Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Cartoon Network y la representación LGBTQ

Rebecca Sugar pronuncia un discurso de aceptación en la 78ª edición de los Premios Peabody en julio de 2019. Cartoon Network , un canal de televisión estadounidense lanzado en 1...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Rebecca Sugar pronuncia un discurso de aceptación en la 78ª edición de los Premios Peabody en julio de 2019.

Cartoon Network , un canal de televisión estadounidense lanzado en 1992, y Adult Swim , su bloque de programación nocturna para adultos lanzado en 2001, han incluido regularmente personajes lesbianas , gays , bisexuales , transgénero y queer ( LGBTQ ) en su programación. A lo largo de la trayectoria del canal, se han presentado varios problemas negativos relacionados con la censura y la cancelación debido a las connotaciones LGBTQ presentes en sus programas de televisión, tanto por parte de los personajes como de sus creadores.

Con frecuencia, los conservadores se han opuesto a la representación de relaciones LGBTQ en los medios infantiles , incluyendo Cartoon Network. Esto dio lugar a la creación de personajes con rasgos queer al principio de la emisión del canal, como The Oblongs , Time Squad y Space Ghost Coast to Coast , debido a las restricciones de emisión impuestas por leyes regionales, contratos con productoras y creencias religiosas .

Otras series, como Final Space y Mission Hill , han sido canceladas o han tenido episodios prohibidos. Ha habido varias series con representación positiva LGBTQ+, incluyendo Adventure Time , Summer Camp Island , Craig of the Creek y Steven Universe , aunque los creadores a menudo han enfrentado desafíos. Algunas series de Cartoon Network han obtenido premios por su representación de personajes y temas LGBTQ, como Steven Universe , Adventure Time , Craig of the Creek , Summer Camp Island , Adventure Time: Distant Lands y Let's Go, Bananas! y películas como Steven Universe: The Movie y Trick or Treat Scooby-Doo !.

Representación

codificación queer

Algunas series de Cartoon Network han incluido personajes con rasgos que se asemejan a la homosexualidad. Por ejemplo, en The Oblongs , que se emitió de 2001 a 2002, aparece Biff, de quien se insinúa que es gay. [ 1 ] Se confirmó su homosexualidad en un extra del DVD de la serie completa de The Oblongs . [ 2 ] Además, en 2012, Mark Hamill , el actor de voz de Larry 3000 en Time Squad, insinuó que Larry podría haber sido interpretado fácilmente como gay, [ 3 ] debido a su feminidad y a su presentación como el "mejor amigo gay" de Cleopatra en "Shop like an Egyptian", a pesar de que Larry ha declarado en múltiples ocasiones que le desagradan los humanos en general. Hamill también describió a Larry como "feroz" y "extravagante". [ 4 ]

Space Ghost Coast to Coast incluyó un personaje gay. El 25 de diciembre de 1994, Lokar, un alienígena parecido a una langosta y miembro del Consejo de la Perdición, fue presentado en elespecial navideño de Space Ghost Coast to Coast, A Space Ghost Christmas . El material complementario de la serie mostraba a Lokar refiriéndose a sí mismo como un soltero empedernido , mientras que un artículo en el sitio web oficial de Cartoon Network incluía una referencia a una palabra de jerga para el sexo gay. [ 5 ] [ 6 ] Su sexualidad fue confirmada en los comentarios de audio del DVD Space Ghost Coast to Coast Volumen 2 y se reveló que Lokar murió en algún momento durante la serie. [ 7 ] [ 8 ] Sin embargo, esto fue finalmente contradicho cuando Lokar regresó en la Temporada 11, en la que se muestra que está vivo y bien.

Varios académicos han analizado cómo Steven Universe crea representación queer, muchos centrándose en cómo sus técnicas de animación específicas representan la queer y su fluidez a través del diseño y el movimiento de los personajes. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] En marzo de 2020, Peridot, un personaje de Steven Universe , fue confirmada por la guionista gráfica Maya Peterson como asexual y arromántica. [ 13 ] Dijo esto a pesar de sus reservas de ser solo una creadora secundaria en la serie, [ 14 ] complaciendo a los fans. Sin embargo, antes y después de este punto, los fans habían emparejado a Peridot con varios otros personajes, específicamente Lapis Lazuli y Amethyst , y algunos críticos vieron a Peridot y Lapis en una "relación cercana y amorosa". [ 15 ]

Representación positiva

Muchas series de Cartoon Network han incluido representación LGBTQ+. Por ejemplo, Superjail!, que se emitió de 2008 a 2014 en Adult Swim , tenía dos personajes homosexuales: Jean Baptiste Le Ghei y Paul Guaye . En una entrevista con los creadores de la serie, la cocreadora Christy Karacas los describió como personajes complejos, que son pareja, con Paul como más femenino e inteligente que Jean, quien es "el chico malo". [ 16 ]

Summer Camp Island , que se emitió de julio de 2018 a agosto de 2023, tenía varios personajes LGBTQ, como Puddle, un alienígena no binario que usa los pronombres elle/elles, y su esposo Alien King, quien es el rey de su planeta. [ 17 ] [ 18 ] Craig of the Creek confirmó en diciembre de 2019 que el programa tenía un personaje no binario llamado Angel José. Su actor de voz original, Angel Lorenzana, un artista de guiones gráficos agénero para el programa que también usa los pronombres elle/elles, lo confirmó. [ 19 ]

