Caos;Cabeza

Chaos;Head (estilizado en mayúsculas) es unvideojuego de novela visual de ciencia ficción de 2008 desarrollado por 5pb. y Nitroplus . Es el primer juego de la serie Science Adventure . Una versión mejorada titulada Chaos;Head Noah se lanzó para Xbox 360 en 2009 y desde entonces se ha adaptado a múltiples plataformas. Spike Chunsoft lanzó una localización al ingléspara Nintendo Switch y Windows en 2022. El juego sigue a Takumi Nishijou, quien se ve involucrado en el caso de asesinatos en serie de la "Nueva Generación". Con frecuencia experimenta delirios y alucinaciones, algunas de las cuales el jugador puede influir, lo que afecta el desarrollo de la historia.

El juego fue planeado por Chiyomaru Shikura y escrito por Hayashi Naotaka, con diseños de personajes de Sasaki Mutsumi y música de Takeshi Abo , quien describió el sonido del juego como "lluvioso". El juego fue un éxito comercial, ayudando a 5pb. a consolidarse como desarrolladora de videojuegos, y fue bien recibido por su historia. Además de la secuela directa Chaos;Head Love Chu Chu! y la secuela temática Chaos;Child , se han producido manga , una serie de anime y un programa de radio por internet basados ​​en Chaos;Head .

Chaos;Head es un juego de novela visual en el que el jugador asume el rol de Takumi Nishijou, ^{[ 1 ] [ 2 ]} un otaku y ermitaño , que experimenta delirios. ^{[ 1 ]} El juego es mayormente lineal, pero frecuentemente incluye elecciones del jugador: ^{[ 2 ]} el jugador puede elegir si las alucinaciones que experimenta Takumi deben ser positivas o negativas, o si debe lograr mantenerse anclado a la realidad. Los delirios positivos generalmente involucran escenas cómicas o eróticas, mientras que los negativos incluyen elementos de terror y violencia. ^{[ 1 ]} El jugador elige los delirios a través del sistema de "activador delirio", donde se muestran luces verdes y rojas en la parte superior de la pantalla, que representan delirios positivos y negativos. ^{[ 2 ]}

Después de que el jugador haya completado el juego una vez, las ilusiones elegidas durante las partidas posteriores determinan cuál de los tres finales alcanzará. ^{[ 1 ]} Cuando el jugador vuelve a jugar, puede avanzar rápidamente a través de los pasajes de texto que ya ha leído. ^{[ 2 ]} En la reedición actualizada Chaos;Head Noah , es posible alcanzar más finales, también eligiendo qué ilusiones experimentar. ^{[ 1 ]} El jugador puede leer sobre el vocabulario clave utilizado en el juego, incluyendo la jerga de internet , a través del glosario "TIPS", que se actualiza con nuevos elementos a medida que el jugador los encuentra en el diálogo. ^{[ 2 ]}

El juego se desarrolla en 2009 en el distrito de Shibuya , Tokio , donde Takumi vive en una caja de carga sobre un edificio de apartamentos. ^{[ 1 ]} Discute el reciente caso de asesinatos en serie de la "Nueva Generación" ("New Gen") en Shibuya con su amigo Grim por internet, cuando alguien con el nombre de usuario "Shogun" le envía a Takumi archivos de imágenes que muestran a un hombre clavado a una pared con estacas. Más tarde, Takumi presencia cómo una chica que no reconoce comete el asesinato representado en los archivos de imágenes y huye de la escena del crimen. Unos días después, ella se sienta a su lado en la escuela. Él piensa que ella lo matará, pero le dicen que supuestamente han sido amigos durante un año y que su nombre es Rimi Sakihata.

Convencido de que Shogun lo tiene en la mira, Takumi intenta evitar involucrarse en el caso de asesinato, lo que atrae la atención de la policía. Al convertirse en sospechoso y producirse más asesinatos, Takumi teme que Shogun lo persiga y sufre paranoia y alucinaciones, llegando a dudar de la realidad y de en quién confiar. En uno de sus delirios, Shogun se le aparece como un anciano en silla de ruedas y le advierte que morirán más personas a menos que despierte.

