Hispanopedia Wiki
Clapboard ( / ˈ k l æ p ˌ b ɔːr d / o / ˈ k l æ b ə r d / ), [ 1 ] también llamado clabbard , bevel siding , lap siding y weatherboard , con variación regional en la definición de esos términos, es el revestimiento de madera de un edificio en forma de tablas horizontales, a menudo superpuestas.
En el uso moderno estadounidense, «clapboard» es una palabra para referirse a las tablas largas y delgadas que se utilizan para cubrir las paredes exteriores y (antiguamente) los techos de los edificios. [ 2 ] Históricamente, también se ha escrito «clawboard» y «cloboard» . [ 3 ] En el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda, se utiliza el término «weatherboard» . [ 4 ] [ 5 ] Los australianos también utilizan el término «chamferboard» para la variante machihembrada . [ 6 ]
Un significado más antiguo de clapboard es pequeñas piezas partidas de roble importadas de Alemania para usarse como duelas de barril , y el nombre es una traducción parcial (de klappen , "encajar") del neerlandés medio klapholt y está relacionado con el alemán Klappholz . [ 2 ]
Tipos
Hendido
Las tablas de revestimiento se cortaban originalmente a mano de forma radial, produciendo secciones triangulares o con bordes de "pluma", que se colocaban con el lado delgado hacia arriba y se superponían, una gruesa sobre otra, para evacuar el agua. [ 7 ]
Cortado radialmente
Posteriormente, las tablas se cortaban radialmente en un tipo de aserradero llamado aserradero de tablillas , produciendo tablillas de veta vertical . Las tablas más utilizadas en Nueva Inglaterra son las de veta vertical. Dependiendo del diámetro del tronco, se realizan cortes de 110 a 170 mm ( 4 ½ a 6 ½ pulgadas ) de profundidad a lo largo de toda su longitud. Cada vez que el tronco gira para el siguiente corte, se rota 16 mm (5/8 de pulgada ) hasta completar un giro de 360°. Esto le da a la tablilla cortada radialmente su forma cónica y su veta vertical característica.
Corte plano
Las tablas de madera de veta plana se cortan tangencialmente a los anillos de crecimiento anuales del árbol. Dado que esta técnica era común en la mayor parte de las Islas Británicas, los inmigrantes la llevaron a sus colonias en América, Australia y Nueva Zelanda. La madera de corte plano se curva más y no retiene la pintura tan bien como la madera de corte radial.
Tablero chaflán
Las tablas con chaflán son una forma australiana de revestimiento exterior que utiliza juntas de machihembrado para unir las tablas y dar una apariencia externa más plana que los revestimientos angulares regulares.
Articulado de los dedos
Algunos revestimientos de madera modernos están compuestos por piezas de madera más cortas unidas mediante juntas dentadas con adhesivo.
especies de madera
En Norteamérica, los revestimientos de madera se fabricaban tradicionalmente con roble partido, pino y abeto. Actualmente, también se pueden encontrar revestimientos de cedro rojo y pino.
En algunas zonas, los tablones de madera se dejaban tradicionalmente al natural, confiando en una buena ventilación y en el uso de maderas semiduras para evitar que se pudrieran. Con el tiempo, estos tablones se vuelven grises a medida que los taninos se evaporan de la madera. Más recientemente, los tablones se han alquitranado o pintado, tradicionalmente de negro o blanco debido a los minerales o pigmentos presentes en la zona. En los tablones modernos, estos colores siguen siendo populares, pero con una variedad mucho mayor gracias a los pigmentos y tintes químicos.
Las casas revestidas de tablillas de madera se pueden encontrar en la mayor parte de las Islas Británicas, y este estilo puede formar parte de todo tipo de edificios tradicionales, desde cabañas hasta molinos de viento, tiendas, talleres y muchos otros.
En Nueva Zelanda, el revestimiento de madera machihembrada se conoce como " weatherboard" ( tabla de madera), un tipo de revestimiento predominante en los edificios construidos antes de 1960. Tras los grandes terremotos de 1855 y 1931, se consideró que los edificios de madera eran menos vulnerables a los daños, y se descubrió que las paredes de madera machihembrada con techo de chapa ondulada eran un estilo de construcción rentable.
Los diseños más nuevos y económicos suelen imitar la forma de la construcción tradicional con tablillas de madera, utilizando revestimientos de vinilo ( uPVC ), aluminio , fibrocemento u otros materiales sintéticos. Estos materiales ofrecen una alternativa ligera al revestimiento de madera.
Véase también
Referencias
- ↑ "Clapboard : sustantivo" . Oed.com . Consultado el 21 de mayo de 2026 .
- 1 2 "Diccionario etimológico en línea" . Etymonline.com . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ↑ Whitney, William Dwight. "Clapboard" def. 1. The Century dictionary; an encyclopedic lexicon of the English language ,. Nueva York: The Century Co., 188991. Impreso.
- ↑ "Cómo elegir el material adecuado para el revestimiento exterior de su casa" . Houzz . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
- ↑ "Revestimientos de madera, tablillas y láminas" . Consumer NZ . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
- ↑ "Revestimiento de madera" . Gardetimber.com.au . Consultado el 8 de diciembre de 2025 .
- ↑ Lado del corazón de las tablas . PopularWoodworking.com .
Enlaces externos
- Informe de investigación que contiene fotografías de un tejado de tablillas en Virginia, EE. UU.
- Materiales de construcción
- Estilos de casas
- Productos de madera