En mayo de 2020, la creadora de la serie DC Super Hero Girls, Lauren Faust, dijo que todos estaban "de acuerdo con esta idea" de que Jessica Cruz tuviera dos madres, y que se alegraba de que se hubiera aprobado. [ 20 ] Más tarde, en julio de 2020, Tony Cervone , productor de Scooby Doo! Mystery Incorporated, declaró que Velma Dinkley era lesbiana. James Gunn , quien escribió los guiones de Scooby-Doo y Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed , coincidió, afirmando que Velma era "explícitamente gay". [ 21 ] Ella siente algo por otra mujer, Marcie "Hot Dog Water" Fleach. [ 22 ]

En diciembre de 2020, Amy Friedman, directora de programación de Cartoon Network y HBO Max Kids & Family, declaró que están analizando "a nosotros mismos en todo el espectro de inclusión y equidad", incluyendo a la comunidad LGBTQ+, para evaluar proyectos en producción, desarrollo y después de su aprobación. [ 23 ]

Desafíos que enfrentan los creadores

Los creadores de series de Cartoon Network han hablado ocasionalmente sobre los desafíos que enfrentan. El 18 de mayo de 1996, Silver Spooner, el compañero de Barbequor, apareció en un episodio de El Laboratorio de Dexter titulado "Dial M for Monkey: Barbequor". Ambos personajes son parodias de Silver Surfer y Galactus . El episodio fue posteriormente prohibido; mientras que algunos dijeron que esto se debió a que Silver Spooner era un estereotipo de hombres homosexuales, con quejas al respecto después de su emisión, [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] otros dijeron que tenía más que ver con la infracción de derechos de autor , ya que los herederos de Jack Kirby amenazaron con demandar a Cartoon Network por el personaje paródico. [ 27 ] [ 28 ] El episodio fue, en transmisiones posteriores, y en su DVD de la Temporada 1 (Región 1), reemplazado por "Dexter's Lab: A Story", un episodio de la segunda temporada. [ 29 ]

Rebecca Sugar , creadora de Steven Universe , fue informada por los ejecutivos de que la inclusión de un romance queer central podría haber puesto fin a su serie. [ 30 ] Cuando se escribió el primer borrador del episodio de la boda de Steven Universe , el matrimonio homosexual aún no era legal en la mayor parte de Estados Unidos. Anteriormente, se decía que la serie era una "firme defensora... de la representación LGBT", al igual que Adventure Time . [ 31 ]

En octubre de 2014, Spencer Rothbell, escritor, jefe de guionistas [ 32 ] y actor de voz de varios personajes de la serie Clarence , dijo que tuvieron que cambiar una escena del episodio "Neighborhood Grill", que mostraba a dos personajes homosexuales, tras la oposición de los ejecutivos de Cartoon Network . [ 33 ] [ 34 ] Según Rothbell, la escena original mostraba a los dos personajes besándose en los labios, y señaló que "originalmente el chico tenía flores y se besaban en la boca". Más tarde lamentó que la escena del episodio fuera "mejor que nada", y añadió que "quizás algún día el personaje principal pueda ser gay y no sea un gran problema".

En el verano de 2018, Steven Universe fue noticia por una boda gay entre dos personajes: Ruby y Sapphire, desafiando la tradición de Cartoon Network de "no representar abiertamente el matrimonio entre personas del mismo sexo" [ 35 ] , mientras Sugar luchaba por conseguir representación LGBTQ+ en el programa, y ​​la cadena finalmente aceptó su razonamiento. [ 36 ] [ 37 ] Cuando propuso originalmente el episodio de Steven Universe con una boda lésbica, " Reunited ", tuvo dificultades para presentarlo a Cartoon Network. Sugar logró convencer a los directivos de la cadena de que la boda era orgánica al desarrollo del programa y una progresión natural de la relación de Ruby y Sapphire. Cuando el episodio de la boda (un episodio doble titulado "Reunited") se emitió en 2018, la política de la cadena avanzó. Scorcher señaló que se convirtió en política estándar de la cadena tratar las relaciones homosexuales como relaciones heterosexuales. [ 35 ]

El episodio, "Reunited", que se emitió el 6 de julio, en el que ella y el equipo habían trabajado durante años, [ 38 ] fue elogiado como un ejemplo de la representación franca de la cadena sobre "la sexualidad y la identidad de género en la programación infantil", y fue recibido positivamente por la comunidad LGBTQ+ y los fans. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] Este episodio convirtió a Steven Universe en el primer programa infantil de la televisión estadounidense en presentar una boda lésbica. [ 42 ] El creador de Gravity Falls , Alex Hirsch , creía que, gracias a este episodio, Sugar estaba impulsando a todos en la programación infantil hacia adelante en términos de representación LGBTQ+. ND Stevenson elogió el episodio como "audaz y valiente", sirviendo como un momento que "derribó muchas barreras" para otros narradores. [ 43 ] [ 40 ]

En septiembre de 2018, la Princesa Chicle y Marceline se besaron en el final de Adventure Time , " Come Along with Me ". Sin embargo, el beso no estaba en el guion, como admitió el showrunner Adam Muto . Solo se añadió después de que una artista de storyboard, Hanna K. Nyström, lo propusiera. [ 44 ] [ 45 ] Anteriormente, algunos de los responsables de la serie restaron importancia a la relación . Algunos críticos esperaban que el "subtexto queer de dibujos animados" se convirtiera en "una subtrama queer de dibujos animados" o incluso en una trama principal en el futuro, y señalaron el cómic Adventure Time Presents Marceline and the Scream Queens , creado como parte de la franquicia, como una obra que desarrollaba esta relación. [ 46 ] [ 47 ]

