Articulo de referencia

Freelancer baboso

Sluggy Freelance es un webcómic de larga trayectoria, escrito y dibujado por Pete Abrams . Comenzó en 1997 y es uno de los webcómics más antiguos y exitosos. En 2012, contaba co...

Sluggy Freelance es un webcómic de larga trayectoria, escrito y dibujado por Pete Abrams . Comenzó en 1997 y es uno de los webcómics más antiguos y exitosos. En 2012, contaba con cientos de miles de lectores. Abrams fue uno de los primeros dibujantes de cómics con el éxito suficiente como para vivir de un webcómic.

Si bien la tira cómica comenzó como una serie de chistes diarios en la que los tres protagonistas principales (Torg, Riff y Zoë) se veían envueltos en una breve y extraña aventura paródica , los personajes y las tramas se volvieron gradualmente más complejos y serios. Algunos críticos han elogiado el humor de la tira y su uso de temas que no se encuentran en las tiras cómicas de los periódicos, mientras que otros han criticado las historias largas y complejas, así como su falta de continuidad.

Creación

Sluggy Freelance comenzó el 25 de agosto de 1997. [ 1 ] [ 2 ] En una entrevista, el creador Pete Abrams dijo que siempre había esperado que la tira cómica se convirtiera en su trabajo de tiempo completo, y la trató como tal desde el principio. Según Abrams, promocionó el cómic entre amigos, en convenciones y en publicaciones en grupos de noticias , y la popularidad provino de una "credibilidad orgánica". [ 2 ] En la entrevista, Abrams dijo que el plan inicial era eliminar a los personajes originales de la historia a medida que se introducían otros nuevos, para mantener la tira fresca, pero un par de años después descubrió que le gustaban tanto los personajes que decidió quedarse con ellos. [ 1 ]

En sus inicios, la tira cómica estaba alojada en Big Panda , pero hoy tiene su propio sitio web. [ 3 ]

En una entrevista de 2007, Abrams no reveló los orígenes del nombre "Sluggy Freelance", sino que bromeó diciendo que no podía oír la pregunta y que su bisabuelo se llamaba "Sluggy Freelance". [ 1 ] Según un artículo de 2014 en Comic Book Resources , la historia de "Mokhadun" proporcionó una explicación canónica para el título, "que ha sido una fuente de consternación para los expertos en webcómics durante casi dos décadas". [ 4 ] Esto se relaciona con un dios llamado "Sluggy", relacionado con el personaje principal Bun-Bun. El blog exclusivo para donantes operado por Abrams mencionó que el servidor web originalmente funcionaba lentamente (lentamente).

Abrams dibuja la tira en cartulina y usa Photoshop para las letras y el color. [ 2 ] Tiene la intención de que el cómic termine a finales de la década de 2020. [ 5 ]

Premisa

Según una reseña de 1999, Sluggy Freelance seguía las aventuras de Riff, un autodenominado vagabundo e inventor independiente, y Torg, un diseñador de sitios web que intentaba ganarse la vida. Recibían ayuda, o a veces obstáculos, de un conejo Mini Lop llamado Bun-bun. Entre los primeros personajes también se encontraban su vecina Zoë, la mujer seria de la tira , y la Dra. Lorna, una parodia de la psicóloga de programas de entrevistas Dra. Laura . [ 6 ] Una reseña de 2002 describió el cómic como "contando una historia compleja y continua al estilo de un chiste al día... Sus personajes, un grupo de veinteañeros alegremente maltratados... frecuentemente luchan contra robots asesinos y caen en dimensiones alternativas mientras Abrams parodia películas, series de televisión y videojuegos populares". [ 7 ] En un artículo para CBR , Larry Cruz dijo en 2014 que los personajes "forman una especie de equipo Scooby que se encuentra con fantasmas, científicos locos, extraterrestres y mascotas navideñas con regularidad. El cómic es de naturaleza épica, pero se niega rotundamente a tomarse en serio". [ 8 ]

