Mundo Centauro

• Kimiko Glenn como CaballoUna valiente yegua de guerra , separada de su jinete, termina en la dimensión mágica llamada Centaurworld. Al exponerse a la atmósfera de Centaurworld, pierde su armadura y adquiere un aspecto más caricaturesco, aunque esto le otorga acceso a la magia.
  • Entre las otras voces de Glenn se incluyen una "cataur" (centauro gato) llamada Madame Jelly, que usa un piano de gato en la competición de bandas, el bebé "leaftaur" (centauro hoja) y Horsatia, una rica horsetaur a la que Horse se hace pasar durante su viaje al Reino de los Horsetaur.
• Megan Hilty como Wammawink, una centauro alpaca maternal que vivía en el Valle de los Centauros antes de acompañar a Caballo en su viaje. Al principio es sobreprotectora con su manada y a veces se excede en su protección, pero en el fondo cree que su manada puede valerse por sí misma.
  • Entre las otras voces de Hilty se incluyen Shar (una de las Glitter Cats), la madre "leaftaur", un "catfishtaur" (centauro pez gato), coros ocasionales de Moletaur y el Killer Whaletaur.
  • Sophia Lewis le da voz a Baby Wammawink.
• Parvesh Cheena como Zulius, ^{[ 11 ]} un centauro extravagante y afeminado parecido a una cebra que tiene el poder de cambiar mágicamente la forma de su melena. Zulius también tiene la capacidad de ralentizar el tiempo para comentar los acontecimientos actuales, lo que perjudica gravemente a todos a su alrededor.
  • Cheena también actúa ocasionalmente como parte del grupo de coristas de Moletaur en las canciones en las que participan.
• Chris Diamantopoulos como Ched[ ^{11 ]} un centauro cínico y beligerante con aspecto ^de pinzón . Guarda rencor a Horse, pero con el tiempo le toma cariño. Además, le tiene un gran miedo a una criatura a la que llama "el dentista", quien supuestamente tuvo una aventura con su madre durante su infancia.
  • Diamantopoulos también presta su voz al "hienatauro" (centauro hiena), Pawter, Zimples, Sean-Anemone, los Rutabagataurs (que no cantan), Horsatio (el marido de Horsatia), el Narwhaltaur, el Topauro de apoyo en Holes: Part 3, el Rey Leaftaur, un "gophertaur" (centauro ardilla terrestre) y Guskin.
  • Roman Engel le da voz al joven Ched.
• Megan Dong como Glendale, ^{[ 11 ]} una centauro neurótica y cleptómana parecida a un gerenuk que puede almacenar una cantidad infinita de objetos en un portal escondido en su estómago.
  • Dong también presta su voz a Kale (uno de los Gatos Brillantes), hace coros ocasionales para los Topos y da voz a "Figura 2", una joven humana que intenta robarle algunas manzanas a Rider.
  • Isabella Russo presta su voz a la joven Glendale..
• Josh Radnor como Durpleton, ^{[ 11 ]} un centauro ingenuo y amigable parecido a una jirafa . Es el más gentil de la manada, pero tiende a actuar de manera errática.
  • Andy Walken le da voz al joven Durpleton..
• Jessie Mueller como Rider, ^{[ 11 ]} una guerrera humana y mejor amiga de Caballo encargada de devolver un artefacto mágico a su general para salvar al mundo de una horda invasora de minotauros .
  • Los otros papeles de Mueller son Pliptoria, el Moosetaur (Laroub) y el Walrustaur (LaCroiv), McCarpy y una soldado.

