Castillo de San Andrés

El castillo de St Andrews es una ruina situada en la ciudad costera real de St Andrews, en Fife , Escocia . El castillo se alza sobre un promontorio rocoso con vistas a una pequeña playa llamada Castle Sands y al mar del Norte . Ha habido un castillo en este lugar desde la época del obispo Roger (1189-1202), hijo del conde de Leicester . Albergó a los ricos y poderosos obispos de la ciudad mientras St Andrews servía como centro eclesiástico de Escocia durante los años previos a la Reforma Protestante . En sus cartas en latín , los arzobispos de St Andrews escribieron sobre el castillo como su palacio, firmando: "apud Palatium nostrum". ^{[ 1 ]}

Los terrenos del castillo son mantenidos actualmente por Historic Environment Scotland como monumento protegido . ^{[ 2 ]} Se accede al recinto a través de un centro de visitantes con exposiciones sobre su historia. Algunos de los mejores fragmentos tallados que se conservan del castillo se exhiben en el centro, que también cuenta con una tienda.

Durante las Guerras de Independencia de Escocia , el castillo fue destruido y reconstruido varias veces al pasar de manos entre escoceses e ingleses . ^{[ 3 ]} Poco después del saqueo de Berwick en 1296 por Eduardo I de Inglaterra, el castillo fue tomado y preparado para el rey inglés en 1303. Sin embargo, en 1314, tras la victoria escocesa en Bannockburn , el castillo fue retomado y reparado por el obispo William Lamberton , Guardián de Escocia , un fiel partidario del rey Roberto I de Escocia . Los ingleses lo habían recapturado de nuevo en la década de 1330 y reforzaron sus defensas en 1336, pero no lograron mantener el castillo. Sir Andrew Moray , regente de Escocia en ausencia de David II , lo recapturó tras un asedio que duró tres semanas. Poco después, en 1336-1337, fue destruido por los escoceses para evitar que los ingleses lo volvieran a usar como fortaleza.

Permaneció en ese estado ruinoso hasta que el obispo Walter Trail lo reconstruyó a principios de siglo. Su castillo constituye la base de lo que se puede ver hoy. Completó la obra del castillo alrededor de 1400 y murió entre sus muros en 1401. ^{[ 4 ]}

Varias figuras destacadas residieron en el castillo durante los años siguientes. Jacobo I de Escocia (1406-1437) recibió parte de su educación del obispo Henry Wardlaw , fundador de la Universidad de St Andrews en 1410. Otro residente posterior, el obispo James Kennedy , fue un consejero de confianza de Jacobo II de Escocia (1437-1460).

Durante esos años, el castillo también sirvió como una prisión de mala fama . La mazmorra del castillo , un pozo húmedo y sin ventilación excavado en la roca sólida bajo la torre noroeste, albergó a delincuentes locales que cayeron bajo la jurisdicción del obispo, así como a varias personalidades más prominentes, como David Stuart, duque de Rothesay en 1402, Murdoch Stewart, segundo duque de Albany en 1425, mientras que el arzobispo Patrick Graham , que fue declarado demente y pudo haber estado encarcelado allí durante un tiempo, murió en cautiverio en el castillo de Lochleven en 1478.

Durante la Reforma escocesa , el castillo se convirtió en un centro de persecución religiosa y controversia. Refiriéndose a la mazmorra de botellas, el reformador escocés John Knox escribió: «Muchos hijos de Dios fueron encarcelados aquí». En 1521, James Beaton , entonces arzobispo de Glasgow , ganó el escaño de St Andrews y se instaló en el castillo. Beaton modificó las defensas para que el castillo pudiera resistir un ataque de artillería pesada, que representaba una amenaza a medida que crecían las tensiones entre los protestantes ingleses y los católicos escoceses . Se construyó un nuevo fortín de artillería. En 1538, James Beaton fue sucedido por su ambicioso y acaudalado sobrino, el cardenal David Beaton .

Mucho se sabe sobre la vida en el castillo gracias al libro de cuentas de David Beaton. La viuda Fallousdale elaboraba cerveza. En 1541, una ballena varada en Byrehills (ahora Boarhills ) fue llevada al castillo y salada. El cardenal empleó a William Blair como tamborilero. En el jardín del castillo se cultivaban cebollas y lechugas. Dos sacerdotes, Henry Balfour y James Bykartoun, eran maestros de obra y supervisaban las mejoras del castillo y los jardines. Christopher Grymmerschere, un ingeniero militar francés, proporcionó armas, el maestro Wolf fabricó nuevos cañones y John Fynnyk era el artillero del castillo. El carbón para el castillo se transportaba desde West Wemyss . ^{[ 5 ]} Tres mujeres de Edimburgo y Dunfermline, acusadas de brujería, fueron retenidas en el castillo y ejecutadas en la hoguera el 10 de octubre de 1542. ^{[ 6 ]}