Aunque la tira cómica comenzó con una viñeta diaria , pronto se expandió hacia tramas más complejas. Abrams comentó que se sentía capaz de desarrollar arcos argumentales más largos porque los lectores podían ponerse al día con las historias a través del archivo en línea. Con el tiempo, quiso escribir historias más largas y elaboradas, y para poder contarlas con la suficiente rapidez, añadió más viñetas a cada tira diaria. [ 9 ]

Personajes principales

Los personajes de Sluggy Freelance incluyen:

  • Torg : un personaje "común y corriente", [ 9 ] Torg es el protagonista en la mayoría de las historias. Comienza como un diseñador web independiente desafortunado y perezoso, que incluso es despedido de una empresa por ausencias al trabajo. [ 10 ] [ 11 ] Aunque impulsivo y no muy brillante, a veces encuentra soluciones sorprendentes pero ingeniosas a los problemas. A pesar de ser un joven adulto delgado, Torg es un tirador muy hábil y a menudo muestra un atletismo inusual en situaciones peligrosas, y sus habilidades de lucha mejoraron enormemente después de muchos años de aventuras extrañas (hasta el punto de aparentemente incluso impresionar a Bun-bun [ 12 ] ). También tiene un espíritu fuerte, evidente cuando fácilmente golpeó a K'Z'K hasta convertirlo en pulpa en su propia dimensión mental. Parece tener problemas con las relaciones estables o constantes, ya que la mayoría de las mujeres con intenciones románticas hacia Torg generalmente se han encontrado muertas, traumatizadas emocionalmente o en otras circunstancias desfavorables. Se volvió algo inestable mentalmente debido a las supuestas muertes de Riff y Zoë en una historia de 2009. [ 13 ]
  • Riff : un inventor con afición por los explosivos. [ 9 ] Riff es un genio cuyas creaciones suelen provocar caos y destrucción. Sus inventos han sido extremadamente variados (aunque tiene un amor por la potencia de fuego pesada) y a menudo juegan papeles clave en las tramas. Entre sus inventos se encuentran el Agitador de Flujo Dimensional (un dispositivo utilizado para mover materia entre dimensiones), una máquina del tiempo (no compatible con el efecto 2000 ) y un gigantesco robot estilo mecha con suficiente potencia de fuego para un ejército moderno con una IA copiada de un viejo See 'n Say . Su madre biológica se reveló al principio de la tira como la Dra. Lorna, una personalidad de radio al estilo de la Dra. Laura a quien culpa de arruinar su vida. Riff suele llevar una gabardina y nunca se le ve la cara sin sus gafas de sol . Riff es judío ; [ 14 ] empuña una Estrella de David contra los vampiros y celebra Hanukkah . Según el novelista John Ringo , quien mantuvo correspondencia con Pete Abrams mientras realizaban un crossover , Riff se basó originalmente en un amigo fallecido de Abrams llamado Paul Kilzer.
  • Zoë : la mujer heterosexual de la tira , [ 9 ] Zoë Bean es probablemente el personaje más cuerdo, a menudo actuando como la voz de la razón. A menudo se ve envuelta en las aventuras del grupo, ya sea completamente por accidente o en contra de su voluntad. Ha habido una tensión romántica tácita entre Zoë y Torg, Zoë parecía no ser explícitamente consciente de los sentimientos que podría tener por él, mientras que Torg, ha creído estar enamorado de ella, pero ha sido incapaz o no ha querido actuar en consecuencia. En una historia de 2009, Zoë finalmente se da cuenta de que Torg está realmente enamorado de ella. [ 15 ] Un collar