Chalfont St Peter es un pueblo grande y parroquia civil en el sureste de Buckinghamshire , Inglaterra. Forma parte de un grupo de pueblos llamado The Chalfonts , que también incluye Chalfont St Giles y Little Chalfont . Los pueblos se encuentran entre High Wycombe y Rickmansworth . Chalfont St Peter es uno de los pueblos más grandes, con casi 13.000 residentes. La población urbana de Chalfont St Peter y Gerrards Cross es de 19.622, [ 2 ] siendo ambos lugares considerados una sola área por la Oficina de Estadísticas Nacionales .
Gerrards Cross fue en su día una aldea en la parroquia de Chalfont St Peter, pero se convirtió en un pueblo y una parroquia civil por derecho propio.
Chalfont St Peter se encuentra a 31,9 km (19,8 millas) al oeste-noroeste de Charing Cross , en el centro de Londres , y también está muy cerca del aeropuerto de Heathrow , los estudios de cine de Pinewood y Elstree , y la red de autopistas ( M25 y M40 ).
Historia
Historia temprana
En la época de la Crónica Anglosajona en 949, no se hacía distinción entre los tres pueblos separados: toda la zona era conocida como Ceadeles funtan , que significa manantiales de tiza . Sin embargo, los pueblos se separaron en 1237, cuando en los registros señoriales Chalfont St Peter se mencionaba como Chalfund Sancti Petri . El sufijo St Peter proviene de la advocación de la iglesia del pueblo. Chalfont St Peter fue descrito en 1806 en Magna Britannia de la siguiente manera:
- Chalfont St Peter, en el distrito y decanato de Burnham, se encuentra a unas cinco millas de Amersham , en el camino a Londres, y a casi seis millas de Uxbridge en Middlesex . La mansión, que perteneció a la abadía de Missenden , fue otorgada en 1536 a Robert Drury , escudero, cuyos descendientes la vendieron en 1626 a los Bulstrode ; en 1646 pasó a manos de Thomas Gower, escudero, de quien, en 1650, fue adquirida por el Sr. Richard Whitchurch, antepasado de la Sra. Anne Whitchurch, la actual propietaria.
- Una antigua mansión en esta parroquia toma su nombre de la familia Brudenell (antepasados colaterales del conde de Cardigan ), quienes la poseyeron en su momento; de ellos pasó por herederas a las familias Drury y Osborne. Posteriormente, pasó a la familia del duque de Portland , a quien se la compró Charles Churchill , el anterior propietario; actualmente es propiedad de Thomas Hibbert. La residencia del Sr. Hibbert, llamada Chalfont-house, era una propiedad independiente; y antes de pasar a manos del Sr. Churchill, perteneció a las familias Wilkins y Selman.
- "Newlands, en esta parroquia, la residencia de Sir Henry Thomas Gott , fue comprada por su actual poseedor alrededor del año 1770, al Sr. Croke de Beaconsfield: anteriormente había pertenecido a la familia Saunders, y fue vendida por Sir John Saunders al Sr. Hopkins, de quien fue comprada por el Sr. Croke."

- En la iglesia se encuentran monumentos conmemorativos a la familia Whitchurch. El derecho de patronato y la apropiación que pertenecieron antiguamente a la abadía de Missenden, y posteriormente a los Drury, fueron otorgados por Sir Thomas Allen al presidente y a los estudiantes del St. John's College de Oxford, quienes presentan al vicario y le conceden un contrato de arrendamiento de los diezmos mayores.
- El conde de Portland construyó una escuela en Gerrard's Cross, en esta parroquia, junto al camino que va de Londres a High Wycombe. No tiene dotación económica, pero siempre ha contado con el apoyo de la familia Portland: el duque nombra al maestro y le concede un salario por impartir clases a varios niños de esta parroquia y de algunas de las vecinas.
- "William Courtnay, que falleció en 1770, daba una hogaza de pan semanalmente a cada una de las once mujeres pobres solteras de esta parroquia, y una al sacristán."
Historia moderna
Hoy en día, Chalfont St Peter es uno de los pueblos más grandes del Reino Unido, en parte debido a su proximidad a la estación de tren de Gerrards Cross , situada entre Londres Marylebone y Birmingham Snow Hill en la línea principal de Chiltern . Los edificios modernos y la urbanización dominan ahora el centro del pueblo, y queda muy poca arquitectura histórica. El primer gran desarrollo del pueblo fueron hileras de tiendas georgianas (algunas de las cuales aún se conservan). A finales de la década de 1920 se produjeron desarrollos mucho mayores, y estas tiendas que se extienden a lo largo de la calle principal hacia Gold Hill Common ahora constituyen la mayor parte del centro del pueblo. La modernización y la urbanización continuaron hasta la década de 1960, cuando la mayoría de las tiendas georgianas fueron demolidas para dar paso a un complejo de hormigón con pisos, oficinas y locales comerciales alrededor de un aparcamiento central.

