Hispanopedia Wiki
Chang Myon ( coreano : 장면 ; 28 de agosto de 1899 - 4 de junio de 1966) fue un estadista, educador, diplomático, periodista y activista social surcoreano, así como un activista juvenil católico romano . Fue el único primer ministro de la Segunda República parlamentaria . Además, durante la Primera República fue el cuarto y último vicepresidente de Corea del Sur . Su nombre artístico era Unseok ( 운석 ). Su nombre en inglés era John Chang Myon (nombre de bautismo, apellido, nombre de pila, respectivamente).
Durante el gobierno japonés , Chang trabajó en el ámbito educativo como maestro, administrador y director de escuela. En 1948, encabezó la delegación de la República de Corea ante la Asamblea General de las Naciones Unidas . En 1949, se convirtió en el primer embajador de la República de Corea en los Estados Unidos . En 1950, apeló con éxito a los Estados Unidos y a las Naciones Unidas para que enviaran tropas para ayudar en la Guerra de Corea . El 23 de noviembre de 1950, fue nombrado primer ministro de la Primera República de Corea. De 1956 a 1960, se desempeñó como vicepresidente de la Primera República de Corea.
Cuando el gobierno de Syngman Rhee fue derrocado por el levantamiento pro democracia liderado por estudiantes de la Revolución de Abril , fue elegido primer ministro de la Segunda República en 1960. Después de que el país adoptara un sistema parlamentario en respuesta al abuso del poder presidencial por parte de Rhee, Chang se convirtió en el jefe de gobierno. El gobierno de Chang Myon terminó cuando Park Chung Hee encabezó un exitoso golpe militar el 16 de mayo de 1961. [ 1]
Vida temprana y educación
Chang Myon nació en 1899 en Jeokseon-dong , Hansung . Fue el primer hijo de Chang Gi-bin y Lucia Hwang. Su padre era funcionario de aduanas del puerto marítimo de Incheon y más tarde se convirtió en superintendente de aduanas ( Saeguanjiang ) del puerto marítimo de Busan .
En 1906, comenzó a estudiar en la Escuela Primaria Parkmun de Incheon, [b] y se graduó en 1912. Luego fue a la Escuela Primaria Pública Simsang de Incheon, [c] graduándose en 1914. Más tarde asistió a la Escuela Secundaria Agrícola de Suwon, [d] y se graduó el 25 de mayo de 1917. En marzo de 1916, se casó con Kim Ok-yun. Tuvieron seis hijos y tres hijas.
Estudiar en Estados Unidos
En septiembre de 1918, se registró en la Escuela de la Aldea de la YMCA, y entre 1919 y 1921 enseñó en la Escuela de Teología Católica Juvenil de Yongsan. [e] Participó en las protestas del Movimiento del 1 de Marzo de 1919 contra el gobierno colonial japonés, pero escapó del arresto.
En enero de 1921, Chang Myon fue a los Estados Unidos con su hermano menor Chang Bal para estudiar. Fueron patrocinados por la Maryknoll Catholic Foreign Mission Society of America. En septiembre de 1921, ingresó en el Manhattan College y en 1924 se ausentó de la universidad durante un año debido a una apendicitis aguda. En agosto de 1921, ingresó en la Orden Franciscana Seglar . Después de graduarse en el Manhattan College en julio de 1925, partió hacia Italia el 30 de julio para asistir a la beatificación de 79 mártires católicos coreanos de Joseon. También fue recibido por el Papa Pío XI . Ese agosto regresó a Corea.