En marzo de 2020, Rob Sorcher , director de contenido de Cartoon Network, habló sobre los factores que influyen en las decisiones de contenido para las historias. Un factor importante a considerar fue que Steven Universe se emitió en casi 200 países con audiencias culturalmente conservadoras. Un desafío común al diseñar animaciones y dibujos animados para niños es tener en cuenta a las audiencias conservadoras y religiosas, que a menudo expresan su rechazo a las historias no tradicionales. Sorcher explicó: "A nivel personal, como ejecutivo gay, me esforcé mucho para asegurarme de que dentro de mi empresa, fuera completamente neutral, prestando mucha atención a todos los problemas empresariales que ocurren en todo el mundo", dice Sorcher. "Y que no se diera la impresión de que yo llegaba con una 'agenda' para imponer el contenido". [ 35 ]

Censura

El episodio de Cow and Chicken, ahora prohibido, titulado "Buffalo Gals", se emitió el 27 de junio de 1998. Solo se emitió una vez, ya que las frecuentes quejas impidieron futuras retransmisiones. Las quejas se centraron en sus insinuaciones explícitas , sus frecuentes dobles sentidos y los estereotipos lésbicos . Ya no se emite en televisión y ha sido reemplazado en las retransmisiones posteriores por "Orthodontic Police". [ 48 ] [ 49 ]

El 18 de junio de 2015, se estrenó el episodio de Steven Universe "We Need To Talk", que incluía un baile entre dos personajes femeninos: Perla y Rose Quartz . Se alega que Cartoon Network UK omitió escenas en las que ambas bailaban y parecían tener una relación muy íntima. Este cambio en el episodio desvió el simbolismo de la escena, pasando de una atracción romántica a una amistosa. La cadena británica reconoció la importancia de la clasificación por edades en el sistema de transmisión estadounidense para programas como Steven Universe, que es PG (Parental Guidance Necessary, se recomienda la supervisión de los padres). Explicaron su defensa en un comunicado: "En el Reino Unido, debemos asegurarnos de que todo lo que se emite sea apto para niños de cualquier edad en cualquier momento. Creemos que la versión ligeramente editada es más cómoda para los niños locales y sus padres". [ 50 ] [ 51 ]

En el episodio de Adventure Time " What Was Missing " se publicó y posteriormente se eliminó del canal de YouTube Mathematical, un canal que muestra el detrás de cámaras de Adventure Time . En este episodio, Adventure Time se vio obligada a mantener su representación de la relación entre la Princesa Chicle y Marceline de forma menos explícita. Fred Seibert , el productor, explicó en un comunicado: "Al intentar involucrar a la audiencia del programa, nos dejamos llevar por las conjeturas de los fans y el fanart picante, y nos excedimos un poco. Ni Cartoon Network ni el equipo de Adventure Time tuvieron nada que ver con la publicación o eliminación de nuestro último resumen. El episodio "What Was Missing" sigue siendo un corto genial y se mostrará una y otra vez, como cualquier otro episodio de Adventure Time ". [ 50 ] [ 52 ]

Cartoon Network también censuró el primer beso gay que habría aparecido en la serie Clarence . El guionista y actor de voz de la serie, Spencer Rothbell, confirmó la censura en Twitter, afirmando que uno de los hombres originalmente sostenía flores y besaba al otro en la boca. El representante de Cartoon Network no hizo comentarios sobre la modificación de este episodio. [ 53 ] [ 54 ]

Cancelaciones

Mission Hill se emitió en The WB de 1999 a 2000 y en Adult Swim en 2002. Estaba protagonizada por Gus Duncz y Wally Langford, una pareja gay de ancianos de casi 70 años. Como resultado, la serie ganó un premio de GLAAD por esta representación, aunque algunos argumentaron que la serie fue cancelada prematuramente. [ 55 ]

En mayo de 2021, en el episodio de Final Space , "Perdón", Ash Graven conoce a un ser sin género llamado Evra, con la voz de Jasmin Savoy Brown . Evra se convierte en amiga de Ash y la ayuda a "desahogar su ira", sentándose ambas a observar una formación de luces como la aurora boreal . [ 56 ] [ 57 ] Su relación con Evra deja clara su orientación sexual como mujer lesbiana. [ 58 ] En junio de 2021, Olan Rogers , en un podcast sobre el episodio "Perdón", dijo que David Sacks, quien escribió el episodio, partió de un lugar de "dos almas que se conectan" y señaló que si la serie hubiera tenido una cuarta temporada, habrían ampliado la relación entre Evra y Ash. [ 59 ] Sin embargo, la serie, que se emitía en Adult Swim , fue cancelada el 10 de septiembre de 2021, antes de que pudiera suceder. [ 60 ]

Tuca y Bertie incluía un personaje pansexual, Tuca Tucán. En la temporada 2, Tuca tenía una relación homosexual con Kara, una gaviota, pero rompieron. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] La serie fue cancelada después de dos temporadas. [ 64 ] Tuca y Bertie se estrenó originalmente en Netflix y fue cancelada después de una temporada.