Población
Desde la construcción de la estación de tren de Gerrards Cross a finales del siglo XIX, la población de Chalfont St Peter ha aumentado drásticamente. Entre 1801 y 1901, la población del pueblo solo creció en 700 personas , alcanzando los 1700 habitantes. Sin embargo, desde 1901 hasta la actualidad, se ha convertido en uno de los pueblos más grandes del Reino Unido, con casi 13 000 habitantes.
Atracciones turísticas
Chalfont St Peter suele describirse como la puerta de entrada a las colinas de Chiltern . No es un importante centro turístico, pero cuenta con numerosos alojamientos, entre los que destaca The Greyhound (antiguo juzgado local donde se celebraban las ejecuciones), situado a los pies del pueblo, a orillas del río Misbourne . En las cercanías se encuentran varias casas señoriales de interés, así como numerosos museos, casas rurales y parques. La casa de Milton en Chalfont St Giles, el parque regional del valle de Colne , la maqueta de Bekonscot , la mansión de Chenies, el Museo al Aire Libre de Chiltern , el parque Odds Farm, Cliveden , Dorney Court , el Museo y Centro del Patrimonio de Harrow, el hipódromo Royal Windsor y la mansión de Hughenden son las atracciones más cercanas al pueblo. El Museo al Aire Libre de Chiltern se ubica principalmente dentro del pueblo.
Educación

- Escuela Robertswood: una escuela estatal mixta para niños y niñas de 3 a 11 años.
- Colegio Maltman's Green - Colegio independiente para niñas de 3 a 11 años.
- Escuela Infantil y Guardería Chalfont St Peter: una escuela infantil mixta para niños de 3 a 7 años.
- Chalfont St. Peter Church of England Academy: una escuela primaria mixta para niños de 7 a 11 años.
- Gayhurst: una escuela independiente mixta para niños de 3 a 11 años.
- Thorpe House: un colegio independiente para chicos de entre 4 y 11 años, y un centro de bachillerato mixto llamado Thorpe Sixth para jóvenes de entre 16 y 18 años.
- Colegio Primario Católico de San José: un colegio católico mixto para niños de 3 a 11 años.
- Chalfonts Community College : una escuela secundaria mixta para alumnos de entre 11 y 18 años.
- Convento de la Santa Cruz – Niñas privadas (Cerrado en el verano de 2006) [ 3 ]
Iglesias

- Iglesia parroquial de Chalfont St Peter
- Iglesia Bautista Gold Hill
- El Salón del Evangelio
- Iglesia católica romana de San José, Austenwood
Aldeas
Las aldeas de Chalfont St Peter incluyen:
- Austenwood
- Chalfont Common
- Colina de grava
- Capas Verde
- Colina de Horn
Aparece en los medios de comunicación
Chalfont St Peter aparece ocasionalmente en los medios, la aparición más reciente fue en Derren Brown: Apocalypse de Channel 4 el 26 de octubre de 2012. [ 4 ] Varios lugares emblemáticos locales aparecieron en el programa, incluido el pub The Village Hall, que desde entonces ha recuperado su antiguo nombre, el Jolly Farmer, en Goldhill Common y Mr. Crusty en la calle principal.
Deporte y ocio
Chalfont St Peter tiene un equipo de fútbol amateur, el Chalfont St Peter AFC, que juega en Mill Meadow.
Transporte
Las líneas de autobús 104, 106 y 107 recorren el centro del pueblo y las zonas más periféricas. Estas líneas incluyen conexiones con Slough, Amersham, High Wycombe y Uxbridge. La estación de tren de Gerrards Cross , situada a 1,9 km al sur, ofrece conexiones con Londres Marylebone , High Wycombe, Oxford y Birmingham .
El pueblo se encuentra a 15,3 km (9,5 millas ) al noroeste del aeropuerto de Heathrow de Londres .
Chalfont St Peter se encuentra a poco menos de cuatro millas al oeste del canal Grand Union .
Centro Chalfont
El Centro Chalfont, en Chesham Lane, es un recinto de 100 acres establecido en 1894. Funciona como sede de la Sociedad de Epilepsia y como residencia para 100 pacientes con epilepsia grave . En 1972, el NHS (Servicio Nacional de Salud del Reino Unido) creó la Unidad de Evaluación Especial, diseñada específicamente para tratar a pacientes con epilepsia grave y complicada. [ 5 ]
Otras instituciones