La fuerte oposición del cardenal Beaton al matrimonio de María Estuardo, reina de Escocia , con el príncipe Eduardo (más tarde rey Eduardo VI ), hijo y heredero de Enrique VIII de Inglaterra , contribuyó a reavivar los enfrentamientos en 1544. Los protestantes escoceses eran vistos cada vez más como peligrosos traidores que se aliaban con los ingleses. En 1546, David Beaton encarceló al predicador protestante George Wishart (1513-1546) en la Torre del Mar del castillo y lo mandó quemar en la hoguera frente a las murallas el 1 de marzo. Hoy, una inscripción en ladrillo con sus iniciales marca el lugar donde murió. En mayo del mismo año, los amigos de Wishart conspiraron contra el cardenal . El 26 de mayo, entraron al castillo disfrazados de albañiles mientras se realizaban obras. Tras vencer a la guarnición , asesinaron al cardenal Beaton y colgaron su cuerpo de la ventana de su habitación en la fachada del castillo.

Tras este asesinato, los protestantes se refugiaron en el castillo y formaron la primera congregación protestante de Escocia. El regente escocés, James Hamilton, segundo conde de Arran , ordenó un largo asedio . En octubre de 1546, los atacantes colocaron una mina que los defensores lograron neutralizar. ^{[ 7 ]} Tanto la mina como la contramina atravesaron roca sólida. Fueron redescubiertas en 1879 y permanecen abiertas al público en la actualidad. Arran supo que un ejército inglés se dirigía a socorrer el castillo y pidió a los señores feudales de Fife, como John Wemyss, que acudieran antes del 4 de noviembre de 1546, trayendo consigo a sus seguidores y la artillería que tuvieran para resistir una invasión marítima. ^{[ 8 ]} Aunque Enrique VIII planeó ayudar a los protestantes dentro del castillo, ^{[ 9 ]} la invasión nunca se produjo y su hijo Eduardo VI no envió ayuda.

Durante un armisticio en abril de 1547, John Knox entró en el castillo y sirvió como predicador de la guarnición durante el resto del asedio. Durante un tiempo, Knox tuvo libertad para entrar y salir del castillo para predicar en la iglesia parroquial . Sin embargo, este interludio de paz terminó cuando llegó una flota francesa con un ingeniero italiano, Leone Strozzi, quien dirigió un devastador bombardeo de artillería para desalojar a los terratenientes protestantes . Los terratenientes supieron que había un experto en el campo cuando su propio ingeniero italiano observó que los cañones se colocaban en posición con cuerdas en lugar de exponer a los sitiadores a su fuego. ^{[ 10 ]} También se colocaron cañones en St Salvator's y en las torres de la catedral. Uno de los cañones escoceses más grandes se llamaba "thrawynmouthe". ^{[ 11 ]} El castillo quedó rápidamente indefendible, en seis horas según Robert Lindsay de Pitscottie . ^{[ 12 ]} Los protestantes derrotados fueron llevados, algunos encarcelados en Francia, mientras que otros, incluido Knox, fueron condenados a las galeras .

Tras esta derrota protestante, el castillo fue reconstruido sustancialmente por el arzobispo John Hamilton , hermano ilegítimo del regente Arran y sucesor del cardenal Dr. David Beaton . Pero tras su muerte en 1571, fue ocupado principalmente por una sucesión de alguaciles . El Parlamento separó el castillo del arzobispado en 1606 y se lo concedió al conde de Dunbar , alguacil desde 1603. En 1612 fue devuelto al arzobispo George Gledstanes , pero los intentos posteriores de restablecer las antiguas propiedades del arzobispo fracasaron. Con el eventual éxito de la Reforma en Escocia , el cargo de obispo se fue erosionando progresivamente hasta que finalmente fue abolido por Guillermo de Orange en 1689. Privado de toda función, el castillo cayó rápidamente en ruinas. Para 1656, su estado de deterioro era tal que el consejo municipal ordenó el uso de sus materiales para reparar el muelle. Los principales restos son una parte del muro sur que encierra una torre cuadrada, la "mazmorra de la botella", la torre de la cocina y la mina subterránea con su contramina.

• 
  Fotografía del castillo de St. Andrews tomada por Robert Adamson entre 1843 y 1844.
• 
  El patio del castillo de St Andrews
• 
  Las ruinas del castillo de St Andrews desde el sureste
• 
  La fachada del castillo de St Andrews
• 
  Dentro del castillo de St Andrews
• 
  El castillo de St Andrews reflejado en el mar.
• 

• Patrimonio histórico de Escocia: Guía para visitantes

56°20′31″N 2°47′24″O / 56.3419°N 2.7901°O / 56.3419; -2.7901