Premios

Algunas series animadas de Cartoon Network, con representación LGBTQ, han sido nominadas a premios. En 2012 , [ 65 ] 2013 , [ 66 ] 2014 , [ 67 ] y 2019 , Adventure Time fue nominada al Critics' Choice Television Award a la Mejor Serie Animada . En 2021 , Harley Quinn fue nominada al premio y volvería a ser nominada en 2023. [ 68 ]

De 2018 a 2026, siete series animadas fueron nominadas al premio GLAAD Media Award a la mejor programación para niños y familias : Steven Universe (2018, 2019, 2021), [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] Adventure Time (2019), [ 70 ] Craig of the Creek (2021, 2023, 2024), [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] Summer Camp Island (2021, 2022, 2024), [ 71 ] [ 75 ] [ 74 ] Trick or Treat Scooby-Doo! (2023) [ 72 ] , Let's Go, Bananas! (2025) [ 76 ] y Adventure Time: Fionna and Cake (2026). [ 77 ] Además, Steven Universe: The Movie fue nominada en 2020 [ 78 ] y el episodio "Obsidian" de Adventure Time: Distant Lands , centrado en la relación entre la Princesa Chicle y Marceline la Reina Vampiro , [ 79 ] [ 80 ] fue nominado al mismo premio GLAAD en 2021. [ 81 ] [ 82 ]

De estos nominados, Steven Universe recibió el premio en 2019 y Adventure Time: Fionna and Cake en 2026. [ 83 ] [ 84 ] Además, el episodio "BMO" de Adventure Time: Distant Lands ganó un premio Kidscreen al Mejor One-Off, Especial o Película para TV en 2021. [ 85 ] [ 86 ] Anteriormente, se confirmó que BMO era un personaje de género fluido. [ 87 ] El episodio también presentó a Y5, una coneja antropomórfica y científica adolescente de entre 11 y 13 años que vive en The Drift, [ 88 ] [ 89 ] quien elige su nuevo nombre. La actriz de voz Glory Curda argumentó más tarde que la historia de Y5 tiene mucho contexto y es representativa de salir del armario y definirse con los términos con los que uno se sienta cómodo. [ 90 ]

En 2023, en la segunda edición de los premios Emmy para niños y familias , los guionistas de Craig of the Creek , Matt Burnett, Ben Levin, Jeff Trammell, Dashawn Mahone, Najja Porter, Deena Beck y Ashleigh Hairston, fueron nominados en la categoría de "Mejor guion para un programa de animación".