mágico, un regalo de Torg, se ha unido de alguna manera a Zoë, y ahora se manifiesta solo como un tatuaje basado en su forma original. La presencia de este collar hace que se transforme en un camello con la palabra mágica "Shupid" y que vuelva a la normalidad con la palabra "Kwi". Se la presumía muerta después de ser transportada a otra dimensión con Riff. Sin embargo, se la vio con vida, pero en un estado horriblemente quemado, en una dimensión alternativa con Riff. Mediante un astuto engaño, Riff logró devolver a Zoë a su estado anterior a las quemaduras. [ 16 ] Zoë es mitad coreana.
  • Bun-bun : conejo Mini Lop parlante que es muy malo y lleva una navaja automática. [ 9 ] Bun-bun es manipulador, violento, amoral, se enoja fácilmente y es extremadamente vengativo. Es grosero con todos los demás miembros del grupo, no muestra ninguna preocupación por sus sentimientos y ha dejado claro en numerosas ocasiones que no tiene ningún interés en ayudarlos, incluso cuando sus vidas corrían peligro. Aunque físicamente es un conejo pequeño, Bun-bun es más poderoso que gran parte del resto del elenco, poseyendo una gran fuerza desproporcionada a su tamaño. Tiene una colección de armas, siendo su segunda favorita después de la navaja automática una pistola Glock . Se desconoce la mayor parte de su origen: el propio Bun-bun ha declarado que muchos de sus recuerdos anteriores a conocer a Torg son borrosos, en el mejor de los casos. Bun-bun ha tenido una larga guerra con Santa Claus , y una vez mató accidentalmente al Conejo de Pascua y asumió el papel por un tiempo. Han aparecido referencias y parodias de Bun-bun en otros medios, como un personaje de IA basado en él en la serie Council Wars de John Ringo , [ 17 ] un vehículo que lleva su nombre en la serie Aldenata de Ringo , [ 17 ] y referencias en el juego de cartas Munchkin .
  • Gwynn : Una amiga de los personajes principales a la que le gusta experimentar con la brujería. [ 9 ] Aunque sarcástica, egoísta, a menudo violenta y manipuladora, ha demostrado su lealtad a sus amigos varias veces. Ella y Riff salieron juntos en el pasado. En las historias alrededor de 2007, llegó a considerar al resto del elenco como no sus amigos y ha admitido que cree que todos la lastimarán en algún momento, y por eso puede que intente lastimarlos primero. [ 18 ] A través de ver a un psiquiatra, ha llegado a considerar a los demás como una familia sustituta. Ha desarrollado una actitud antagónica hacia Torg, causada por su falsa creencia de que él la odia. [ 19 ] Es una practicante de magia negra con fuertes vínculos tanto con el Libro de E-Ville como con el demonio K'Z'K. Habiendo sido poseída dos veces por los Sin Voto, intentó abandonar la magia, pero las circunstancias la siguen atrayendo de nuevo.
  • Kiki : una hurona parlante de carácter dulce. [ 9 ] Es hipercinética, tiene una capacidad de atención microscópica y un oscuro pasado como antiguo animal de laboratorio . Perteneció a Sam durante un tiempo después de que Bun-bun se hiciera cargo del laboratorio y liberara a los animales, y luego pasó al cuidado de Riff. Kiki es como una niña pequeña en muchos aspectos. Aunque a veces puede ser molesta, la mayoría de los demás personajes parecen tenerle cariño y la ayudan cuando lo necesita. Cuando se le da azúcar, puede moverse a velocidades supersónicas, lo que se ha convertido en un arma. Kiki parece tenerle un cariño especial a Bun-bun, lo que lo irrita.