Carrera temprana
El 2 de diciembre de 1925 fue nombrado profesor de lengua y traducción coreanas de la Escuela del Centro Maryknoll. Al mismo tiempo, se desempeñó como líder de los laicos de la archidiócesis de Pyongyang. El 11 de febrero de 1927 entró formalmente al servicio de la iglesia católica de Pyongyang. Tradujo términos religiosos para la enseñanza católica al idioma coreano y publicó The Summary of Religious Terms en noviembre de 1929. En 1930, publicó Way of the Seeker of Truth [El camino del buscador de la verdad ] , [f] y el 15 de septiembre publicó An Outline of Joseon Catholic History [Un bosquejo de la historia católica de Joseon ]. [g]
El 18 de marzo de 1931, renunció a los asuntos de la archidiócesis de Pyongyang [h] y se mudó a Seúl. Nombrado profesor en la Escuela Secundaria de Comercio de Dongsung [i] el 1 de abril de 1931, asumió la responsabilidad de enseñar inglés y materias retóricas. El 10 de julio, junto con Jeong Ji-yong , publicó el primer número de Catholic Young Men's News. En 1935, se convirtió en Gerente de Asuntos de la Escuela Secundaria de Comercio de Dongsung. El 1 de abril de 1937, se convirtió en el líder laico de la Iglesia Católica de Hyehwa-dong [j] y director del Jardín de Infantes de Hyehwa. [k] El 19 de noviembre de 1936, se convirtió en director de la Escuela Secundaria de Comercio de Dongsung. [l] Al mismo tiempo, asumió el papel adicional de director de la Escuela Primaria Gyesong [m] en Jongro, Seúl, en abril de 1939. Ese septiembre, fue nombrado presidente de la Unión Nacional de Jóvenes Católicos de Seúl . [n] Tradujo La fe de nuestros padres: una exposición sencilla y reivindicación de la Iglesia fundada por nuestro Señor Jesucristo, de James Gibbons , al coreano [o] el 4 de julio de 1944.
Carrera política
Actividades políticas
El 11 de febrero de 1946, fue nombrado miembro de la Conferencia Democrática [p] y representante de la Conferencia Popular de Emergencia. [q] Ese agosto, Chang fue elegido miembro de la Asamblea Nacional Provisional de Corea del Sur. [r] En ese momento, emergió como una figura política importante en la administración de Syngman Rhee de la Primera República de Corea.
El 10 de mayo de 1948 se presentó como candidato a un escaño en la Asamblea Nacional por el distrito de Jongro de Seúl y fue elegido el 30 de mayo. El 11 de octubre del mismo año encabezó la delegación de la República de Corea ante la Asamblea General de las Naciones Unidas y fue testigo del reconocimiento de la República de Corea como nación soberana por parte de las Naciones Unidas el 12 de diciembre de 1948. En 1949 visitó el Vaticano para expresar su agradecimiento por el apoyo activo del Vaticano a sus esfuerzos diplomáticos.
En diciembre de 1949, fue nombrado primer embajador de la República de Corea en los Estados Unidos. En abril de 1950, fue designado enviado especial de la República de Corea a Australia, Nueva Zelanda y Filipinas. Inmediatamente después del estallido de la Guerra de Corea, el 25 de junio de 1950, solicitó activamente ayuda urgente a los Estados Unidos y a la ONU.
Primer Ministro de la Primera República
En noviembre de 1950, Chang fue nombrado segundo Primer Ministro de la Primera República de Corea, cargo que inicialmente rechazó, pero tras una sincera solicitud de Syngman Rhee, aceptó y ejerció el cargo desde octubre de 1951 hasta el 29 de abril de 1952. Fue enviado a la sexta Asamblea General de las Naciones Unidas celebrada en París, Francia.
La participación de la Iglesia católica en la oposición democrática al gobierno de Rhee comenzó en la década de 1950. Como líder principal de la oposición a fines de esa década, Chang Myon, un católico devoto, ya tenía una buena relación con Roh Ki-nam , el obispo de Seúl, desde principios de la década de 1940. Roh pronto llegó a ser conocido como el "obispo político" debido a sus frecuentes declaraciones críticas sobre las tendencias dictatoriales de Syngman Rhee. [2]
En la década de 1950, el gobernante Partido Liberal estaba dirigido por el presidente Syngman Rhee. En abril de 1952, los legisladores de la oposición y algunos legisladores del Partido Liberal intentaron una enmienda constitucional, pero Syngman Rhee los tildó de enemigos del estado [3]. Cuando la asamblea votó a favor de levantar la ley marcial en Busan , Rhee hizo arrestar a la mitad de ellos. Después de un intento de asesinato simulado contra Rhee, la policía comenzó a investigar presuntos vínculos con la oposición. La policía afirmó que Chang Myon estaba trabajando con asesinos pagados por Corea del Norte para deponer a Rhee. Bajo este tipo de presión, la asamblea votó 160 a cero a favor de las enmiendas constitucionales de Rhee. [3] A fines de la década de 1950, Chang Myon surgió como la principal alternativa a Rhee, y en 1960, cuando Rhee fue derrocado por el Movimiento del 19 de abril y una revolución popular, Chang Myon fue elegido Primer Ministro de la Segunda República de Corea y jefe ejecutivo de facto .
