Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Diccionario Chambers

El Diccionario Chambers fue publicado por primera vez por William y Robert Chambers como Chambers's English Dictionary en 1872. Era una versión ampliada del Chambers's Etymologi...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El Diccionario Chambers fue publicado por primera vez por William y Robert Chambers como Chambers's English Dictionary en 1872. Era una versión ampliada del Chambers's Etymological Dictionary de 1867, compilado por James Donald. Una segunda edición apareció en 1898, seguida en 1901 por una nueva edición compacta llamada Chambers's Twentieth Century Dictionary . [ 1 ]

El diccionario es ampliamente utilizado por los aficionados británicos a los crucigramas y a la creación de los mismos, así como por los jugadores de Scrabble (aunque ya no es el diccionario oficial de Scrabble ). Contiene muchas más palabras dialectales , arcaicas, poco convencionales y excéntricas que sus rivales, y se distingue por sus definiciones ocasionalmente irónicas y humorísticas. Algunos ejemplos de estas definiciones son las de éclair («un pastel, alargado pero de corta duración») y de mediana edad («entre la juventud y la vejez, calculada de diversas maneras según convenga al que se calcula»). [ 2 ] Estas definiciones jocosas fueron eliminadas por la editorial en la década de 1970, pero muchas de ellas fueron reincorporadas en 1983 debido al cariño que les tenían los lectores.

La duodécima edición del Diccionario Chambers fue publicada en agosto de 2011 por Chambers Harrap Publishers Ltd y consta de 1936 páginas con 62 500 entradas principales. [ 3 ] Esta edición está disponible para su uso en dispositivos móviles como aplicación para iPhone , iPad o Android . Posteriormente, en 2014, se publicó la decimotercera edición. También está a la venta el Diccionario del Siglo XXI , más pequeño , de 1664 páginas, donde «el enfoque está en el inglés que la gente usa hoy en día, y las definiciones se dan en un lenguaje sencillo y accesible». Este diccionario se puede consultar gratuitamente en línea .

Escarbar

En virtud de un acuerdo con JW Spear & Sons , predecesora de Mattel , el Chambers Dictionary fue, durante varias décadas, la fuente oficial de palabras para el libro Official Scrabble Words (OSW), un léxico de todas las palabras e inflexiones que se pueden usar en torneos de Scrabble en el Reino Unido y otros países como Nueva Zelanda y Australia. En 2005, Mattel cambió el diccionario de referencia al Collins English Dictionary .

Véase también

Referencias

  1. ↑ Palabras, ingenio y sabiduría: 100 años del diccionario Chambers , recopilado por Ian Brookes, Jamie Nathan y Hazel Norris. Edimburgo: Chambers Harrap Publishers Ltd , 2001. ISBN 0-550-10015-6.
  2. ↑ Manley, Don (2001) [1986]. «The Basic Advanced Cryptic Crossword». Chambers Crossword Manual (tercera ed.). Edimburgo: Chambers. pág. 91. ISBN   0-550-12006-8Si te detienes a leer a Chambers mientras resuelves un rompecabezas, también puedes encontrar algunas definiciones curiosas al más puro estilo Johnson: prueba con ECLAIR y EDAD MEDIA, por ejemplo.
  3. ↑ Kaminski, Mariusz (2013). Diccionario de historia de las cámaras . Walter de Gruyter . págs. 95–96 . ISBN  9783110312737.
  • Sitio web oficial
  • Chambers Harrap Publishers Ltd
  • Diccionario etimológico de la lengua inglesa de Chambers
    • 1ª edición, impresiones: 1867 , 1872 , 1874 , 1875 , 1876 .
    • 2ª edición, tirada: 1900
  • Diccionario inglés de Chambers ( 1872 )
  • Diccionario Chambers del siglo XX
    • Una impresión de 1903
  • Historia y curiosidades del diccionario Chambers , incluyendo algunos de los famosos "Chambersismos".