Articulo de referencia

Catalina Fitzmaurice

Catherine Fitzmaurice es la creadora de Fitzmaurice Voicework, cuyo propósito es "ayudar a las personas a encontrar y usar sus voces únicas —de manera saludable, clara y creativ...

Catherine Fitzmaurice es la creadora de Fitzmaurice Voicework, cuyo propósito es "ayudar a las personas a encontrar y usar sus voces únicas —de manera saludable, clara y creativa— mientras desarrollan mayor libertad y presencia", y que se enseña en escuelas de actuación, estudios, talleres y clases particulares en todo Estados Unidos y el mundo. [ 1 ] La edición de enero de 2010 de la revista American Theatre (publicada por Theatre Communications Group ) la describe como una de las "grandes figuras del campo del trabajo vocal en Estados Unidos" y una de las "innovadoras visionarias en el arte" de la formación vocal para actores. [ 2 ] En los últimos treinta y cinco años, se ha convertido en una de las seis profesoras de voz más influyentes del teatro, cuyo legado y perdurable influencia están asegurados. [ 3 ] La Asociación de Entrenadores de Voz y Habla invitó a Fitzmaurice a su Conferencia Nacional de 2009, junto con Arthur Lessac , Kristin Linklater y Patsy Rodenburg , como uno de los "profesores vocales más destacados de nuestro tiempo". [ 4 ]

Biografía

Nacida en la India , Fitzmaurice comenzó a actuar a los tres años. [ 5 ] [ 6 ] A los siete años, su familia se mudó a Inglaterra y luego a Irlanda , y asistió a internados ingleses en Surrey y Hertfordshire . [ 7 ] Desde los once hasta los diecisiete años, estudió voz , dicción , recitación de versos y actuación con Barbara Bunch, quien también había sido maestra de Cicely Berry en su adolescencia. [ 8 ] Fitzmaurice ganó una beca de tres años en la Central School of Speech and Drama de Londres , donde obtuvo numerosos honores y distinciones. Mientras estudiaba en Central, también obtuvo el primer lugar en el Festival Inglés de Poesía Oral. Al completar su formación, Fitzmaurice regresó a Central en 1965 como profesora de voz, recitación de versos y lectura de prosa. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Mientras vivía en Londres, Fitzmaurice conoció a su futuro esposo, David Kozubei, quien en un momento dado trabajó como gerente del "ala clandestina" de Better Books, que entonces estaba en Charing Cross Road . [ 13 ] Kozubei le presentó a Fitzmaurice las obras de Wilhelm Reich , que Fitzmaurice exploró por primera vez a través de un grupo que Kozubei había fundado "para estudiar el trabajo de Reich de una manera práctica" (incluido su propio método de reducción de la tensión muscular llamado "Movimientos"). [ 14 ] La curiosidad de Fitzmaurice la llevó a estudiar análisis bioenergético (o “Bioenergética”) con el Dr. Alexander Lowen y Malcolm Brown, con este último trabajó hasta que se mudó a los Estados Unidos en 1968. [ 15 ] [ 16 ] Después de establecerse en Ann Arbor, Michigan , donde obtuvo una licenciatura en inglés y una maestría en estudios teatrales de la Universidad de Michigan , Fitzmaurice continuó explorando el trabajo de Reich con varios de sus alumnos, incluido el Dr. John Pierrakos . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Fitzmaurice comenzó a practicar yoga en 1972, [ 20 ] y su interés en las “ disciplinas basadas en el cuerpo y el trabajo energético” pronto la llevó a explorar el shiatsu , la meditación y las técnicas de sanación, así como la pedagogía tradicional de la voz y el habla. [ 21 ] Fitzmaurice también posee certificados de la Asociación Fonética Internacional y de la finalización de "varios cursos de trabajo corporal y energía curativa", incluida la certificación como terapeuta somático. [ 22 ]

A lo largo de todas sus investigaciones, Fitzmaurice también impartió clases, principalmente a actores e intérpretes. Como profesora tanto en Londres como en Estados Unidos, «descubrió que algunos de sus alumnos eran incapaces de expresarse vocalmente con plenitud», principalmente debido a la «inhibición causada por la tensión, en particular en torno a la respiración». [ 23 ] Su búsqueda de «métodos para reducir la tensión corporal de forma más rápida y radical que el trabajo vocal… de la Central School» fue lo que la llevó a interesarse inicialmente por Reich y a su continua exploración de diversas técnicas de relajación . [ 24 ] La experimentación de Fitzmaurice al combinar la bioenergética reichiana con su formación clásica en voz y dicción dio lugar a la creación de Fitzmaurice Voicework, que siguió creciendo y expandiéndose con la adaptación de los descubrimientos de Fitzmaurice en yoga, shiatsu y otros sistemas psicofísicos. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] Fitzmaurice cita sus "cinco años dedicados a la enseñanza en la Academia de Arte Dramático de la Universidad de Oakland en Michigan" como su "tiempo más fértil" en el desarrollo del Voicework, un tiempo en el que pudo sintetizar sus diversos intereses sin que "nadie supervisara lo que [ella] hacía". [ 28 ] En sus primeros años en los Estados Unidos, Fitzmaurice también trabajó como actriz, sobre todo en el American Conservatory Theater y en el área del sur de California . [ 29 ]