Cuando Takumi ve a una chica con una espada grande en público y se da cuenta de que solo él puede verla, Ayase Kishimoto, una estudiante recién llegada a su escuela, le dice que necesita una "espada DI" para salvarse. Ella hace que dicha espada se materialice en sus manos y le cuenta que Takumi, la chica que lleva la espada, Sena Aoi, y su amiga Kozue Orihara son gigalómanas: personas con la capacidad de proyectar delirios en la realidad, lo que se conoce como "realismo".

Se ha revelado que el Grupo Nozomi, una empresa tecnológica de Shibuya, está utilizando su máquina Noah II para aprovechar sintéticamente el poder de los Gigalomaniac, y que cuenta con personal que porta transmisores para aumentar el alcance de la señal de Noah II.

Takumi descubre que él mismo es una proyección de un delirio con recuerdos fabricados: una copia creada por Shogun, quien es el Takumi original. Su hermana Nanami está retenida en la ubicación del verdadero Noah II, donde la obligan a despertar como Gigalomaniac y obtener una espada DI. Rimi, también Gigalomaniac, intenta salvarla, pero es atacada por Norose y hecha prisionera en lugar de Nanami. Shogun se reúne de nuevo con Takumi para decirle que tenía la intención de impedir que Nozomi se apoderara de la humanidad con Noah II, pero que su cuerpo, envejecido por la enfermedad y el uso excesivo de los poderes de Gigalomaniac, se lo impidió, lo que lo impulsó a crear a Takumi para que lo hiciera en su lugar. Takumi obtiene una espada DI y destruye los transmisores, revelando que la enfermera Hazuki es la asesina de la Nueva Generación al leer sus recuerdos y proyectarlos en las pantallas de los edificios. Ella se apuñala y se suicida con un bisturí, tras lo cual ocurre un terremoto que destruye gran parte de Shibuya; Takumi rescata a los demás Gigalomaniacs de la destrucción. Mientras lo hace, es atacado por Mamoru Suwa, quien lo clava a la pared con las mismas estacas utilizadas en el caso de la Cruc-affixión. Al borde de la muerte, Takumi intercambia lugares con Suwa proyectando una ilusión y "arrancando" la realidad. Luego continúa hacia la ubicación de Noah II. Lucha contra Norose, pero Noah II lo abruma con sus ilusiones; reafirma su existencia con la ayuda de la sincronización de las ilusiones de los demás Gigalomaniacs y destruye a Norose y a Noah II con su espada DI. Yaciendo en las ruinas de Shibuya, dependiendo de la elección del jugador durante la sincronización, o bien sacrifica su vida junto con la del Shogun moribundo (en la ruta "A"), o bien permanece con vida junto a Rimi (en la ruta "AA"). En Chaos;Head Noah , los jugadores comienzan con la ruta "Silent Sky" la primera vez que juegan (similar a la ruta "A" del juego original). Además, incluye rutas adicionales dedicadas a los personajes femeninos principales. Es necesario completar todas estas rutas para desbloquear la ruta "Blue Sky", similar a la ruta "AA" del juego original.

Chaos;Head fue desarrollado en colaboración entre 5pb. y Nitroplus , ^{[ 3 ]} quienes lo describen como una "novela científica delirante" (妄想科学NVL , Mōsō Kagaku NVL ) . ^{[ 4 ]} Fue planeado por Chiyomaru Shikura, ^{[ 5 ]} fundador y director ejecutivo de 5pb., ^{[ 3 ]} y fue escrito por Naotaka Hayashi, con diseños de personajes de Mutsumi Sasaki y arte conceptual de Yukihiro Matsuo. ^{[ 6 ]} Shikura pretendía que la historia se basara en la realidad para hacerla más cercana, diciendo que personalmente le resulta difícil entusiasmarse con las historias de fantasía. ^{[ 3 ]}