Tradiciones

Sluggy Freelance ha presentado varios temas recurrentes cada año, aunque muchos de ellos finalmente se han roto o se han interrumpido debido a los desarrollos de la trama general.

En una trama de principios de 1998, uno de los inventos de Riff envió a Torg a la "Dimensión del Dolor". Durante varios años, cada Halloween , un demonio diferente era enviado a la Tierra para intentar traerlo de vuelta, fracasando de maneras divertidas e inesperadas.

Bun-bun ha intentado matar a Santa Claus cada Navidad , con una violencia cada vez mayor; el hecho de que Bun-bun se convirtiera en el Conejo de Pascua al principio de la tira cómica solo añadió picante a la relación. Hubo una ruptura en la tradición cuando Bun-bun fue expulsado del tiempo y no estuvo presente en 2005, y aparte de un ataque más molesto que peligroso en 2006, no ha reanudado la disputa.

Además, casi todas las Navidades / Hanukkah , Torg y Riff han intentado mantener su peculiar tradición de regalarse mutuamente "una cerveza cada año". Por lo general, nunca lo consiguen del todo bien, por diversas razones, como quedar atrapados en la tumba de una momia , vender sus hombros para la ciencia y otros sucesos fortuitos.

Cada año, el 25 de agosto, el cómic incluye una pequeña animación para conmemorar su aniversario, la mayoría de las cuales muestran a Kiki cantando karaoke . El quinto aniversario, el 25 de agosto de 2002, cayó en domingo, día tradicionalmente reservado para las historietas extendidas a todo color. Esta historieta combinó ambos temas, presentando una historieta animada a todo color que avanzaba viñeta a viñeta.

En todas las historias de Nochevieja, Bun-bun se emborracha con ron 151 , lo que provoca que se comporte de forma inusualmente amable y cortés (como cuando se disculpa con Torg o elogia al elenco principal).

Otras tiras cómicas invitadas y crossovers

Tiras de invitados

Abrams invita a otros artistas de webcómics conocidos a dibujar la tira durante una semana, una o dos veces al año, mientras él está de vacaciones. El resultado frecuente es una parodia de la propia tira, de otros webcómics, de otras obras creativas o de otros artistas, como Scooby-Doo y Ayn Rand . Clay Yount, de Rob and Elliot, fue artista invitado en varias ocasiones antes de encargarse de la tira de los sábados. Abrams también cuenta con otros artistas que aportan ilustraciones para los sábados y domingos, entre los que destacan Stuart Taylor y Lauren Taylor, de Chain Bear .

Crossovers y referencias a Sluggy Freelance en webcómics

Numerosos otros webcómics han hecho referencia a Sluggy Freelance, y varios artistas invitados en Sluggy Freelance han incluido personajes de sus propios webcómics en sus tiras invitadas, incluido User Friendly que cambió a AJ por Torg durante una semana. [ 20 ] [ 21 ] Gwynn de Sluggy Freelance ha aparecido en el webcómic General Protection Fault , y Trudy Trueheart, un personaje de ese webcómic, es prima de Gwynn. [ 22 ] El creador de General Protection Fault dijo que el crossover duplicó la lectura de su cómic de la noche a la mañana. [ 23 ] Hay varios crossovers implícitos con Something Positive de RK Milholland , como un cómic donde Aubrey se vio obligada a vender a su conejo, un Mini Lop agresivo con amor por las cosas afiladas, a "Kiki's Petstore". [ 24 ] En el webcómic Freefall , se muestran dos conejos y el personaje Helix los llama Kevin (presumiblemente por Kevin Dewclaw en Kevin y Kell ) y Bun-Bun. [ 25 ]

En el juego Munchkin de Steve Jackson Games , una carta de monstruo contra la que los jugadores deben luchar tiene la imagen de Bun-Bun blandiendo una navaja. Hay una probabilidad de 5 entre 6 de que el monstruo sea un conejo perfectamente normal y una probabilidad de 1 entre 6 de que sea "ese" conejo. Posiblemente también sea una referencia al conejo asesino de Monty Python y el Santo Grial . En la expansión llamada Munchkin Bites hay una carta de monstruo llamada "El Mal", que hace referencia a una historia de terror del cómic.

Poco después del nacimiento de Leah Nicole Abrams en medio de la trama de "The Love Potion", Sluggy Freelance tuvo una historia paralela de tres semanas. En ella, Ki y Fooker de General Protection Fault , Lindesfarne y Ralph de Kevin and Kell , y Bruno y Fiona de Bruno the Bandit intentaban interpretar los papeles de los personajes de Sluggy Freelance y encontrar al elenco original. Otros personajes, como Gav de Nukees y Trudy de General Protection Fault , también aparecieron. Los personajes no cómicos de Mystery Science Theater 3000 también aparecen, en silueta.