Además de enseñar en la Central School y la Universidad de Oakland, Fitzmaurice ha enseñado en la División de Drama de la Juilliard School , la Escuela de Drama de Yale , la Universidad de Harvard , la Universidad de Nueva York , el Circle in the Square Theatre , el American Conservatory Theater, la Universidad del Sur de California , la Universidad de California, Los Ángeles , el Teatro de Arte de Moscú , el Festival Shakespeareano de Stratford, el Teatro Guthrie y el Lincoln Center . [ 30 ] [ 31 ] Fitzmaurice continúa impartiendo talleres, cursos intensivos y certificaciones de profesores en todo el mundo, manteniendo una presencia regular tanto en Los Ángeles como en la ciudad de Nueva York . [ 32 ] [ 33 ] Ha sido invitada a dar conferencias y dirigir talleres en numerosos lugares del mundo, entre ellos: el Roy Hart Center en Francia; la Performance Breath Conference en la Royal Academy of Dramatic Art en Londres; el Purnati Arts Centre en Bali ; el Congreso de Voz en Chile ; y las conferencias anuales de la Association for Theatre in Higher Education y la Voice and Speech Trainers Association. [ 34 ] El método vocal de Fitzmaurice se enseña en más de cien colegios, universidades y estudios en todo el mundo por profesores certificados, quienes deben completar un programa de certificación de varias semanas impartido por Fitzmaurice semestralmente en la ciudad de Nueva York y Los Ángeles. [ 35 ] Uno de los dos hijos de Fitzmaurice, Saul Kotzubei, se encuentra entre los trece Maestros con hasta treinta años de experiencia en la enseñanza del método vocal, y actualmente enseña y dirige talleres en el área de Los Ángeles y supervisa el Instituto Fitzmaurice. [ 36 ] [ 37 ] Su hijo menor, Jacob Kotzubei, es un profesional de capital privado.

Referencias

Notas

  1. El Instituto Fitzmaurice, "Acerca del método vocal de Fitzmaurice", El Instituto Fitzmaurice , www.fitzmauriceinstitute.org/fitzmaurice-voicework (2017).
  2. Randy Gener, "Pilares del trabajo vocal", American Theatre, enero de 2010, 33.
  3. Paul Meier, "Temblor en acción: una entrevista", American Theatre , enero de 2010, 39.
  4. Asociación de Entrenadores de Voz y Habla, folleto de Voces Originales: Metodologías Vocales desde la Fuente de la Conferencia de 2009 (Universidad Pace, Ciudad de Nueva York, 2009). "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 26 de julio de 2011. Recuperado el 3 de abril de 2010 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  5. Meier, "Temblor en acción", 39.
  6. Michael Morgan, Construyendo al actor holístico: Fitzmaurice Voicework (Saarbrücken: VDM Verlag Dr. Müller , 2008), 4.
  7. Meier, "Temblor en acción", 39.
  8. Jeff Morrison, Saul Kotzubei y Tyler Seiple, "Tradiciones vocales: Trabajo vocal de Fitzmaurice", Voice and Speech Review, vol. 11, n.º 3, 2017, págs. 339-347,
  9. Morrison et al., "Tradiciones vocales".
  10. Meier, "Temblor en acción", 39.
  11. Morgan, Construyendo , 4.
  12. Catherine Fitzmaurice, "Respirar es significado", en The Vocal Vision , ed. Marian Hampton y Barbara Acker (Nueva York: Applause Books, 1997), 249.
  13. Meier, "Temblor en acción", 39.
  14. Fitzmaurice, "Respirar es significado", 250.
  15. Fitzmaurice, "Respirar es significado", 250.
  16. Morgan, Construyendo , 4.
  17. Meier, "Temblor en acción", 39.
  18. Marian Hampton y Barbara Acker, eds., The Vocal Vision (Nueva York: Applause Books, 1997), 263.
  19. Fitzmaurice, "Respirar es significado", 250.
  20. Fitzmaurice, "Respirar es significado", 250.
  21. Morrison et al., "Tradiciones vocales".
  22. El Instituto Fitzmaurice, "Catherine Fitzmaurice, la fundadora de Fitzmaurice Voicework", El Instituto Fitzmaurice , www.fitzmauriceinstitute.org/the-founder (2017)
  23. Morrison et al., "Tradiciones vocales".
  24. Fitzmaurice, "Respirar es significado", 250.
  25. Morrison et al., "Tradiciones vocales".
  26. Morgan, Construyendo , 4.
  27. Catherine Fitzmaurice, "La respiración importa", Voice and Speech Review, vol. 9, n.º 1, 2015, págs. 61-70,
  28. Eugene J. Douglas, "Brilliant Selection: The Catherine Fitzmaurice Interview," Actingnow.com , abril de 2004, www.fitzmauricevoice.com/writings/pdfs/douglasinterview.pdf Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine
  29. Hampton y Acker, La visión vocal , 264.
  30. Hampton y Acker, La visión vocal , 263.
  31. Fitzmaurice, "Visión general".
  32. El Instituto Fitzmaurice, "Catherine Fitzmaurice".
  33. El Instituto Fitzmaurice, "Talleres", El Instituto Fitzmaurice , www.fitzmauriceinstitute.org/workshops (2018).
  34. El Instituto Fitzmaurice, "Catherine Fitzmaurice".
  35. El Instituto Fitzmaurice, "Acerca del método vocal de Fitzmaurice"
  36. Meier, "Temblor en acción", 39.
  37. Saul Kotzubei, "Bios", Entrenamiento vocal con Saul Kotzubei , www.voicecoachla.com/pages/bios.htm Archivado el 12 de enero de 2010 en Wayback Machine (2005).

