Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Chaar Sahibzaade

Chaar Sahibzaade ( punjabi : ਚਾਰ ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦੇ , pronunciación en punjabi: [ t͡ʃaːɾə̆ sɑː˦.ɦəbᵊzaːde ] ; translation "}]],"parts":[{"template":{"target":{"wt":"translation","href":...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Chaar Sahibzaade ( punjabi : ਚਾਰ ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦੇ , pronunciación en punjabi: [ t͡ʃaːɾə̆ sɑː˦.ɦəbᵊzaːde ] ; transl. Cuatro príncipes ) es unapelícula india de drama histórico animado en punjabi de 2014 escrita y dirigida por Harry Baweja y producida por Pammi Baweja, bajo Baweja Movies. Está basada en los sacrificios de los hijos del décimo gurú sij Guru Gobind Singh Ji : Sahibzada Ajit Singh , Jujhar Singh , Zorawar Singh y Fateh Singh . [ 7 ] Om Puri proporcionó la narración de la película, y los actores de voz de varios personajes se mantuvieron anónimos. También fue la película punjabi más taquillera en el momento de su estreno (solo superada por Carry on Jatta 2 en julio de 2018).

Se estrenó el 6 de noviembre de 2014 con críticas positivas tanto de la crítica especializada como del público, y se convirtió en un gran éxito de taquilla, llegando a ser la película de animación más taquillera producida en la India. En 2025, fue superada por la película de animación hindi Mahavatar Narsimha (2025), producida por Kleem Productions y presentada por Hombale Films . [ 3 ]

Sinopsis

La película comienza con las invasiones de la India por el Imperio mogol . Guru Tegh Bahadur Ji (el noveno gurú del sijismo) sacrificó su vida por los derechos y la libertad religiosa de los pandits de Cachemira . Posteriormente, Guru Gobind Singh Ji fundó la Khalsa para contrarrestar a las fuerzas invasoras, con el martirio como principio fundamental de defensa. La película muestra la batalla de Anandpur (1700), en la que el general mogol Painde Khan fue asesinado por Guru Gobind Singh. También muestra la batalla de Chamkaur, que tuvo lugar en diciembre de 1704 d. C., en la que cuarenta y dos sijs (bajo el mando de Guru Gobind Singh Ji) lucharon contra un millón de soldados mogoles al mando de Wazir Khan. En la batalla de Chamkaur , los dos hijos mayores de Guru Gobind Singh Ji, Sahibzada Ajit Singh y Sahibzada Jujhar Singh, murieron en combate. Los mogoles, a pesar de su gran número, no lograron capturar a Guru Gobind Singh Ji, lo que culminó en su derrota. Los hijos menores de Guru Gobind Singh Ji, Sahibzada Zorawar Singh y Sahibzada Fateh Singh , fueron llevados al palacio de Wazir Khan y ejecutados por el gobernante mogol de Sirhind . Wazir Khan ordenó a los albañiles que emparedaran a ambos hijos en una sección de la muralla de la ciudad.

Elenco

Producción

Pammi Baweja produjo la película bajo el sello de Baweja Movies. El actor de Bollywood Harman Baweja es el productor creativo de la película y Harry Baweja la dirigió. La producción duró casi cinco años. Harry Baweja dedicó dos años a la investigación para el proyecto. Se reunió con el "Dharam Parchar Committee" del Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee y discutió su proyecto. En el sijismo está prohibido representar a los Gurús sij en forma animada, y en esta película se utilizaron imágenes fijas. Los actores de voz de los demás personajes permanecieron anónimos. [ 8 ] [ 9 ] La película se produjo en punjabi e hindi y también se dobló al inglés americano . [ 10 ] El trabajo de animación de la película fue realizado por iRealties y el tráiler de la película se lanzó en Mumbai. [ 11 ]

Música

Los temas principales son interpretados por Sukhwinder Singh, mientras que otros temas son cantados por diversos artistas. "Sochte Hue Guru Aaram Karti" y "Hui Foujon Mein Aye" son poemas narrativos de Om Puri. Este tema es un diálogo de la película, pero fue elegido para ser incluido en la banda sonora. La mayoría de los directores musicales permanecieron en el anonimato, y la banda sonora fue lanzada a través del sello Saga Music.