Referencias a Sluggy Freelance en otros medios

El autor de ciencia ficción John Ringo ha incluido referencias a Sluggy Freelance en sus novelas. Por ejemplo, en su serie Legacy of the Aldenata , la tripulación de una enorme plataforma de artillería móvil en el tercer libro se muestra como fanáticos de Sluggy con un efecto cómico (incluyendo el hecho de nombrar su vehículo como Bun-Bun y pintar una imagen gigante de Bun-Bun en él). En el cuarto libro, Hell's Faire , un personaje está basado en un amigo de Pete Abrams que fue la inspiración para Riff . Una sección de cómics originales de Sluggy ambientados en el mundo futuro alternativo de las novelas aparece al final de Hell's Faire , y una muestra de historias de Sluggy se incluye en el CD-ROM encuadernado en este libro. Pete posiblemente le devolvió el favor poco después al titular un subcapítulo "Hell's Unfair". Otra posible referencia a Sluggy se encuentra en el cuento "Lets Go to Prague", donde un personaje usa la palabra clave Kizke. Esta es la pronunciación errónea común del demonio K'z'k. (La pronunciación correcta no tiene vocales). Además, las dos primeras novelas de la serie de Ringo sobre el futuro lejano, Council Wars, cuentan con la aparición de una IA irascible, traicionera, que porta una navaja automática y odia a los teleoperadores, con cuerpo de conejo, creada por un fan fallecido hace mucho tiempo de un webcómic anónimo del siglo XX.

En Conquistador , de SM Stirling , uno de los personajes activa una secuencia de autodestrucción con la frase clave "Override B-1 oasis". Override B-1 es un programa que provoca que el personaje Sluggy, Oasis, desate su propio nivel de destrucción.

Uso en la educación

Sluggy Freelance pasó a formar parte del proyecto Create a Comic . [ 26 ]

Éxito y reacción crítica

Abrams fue uno de los primeros dibujantes en ganarse la vida a tiempo completo con los webcómics. [ 27 ] [ 28 ] El Washington Post informó en 2005 que solo había "una docena o más" de dibujantes capaces de ganarse la vida a tiempo completo con los webcómics, aunque también había "miles" de dibujantes que ganaban algo de dinero de esta manera. [ 27 ] En 2005, Sluggy Freelance tenía más de 100 000 lectores diarios, [ 27 ] y en 2012 se informó que tenía "cientos de miles" de lectores. [ 29 ] Shaenon K. Garrity dijo en una historia de los webcómics que alrededor de 1996-2000, mientras que las tiras de estilo periodístico seguían dominando los webcómics, "ahora el género ganador era la tira de aventuras serial continua, generalmente hecha con una gran dosis de comedia geek", y citó a Sluggy Freelance como un ejemplo principal. [ 30 ] Escribiendo para The Beat , Maggie Vicknair lo llamó uno de los webcómics más antiguos y exitosos. [ 31 ] Sluggy Freelance fue nominado a Mejor Cómic por los Web Cartoonists' Choice Awards en 2001, [ 32 ] y fue incluido en una exposición de 2007 del Museo de Arte del Cómic y la Caricatura llamada "Infinite Canvas: The Art of Webcomics". [ 33 ]

Las primeras reseñas señalaron que ser publicado en Internet permitió a Sluggy Freelance usar temas no permitidos o no típicos para los cómics de periódicos, incluyendo temas geek como Star Trek , The X-Files , Aliens , The Matrix , películas slasher y Microsoft , así como referencias al alcohol y al sexo. [ 6 ] [ 7 ] Una reseña de 1999 en el periódico del campus del MIT , The Tech , dijo sobre la primera impresión del libro: " Sluggy Freelance se encuentra cómodamente en el nivel superior de las tiras cómicas que existen hoy en día, e Is it Not Nifty merece estar en el estante de cada estudiante del MIT". [ 6 ] Un AV Club del quinto libro en 2002 por Tasha Robinson llamó a Sluggy Freelance "una de las tiras cómicas de Internet en curso más antiguas y mejores", y describió tramas en las que los personajes son atacados por gatitos engendrados por Satanás y un error Y2K basado en nanotecnología . Robinson dijo que Sluggy Freelance tenía una "tontería incontenible", describiendo su humor como "absurdo", "friki" y "poco convencional", pero que el libro también tenía un lado serio, que se basaba en tramas y desarrollos argumentales previos, y dijo que Sluggy Freelance y otros webcómics "ofrecen colectivamente esperanza para el futuro del medio de la tira cómica". [ 7 ] El Sunday Times describió a Sluggy Freelance en un artículo de 2006 como "el paraíso de los aficionados a la televisión... piensen en observaciones sardónicas al estilo de The Office sobre la vida cotidiana ambientadas en el universo de Buffyverse , con Battlestar Galactica incluida... muy divertido, de hecho". [ 34 ]