Bibliografía

  • Barnes, Michael J. y Bruce R. Smith. «Informe sobre el taller de Fitzmaurice de enero de 1995». En Boletín de VASTA, vol. 9, n.º 2, 1995.
  • Blaise, Cynthia. "Una experiencia en el taller de Fitzmaurice". En Boletín de VASTA, vol. 13, n.º 3, 1999.
  • Douglas, Eugene J. «Brillante selección: La entrevista a Catherine Fitzmaurice». Actingnow.com . Abril de 2004. www.fitzmauricevoice.com/writings/pdfs/douglasinterview.pdf
  • Fitzmaurice, Catherine. «Respirar es significado». En The Vocal Vision , editado por Marian Hampton y Barbara Acker, 247-252. Nueva York: Applause Books, 1997. ISBN 978-1-55783-282-5.
  • Fitzmaurice, Catherine. "La respiración importa". Revista de Voz y Habla. Vol. 9, n.° 1, 2015. págs.  61–70.
  • Fitzmaurice, Catherine. "Respiración estructurada". En Boletín VASTA, vol. 17, n.º 1, 2003.
  • Fitzmaurice, Catherine. «Respiración Zeami». En Conciencia, literatura y artes. Vol. 1, n.º 1 (2000); reimpreso en The Voice and Speech Review , vol. 1, n.º 1 (2000); y en Performing Consciousness, editado por Per Brask y Daniel Meyer-Dinkgrafe (Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 2009), ISBN 978-1-4438-1634-2.
  • Instituto Fitzmaurice. "Acerca del método vocal Fitzmaurice". Instituto Fitzmaurice . www.fitzmauriceinstitute.org/fitzmaurice-voicework , 2017.
  • Instituto Fitzmaurice. «Catherine Fitzmaurice, fundadora de Fitzmaurice Voicework». Instituto Fitzmaurice. www.fitzmauriceinstitute.org/the-founder , 2017.
  • Instituto Fitzmaurice. "Talleres". Instituto Fitzmaurice . www.fitzmauriceinstitute.org/workshops , 2018.
  • Gener, Randy. "Pilares del trabajo vocal". American Theatre , enero de 2010: 33.
  • Hampton, Marianne y Barbara Acker (eds.). La visión vocal . Nueva York: Applause Books, 1997. ISBN 978-1-55783-282-5.
  • Kotzubei, Saul. "Biografía". Entrenamiento vocal con Saul Kotzubei. 2005. www.voicecoachla.com/pages/bios.htm .
  • Meier, Paul. "Del temblor a la acción: una entrevista". American Theatre , enero de 2010: 38-40.
  • Moody, Julia. "Técnica vocal de Fitzmaurice". En Boletín informativo de la Asociación Australiana de la Voz, Voiceprint. Número 27 (abril - septiembre de 2004).
  • Morgan, Miguel. "Construcción del actor holístico: trabajo de voz de Fitzmaurice" . Sarrebruck: VDM Verlag Dr. Müller , 2008. ISBN 978-3-639-08372-9.
  • Morrison, Jeff, Saul Kotzubei y Tyler Seiple. «Tradiciones vocales: El trabajo vocal de Fitzmaurice». Voice and Speech Review. Vol. 11, n.º 3, 2017, págs.  339-347.
  • Rubin, Lucille, Ruth Epstein, Catherine Fitzmaurice, Pamela Harvey y Bonnie Raphael. «Problemas comunes de la voz al hablar: estudios de caso con soluciones opcionales». Transcripción de la participación en el panel del Simposio de la Fundación de la Voz de 1990. En The Journal of Voice , vol. 5, n.º 4, págs. 321-327. 1991.
  • Asociación de Entrenadores de Voz y Dicción (VASTA). Folleto de «Voces Originales: Metodologías Vocales desde la Fuente», presentado en la Conferencia de 2009, celebrada en la Universidad Pace de Nueva York en 2009.
  • www.fitzmauriceinstitute.org
  • www.voicecoachla.com