Vicepresidente
El 18 de septiembre de 1955, fue derrotado por un estrecho margen por Shin Ik-hee en la candidatura del Partido Demócrata en las elecciones presidenciales. En su lugar, fue nominado para la vicepresidencia como compañero de fórmula de Shin Ik-hee, quien murió repentinamente el 5 de mayo de 1956. El 30 de mayo de 1956, Chang fue elegido debidamente cuarto vicepresidente de la República de Corea.
El 28 de septiembre de 1956, durante la convención nacional del Partido Demócrata en el edificio Sigong [s] en Jongno , Seúl, fue alcanzado por un francotirador en el Incidente del 28 de Septiembre y recibió una herida penetrante en la muñeca. El presunto asesino fue arrestado de inmediato. El intento de asesinato fue patrocinado con toda probabilidad por la cúpula del Partido Liberal. Durante su vicepresidencia, Chang entró en conflicto con Lee Ki-poong , un influyente miembro del Partido Liberal, que envió espías y lo puso bajo vigilancia.
En 1959 fue nombrado miembro del Consejo Supremo del Partido Democrático de la República de Corea. Ese mismo año se convirtió en candidato del Partido Democrático a la vicepresidencia y compañero de fórmula del candidato presidencial Cho Byong-ok. Chang había intentado ser candidato a la presidencia, pero una vez más perdió por un estrecho margen, esta vez frente a Cho. En noviembre de ese mismo año fue reelegido como miembro del consejo supremo del Partido Democrático.
En las elecciones a la vicepresidencia de la República de Corea del 15 de marzo de 1960, Chang sufrió una derrota a manos de Lee Ki-poong por un margen tan sospechosamente amplio que los manifestantes salieron a las calles denunciando fraude. [4] Mil residentes se reunieron frente al edificio del opositor Partido Democrático en la ciudad sureña de Masan para protestar. Cuando la policía comenzó a disparar, los manifestantes respondieron lanzando piedras. Tras la represión de las protestas, se encontró en una playa cercana el cuerpo de un joven, Kim Ju-yul, estudiante de la Escuela Secundaria Comercial de Masan que había participado en las protestas. [4] Este trágico incidente sirvió como catalizador para el Movimiento del 19 de abril y la revolución popular que derrocó al régimen de Rhee en mayo de 1960.
Primer Ministro de la Segunda República
En mayo de 1960, Chang fue candidato a un escaño en la Asamblea Nacional. En ese momento, era el líder del Nuevo Grupo del Partido Democrático. [t] El 18 de agosto de 1960, fue elegido Primer Ministro de la Segunda República de Corea. En este papel, era efectivamente el jefe ejecutivo del país. En respuesta a los métodos autoritarios de Rhee, la Segunda República adoptó un sistema parlamentario con el presidente Yun Posun como figura decorativa; el poder real estaba en manos de Chang y su gabinete.
Cuando Syngman Rhee fue obligado a dejar el cargo en abril de 1960 debido a la mala gestión de los asuntos de Estado por parte de la administración de Rhee y de Lee Ki-poong, agravada por la exposición de una corrupción flagrante, la República de Corea se encontró en una situación de grave desorganización. Por lo tanto, la administración dirigida por el Primer Ministro Chang Myon se enfrentó a dificultades políticas volátiles y socioeconómicas graves. En medio de tales dificultades, la administración de Chang no recurrió a la dictadura. Después de todo, Chang Myon luchó contra la dictadura de Rhee durante muchos años. Era un verdadero creyente en la democracia. [5] Además, su administración había diseñado con éxito el primer plan de desarrollo económico quinquenal que habría resultado beneficioso para todos los coreanos. Y ese plan de desarrollo económico quinquenal fue "tomado prestado" por la administración de Park Chung Hee. Park utilizó prácticamente el mismo Plan de Desarrollo Económico Quinquenal, originalmente diseñado y redactado por la administración de Chang Myon, para su desarrollo económico después del golpe militar del 16 de mayo. [6]
En 1961, el gobierno de Chang Myon intentó reanudar las conversaciones sobre un tratado de relaciones entre Japón y la República de Corea y discutió ocho de los artículos propuestos para normalizar las relaciones diplomáticas. Sin embargo, las conversaciones se paralizaron debido al golpe militar encabezado por Park Chung Hee el 16 de mayo. El gobierno de Park Chung Hee negociaría más tarde el Tratado de Relaciones Básicas entre Japón y la República de Corea de 1965 .