Véase también

Referencias

Citas

  1. ↑ Howe, Nicholas (28 de septiembre de 2019). "10 chistes de The Oblongs que ya han envejecido mal" . Screen Rant . Archivado del original el 23 de enero de 2025. Recuperado el 21 de septiembre de 2021 .
  2. ↑ The Oblongs - La serie completa (DVD) (DVD). EE. UU.: Warner Brothers . 4 de octubre de 2005. B000ABKHZC . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  3. ↑ "039 – Mark Hamill en Talkin Toons con Rob Paulsen – Consejos semanales de actuación de voz y doblaje" . Tech Jives Network . Archivado del original el 19 de marzo de 2020. Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  4. ↑ Hamill, Mark. "Me encantan los #Skips únicos, inexpresivos y sin rodeos, pero #Larry3000 de #TimeSquad era feroz, extravagante y mucho más divertido de interpretar." . Twitter . Archivado del original el 6 de noviembre de 2021 . Recuperado el 18 de marzo de 2020 .
  5. ↑ "Página de San Valentín de Lokar" . Cartoon Network . Archivado del original el 4 de marzo de 2001. Consultado el 18 de junio de 2021 .
  6. ↑ "El suntuoso homenaje de Lokar a la diversión veraniega" . Cartoon Network . Archivado del original el 7 de abril de 2001. Consultado el 18 de junio de 2021 .
  7. ↑ Space Ghost Coast to Coast - Volume Two [ Pista de comentarios "Sorpresa" ] (DVD) (DVD). EE. UU.: Warner Brothers . 16 de noviembre de 2004. B0002WZRTU . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  8. ↑ Space Ghost Coast to Coast - Volume Two [ "Jacksonville" commentary track ] (DVD) (DVD). EE. UU.: Warner Brothers . 16 de noviembre de 2004. B0002WZRTU . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  9. ↑ Bonin-Vail, Eli (2019). "Queer Proteus: Hacia una teoría del niño animado" . Animation Studies . 14 .
  10. ↑ Pitre, Jake (2020). «Transformación queer, autoría en disputa y fandom fluido» . En Ziegler, John R.; Richards, Leah (eds.). Representación en Steven Universe . Cham: Springer International Publishing. pp. 19–44 . doi : 10.1007/978-3-030-31881-9_2 . ISBN  978-3-030-31881-9. Consultado el 18 de junio de 2025 .
  11. ↑ Cooley, Kevin (2020). «Impulsando la disidencia sexual: fusión, futuro y Steven Universe» . En Ziegler, John R.; Richards, Leah (eds.). Representación en Steven Universe . Cham: Springer International Publishing. pp. 45–67 . doi : 10.1007/978-3-030-31881-9_3 . ISBN  978-3-030-31881-9. Consultado el 18 de junio de 2025 .
  12. ↑ Ristola, Jacqueline (2020). «Globalizando los fandoms: Imaginando futuros queer desde Kunihiko Ikuhara hasta Rebecca Sugar» . En Ziegler, John R.; Richards, Leah (eds.). Representación en Steven Universe . Cham: Springer International Publishing. pp. 89–112 . doi : 10.1007/978-3-030-31881-9_5 . ISBN  978-3-030-31881-9. Consultado el 18 de junio de 2025 .
  13. ↑ Peterson, Maya [@rrn_tweet] (11 de marzo de 2020). "Palabras de San Pablo, lo sé, pero si no se ha dicho ya, en el episodio de despedida de Peridot, probablemente nunca se dirá. El interés de Peridot en el shipping y el romance es antropológico, y no se trata de fusión. Ella es la representante asexual y arromántica" ( Tweet ). Archivado del original el 15 de mayo de 2020. Recuperado el 5 de abril de 2020 – vía Twitter .
  14. ↑ Peterson, Maya [@rrn_tweet] (11 de marzo de 2020). "Significa que lo que yo diga no es la Palabra de Dios, la máxima autoridad. Como creadora secundaria involucrada en el programa, lo que digo es cierto sobre las conversaciones en las que estuve presente y participé, pero puede ser refutado o aclarado por una autoridad superior" ( Tweet ). Archivado del original el 15 de mayo de 2020. Recuperado el 5 de abril de 2020 – vía Twitter .
  15. ↑ Alptraum, Lux (9 de julio de 2018). "El mensaje de amor de Steven Universe es enfáticamente queer" . Polygon . Archivado del original el 31 de julio de 2018. Recuperado el 5 de abril de 2020 .
  16. ↑ Burra, Kevin (2 de febrero de 2016). "Christy Karacas, cocreadora de 'Superjail!', y Janine DiTullio, directora de guion, hablan sobre el querido programa de Adult Swim" . HuffPost . Archivado del original el 23 de julio de 2020. Recuperado el 23 de julio de 2020 .
  17. ↑ Pulliam-Moore, Charles (5 de noviembre de 2020). "Disfruta de 10 episodios de Summer Camp Island" . Gizmodo . Archivado del original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 29 de enero de 2021 .
  18. ↑ Mufson, Beckett (19 de julio de 2018). "La nueva serie 'Summer Camp Island' llenará el vacío que dejó 'Adventure Time' en tu vida" . Vice . Archivado del original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de enero de 2021 .
  19. ↑ Lorenzana, Angel [@glamdoodle] (16 de diciembre de 2019). "No estaba segura de si debía hablar de esto hasta que se emitiera en la televisión, ¡pero sí! ¡Hola, hola, soy yo! ¿Yo misma le puse voz? Soy de género no binario (elle/elles) y mi creeksona es literalmente yo, así que quiero que quede claro que ellos también lo son, jajaja" ( Tweet ). Archivado del original el 17 de diciembre de 2019. Recuperado el 2 de mayo de 2020 – vía Twitter .
  20. ↑ Faust, Lauren [@Fyre_flye] (11 de mayo de 2020). "Todos estuvieron tan entusiasmados con esta idea que ni siquiera recuerdo quién la sugirió; solo dije que la escribieran y cruzaran los dedos para que la aprobaran. ¡Y lo hicieron!" ( Tweet ). Archivado del original el 11 de mayo de 2020. Recuperado el 5 de septiembre de 2020 – vía Twitter .