Muchos críticos han criticado la extensión y complejidad de las tramas. En 2006, Eric Burns-White de Websnark calificó la trama de "Oceans Unmoving" como "larga, laboriosa y tediosa", y la de "Oceans Unmoving II", que terminó en 2006, como "increíblemente larga". Dijo: "Llegué al límite de lo que humanamente pude con el tema de '¿por qué leo esta tira otra vez?', pero sigo aquí... hay esperanza". [ 35 ] Escribiendo para AppScout en 2007, la escritora Whitney Reynolds dijo que "Sluggy Freelance era mejor en los 90, cuando no tenías que arrastrarte por diez años de continuidad, universos alternativos y conejos para entender qué demonios está pasando". [ 36 ] Un crítico de Sequential Tart en 2008 dijo: "Sluggy Freelance tiene una trama interconectada tan enrevesada... por Dios, si he dominado este universo, estoy en él por mucho tiempo... Algunas de las tramas de Sluggy son malas, pero en general son geniales, a veces brillantes, como 'Ocean's Unmoving', que tuvo una reacción muy mixta, pero me encantó". [ 37 ] En un artículo de 2014 para Comic Book Resources , el crítico Larry Cruz sintió que la mitología de la tira era imposible de retener para un lector, y dijo: "Maratón de Sluggy Freelance a menudo puede sentirse como una tarea, y admito que me rendí durante la segunda historia de 'Oceans Unmoving' (que concluyó en 2006), que entiendo que fue el punto de quiebre para muchos lectores de larga data". Cruz señaló que "el propio Abrams es consciente de la naturaleza impenetrable de su webcómic" y que había estado incluyendo notas al pie en la mayoría de las páginas, con hipervínculos a tiras anteriores para proporcionar contexto a los personajes, lugares y tramas recurrentes. [ 8 ]

Cruz también sintió que "volver a visitar Sluggy Freelance [en 2014] es como entrar en una distorsión temporal", no solo porque el sitio "todavía parece que fue desarrollado en Geocities y optimizado para módems de acceso telefónico de 14.4k", sino porque una de las primeras escenas de la historia contemporánea "era una mujer de ojos grandes que se parece a una chica de anime con la ropa cayéndose", concluyendo su reseña diciendo: "Las cosas pueden cambiar, pero Sluggy nunca cambia". [ 8 ]

Colecciones

Además de estar disponible en el sitio web, Sluggy Freelance se ha recopilado en formato de bolsillo. Se han publicado al menos 21 recopilaciones, [ 38 ] incluyendo:

Tomos

  • Sluggy Freelance  : Nacido de Nifty  : Megatome 01: Libros 1–3 ¿No es Nifty? / Adora el cómic / Cuando atacan las vacaciones (2006) [ 63 ]
  • Sluggy Freelance: Pequeños males: MegaTomo 02 (Libros 4, 5 y 6) ( Red Brick Press , 18 de septiembre de 2007) [ 64 ] Incluye 25 páginas adicionales de historias nunca antes impresas. [ 65 ]

Juegos derivados

Consigue Nifty

En 2005, Blood & Cardstock Games publicó Get Nifty, un juego de cartas basado en Sluggy Freelance diseñado por Rob Balder con ilustraciones de Abrams. Es un juego para 2 a 6 jugadores que dura aproximadamente 40 minutos por partida. [ 66 ]

Expansión de Button Men

En 2001, Cheapass Games publicó una expansión de su juego Button Men de seis botones con personajes de Sluggy Freelance. [ 67 ]

Juego de rol

Según una publicación en los foros de Sluggy Freelance, en 2006 se estaba desarrollando un juego de rol de Sluggy Freelance ; estaba siendo escrito por R. Brent Palmer en consulta con Pete Abrams y se probó por primera vez en la Dragon Con ese mismo año. [ 68 ]

Autor

Pete Abrams en la Dragon*Con en 2007.

