Caryll Houselander

Caryll Houselander (29 de septiembre de 1901 – 12 de octubre de 1954) fue una artista eclesiástica laica católica romana inglesa , mística, escritora religiosa popular y poeta.

Houselander nació en Bath ; la segunda de dos hijas de Wilmott y Gertrude Provis Houselander, quienes eran anglicanos ingleses . ^{[ 1 ]}

Varios autores, entre ellos Maisie Ward en su biografía de 1962, Caryll Houselander: That Divine Eccentric , afirman erróneamente que Houselander nació el 29 de octubre de 1901 cuando, de hecho, nació el 29 de septiembre de 1901 según su certificado de nacimiento. ^{[ 2 ]} En su comentario en A Rocking-Horse Catholic (citado más adelante, pág.  41), tomó el nombre de Confirmación de Miguel "en honor al Arcángel en cuya festividad nací". ^{[ 3 ]}

Cuando Houselander tenía seis años, su madre se convirtió al catolicismo romano y ella también fue bautizada. Poco después de cumplir nueve años, sus padres se separaron y su madre abrió una pensión para mantener a la familia; Houselander fue enviada a un internado, el Convento del Santo Niño. ^{[ 1 ]}

En su adolescencia, regresó a casa para ayudar a su madre en la administración de la pensión. Su madre había permitido que un sacerdote se alojara allí, lo que provocó un escándalo. Houselander y su madre fueron marginadas por la comunidad. Esto pudo haber influido en su decisión de abandonar la Iglesia Católica en su adolescencia y pudo haber contribuido a la sensación de aislamiento que experimentaba en ocasiones. Este último problema se manifestaba en ataques de pánico al entrar en habitaciones y conocer a desconocidos, hasta el punto de que la consideraban neurótica.

En julio de 1918, Houselander fue enviada por su madre a hacer un recado. De camino al puesto callejero, alzó la vista y vio lo que más tarde describió como un enorme icono de estilo ruso extendido por el cielo. Poco después, leyó en un periódico un artículo sobre el asesinato del zar ruso Nicolás II . Afirmó que el rostro que vio en la fotografía del periódico era el mismo que había visto en su visión de Cristo crucificado.

Las experiencias místicas que afirmaba haber vivido la convencieron de que Cristo se encuentra en todas las personas, incluso en aquellas a quienes el mundo rechazaba por no ajustarse a ciertos estándares de piedad. Escribió que si la gente buscaba a Cristo solo en los «santos», no lo encontraría. Ella misma fumaba, bebía y tenía una lengua afilada.

Houselander regresó a la Iglesia Católica en 1925, pero su lectura espiritual se basaba casi por completo en los Evangelios, en lugar de los escritos de los Padres de la Iglesia o los documentos oficiales de la Iglesia. Conoció a Sidney Reilly , un famoso espía, y se enamoró de él , pero él la dejó con el corazón roto al casarse con otra mujer. Ella nunca volvería a casarse.

Houselander fue una escritora prolífica y colaboró ​​con numerosos artículos en revistas religiosas, como Messenger of the Sacred Heart y The Children's Messenger . Su primer libro, This War is the Passion , se publicó en 1941 y en él situó el sufrimiento del individuo y su significado dentro del Cuerpo místico de Cristo . Durante un tiempo, se convirtió en la autora más vendida de la editorial Sheed & Ward , recibiendo elogios de personalidades como Ronald Knox .

«Parecía verlo todo por primera vez, y hasta las consideraciones doctrinales más áridas brillaban como una imagen restaurada cuando ella terminaba de analizarlas. Y su escritura era siempre natural; parecía no tener ninguna dificultad en dar con la palabra precisa; no, no solo la palabra precisa, sino la palabra reveladora, la que te dejaba sin aliento.» ^{[ 4 ]}

Durante la Segunda Guerra Mundial , los médicos comenzaron a enviar pacientes a Houselander para recibir asesoramiento y terapia. Aunque carecía de formación académica formal en este campo, parecía tener una empatía natural por las personas con angustia mental y un talento para ayudarlas a reconstruir su mundo. Un visitante la encontró una vez sola en el suelo, aparentemente con un gran dolor, que ella atribuyó a su disposición a asumir una gran prueba y tentación que estaba abrumando a otra persona. El psiquiatra Eric Strauss, quien más tarde sería presidente de la Sociedad Británica de Psicología , dijo de Houselander: «Los devolvía a la vida con su amor… era una excéntrica divina». ^{[ 5 ]}

Houselander tituló su autobiografía Una católica de caballito de madera para diferenciarse de aquellas llamadas "católicas de cuna". Murió en Londres de cáncer de mama el 12 de octubre de 1954, a la edad de 53 años. ^{[ 1 ]}

• misticismo cristiano
• Misticismo
• catolicismo

Libros de Sheed & Ward:

• Esta guerra es la pasión (1941); reeditado por Ave Maria Press (2008)
• La caña de Dios (1944); reeditado por Ave Maria Press (2008)
• El esplendor del Rosario, de Maisie Ward , oraciones de Caryll Houselander (1945).
  • Las oraciones de Houselander se reimprimieron en El Rosario Esencial, publicado por Sophia Institute Press (1996).
• El árbol en flor (1945); republicado por Cluny
• El bosque seco (1947); reeditado por Cluny (2021) y por CUA Press (2022).
• La Pasión del Niño Jesús (1949); republicado como Madera de la Cuna, Madera de la Cruz: El Pequeño Camino del Niño Jesús por Sophia Institute Press (1995).
  • La Pasión del Niño Jesús , edición crítica editada por Kerry Walters (Eugene, OR: Cascade Books, 2017)
• Culpa (1951); reeditado por Cluny (2022)
• El consuelo de Cristo (1954)
• Un católico de caballito mecedor (1955); reeditado por Aeterna Press (2015)
• Las estaciones del Vía Crucis (1955), ilustradas con catorce grabados en madera de Houselander.
  • El Camino de la Cruz , edición revisada y con nuevo título (que incluye cambios de idioma y el uso de una traducción bíblica diferente para las citas bíblicas), publicada por Liguori Publications (2002).
• Dentro del Arca (1956)
• El terrible granjero Timson y otros cuentos (1957); reeditado como Cuentos católicos para niños y niñas por Sophia Institute Press (2002).
• Cristo resucitado (1959); reeditado por Scepter Publications (2007)
• Las cartas de Caryll Houselander: Su legado espiritual (1965), editado por Maisie Ward; reeditado por Cluny (2022).
• Con reproche; con prólogo de Caryll Houselander por Lucile Halsey

• "Caryll Houselander 1901–1954" por Margot H. King
• "Ver a Cristo en todas las personas" por Karen Lynn Krugh
• Caryll Houselander: Escritos esenciales , reseñado por Francis Philips. Archivado el 21 de agosto de 2019 en Wayback Machine.
• Colección Caryll Houselander de Cluny