  21. ↑ Ankers, Adele (14 de julio de 2020). "Velma de Scooby-Doo es lesbiana, confirman James Gunn y el productor de Mystery Incorporated" . IGN . Archivado del original el 16 de enero de 2021. Consultado el 10 de julio de 2021 .
  22. ↑ Padgett, Donald (13 de julio de 2020). "Sí, Velma es lesbiana en 'Scooby Doo: Misterios S.A.'"" . Fuera . Archivado del original el 11 de febrero de 2021 . Recuperado el 10 de junio de 2021 .
  23. ↑ Idelson, Karen (30 de diciembre de 2020). "Diversidad en la animación televisiva: ¡Por fin, algo de progreso!" . Animation Magazine . Archivado del original el 31 de diciembre de 2020. Recuperado el 31 de diciembre de 2020 .
  24. ↑ Anderson, Evans (14 de agosto de 2010). "Dial M for Monkey – The Banned Episode" . Gawker . Archivado del original el 3 de julio de 2015. Recuperado el 10 de agosto de 2013 .
  25. ↑ Belonksy, Andrew (12 de junio de 2008). "¡Exhuman caricatura "antigay" prohibida!" . Queerty . Archivado del original el 28 de agosto de 2018. Recuperado el 10 de agosto de 2013 .
  26. ↑ Jade, Tamara (9 de junio de 2017). "15 episodios de televisión prohibidos que solo se emitieron una vez" . Screen Rant . Archivado del original el 4 de febrero de 2019. Recuperado el 30 de junio de 2021 .
  27. ↑ Henderson, Taylor (23 de julio de 2020). "Una oda a Silver Spooner, el supervillano más gay jamás vetado de la televisión" . Pride.com . Archivado del original el 13 de junio de 2021. Recuperado el 30 de junio de 2021 .
  28. ↑ Burke, Carolyn (28 de febrero de 2018). "15 secretos que no sabías sobre los programas de Cartoon Network" . Screen Rant . Archivado del original el 8 de febrero de 2019. Consultado el 30 de junio de 2021 .
  29. ↑ Lacey, Gord (29 de octubre de 2010). "El laboratorio de Dexter : reseña de la temporada 1" . TVShowsOnDVD.com. Archivado del original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 20 de enero de 2013 . 
  30. ↑ Duffy, Nick (12 de agosto de 2020). "El auge de la representación queer en las caricaturas LGBT" . PinkNews . Archivado del original el 3 de diciembre de 2024. Recuperado el 24 de agosto de 2020 .
  31. ↑ "El auge de la representación queer en las caricaturas LGBT" . Lesbian News . 1 de marzo de 2016. Archivado del original el 9 de marzo de 2016. Consultado el 19 de abril de 2020 .
  32. ↑ Milligan, Mercedes (22 de septiembre de 2014). "Cartoon Network planea un panel lleno de sorpresas en la NYCC" . Animation Magazine . ISSN 1041-617X . Archivado del original el 6 de octubre de 2014. 
  33. ↑ Yahr, Emily (29 de octubre de 2014). "El actor de doblaje de Cartoon Network dice que la serie 'Clarence' tuvo que cambiar una escena en la que dos hombres se besaban" . The Washington Post . Archivado del original el 27 de septiembre de 2018. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  34. ↑ Manzella, Sam (27 de febrero de 2018). "9 caricaturas censuradas por ser demasiado homosexuales" . NewNowNext . Archivado del original el 18 de marzo de 2020. Recuperado el 29 de marzo de 2020 .
  35. 1 2 3 Cavna, Michael (27 de marzo de 2020) .La creadora de 'Steven Universe' se despide, sabiendo que su programa hizo que los jóvenes espectadores LGBTQ+ se sintieran representados . The Washington Post . Archivado del original el 28 de marzo de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .
  36. ↑ Romano, Nick (6 de septiembre de 2019). "Cómo The Bravest Knight está cambiando el rumbo de la programación para niños LGBTQ" . EW . Archivado del original el 5 de junio de 2020. Recuperado el 15 de febrero de 2020 .
  37. ↑ Holloway, Daniel (18 de marzo de 2020) .La creadora de 'Steven Universe' reflexiona sobre su innovadora serie al llegar a su fin . Variety . Archivado del original el 5 de abril de 2020. Consultado el 12 de abril de 2020 .
  38. ↑ Cavna, Michael (18 de septiembre de 2018) .El creador de 'Steven Universe' destaca el poder del trabajo personal, incluyendo la representación LGBTQ . The Washington Post . Archivado del original el 27 de marzo de 2020. Consultado el 21 de abril de 2020 .
  39. ↑ O'Rourke, Jill (11 de octubre de 2018). "La eliminación de personajes LGBTQ en los medios infantiles va más allá de Bert y Ernie" . A Plus . Archivado del original el 28 de marzo de 2020. Recuperado el 19 de abril de 2020 .
  40. 1 2 Romano, Nick (13 de agosto de 2018). "El creador de Steven Universe ha hecho más por la visibilidad LGBTQ de lo que podrías saber" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 30 de marzo de 2020. Recuperado el 21 de abril de 2020 .
  41. ↑ Cao, Caroline (13 de julio de 2018) .'Steven Universe': 5 maneras en que este programa infantil era queer antes de su beso lésbico" . IndieWire . Archivado del original el 31 de diciembre de 2019. Consultado el 21 de abril de 2020 .
  42. ↑ Henderson, Taylor (11 de julio de 2018). "Steven Universe hace historia LGBT con una boda entre personas del mismo sexo" . Pride.com . Archivado del original el 3 de noviembre de 2019. Recuperado el 21 de abril de 2020 .
  43. ↑ Romano, Nick (22 de agosto de 2018). "De Steven Universe a Voltron: La lucha por llevar personajes LGBTQ a los programas infantiles" . EW . Archivado del original el 7 de julio de 2019. Recuperado el 11 de abril de 2020 .
  44. ↑ Pulliam-Moore, Charles (4 de septiembre de 2018). "Al productor de Adventure Time le preocupaba que la representación queer pudiera atraer 'demasiada atención'"." . Gizmodo . Archivado del original el 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  45. ↑ Swift, Andy (3 de septiembre de 2018). "Final de Adventure Time: el productor ejecutivo analiza los múltiples finales y habla sobre el futuro de Ooo" . TVLine . Archivado del original el 30 de marzo de 2020. Consultado el 19 de abril de 2020 .
