Cen Shen

Cen Shen o Cen Can ( chino simplificado :岑参; chino tradicional :岑參; pinyin : Cén Shēn ), 715–770, fue un poeta chino. Se le considera uno de los grandes poetas chinos de la dinastía Tang . Sus poemas fueron incluidos en la antología de los Trescientos Poemas .

También se le llama Cen Jiazhou (岑嘉州; Cén Jiāzhōu ; Ts'en Chia-chou ).

Durante el reinado del emperador Suzong fue nombrado gobernador (長官) de la prefectura de Jia ( Jiazhou en chino), lo que le valió el nombre de Cen Jiazhou. ^{[ 1 ]}

Nació en el seno de una familia de burócratas en Nanyang (actualmente en Henan ), pero más tarde se trasladó a Jiangling, Jizhou (actualmente en Hubei ). Su bisabuelo Cen Wenben , su tío abuelo Cen Changqian y su tío Cen Xi fueron todos cancilleres. Su padre, Cen Zhi, fue gobernador (Cishi) de Jingzhou. Cuando Cen Shen tenía 10 años, su padre falleció y la situación económica de su familia empeoró. A partir de entonces, Cen estudió con asiduidad, leyendo numerosas escrituras y libros de historia. Se trasladó a Chang'an a los 20 años y obtuvo el título de jinshi en 744.

En 749, las ambiciones de Cen lo llevaron a un período de servicio militar que duraría unos diez años, donde sirvió como subordinado del general Gao Xianzhi y, más tarde, de Feng Changqing . ^{[ 2 ]} Hacia 751, Cen conoció a Gao Shi y Du Fu , y los tres se hicieron buenos amigos. ^{[ 3 ]} Los tres eran poetas. Otro amigo de Cen fue el gran poeta Tang Li Bai , quien compuso un poema titulado "Traed el vino", que incluía un verso que mencionaba a su amigo Cen Shen: "Al viejo maestro, Cen [...] ¡Traed el vino! ¡Que vuestras copas nunca descansen! ¡Dejadme cantaros una canción! ¡Que vuestros oídos presten atención!"

Cen Shen vivió durante el período comprendido entre 755 y 763, cuando los disturbios de An-Shi sacudieron la tierra, extendiendo la guerra civil, el desastre y todo tipo de agitación por las zonas septentrionales de China.

Durante este período desempeñó varios cargos en los puestos avanzados de Asia Central del extenso imperio Tang. Tras haber apoyado la causa lealista, sucedió en varios puestos provinciales (principalmente en Sichuan ) durante la Restauración hasta su retiro en 768.

Los primeros poemas de Cen siempre fueron poemas paisajísticos, aunque no ocurre lo mismo con los posteriores.

Cen prestó servicio en la zona de los territorios fronterizos del noroeste durante unos diez años; su experiencia en esta zona, con su clima riguroso y los combates implacables de la época, tuvo un profundo impacto en su poesía. ^{[ 4 ]}

Uno de los poemas de Cen incluye la referencia más antigua conocida a Actinidia chinensis ( kiwi ), que involucra una planta que crece sobre un pozo en Shaanxi . ^{[ 5 ]}

Siete poemas de Cen Can fueron incluidos en la famosa antología Trescientos poemas Tang , entre ellos:

• Ascenso a la pagoda en el Templo del Buen Favor con Gao Shi y Xue Ju
• Una canción del río Caballo Corredor en despedida al general Feng de la Expedición Occidental
• Una canción de Wheel Tower en despedida al general Feng de la expedición occidental.
• Una canción de nieve blanca en la despedida al escribano Wu que regresa a casa.
• Mensaje dirigido al censor Du Fu en su oficina del Tribunal Izquierdo.
• Una audiencia temprana en el Palacio de la Luz armonizando el poema del secretario Jia Zhi
• Encuentro con un mensajero a la capital

Sus obras completas se encuentran en los rollos (secciones) 198 a 201 de los Poemas Tang completos .

• Poesía Tang
• Trescientos poemas Tang
• Volumen 67 del Libro de los Han Posteriores , para obtener información sobre el antepasado de Cen Can, Cen Zhi, y su vida durante los Desastres de las Prohibiciones Partidarias (en chino).

• Davis, AR (Albert Richard), Editor e Introducción (1970), The Penguin Book of Chinese Verse . (Baltimore: Penguin Books).
• Liu, Wu-chi e Irving Lo, eds., (1975). El esplendor del girasol: tres mil años de poesía china . Bloomington: Universidad de Indiana.
• Wu, John CH (1972). Las cuatro estaciones de la poesía Tang. Rutland, Vermont: Charles E. Tuttle. ISBN 978-0-8048-0197-3

• Obras de Cen Shen en LibriVox (audiolibros de dominio público)
• Libros del Quan Tangshi que incluyen poemas recopilados de Cen Shen en el Chinese Text Project :
  • Libro 198
  • Libro 199
  • Libro 200
  • Libro 201