993, Cartoon Network tenía una única señal europea distribuida a través del satélite Astra , y ya contaba con cinco audios en diferentes idiomas. El 4 de marzo de 1994 (aunque Turner inicialmente dijo que sucedería antes de finales de 1993) [ 5 ] se añadió el sexto idioma al canal: el español. Posteriormente, el canal también se incorporó a las redes de cable españolas.

Lanzamiento

En 1997, Canal Satélite Digital firmó un acuerdo con Time Warner en el que, además de obtener los derechos de la productora, se benefició de la incorporación de Cartoon Network y TNT a su oferta. El canal se emitía en la mayoría de las compañías de televisión de pago, algunas incluyendo el canal Cartoon Network +1, con la misma programación, pero una hora más tarde. Además, se publicaba una revista llamada Cartoon Network Magazine, pero esta no gestionaba el canal, ya que la licencia pertenecía a otro propietario. En septiembre de 1999, el canal comenzó a emitir una señal independiente, adaptada a los gustos de la audiencia local. [ 6 ]

En marzo de 2001, el canal comenzó a impulsar su contenido original con la introducción de Dexter presenta ( Dexter presenta ), un bloque vespertino protagonizado por Dexter (de El laboratorio de Dexter ), que emitía series como Las verdaderas aventuras de Jonny Quest y Detective Conan . El canal debía emitir contenido cuyas historias reflejaran la realidad, dirigiéndose directamente a los niños. [ 7 ]

En marzo de 2006, Televisión de Galicia autorizó la venta del doblaje gallego de Crayon Shin-chan al canal, con la esperanza de emitirlo en una segunda pista de audio. [ 3 ]

El 1 de mayo de 2006, Cartoon Network España adoptó la era City. El canal estrenó Camp Lazlo junto con el cambio de imagen y anunció My Gym Partner's a Monkey para septiembre. [ 8 ]

Cierre

Turner Broadcasting System Europe anunció el 14 de junio de 2013 que Cartoon Network y Cartoonito cerrarían en España el 30 de junio de 2013, debido a la disminución de las audiencias y a la crisis de la televisión de pago en España, que fue resultado de las complicaciones de la crisis financiera de 2008. [ 9 ]

El 20 de junio, se publicó una entrada en el blog del sitio web de Cartoon Network anunciando el cierre de sus transmisiones televisivas para sus espectadores, pero señalando que el sitio web permanecería activo, [ 10 ] con su contenido disponible a través de servicios bajo demanda (VOD) para tabletas, teléfonos inteligentes o televisores conectados a Internet en los que los espectadores podrían ver las series y el contenido del canal. [ 9 ] Esto evolucionaría posteriormente con el lanzamiento del propio servicio VOD en línea de Time Warner en España, HBO España en 2016 (que se convertiría en HBO Max en 2021).

También se explicó que estos contenidos también estarían disponibles en el sitio web del canal, y que Turner aumentaría su presencia en Boing , el canal infantil que TBS España posee conjuntamente con Mediaset España . [ 11 ]

Poco antes de la medianoche del 1 de julio de 2013, el canal cerró en España después de 19 años, siendo el último programa emitido un episodio de Star Wars: The Clone Wars . El canal mostró entonces un anuncio de relleno y, después de unos minutos, cada operador que distribuía la señal lo sustituyó por una pantalla informativa que comunicaba a los clientes que el canal había cerrado en España. [ 9 ] Sin embargo, la página web del canal permaneció activa hasta el 21 de noviembre de 2024, cuando se desactivó y se redirigió a Max .

A finales de agosto, Boing anunció que, a partir del 14 de septiembre, el canal emitiría un bloque de programación llamado "Encuentra Cartoon Network" todos los fines de semana, que emitiría nuevos episodios de Adventure Time y Regular Show a partir de las 10:30.

Referencias

  1. 1 2 "Cartoon Network (España)" . Ofcom. Archivado del original el 7 de octubre de 2012. Recuperado el 31 de diciembre de 2011 .
  2. «Ver Tema - Andorra Telecom Fibra» . Neeo .
  3. ^ " A TVG cede finalmente como dobraxes ao galego das series "Shin Chan", "A víbora negra" e "Alló alló"« . Cultura Galega (en gallego). 6 de marzo de 2006.
  4. "Cartoon Network abandona la televisión de pago española" . RapidTVNews . Consultado el 28 de junio de 2013 .
  5. «ABC SEVILLA 10-09-1993 página 107 - Archivo ABC» . 27 de agosto de 2019.
  6. «Cartoon diseña una programación específica para el público español» . El País (en español europeo). N° 16 de septiembre de 1992. 
  7. Aristizabal, Cynthia (1 de octubre de 2001). "Los directores de casting y las productoras españolas luchan por una audiencia infantil cada vez menor" . Kidscreen . Archivado del original el 16 de abril de 2026.
  8. ^ Morales, Fernando (30 de abril de 2006). "Cartoon Network renueva su imagen y estrena dos series de animación" . El País (en español europeo).
  9. 1 2 3 "Noticias" . mundoplus.tv (en español) . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  10. «El canal de televisión Cartoon Network dice adiós el 30 de junio» . cartoonnetwork.es (en español europeo). Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  11. «Boing estrenará de manera exclusiva las producciones de Cartoon Network» . FórmulaTV (en español) . Consultado el 29 de junio de 2021 .