Hispanopedia WikiUn vaquero es una persona que trabaja específicamente con ganado vacuno .
Uso
El uso de la palabra "cowman" presenta una variación geográfica significativa, aunque a veces se utiliza indistintamente con términos como "stockman", "cattleman", "rancher" y "grazier".
En Inglaterra, donde se origina la palabra cowman , el estatus social de un cowman originalmente era el de un pequeño terrateniente , un yeoman , en lugar de un pastor de vacas o un pastor . En la Irlanda gaélica medieval , un cowman era conocido como bóaire y poseía tierras. [ 1 ] Hoy en día, sin embargo, en las Islas Británicas, el cowman suele ser un empleado, sinónimo de pastor de vacas. [ 2 ] [ 3 ] Un cowman altamente capacitado y superior sería equivalente a un administrador de granja o rancho estadounidense, responsable de la gestión diaria del rebaño. Un cowman común sería equivalente a un cowboy en los Estados Unidos o a un stockman en Australia.
Un vaquero con una granja lechera también puede ser conocido en las Islas Británicas como lechero . [ 4 ] Tanto en las Islas Británicas como en los Estados Unidos, lechero comúnmente significa alguien que entrega leche a domicilio.
En Estados Unidos y Canadá, se utiliza el término «cowman», pero es menos común que otros como «rancher», «cattleman», «stockgrower» o, en algunos casos, «cowboy». Generalmente se define como una persona que posee ganado. [ 2 ] El término más común para una persona que posee y trabaja con ganado lechero suele ser «lecher farmer» , mientras que una persona con ganado de carne es un «cattle rancher». Siendo agricultores y ganaderos , los ganaderos estadounidenses suelen ser propietarios de tierras, aunque en ocasiones el término puede incluir a capataces o gerentes de explotaciones particularmente grandes. A los empleados de un rancho que trabajan con el ganado se les puede llamar «cowboys» , «wranglers» , «shepherders » o simplemente «ranch hands». Sin embargo, el término «cowman» se usa ocasionalmente como sinónimo de «cowboy». [ 3 ]
Etimología
En el inglés británico moderno , la palabra cowman es un término central, no parte de un dialecto . [ 4 ] Cowman no es una entrada en el Diccionario de inglés regional americano .
Esta palabra es el origen del apellido ocupacional Cowman .
En la cultura popular
En el Viejo Oeste existían guerras de tierras , conflictos entre rancheros y granjeros por el acceso a los recursos, especialmente el agua. Esto se refleja en gran parte del arte, la literatura y el cine del género western . Un ejemplo es la canción " The Farmer and the Cowman " del musical Oklahoma!
Véase también
Referencias
- ↑ Neville, Peter (2009). Historia de Irlanda para viajeros (6.ª ed.). Interlink Books . págs. 18–19 . ISBN 978-1-56656-637-7.
- 1 2 "Cowman" . Diccionario inglés Collins . HarperCollins Publishers . 1991. Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
- 1 2 "Cowman" . The American Heritage Dictionary of the English Language (Cuarta edición). Houghton Mifflin Company . 2000. Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
- 1 2 Upton, Clive; Parry, David; Widdowson, John David Allison (1994). Estudio de los dialectos ingleses: diccionario y gramática . Psychology Press. págs. 5, 99. ISBN 0-415-02029-8.
- ocupaciones relacionadas con la cría de animales