  46. ↑ Johnson, Kjerstin (4 de octubre de 2011). "Subtexto gay de Hora de Aventura: ¿"Picante" o "Adorbz?" . Bitch . Archivado del original el 27 de marzo de 2020 . Recuperado el 11 de abril de 2020 .
  47. ↑ Rude, Mey Valdivia (11 de marzo de 2014) ."Marceline and The Scream Queens" es Punk Rock y Precious . Autostraddle . Archivado del original el 1 de febrero de 2020. Recuperado el 11 de abril de 2020 .
  48. ↑ "Vaca y Pollo: Por qué Cartoon Network prohibió y reemplazó un episodio" . CBR . 25 de mayo de 2021. Archivado del original el 4 de junio de 2021. Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  49. ↑ "Cow and Chicken fue la respuesta de Cartoon Network a The Ren & Stimpy Show" . CBR . 31 de mayo de 2021. Archivado del original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  50. 1 2 Thurm, Eric (12 de enero de 2016). "La censura de Steven Universe socava el progreso LGBTQ de Cartoon Network" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado del original el 1 de febrero de 2026. Recuperado el 11 de mayo de 2024 . 
  51. ↑ Duffy, Nick (5 de enero de 2016). "Cartoon Network 'censuró' un baile lésbico íntimo de la emisión de Steven Universe en el Reino Unido" . PinkNews . Archivado del original el 12 de abril de 2024. Recuperado el 11 de mayo de 2024 .
  52. ↑ Brittani (30 de septiembre de 2011).El subtexto lésbico animado de "Adventure Time" es demasiado picante para la televisión . Autostraddle . Archivado del original el 2 de febrero de 2026. Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  53. ↑ Yahr, Emily (3 de diciembre de 2021). "El actor de doblaje de Cartoon Network dice que la serie 'Clarence' tuvo que cambiar una escena con dos hombres besándose" . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Archivado del original el 29 de enero de 2016. Consultado el 11 de mayo de 2024 . 
  54. ↑ "'Clarence' casi presentó el primer beso gay de Cartoon Network . MTV . Archivado del original el 29 de septiembre de 2022. Recuperado el 11 de mayo de 2024 .
  55. ↑ Neill, Chris (27 de noviembre de 2018). "La serie Mission Hill, cancelada prematuramente, era una caricatura de los 90 adelantada a su tiempo" . thebrag.com . Archivado del original el 27 de abril de 2020. Consultado el 26 de abril de 2020 .
  56. ↑ Abughazaleh, Zeid (11 de mayo de 2021). "Final Space: Ash lucha con la muerte de [ SPOILER ] " . CBR . Archivado del original el 23 de octubre de 2025. Recuperado el 19 de junio de 2021 .
  57. ↑ Kaldor, David (9 de mayo de 2021). "Reseña: Final Space "Perdón"" . BubbleBlabber . Archivado del original el 7 de diciembre de 2024 . Consultado el 19 de junio de 2021 .
  58. ↑ "Reseña del episodio 8 de la temporada 3 de Final Space" . Toonami Squad . 10 de mayo de 2021. Archivado del original el 11 de mayo de 2021. Consultado el 19 de junio de 2021 .
  59. ↑ Gabe Jones (11 de mayo de 2021). "Into Final Thoughts with Olan Rogers - Episodio ocho" . Into Final Space (Podcast). Apple Podcasts . Archivado del original el 30 de junio de 2021. Recuperado el 19 de junio de 2021 .
  60. ↑ Perine, Aaron (10 de septiembre de 2021). "La tercera y última temporada de Final Space llega a Netflix" . Comicbook . Archivado del original el 10 de septiembre de 2021.
  61. ^ Sharma, Avneet (2 de agosto de 2019). "'Tuca & Bertie' estuvo aquí y fue queer" . Revista Xtra . Archivado del original el 8 de octubre de 2025. Recuperado el 17 de mayo de 2021 .
  62. ↑Hurwitz, Amanda (July 10, 2022). "Must-See LGBTQ TV: 'Tuca and Bertie' season three premieres tonight, final season of 'Better Call Saul' returns on Monday, and 'What We Do in the Shadows' season four airs on Tuesday!". GLAAD. Archived from the original on July 10, 2022. Retrieved August 16, 2022.
  63. ↑"Tiffany Haddish & Ali Wong On 'Tuca & Bertie' & Representation In Animation". Nylon. August 19, 2021. Archived from the original on November 8, 2025. Retrieved April 6, 2024.
  64. ↑Hanawalt, Lisa [@lisadraws] (November 2, 2022). "Goodbye to Tuca & Bertie, for now :(" (Tweet). Retrieved November 2, 2022– via Twitter.
  65. ↑Kate Goodacre (June 19, 2012). "Critics Choice Television Awards 2012: The winners in full". Digital Spy. Archived from the original on June 21, 2012. Retrieved July 15, 2012.
  66. ↑"Critics' Choice Television Awards". Critics' Choice Awards. May 22, 2013. Archived from the original on June 2, 2012. Retrieved May 22, 2013.
  67. ↑"Critics' Choice TV Awards 2014: And the nominees are..." Entertainment Weekly. May 28, 2014. Archived from the original on June 1, 2014. Retrieved May 28, 2014.
  68. ↑Milligan, Mercedes (December 5, 2023). "Six Animated Series Contend for Critics Choice TV Award". Animation Magazine. Archived from the original on December 7, 2023. Retrieved December 22, 2023.
  69. ↑Chuba, Kirsten (January 19, 2018). "GLAAD Media Awards Nominees: Full List". Variety. ISSN 0042-2738. Archived from the original on April 21, 2018. Retrieved June 29, 2018.
  70. 1 2 Ramos, Dino-Ray (25 de enero de 2019). "Nominaciones a los premios GLAAD Media Awards: Love, Simon , Crazy Rich Asians y Pose reconocidas por su inclusión LGBTQ" . Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Archivado del original el 25 de enero de 2019. Recuperado el 25 de enero de 2019 .