La música del juego fue compuesta por Takeshi Abo , Toshimichi Isoe, Yoh Oyama y Shintaro Jimbo, con Abo componiendo 21 de las canciones. Si bien era común que los juegos del género tuvieran música que sonaba en varias escenas, Abo tuvo que componer varias canciones que encajaran específicamente con ciertas escenas individuales que pretendían ser impactantes y oscuras. Describió la imagen principal del sonido del juego como "lluviosa", en comparación con los juegos posteriores de Science Adventure, Steins;Gate , Robotics;Notes y Chaos;Child , que describió como "nublada", "despejada" y "tormentosa", respectivamente. Para prepararse para componer la música, Abo leyó la historia del juego para comprender el escenario y las personalidades de los personajes lo mejor posible. Anotó sus primeras impresiones sobre el flujo emocional del juego y los eventos y situaciones a lo largo de la historia, y las usó para crear una visión del mundo musical para el juego. Dijo que este enfoque lleva más tiempo que simplemente asignar canciones a las diferentes áreas del juego, pero que hizo posible crear mejores canciones con una mayor relación con la visión del mundo del juego. ^{[ 7 ]} Chaos;Head se anunció originalmente bajo el título Gigalomaniacs (ギガロマニアックス, Gigaromaniakkusu ) , ^{[ 8 ]} y fue lanzado para Microsoft Windows el 25 de abril de 2008, por Nitroplus. ^{[ 4 ]} Alrededor de junio de 2008, los desarrolladores decidieron portar el juego a Xbox 360 con contenido adicional: ^{[ 9 ]} esta versión fue lanzada el 26 de febrero de 2009, como Chaos;Head Noah . ^{[ 10 ] [ 11 ]} Chaos;Head Noah fue adaptado a múltiples plataformas, incluyendo PlayStation Portable el 24 de junio de 2010, ^{[ 12 ]} iOS el 18 de noviembre de 2010, ^{[ 13 ]} Android el 24 de enero de 2012, ^{[ 14 ]} y PlayStation 3 el 22 de noviembre de 2012. ^{[ 15 ]} Mientras que la versión de Xbox 360 fue clasificada Z (18 años en adelante) por CERO , las versiones de PlayStation Portable y PlayStation 3 fueron editadas para poder ser lanzadas con una clasificación D (17 años en adelante). La versión de PlayStation Vita incluyó la versión clasificada Z con el juego secuela Chaos;Head Love Chu Chu! bajo el títuloChaos;Head Dual , y se lanzó el 21 de agosto de 2014. ^{[ 16 ]} Otro paquete, Chaos;Head Noah / Chaos;Child Double Pack – también conocido como Chaos; Double Pack – recopila Noah y Chaos;Child , y se lanzó para Nintendo Switch el 24 de febrero de 2022, con gráficos de alta definición. ^{[ 17 ]}

En 2018, Shikura respondió a las peticiones de los fans en Twitter, diciendo que Chaos;Head Noah "probablemente" se lanzaría en inglés, ^{[ 18 ]} y en febrero de 2022, Mages pidió a la gente que esperara información sobre un lanzamiento en inglés. ^{[ 19 ]} Una localización en inglés de Chaos; Double Pack por Spike Chunsoft finalmente se anunció en marzo de 2022 y se lanzó el 7 de octubre de 2022. ^{[ 20 ]} En julio de 2022, Spike Chunsoft anunció que la versión independiente de Noah estaría disponible en Windows a través de Steam en la misma fecha. ^{[ 21 ]} Sin embargo, las ediciones encontradas dentro de Steam Database en agosto de 2022 llevaron a rumores de que Chaos;Head sería prohibido preventivamente de la plataforma. El lanzamiento se canceló inicialmente el 30 de septiembre, citando las directrices de Steam que requerían cambios en el contenido del juego; ^{[ 22 ]} pero el 6 de octubre, Spike Chunsoft anunció que Valve había revertido su decisión, permitiendo que Noah se lanzara en la plataforma como estaba previsto originalmente. ^{[ 23 ]}

Chaos;Head Noah recibió críticas "mixtas o promedio" según el agregador de reseñas Metacritic . ^{[ 24 ]}

El juego fue un éxito comercial y, junto con Steins;Gate , ayudó a establecer a 5pb. como desarrollador de juegos. ^{[ 3 ]} Un mes antes del lanzamiento original del juego en abril de 2008, Chaos;Head fue el cuarto juego de PC con más reservas en Japón. ^{[ 27 ]} Debutó como el tercer juego de PC más vendido de abril de 2008 en Japón; ^{[ 28 ] [ 29 ]} se convirtió en el decimosexto juego de novela visual más vendido en la tienda de videojuegos Getchu.com durante la primera mitad de 2008, ^{[ 30 ]} y el trigésimo quinto en general para el año. ^{[ 31 ]} Chaos;Head Noah fue el undécimo videojuego más vendido de la semana en Japón durante su semana de debut, con 18 000 copias vendidas. ^{[ 32 ]}

