Cecilia Costello

Cecilia Costello (de soltera Kelly , 24 de octubre de 1884 – 20 de abril de 1976) fue una cantante tradicional inglesa cuyo repertorio de canciones folclóricas fue grabado por estudiosos de la música folclórica en las décadas de 1950 y 1960. ^{[ 1 ]}

Nacida cerca del Bull Ring en Birmingham , fue la menor de 10 hijos de padres que abandonaron Irlanda para escapar de la hambruna . Se la registra por primera vez fabricando tornillos en Digbeth , y más tarde como pulidora de latón en la enfermería del asilo de pobres de Birmingham en Winson Green en 1901. ^{[ 2 ]} Se casó con Thomas Costello en 1904 y tuvieron 8 hijos. ^{[ 3 ]}

Costello recibió la visita de Marie Slocombe, investigadora de música folk del Archivo Sonoro de la BBC , en dos ocasiones (en 1951 y 1954), quien grabó 13 de sus canciones. Charles Parker la visitó en 1967 y grabó una serie de entrevistas. Estas se recopilaron en un disco publicado en 1975. ^{[ 4 ]}

Las grabaciones de Cecilia Costello reflejan en gran medida la vida urbana. ^{[ 1 ]} Destaca por interpretar canciones de la tradición irlandesa en un dialecto musical y lingüístico claramente propio de la región de West Midlands , en Inglaterra , lo que ilustra la rápida asimilación de las culturas inmigrantes dentro de la tradición musical local. Un comentarista posterior analizó su obra: «Al escuchar esa cálida voz de Birmingham en los fragmentos de las entrevistas de Charles Parker... uno no imaginaría que esta anciana provenía de la Irlanda rural, a tan solo una generación de distancia». ^{[ 4 ]}

• Costello, Cecilia (1971), "El policía y el limpiador de ventanas" , Colección de música folclórica inglesa Roy Palmer , Londres: Biblioteca Británica , consultado el 6 de octubre de 2013.