Recepción

Recepción crítica

La película recibió críticas mayoritariamente positivas por su historia, animación e investigación exhaustiva. Jasmine Singh de The Tribune le dio a la película 4.5 estrellas de 5. Elogió su historia, calificándola de retrato realista y alabando la interpretación de los diálogos y la narración de Puri. Consideró muy alta la calidad de la animación, especialmente porque fue la primera película animada en 3D en punjabi. [ 7 ] Shubha Shetty Saha de Mid-Day le dio a la película 3 estrellas y aclamó la historia por su sinceridad, pero criticó la animación por su aparente falta de flexibilidad y expresiones en los rostros de los personajes. [ 12 ] Jesse Brar de PunjabiReviews.com también reseñó positivamente la historia. Elogió el ritmo de la película y la calificó de realista al mostrar a los hijos menores más como niños y no como objetivados moralmente. También aprobó la película por mantener la historia histórica y "salvarse de convertirse en propaganda religiosa". [ 13 ] Renuka Vyavahare de The Times of India le dio a la película 3.5 estrellas. En general, le gustó la película y la recomendó para que los niños la vieran como verdaderos héroes indios. [ 8 ]

Taquillas

En India, la película recaudó entre 3,5 y 4 crore en la primera semana. [ 14 ] En Estados Unidos, la película recaudó ₹ 56,24 lakh (US$59.000) y ₹ 79,45 lakh (£62.000) en el Reino Unido. En total, recaudó ₹ 2,27 crore (US$240.000) en la taquilla internacional durante su fin de semana de estreno. [ 15 ] [ 16 ]

Lanzamiento en DVD/Blu-ray

Está disponible en formato DVD y nunca se lanzó en Blu-ray. [ 17 ]

Continuación

El 11 de noviembre de 2016 se estrenó una secuela titulada Chaar Sahibzaade: Rise of Banda Singh Bahadur .

Véase también

Referencias

  1. ↑ " Chaar Sahibzaade [ 2D ] (12A)" . British Board of Film Classification . 4 de noviembre de 2014. Archivado del original el 11 de noviembre de 2016 . Recuperado el 10 de noviembre de 2016 .
  2. ↑ "Chaar Sahibzaade" . Bollywood Hungama ( Hungama Digital Media Entertainment ) . Archivado del original el 10 de junio de 2013. Recuperado el 14 de noviembre de 2014 .
  3. 1 2 "Tanto es así que la película, que le costó a Baweja 20 crore de rupias, ha recaudado alrededor de 70 crore de rupias a nivel mundial" .
  4. ↑ «Chaar Sahibzaade sorprende, vence a The Shaukeens» . Bollywood Hungama (entretenimiento de medios digitales de Hungama) . 10 de noviembre de 2014 . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
  5. ↑ «Colección de taquilla de Chaar Sahibzaade» . Bollywood Hungama . Consultado el 3 de agosto de 2025 .
  6. ↑ "Chaar Sahibzaade – Taquilla de la película" . Box Office India . Consultado el 3 de agosto de 2025 .
  7. 1 2 Singh, Jasmine (8 de noviembre de 2014). "Historia en construcción" . The Tribune . Recuperado el 16 de noviembre de 2014 .EstrellaEstrellaEstrellaEstrellaMedia estrella
  8. 1 2 "Chaar Sahibzaade" . The Times of India . The Times Group . 6 de noviembre de 2014. Consultado el 16 de noviembre de 2014 .EstrellaEstrellaEstrellaMedia estrella
  9. ↑ "Chaar Sahibzaade" . Box Office India . Archivado del original el 12 de noviembre de 2014. Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
  10. ↑ "Película de animación sobre Chaar Sahibzade (los cuatro hijos del Gurú) se estrena hoy en todo el mundo" . Punjabi Timeline. 6 de noviembre de 2014. Archivado del original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
  11. ↑ "Chaar Sahibzaade refleja la maestría de Harry Baweja en la animación" . The Indian Express . Indian Express Limited . 31 de octubre de 2014. Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
  12. ↑ "Chaar Sahibzade es una valiosa lección de historia" . Mid-Day . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .EstrellaEstrellaEstrella
  13. ↑ Brar, Jesse. "Reseña de la película Chaar Shahabzaade" . PunjabiReviews.com. Archivado del original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  14. ^ "Informe de taquilla: ¿Cómo les fue a Chaar Sahibzaade, The Shaukeens y Rang Rasiya en la semana 2?". . missmalini.com. 15 de noviembre de 2014 . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
  15. ↑ "Happy New Year (HNY) se inclina ante 'Chaar Sahibzaade' en la taquilla internacional" . International Business Times . IBT Media . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
  16. ↑ «Chaar Sahibzaade sorprende, vence a The Shaukeens» . Bollywood Hungama (entretenimiento de medios digitales de Hungama) . 10 de noviembre de 2014 . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
  17. ↑ «DVD oficial de Chaar Sahibzaade» .
  • Chaar Sahibzaade en IMDb