Escribiendo para Kotaku , Richard Eisenbeis encontró a Takumi muy antipático, hasta el punto de no estar seguro de si el jugador debía simpatizar con él. También señaló que el juego era corto comparado con los juegos posteriores de Science Adventure , y que los personajes principales nunca se reúnen como grupo y no son una parte vital de la vida de Takumi, con Takumi en cambio "vagando dentro y fuera de sus historias". A pesar de esto, encontró la trama y el mundo cautivadores, y dijo que el juego no era malo, pero que "podría ser nada" comparado con Steins;Gate . ^{[ 1 ]} Kowachi de Dengeki Online recomendó Chaos;Head Dual por tener personajes ricos en personalidad y un protagonista único, y elogió cómo Takumi creció como personaje a lo largo de la historia. ^{[ 33 ]} Jenni Lada en TechnologyTell recomendó el juego, calificándolo como una historia interesante y madura, y dijo que su falta de un lanzamiento en inglés era lamentable. ^{[ 34 ]} Game Informer incluyó Chaos;Head en una lista de juegos que querían ver localizados ; consideraron probable una versión en inglés debido al lanzamiento en inglés de Steins;Gate en 2014. ^{[ 35 ]}

Tras el lanzamiento de la localización oficial al inglés de Chaos;Head Noah en octubre de 2022, Kiri Kiri Basara criticó la calidad de la misma por considerarla deficiente. Entre las quejas se incluían elecciones tipográficas cuestionables, como la falta de comillas para indicar los diálogos, traducciones erróneas que distorsionaban el significado de ciertos momentos, textos que no lograban capturar la personalidad de los personajes y gráficos CG que no se habían traducido del japonés original y, en su lugar, tenían subtítulos superpuestos. Además, el menú TIPS también fue criticado por incluir notas y explicaciones del traductor, lo que se consideró incompatible con su propósito original de proporcionar un glosario de la jerga y el argot utilizados en la historia. ^{[ 36 ]}

Chaos;Head ha tenido varias adaptaciones y medios relacionados. El programa de radio por internet Chaos;Head Radio Delusional Radio Channel ^{[ a ]} comenzó a emitirse el 28 de marzo de 2008 para ayudar a promocionar el juego y fue presentado por los actores de voz de Takumi y Rimi, Yoshino Hiroyuki y Kitamura Eri . ^{[ 37 ]} Una adaptación al manga de Sumihey comenzó a serializarse en la revista shōnen Dengeki Daioh de ASCII Media Works el 21 de mayo de 2008. ^{[ 38 ]} Un segundo manga, Chaos;Head: Blue Complex de Sakaki Nagako , que adapta los eventos de la historia desde la perspectiva del personaje Sena Aoi, comenzó a serializarse en la revista seinen Monthly Comic Alive de Media Factory el 27 de septiembre de 2008. ^{[ 39 ] [ 40 ]} Una adaptación al manga de comedia romántica, Chaos;Head H de Mizuki Takehito , ^{[ b ]} fue serializada por Jive en Comic Rush a partir del 26 de septiembre de 2008. ^{[ 41 ]} Una adaptación al anime de Madhouse Studios se emitió en 2008, ^{[ 42 ]} y fue lanzada en inglés por Funimation . ^{[ 43 ] [ 44 ]}

Después de que se hizo, Chaos;HeadLa popularidad de Chaos;Head se utilizó para vender la novela visual Steins;Gate , que posteriormente alcanzaría un éxito aún mayor. También se utilizó como base para el resto de la serie Science Adventure , con cada entrega principal teniendo importantes conexiones con Chaos;Head . Se han creado dos videojuegos basados ​​directamente en Chaos;Head : la secuela directa Chaos;Head Love Chu Chu! ^{[ 45 ]} y la secuela temática Chaos;Child . ^{[ 46 ]} Además, Shikura ha declarado que quiere crear un videojuego erótico basado en Chaos;Head y Chaos;Child , dirigido a adultos. ^{[ 5 ]} La adaptación al anime de Chaos;Child también incluye una adaptación de Chaos;Head como parte de su resumen del "episodio 0" . ^{[ 47 ]}

La novela visual Full Metal Daemon Muramasa , de 2009, proyecto conmemorativo del décimo aniversario de Nitroplus , incluye un cameo de Chaos;Head durante una escena que hace referencia a muchas de las obras publicadas anteriormente por Nitroplus.

• Sitio web oficial (en japonés)
• Caos ; Director de la base de datos de novelas visuales