El Servicio de Radiodifusión de las Fuerzas Británicas tiene su sede en el Telepuerto Chalfont Grove de Arqiva , al oeste del pueblo, en la frontera con Chalfont St Giles. [ 6 ] [ 7 ] Los sorteos de la Lotería Nacional se filmaron en las instalaciones de Arqiva entre 2006 [ 8 ] y 2012. [ 9 ]
La sede de Bradt Travel Guides , fundada por Hilary Bradt en 1974, también estaba ubicada en Chalfont St Peter, hasta que la empresa se trasladó a Chesham en 2019. [ 10 ] [ 11 ]
RWS Group , uno de los mayores [ 12 ] proveedores de servicios lingüísticos del mundo, tiene su sede en Chiltern Park, en el centro del pueblo. [ 13 ]
Residentes destacados
- Lewis Collins (1946–2013) – actor, conocido principalmente por su papel de Bodie en la serie de acción de LWT, Los profesionales . Vivió en Mopes Farmhouse desde principios de la década de 1980 hasta que se mudó a Los Ángeles a principios de la década de 1990. [ 14 ]
- Ben Gill , exfutbolista profesional del Watford FC y del Cambridge United FC y actual jugador del Chalfont St Peter AFC, reside en Chalfont St Peter.
- John Laurie (1897–1980) – actor, más conocido por su papel como el soldado James Frazer , en la comedia de situación de la BBC Dad's Army [ 15 ]
- Alan Nunn May (1911–2003) – físico y espía [ 16 ]
- Patrick O'Brian (1914–2000) – autor de la serie de novelas Aubrey–Maturin nació aquí [ 17 ]
- Dame Margaret Rutherford (1892–1972) – actriz, más conocida por su papel de Miss Marple en varias películas basadas libremente en las novelas de Agatha Christie [ 18 ].
- Thalissa Teixeira - Actriz vivió aquí desde los 8 años hasta que terminó la escuela [ 19 ]
- Len Worley – futbolista amateur [ 20 ]
- John Le Carré (David Cornwell), cuyo padre, Ronald Cornwell, era propietario de 'Tunmers', una mansión de la década de 1930 en el pueblo.
Referencias
- ↑ Censo de 2011
- ↑ buckscc.gov.uk Archivado el 10 de febrero de 2012 en Wayback Machine
- ↑ Carswell, Andy (18 de enero de 2012). "El convento de la Santa Cruz podría reabrir como escuela" . Bucks Free Press . Consultado el 10 de junio de 2020 .
- ↑ "Los Bucks son el tema de 'Apocalipsis' de Derren Brown"" . Bucks Free Press . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
- ↑ Chalfont Centre Duncan, JS y G Faulkner. Incautación . 2003. Consultado el 13/04/18.
- ↑ "Chalfont" . Arqiva . Consultado el 26 de enero de 2019 .
- ↑ "Telepuerto Arqiva Chalfont Grove - Asociación Mundial de Telepuertos" . www.worldteleport.org . Consultado el 26 de enero de 2019 .
- ↑ Oatts, Joanne (22 de septiembre de 2006). "La lotería obtiene su propio estudio como regalo de cumpleaños" . Digital Spy . Recuperado el 10 de junio de 2020 .
- ↑ "Pinewood presentará un nuevo programa de la Lotería Nacional en BBC One" . The Knowledge . 11 de diciembre de 2012. Consultado el 10 de junio de 2020 .
- ↑ "Sobre nosotros" . Sitio web de Bradt Guides . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
- ↑ "La aventura de un escritor de viajes gana un premio literario" . Bucks Free Press . 8 de julio de 2002. Consultado el 10 de junio de 2020 .
- ↑ "Índice de proveedores de servicios lingüísticos de Slator 2020" . Slator . 25 de febrero de 2020. Consultado el 10 de junio de 2020 .
- ↑ "RWS gasta 40 millones de dólares en dos adquisiciones mientras sus ganancias provisionales disminuyen" . MorningstarUK . 9 de junio de 2020. Consultado el 10 de junio de 2020 .
- ↑ Bloomfield, Ruth (28 de febrero de 2014). "Un trabajo para profesionales: la granja de Lewis Collins está en venta" . The Times . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
- ↑ Donnelly, Paul (2003). Fade to Black: A Book of Movie Obituaries . Music Sales Group. pág. 410. ISBN 9780711995123.
- ↑ "Placas en Chalfont St Peter" . Open Plaques . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
- ↑ Williams, Ian (13 de enero de 2000). "Patrick O'Brian" . salon.com . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
- ↑ Travis, Alan (30 de septiembre de 2008). "El último caso de Miss Marple: el misterio criminal de la vida real de la fallecida actriz ganadora del Oscar" . The Guardian . Londres . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
- ↑ "Entrevista de esta semana: Thalissa Teixera" . BBMag . 28 de septiembre de 2017. Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
- ↑ Hugman, BJ (Ed.) Registros de jugadores de la Premier League y la Football League de la PFA 1946–2005 (2005) ISBN 1-85291-665-6pág. 675. Consultado el 28 de julio de 2010.
Lecturas adicionales
- "Historia de Chalfont St Peter y Gerrards Cross", CG Edmonds, 1964 y "Historia de Bulstrode", AM Baker, 2003, publicados como un solo libro por Colin Smythe Ltd, 2003.
- 'Los famosos y los infames de Chalfonts y sus alrededores', DJ Kelly, 2014, publicado por Titanic Press.
- «The Chalfonts and Gerrards Cross at War», DJ Kelly, 2014, publicado por Titanic Press.
Enlaces externos
- Academia de la Iglesia de Inglaterra de Chalfont St Peter
- Consejo Parroquial de Chalfont St Peter
- Sitio comunitario de Chalfont St Peter
- Genealogía del Reino Unido e Irlanda
- Pueblos en Buckinghamshire
- Parroquias civiles en Buckinghamshire