Gabinete
Vida posterior y muerte
La Segunda República de Corea de Chang Myon fue derrocada en el golpe de Estado del 16 de mayo encabezado por el mayor general Park Chung Hee el 16 de mayo de 1961. El 20 de mayo de 1961, fue destituido del cargo de Primer Ministro después de menos de un año en el poder.
El 30 de marzo de 1962, el Gobierno Militar de Park detuvo a Chang y le prohibió participar en cualquier otra actividad política. Inicialmente, estuvo bajo amenaza de pena de muerte. Sin embargo, en agosto de 1962, fue puesto en libertad bajo fianza. En 1962, escribió una apelación al Padre FI Remler, titulada "¿Por qué debo sufrir?". [u]
El 27 de enero de 1966, Chang fue hospitalizado con hepatitis en el Hospital Holy Mother [v] en Seúl, y el 4 de junio de 1966, murió en Jongro a la edad de 66 años.
Legado
Chang fue enterrado en el cementerio de la Iglesia Católica de Hehwa en la montaña Cheonbosan en la provincia de Gyeonggi. El 27 de octubre de 1999, fue honrado póstumamente por el presidente Kim Dae-jung de la República de Corea, con el rango de primera clase de la Orden del Mérito de la Fundación Nacional . [7] Con ocasión del centenario de Chang Myon, el cardenal Kim Sou-hwan celebró una misa conmemorativa en la iglesia parroquial católica de Hehwa en agosto de 1999. Preguntó retóricamente: "¿Cómo es posible que los líderes del golpe militar del 16 de mayo declaren que la administración de Chang Myon de la Segunda República ya era corrupta e incompetente en menos de un mes desde su inicio?" [8]
Vida personal
Familia
La esposa de Chang Myon, Kim Ok-yoon, murió a los 90 años (1901-1990). Tuvieron seis hijos y tres hijas. Sus dos primeros hijos murieron a temprana edad. La primera, Anna Chang Myeong-sook (nombre de pila, apellido, nombre de pila), murió antes de cumplir un año, y el segundo, Joseph Chang Young, murió a los dos años.
Joseph Chang Jin, Ph.D., fue profesor de biología en la Universidad de Princeton y la Universidad Sogang (fallecido); Benedicta Chang Yi-sook, MFA, artista y profesora, miembro de la orden de las Hermanas de Notre Dame de Namur; Andrew Chang Geon, MA, un exitoso arquitecto; John Chang Yik , obispo católico de Chuncheon (fallecido); Leo Chang Soon, Ph.D., profesor de ciencias políticas; Matthew Chang Heung, Ph.D., gerente del Banco de París; Teresa Chang Myong-ja, MA en Bibliotecología, bibliotecaria (fallecida).
Chang Myon tenía dos hermanos menores y tres hermanas menores. El mayor, Louis Chang Bal, era artista y decano de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nacional de Seúl (fallecido); el menor, Paul Chang Geuk, Ph.D., era profesor de física y aerodinámica/científico espacial en la NASA, la Universidad Católica de Washington, DC, y el Instituto Coreano Avanzado de Ciencia y Tecnología (KAIST), (fallecido); la mayor de las tres hermanas menores era Gunaegunda Chang Jeong-hae (fallecida); la segunda, Agneta Chang Jeong-eun, era una hermana de Maryknoll y fundadora y madre superiora de una orden coreana en Corea del Norte, las Hermanas de Nuestro Perpetuo Socorro, (fallecida bajo una fatídica coacción, en octubre de 1950); y la tercera era Martha Chang Jeong-soon, fallecida en 1937 a la edad de 21 años, estudiante de último año en la Universidad del Sagrado Corazón.
Creencias y estilo de vida
Chang Myon defendía los valores liberales y democráticos, por lo que se oponía firmemente al comunismo tal como lo practicaba la Unión Soviética y al nazismo tal como lo practicaba Alemania . Asimismo, se oponía firmemente al totalitarismo y al autoritarismo en cualquier forma.
Chang creía en el individualismo en el contexto del bien común. Por ello, aborrecía la corrupción política y económica/financiera endémica de la República de Corea. La palabra república significa res , cosas/asuntos, y publica , público. En resumen, república significa cosas públicas, bien común, interés público y/o bien común.
Chang llevó una vida modesta y frugal. Vivió en una casa pequeña y sin pretensiones (Seúl, Jongro-gu, Myongreun-dong, 1 Ga, 36-1) donde él y su esposa pasaron la mayor parte de su vida y criaron a siete hijos. Cualquiera que visite la antigua casa, ahora renovada, puede ver fácilmente su estilo de vida. Esta casa ahora está designada como Patrimonio Nacional y se convirtió en un museo dedicado a él. Está abierto al público.