  71. 1 2 3 Raymos, Dino-Ray (28 de enero de 2021). "GLAAD revela los nominados para la 32.ª edición de los Premios GLAAD Media; el nuevo podcast de Hollywood de Deadline recibe un premio de reconocimiento especial" . Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Archivado del original el 28 de enero de 2021. Recuperado el 3 de marzo de 2022 .
  72. 1 2 Complex, Valerie (18 de enero de 2023). "GLAAD anuncia los nominados para la 34.ª edición de los Premios GLAAD Media" . Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Archivado del original el 18 de enero de 2023. Recuperado el 18 de enero de 2023 .
  73. ↑ Complex, Valerie (18 de enero de 2023). "GLAAD anuncia los nominados para la 34.ª edición de los Premios GLAAD de Medios" . Deadline Hollywood . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  74. 1 2 Swift, Andy (17 de enero de 2024). "Nominaciones a los premios GLAAD Media: Heartstopper, The Last of Us, RuPaul's Drag Race y más — Ver lista completa" . TVLine . Penske Media Corporation . Recuperado el 17 de enero de 2024 .
  75. ↑ "Judith Light y Wilson Cruz homenajeados en los Premios GLAAD Media 2022" . 7 de mayo de 2022. Archivado del original el 7 de mayo de 2022. Consultado el 7 de mayo de 2022 .
  76. ↑ Pederson, Erik (22 de enero de 2025). "Se revelan las nominaciones a los premios GLAAD Media Awards; 'Emilia Pérez' queda fuera" . Deadline Hollywood . Consultado el 22 de enero de 2025 .
  77. ↑ Pederson, Erik (7 de enero de 2026). "Premios GLAAD Media: 'Heated Rivalry', 'Stranger Things' y 'Christy' entre los nominados de 2026" . Deadline Hollywood . Consultado el 7 de enero de 2026 .
  78. ↑ Gardner, Chris; Howard, Annie (8 de enero de 2020). "Premios GLAAD Media: Booksmart , Bombshell , Rocketman entre los nominados" . The Hollywood Reporter . Eldridge Industries . ISSN 0018-3660 . Archivado del original el 18 de febrero de 2020. Recuperado el 18 de febrero de 2020 . 
  79. ↑ Henderson, Taylor (24 de julio de 2020). "Nuestra pareja favorita de Hora de Aventuras regresa para Distant Lands Obsidian" . Pride.com . Archivado del original el 27 de julio de 2020. Recuperado el 31 de julio de 2020 .
  80. ↑ Bodden, Alejandra (24 de julio de 2020). "Adventure Time: Distant Lands SDCC Panel Previews Next Ep Obsidian" . Bleeding Cool . Archivado del original el 25 de julio de 2020. Recuperado el 31 de julio de 2020 .
  81. ↑ "Nominados a los 32.º Premios Anuales de Medios de Comunicación GLAAD, Categorías en Inglés" . GLAAD . 28 de enero de 2021. Archivado del original el 5 de agosto de 2021. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  82. ↑ Mitovich, Matt Webb (9 de abril de 2021). "GLAAD Media Awards 2021: Star Trek: Discovery, I May Destroy You y Schitt's Creek entre los ganadores de la televisión" . TVLine . Archivado del original el 11 de abril de 2021. Consultado el 25 de febrero de 2026 .
  83. ↑ Ramos, Dino-Ray (28 de marzo de 2019). "Premios GLAAD Media: Love, Simon , Vida y Queer Eye entre los homenajeados en la ceremonia de Los Ángeles" . Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Archivado del original el 29 de marzo de 2019. Recuperado el 29 de marzo de 2019 .
  84. ↑ Pederson, Erik (5 de marzo de 2026). "Ganadores de los premios GLAAD Media Awards incluyen 'Heated Rivalry', 'Stranger Things' y 'The Traitors' – Lista completa" . Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Consultado el 6 de marzo de 2026 .
  85. ↑ "Anunciados los nominados a los premios Kidscreen 2021" . License Global . 25 de noviembre de 2020. Archivado del original el 3 de febrero de 2021. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  86. ↑ "Ganadores de los premios Kidscreen 2021" . Kidscreen . 9 de febrero de 2021. Archivado del original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  87. ↑ "Datos sobre personajes de la semana: BMO de Hora de Aventura" . Cartoon Network (Reino Unido e Irlanda) . 22 de noviembre de 2012. Archivado del original el 29 de julio de 2013. Consultado el 25 de abril de 2020 .
  88. ↑ Curda, Glory (26 de junio de 2020). "¡Hola! Entre las 11 y las 13. -G" . Reddit . Archivado del original el 8 de diciembre de 2024. Consultado el 26 de junio de 2020 .Esto formaba parte de una discusión en Reddit titulada "Aquí Adam, Glory y Niki: ¡pregúntanos lo que quieras!". La G significa Glory Curda.
  89. ↑ "Ver Hora de Aventura: Tierras Lejanas" . HBO Max . 26 de mayo de 2020. Archivado del original el 29 de mayo de 2020. Consultado el 26 de junio de 2020 .
  90. ↑ Curda, Glory [@GloryCurda] (26 de junio de 2020). "¡Sí! ¡Esto! Esto es algo que realmente me llamó la atención al jugar Y5. Creo que la historia de Y5 tiene mucho subtexto y es muy representativa de ese acto más grande de salir del armario y definirse a uno mismo en sus propios términos, CUALESQUIERA que sean. Realmente espero que los espectadores sientan eso" ( Tweet ). Archivado del original el 26 de junio de 2020. Recuperado el 26 de junio de 2020 – vía Twitter .

Fuentes

  • Informe sobre nuestra presencia en la televisión: 2012-2013 (PDF) (Informe). GLAAD . 2012. Archivado del original (PDF) el 26 de marzo de 2020. Consultado el 11 de marzo de 2020 .
  • Informe sobre nuestra presencia en la televisión: 2015-2016 (PDF) (Informe). GLAAD . Junio ​​de 2015. Archivado del original (PDF) el 15 de febrero de 2020. Consultado el 15 de abril de 2020 .
  • Informe sobre nuestra presencia en la televisión: 2019-2020 (PDF) (Informe). GLAAD . 2019. Archivado (PDF) del original el 8 de abril de 2020. Consultado el 21 de abril de 2020 .