Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Cecco Angiolieri

Francesco " Cecco " Angiolieri ( pronunciación italiana: [ ˈtʃekko andʒoˈljɛːri ] ; c. 1260 – c. 1312) fue un poeta italiano. Biografía Cecco Angiolieri nació en Siena en 1260, ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Francesco " Cecco " Angiolieri ( pronunciación italiana: [ ˈtʃekko andʒoˈljɛːri ] ; c. 1260 – c. 1312) fue un poeta italiano.

Biografía

Cecco Angiolieri nació en Siena en 1260, hijo de Angioliero, quien a su vez era hijo de Angioliero Solafìca, que fue banquero del Papa Gregorio IX durante varios años ; su madre era Lisa de' Salimbeni, de una de las familias senesas más nobles y poderosas.

En 1281, se encontraba con los güelfos de Siena que asediaban a sus conciudadanos gibelinos en las Torres de la Maremma , cerca de Roccastrada , en la Toscana, y fue multado en repetidas ocasiones por desertar del campo de batalla sin permiso. El 11 de julio de 1282 fue multado de nuevo por violar el toque de queda de Siena , anunciado por el tercer toque de las campanas de la comuna . Cecco fue multado nuevamente en 1291 en circunstancias similares.

Luchó con los florentinos contra Arezzo en 1288, y es posible que allí conociera a Dante . Su Soneto 100, fechado entre 1289 y 1294, parece confirmar que ambos se conocían, ya que Cecco se refiere a una persona (un mariscalco ) a quien ambos conocían personalmente ("Lassar vo' lo trovare di Becchina, / Dante Alighieri, e dir del 'mariscalco'"). Alrededor de 1296, abandonó Siena para exiliarse por motivos políticos. Podemos deducir del Soneto 102 (de 1302 a 1303), dirigido a Dante, que ya se encontraba en Verona, que durante este período Cecco estaba en Roma ("s'eo fatto romano, e tu lombardo"). Desconocemos si su exilio de Siena, entre 1296 y 1303, se interrumpió. El soneto también muestra una ruptura definitiva entre Cecco y Dante (" Dante Alighier, i' t'averò a stancare / ch'eo so lo pungiglion, e tu se' 'l bue " – "Dante muchacho, simplemente te agotaré: / ya que soy la picana que conduce a tu buey." [ 1 ] ). Desafortunadamente, la mayor parte del material poético relacionado con Dante se ha perdido: su disputa poética, así como su posible relación anterior, que luego se deterioró.

En 1302, Cecco tuvo que vender su viñedo a un tal Neri Perini del Popolo di Sant'Andrea por setecientas liras, y esta es la última información disponible de la vida de Angiolieri.

Según un documento posterior (25 de febrero de 1313), cinco de sus hijos (Meo, Deo, Angioliero, Arbolina y Sinione; otra hija, Tessa, ya había abandonado el hogar) renunciaron a su herencia debido a las cuantiosas deudas de la hacienda. Por lo tanto, es posible suponer que Cecco Angiolieri falleció en Siena alrededor de 1310, quizás entre 1312 y principios de 1313.

Obras

Se le atribuyen a Angiolieri unos 110 sonetos (entre ellos, una veintena de dudosa procedencia), que retoman la tradición goliárdica y la de la poesia giocosa, y que, utilizando expresiones coloridas y realistas, eran insolentes y descaradamente blasfemos.

En la música

Davide Verotta compuso tres sonetos como canciones artísticas para soprano y piano, ver "Rime di Cecco" . 2022.. El soneto S'ì fosse foco, arderei 'l mondo ( Si yo fuera fuego, quemaría el mundo ), fue musicalizado en 1968 (como "S'i' fosse foco") por el popular cantautor Fabrizio de André .

Crítica

La crítica más reciente sostiene que no es correcto buscar referencias autobiográficas en sus composiciones, dado el carácter singularmente literario de sus poemas. Incluso en aquellos poemas que parecen más personales, encontramos una inclinación por la parodia y la caricatura, y una exageración estilística, en la que las emociones y las pasiones sirven de pretexto para juegos lingüísticos. En estas expresiones extremas, se manifiesta un deleite por impresionar al lector y un rechazo a los ideales de la vida cortesana y del dolce stil novo . Nos encontramos ante un refinado hombre de letras que sabe calcular bien sus efectos.