Como miembro de la Asamblea Nacional a finales de los años 40, Chang inició una legislación que prohibía el concubinato y la prostitución, que fue aprobada sin problemas. Durante toda su vida se abstuvo de fumar y beber, y disfrutaba de escuchar música clásica. Influyó en la conversión de Kim Dae-jung al catolicismo y se convirtió en su padrino . Kim comentó más tarde que Chang era un "católico devoto que creía en la acción católica para rectificar muchos males en Corea". [9]
Véase también
Notas
- ^ Como Ministro Jefe del Gabinete del Consejo Supremo para la Reconstrucción Nacional .
- ^ 인천 박문 소학교 ;仁川博文小學校
- ^ 인천 공립 심상소학교 ;仁川公立尋常小學校
- ^ 수원농업고등학교 ;水原農業高等學校
- ^ 천주교 용산소신학교 ;天主敎龍山小神學校
- ^ 구도자의 길 ;求道者之路
- ^ 조선천주교공교회약사 ;朝鮮天主敎公敎會略史
- ^ 평양대교구 ;平壤大敎區
- ^ 동성상업고등학교 ;東星商業高等學校
- ^ El amor es grande
- ^ 혜화유치원 ;惠化幼稚園
- ^ 동성상업고등학교 교장 ;東星商業高等學校 校長
- ^ 계성국민학교 ;啓星國民學校
- ^ 가톨릭 청년지 ;天主敎靑年紙
- ^ 『El amor es lo primero』
- ^ 민주의원 의원 ;民主議院議員
- ^ 비상국민회의 대의원 ;非常國民會議 代議員
- ^ 남조선과도입법위원회 의원 ;南朝鮮過渡立法委員會議員
- ^ 시공관 ; Atención al cliente
- ^ 민주당 신파 ;民主黨 新派
- ^ 『나는 왜 고통을 받아야 하나?』
- ^ 성모병원 ;聖母病院
Referencias
- ^ Campaña por el pasado, no por el futuro Koreatimes 2012.04.05
- ^ Lankov, Andrei (21 de marzo de 2012). "(30) El cardenal Kim Su-hwan, que lideró importantes cambios en la Iglesia católica". The Korea Times . Archivado desde el original el 19 de abril de 2013.
- ^ ab (13) Syngman Rhee: un presidente que podría haber hecho más 2011.11.02
- ^ ab Caída del primer presidente de Corea, Syngman Rhee, en 1960 Koreatimes 2010.04.18
- ^ Eh Dong-hyun (1999). Chang Myon . Seúl, Corea: Benedict Press.Sobre la lucha contra la dictadura y la realización de la democracia, véanse los capítulos 5 y 6, págs. 102-192.
- ^ Satterwhite, David (1994). El desarrollo político-económico: golpe de Estado, Estado y el primer plan quinquenal de desarrollo económico de la República de Corea . Seattle, Washington: Universidad de Washington.Véase el Capítulo cinco: De la preparación del escenario a robar el espectáculo: la toma de poder y crédito para el primer plan quinquenal, págs. 305-45, y el Capítulo seis: De la bala al maletín, "El plan debe continuar" – Evaluación de la importancia del plan y extracción de conclusiones, págs. 356-99. Satterwhite escribe: "El Capítulo cinco lleva el análisis a lo largo del breve gobierno de Chang Myon que sucedió a Rhee en 1960, cuando se generó un plan viable, mientras que el Capítulo seis, sobre el primer régimen de Park, muestra hasta qué punto se basó en los esfuerzos de planificación de la administración de Chang Myon, al mismo tiempo que reivindica su originalidad".
- ^ 면총리 훈시추서 기념사업 지원 The Youngnam 1999.08.06
- ^ Véase la foto del ex presidente Kim Dae-jung asistiendo a la misa conmemorativa en Chang Myon , op. cit., p. 198.
- ^ La ex primera dama tuvo una profunda influencia en DJ Koreatimes 2009.08.21
Enlaces externos
- (en coreano) Sociedad Conmemorativa Unsuk Chang Myon (coreano)
- (en coreano) Perfil del Ministerio de Asuntos de Patriotas y Veteranos
- (en coreano) Chang Myon Archivado el 11 de enero de 2013 en archive.today
- (en coreano) Chang Myon