• Renée Elise Goldsberry como Waterbaby, un centauro parecido a un hipopótamo y uno de los chamanes de Centaurworld y mentor de Wammawink.
  • Goldsberry también presta su voz al médico en "La balada de Becky Apples".
• Tony Hale como DurpletootLa voz que se le da a la flatulencia de Durpleton después de que los chamanes del árbol le conceden su deseo. El propósito de la flatulencia es, presumiblemente, curar el trauma infantil de Durpleton.
  • Hale también presta su voz a Tony Durpleton, el padre de Durpleton.
• Carl Faruolo como Gebbrey, un ficus -tauro paranoico y emocionalmente frágil que camina sobre dos patas. Busca constantemente su abrigo perdido, ya que sin él sufre de frío extremo.
  • Faruolo también presta su voz a Barnus (un percebe con una voz fuerte), un pájaro mensajero, un trabajador y el Esbirro 1.
• Lea Salonga como la mujer misteriosa, un humano que vaga por Centaurworld con habilidades mágicas.
• Botiquín de primeros auxilios como los chamanes del árbol, un par de centauros con forma de árbol que conceden deseos y que son dos de los chamanes de Centaurworld. No le otorgan a la manada específicamente lo que quieren, sino lo que necesitan, y por eso convierten a Ched en un caballo, hacen que las flatulencias de Durpleton hablen y ayudan a Caballo a obtener magia para su historia de fondo.
• Flula Borg como el cómodo Doug, un centauro parecido a un topo . Normalmente no ayuda a la manada, es sumiso y a menudo les guarda rencor abiertamente, para disgusto de ellos. Suele hablar en un tono monótono y es bastante sumiso. Según Megan Dong, la creación de Comfortable Doug se inspiró cuando un amigo comentó que le gustaba el "estilo visual cómodo de la serie Doug ". ^{[ 12 ]}
  • Borg también presta su voz a un pájaro mensajero en "La balada de Becky Apples".
• Paul F. Tompkins como la cola del caballoDespués de que Caballo fue afectado por la magia de Centaurworld, desarrolló consciencia y una inclinación por las bromas ingeniosas.
  • Tompkins también presta su voz a un humano en un flashback con la voz de Tail, a un Yaktaur y a uno de los Trashtaurs, los centauros amantes de la música rock creados por la contaminación.
• Santigold como Juez Jacket, una centauro parecida a un topo con nariz estrellada y líder de los centauros topo. Es una de las chamanas de Centaurworld.
• David Johansen como Beartaur, que vive en una cueva y fabrica/colecciona figuritas y dioramas de batallas pasadas.
• Fred Armisen como Splendib, un centauro con aspecto de tigre .
  • Entre los otros papeles de Armisen se incluye el de un "catauro" llamado Bimbam., Malandrew, el nieto psicótico de la duquesa Malangella, y un pájaro mensajero en tres episodios.
• Adewale Akinnuoye-Agbaje como Johnny Teatime, un centauro con aspecto de gatito , uno de los chamanes de Centaurworld.
  • Akinnuoye-Agbaje también le da voz a Zork Presto.
• Jamie Cullum como Sunfish Merguy, un centauro parecido a un pez luna , también llamado tritón , que dirige un parque de atracciones en un paseo marítimo .
• Rosalie Craig como la chamana ballenatauro, el último chamán de Centaurworld.
• Brian Stokes Mitchell como el Rey de Ninguna Parte, una criatura malvada, sádica y monstruosa que creó a los minotauros para librar una guerra contra el mundo humano y el mundo de los centauros. Mitchell también presta su voz al Elktaur.
• Brian d'Arcy James como El General, el comandante de las fuerzas humanas.
• Dee Bradley Baker como Phillip J. "Stabby" Bonecrunch, un monstruo con aspecto de lagarto del mundo humano.
  • Entre los otros papeles de Baker se incluyen el Muskoxtaur (Kwhass-ón), los "puffintaurs" (centauros frailecillo), los "wormtaurs" (centauros gusano), un "gophertaur", algunos minotauros y Baydenbeast.
• Maria Bamford como la duquesa Malangella, una aristócrata centauro tradicional .
  • Bamford también presta su voz al maître d' de la duquesa y al Opossumtaur.
• Colleen Ballinger como Crandy, una influencer "birdtaur" (centauro pájaro)
  • Ballinger también presta su voz a un pájaro mensajero y a la mujer de la canasta.
• Scott Hoying interpreta a Mouthpiece, un pelícano "birdtaur" que es un fanático devoto.
• Grey Griffin como el Viejo, ^{[ 13 ]} otro fanático de los "aves centauros".
  • Griffin también presta su voz a Bayden, Hanglydangly y al único superviviente en "La balada de Becky Apples".
• Donna Lynne Champlin como el Prairiedogtaur.
• Wendie Malick como Gurple Durpleton, la madre de Durpleton ^{[ 14 ]}
• Fred Tatasciore como Tejón
• Dominic Bisignano interpreta a "Figure 1", un joven que intenta robarle unas manzanas a Rider. Bisignano también canta como Sunfish Merguy en la banda sonora.
• Varios coristas con papeles semiprotagonistas:
  • Toby Chu, quien también canta para los Rutabagataurs y el "keytaur" ( centauro keytar ).
  • Randy Crenshaw
  • Allie Feder
  • Fletcher Sheridan
  • Baraka Mayo
  • Sarah Mann
  • Eric Peterson

Nota: La canción "Everyday", del episodio "Johnny Teatime's Be Best Competition: A Quest for the Sash", no aparece en el álbum.