Véase también

Textos

  1. ↑ Cecco y Dante por Leonard Cottrell
  • Los sonetti di Cecco Angiolieri editados críticamente e ilustrados . Aldo Francesco Massera, Zanichelli Editore, Bolonia, 1906
  • Aldo Francesco Massera, Sonetti burleschi e realistas dei primi due secoli , Casa editrice Giuseppe Laterza & figli|Laterza, Bari 1920, vol. I, págs.  63-138 (texto), vol. II, págs.  82–92 y 127–136 (notas).
  • Cecco Angiolieri, Il Canzoniere , ed. Carlo Steiner, UTET, Turín, 1925.
  • Aldo Francesco Massera, Sonetti burleschi e realistas dei primi due secoli , ed. Luigi Russo. Casa editrice Giuseppe Laterza & figli (Laterza, Bari, 1940, págs.  63–138 (texto), 330–340 (notas), 375–384 (anotaciones) y 409 (notas de Luigi Russo).
  • Mario Martí, Poeti giocosi del tempo di Dante , Rizzoli (RCS MediaGroup), Milán 1956, págs  .
  • Maurizio Vitale, Rimatori comico-realistici del Due e Trecento , 2 vols. UTET, Turín 1956, vol. Yo, págs.  259–455.
  • Cecco Angiolieri, Escarcha , ed. Gigi Cavalli, Biblioteca Universale Rizzoli, Milán 1959, ISBN 978-88-17-12017-3
  • Gianfranco Contini, Poeti del Duecento , 2 vols. Riccardo Ricciardi|Ricciardi, Milán-Nápoles 1960, vol. II, págs.  367–401 (texto) y 883–885 (notas).
  • Cecco Angiolieri, Le Rime , ed. Antonio Lanza , Archivio Guido Izzi, Roma, 1990, ISBN 978-88-85760-18-9
  • Cecco Angiolieri, Escarcha , ed. Raffaella Castagnola, Mursia , Milán 1995, ISBN 88-425-1841-7.
  • Cecco Angiolieri, Sonetti , ed. Menotti Stanghellini, Il Leccio, Monteriggioni, 2003, ISBN 978-88-86507-96-7.
  • Cecco Angiolieri, Cecco como soy y era: los poemas de Cecco Angiolieri , trad. Tracy Barrett. Boston: Biblioteca Internacional de Bolsillo, 1994.

Comentario

  • Peirone, Luigi (1979). La coscienza dello stile "comico" en Cecco Angiolieri . Savona: Sabatelli.
  • Suitner, Franco (1983). La poesia satirica e giocosa nell'età dei comuni . Padua: Editrice Antenore. ISBN 978-88-8455-294-5.
  • Landoni, Elena (1997). La grammatica come storia della poesia. Un nuevo diseño historiográfico por la letra italiana delle origini a través del verso gramatical, retórico y semántico . Roma: Bulzoni Editore. ISBN 88-8319-045-9.
  • Paolo Orvieto , Lucía Brestolini (2000). La poesía cómico-realista. Los orígenes del Cinquecento . Roma: Carocci. ISBN 978-88-430-1526-9.
  • Alfie, Fabian (2001). Comedia y cultura. La poesía de Cecco Angiolieri y la sociedad bajomedieval . Leeds: Northern Universities Press. ISBN 1-902653-43-2.
  • Stefano Carrai ; Giuseppe Marrani , eds. (2005). Cecco Angiolieri y la poesía satírica medieval . Tavarnuzze - Impruneta: SISMEL - Edizioni del Galluzzo. ISBN 88-8450-180-6.
  • Stanghellini, Menotti (2007). La grande rapina ai danni di Cecco Angiolieri, bisessuale, il nemico di Dante . Monteriggioni: Il Leccio. ISBN 978-88-89184-21-9.
  • Calenda, Corrado (2007). "Tra inosservanza e trasgressione: poeti giocosi e Realistici tra Due e Trecento". Gli "irregolari" nella letteratura: eterodossi, parodisti, funamboli della parola  : atti del Convegno di Catania, 31 de octubre-2 de noviembre de 2005 . Roma: Salerno Editrice. págs. 31 a 49. ISBN  978-88-8402-560-9.
  • Marrani, Giuseppe (2007). Los 'pessimi parenti' de Cecco. Note di lettura per due sonetti angioliereschi , «Per leggere», XII, pp. 6-22.
  • Marrani, Giuseppe (2012). El «logro» de Cecco. Nota per «Tre cose solamente m'ènno in grado» , en L'entusiasmo delle opere. Studi in memoria di Domenico De Robertis , a cura di I. Becherucci, S. Giusti e N. Tonelli, Lecce, Pensa MultiMedia, págs.
  • Marrani, Giuseppe (2013). Identità di Becchina , en identità / diversità. Atti del III convegno dipartimentale dell'Università per Stranieri di Siena (Siena, 4-5 de diciembre de 2012) , a cura di T. de Rogatis, G. Marrani, A. Patat e V. Russi, Pisa, Pacini, págs.
  • Marrani, Giuseppe (2015). Filología y práctica del comentario. Ripensare Cecco Angiolieri , en La pratica del commento , Atti del convegno dell'Università per Stranieri di Siena, 14-16 de octubre de 2014, a cura di D. Brogi, T. de Rogatis, G. Marrani, Pisa, Pacini, págs.
  • Jermini, Fabio (2017). La configuración métrica de los sonetti di Cecco Angiolieri , en Otto studi sul sonetto. Dai Siciliani al Manierismo , a cura di Arnaldo Soldani e Laura Facini, «Storie e Linguaggi», Padua, Libreriauniversitaria.it edizioni, págs.
  • Jermini, Fabio (2018) Sulle definizioni del realismo letterario nella poesia del Due-Trecento , en Aldo Francesco Massèra. Tra Scuola Storica e Nuova Filologia , Atti del convegno internazionale di studi, Ginebra, 3–4 de diciembre de 2015, a cura di Roberto Leporatti e Anna Bettarini Bruni, «Quaderni ginevrini d'italianistica», Lecce-Brescia, Pensa MultiMedia, págs.
  • Cecco Angiolieri, Rime , en italiano