" Cavender Is Coming " es el episodio 101 de la serie antológica estadounidense de televisión The Twilight Zone . Se emitió originalmente el 25 de mayo de 1962 en CBS.
Narración inicial
Un pequeño mensaje tranquilizador para esa jovencita tumbada: No te desesperes. La ayuda está en camino. Viene de una forma extraña, desde un lugar muy lejano, pero está en camino.
La narración continúa después de que Cavender es designado como el ángel guardián de Agnes.
Para su consideración, el caso de la señorita Agnes Grep, nacida con dos pies izquierdos, un exceso de pulgares y una propensión a caerse en las alcantarillas. En un instante se verá inmersa en milagros obrados por el aprendiz de ángel Harmon Cavender, empeñado en ganarse sus alas. Y, aunque ambos deberían haber permanecido en la cama, desafiarán al destino adentrándose en el frío y gris amanecer de la Dimensión Desconocida.
Trama
El ángel Harmon Cavender es asignado a Agnes Grep, una mujer torpe que suele ser despedida del trabajo por sus torpezas, y tiene la misión de mejorar su vida en 24 horas para ganarse sus alas. Como ha tardado más que ningún otro ángel en lograrlo, fracasar en este caso significa su degradación.
Cavender aparece junto a Agnes en el autobús de regreso a casa e intenta demostrar que es su ángel de la guarda transformando el autobús en un carruaje de caballos, luego en un descapotable y, finalmente, de nuevo en un autobús. Una vez en casa, Agnes es recibida por niños y vecinos amantes de las galletas que se compadecen de sus constantes problemas laborales. Al entrar en su apartamento, encuentra a Cavender en su sofá.
Él le proporciona una mansión, amigos de la alta sociedad y una gran cuenta bancaria para financiarlo todo. En lugar de jugar a los bolos, su antiguo pasatiempo social, se encuentra organizando una fiesta suntuosa. Pero se siente incómodamente abrumada por las conversaciones de la alta sociedad, en gran parte incomprensibles para ella, y por las atenciones serviles de los hombres. Mientras tanto, Cavender se entrega a la bebida.
Cavender despierta en el sofá de la mansión de Agnes. No la ve por ninguna parte y se teletransporta a su antiguo apartamento, donde ella le dice con tristeza que ninguno de sus antiguos vecinos la reconoce. Le confiesa que no quiere volver a la mansión y que desea recuperar su antigua vida. Cavender se resiste, pero finalmente cede y la teletransporta de vuelta a su vida normal. Emocionada, ella saluda y bromea con todos sus viejos amigos. Le da las gracias a Cavender, quien se da cuenta de que ella es "la mujer más rica que conoce" y que el dinero no siempre equivale a la felicidad.
Cavender regresa al Cielo para ver a su jefe, quien lo reprende por su comportamiento en la fiesta y por no haber hecho ningún cambio en la vida de Agnes. Pero, tras observar la Tierra desde arriba, el jefe ve que, aunque sus circunstancias siguen siendo las mismas, Agnes ahora es feliz. Se da cuenta de que Cavender cumplió su misión al lograr que Agnes valorara lo que tenía, y en lugar de ser degradado, ahora ayudará a "otros súbditos que lo merecen". Cavender saca un cigarro y se marcha felizmente de la Tercera División Celestial.
Narración final
Un consejo para todos aquellos que de repente sientan la presencia de un ayudante fumador de puros que hace aparecer libretas bancarias de la nada. Si de repente perciben alguna ayuda celestial de este tipo, significa que están bajo la protección de Harmon Cavender, su ángel guardián. Y este mensaje de la Dimensión Desconocida: ¡Mucha suerte!
Elenco
- Jesse White como Harmon Cavender
- Carol Burnett como Agnes Grep
- Howard Smith como Polk
- Frank Behrens como Stout
- Roy N. Sickner como conductor de autobús
- Sandra Gould como mujer
- John Fiedler como Representante de Campo n.° 3
- Donna Douglas como Mujer #1
- Adrienne Marden como Mujer #2
- Maurice Dallimore como hombre
Notas del episodio
Este episodio se emitió originalmente con risas grabadas —el único episodio de La Dimensión Desconocida que las incluye— porque estaba pensado como un episodio piloto encubierto para una serie de comedia regular protagonizada por el personaje de Cavender. La versión incluida en el DVD de La Dimensión Desconocida: La Colección Completa Definitiva no tiene las risas grabadas. Las retransmisiones en Estados Unidos por Syfy y MeTV tampoco las tienen, al igual que la versión de Netflix.
"Cavender Is Coming" guarda un gran parecido con el episodio " Mr. Bevis " de la primera temporada . Ambos episodios son comedias sobre ángeles guardianes que intentan ayudar a personas bondadosas pero desafortunadas dándoles todo lo que creen desear, solo para descubrir que son más felices con su vida anterior. Ambos episodios fueron escritos por Rod Serling.
Referencias
Enlaces externos
- "Cavender está llegando" en IMDb
- Episodios de la televisión estadounidense de 1962
- Episodios de la temporada 3 de La Dimensión Desconocida (serie de televisión de 1959)
- Episodios piloto de televisión dentro de las series
- Pilotos de televisión que no fueron seleccionados para convertirse en series.
- Episodios de televisión escritos por Rod Serling.
- Episodios de televisión sobre ángeles