Pete Abrams (nacido en 1970) es el escritor e ilustrador de Sluggy Freelance . Abrams declaró en una entrevista que asistió a la Escuela Kubert, pero que no logró ingresar a la industria del cómic tras graduarse. En cambio, consiguió un trabajo como diseñador web y creó Sluggy Freelance como una vía de escape creativa. Consideraba que la capacidad de atención en internet no era suficiente para el tipo de novelas gráficas elaboradas que solía dibujar, por lo que optó por una tira cómica diaria de dibujo rápido. [ 69 ]

En 2005, Abrams vivía en Denville , Nueva Jersey . [ 27 ]

Referencias

  1. ^ Hansen, Liane (26 de agosto de 2007 ) . ""Sluggy Freelance" celebra 10 años en la web . NPR.org . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  2. 1 2 3 Fenn, Mike (27-09-2012). "El artista Pete Abrams sobre la "credibilidad orgánica" de Sluggy Freelance" . The Daily Dot . Recuperado el 23-11-2020 .
  3. "Sequential Tart: Una breve historia de los webcómics" . Sequential Tart . Vol. XI, n.º 1. Enero de 2008. Consultado el 24 de noviembre de 2020 .  
  4. Cruz, Larry (27 de mayo de 2014). "El principio del fin para 'Sluggy Freelance'"" . Recursos sobre cómics . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  5. "¡En la cima a principios de 2025!" . 2024-11-20.
  6. 1 2 3 McGuire, Dan (19 de marzo de 1999). "RESEÑA DE LIBRO: Sluggy Freelance: hay más que pornografía en la red" . tech.mit.edu . Recuperado el 23 de noviembre de 2020 .
  7. 1 2 3 Robinson, Tasha (19 de abril de 2002). "Pete Abrams: ¡Yippy Skippy, el malvado!" . The AV Club . Recuperado el 24 de noviembre de 2020 .
  8. 1 2 3 Cruz, Larry (27-05-2014). "El principio del fin para 'Sluggy Freelance'"" . Recursos sobre cómics . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  9. ^ Hansen, Liane (26 de agosto de 2007 ) . ""Sluggy Freelance" celebra 10 años en la web . NPR.org . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  10. "Sluggy Freelance - Cómic para (050520)" . Sluggy.com. Archivado del original el 29 de noviembre de 2016. Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  11. "Sluggy Freelance - Cómic para (070111)" . Sluggy.com. 25 de agosto de 1997. Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  12. "Sluggy Freelance - Cómic para (20060316)" . Sluggy.com . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  13. "Sluggy Freelance - Cómic para (20090804)" . Sluggy.com. 25 de agosto de 1997. Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  14. "Sluggy Freelance - Cómic para (041215)" . Sluggy.com. Archivado del original el 29 de noviembre de 2016. Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  15. "Sluggy Freelance - Cómic para (090727)" . Sluggy.com . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  16. "Sluggy Freelance - Cómics de la semana del 28/11/16" . Sluggy.com. 25/08/1997 . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  17. 1 2 "> La Biblioteca > Legado de Aldenata > Guerra de Posleen > Feria del Infierno" . John Ringo. 28 de septiembre de 2014. Archivado del original el 21 de octubre de 2016. Recuperado el 28 de noviembre de 2016 .
  18. "Sluggy Freelance - Cómic para (070107)" . Sluggy.com. 25 de agosto de 1997. Archivado del original el 29 de noviembre de 2016. Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  19. "Sluggy Freelance - Cómic para (070114)" . Sluggy.com. Archivado del original el 29 de noviembre de 2016. Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  20. Abrams, Pete (1999-12-19). "Sluggy Freelance Archives - Book 4: Game Called on Account of Naked Chick" . archives.sluggy.com . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  21. Illiad (13 de diciembre de 1999). "UserFriendly" . ars.userfriendly.org . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  22. "Gwynn - la wiki oficial de GPF" .
  23. Worthington, Tabitha. "Protección excesiva" . Sequential Tart . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  24. Milholland, RK (2004-03-09). "Enterrando y plantando pt 2" . Something Positive . Recuperado el 24-11-2020 .
  25. Stanley (31 de mayo de 1999). "Caída libre 00184 31 de mayo de 1999" . freefall.purrsia.com . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  26. "Picturevoice: Comunicación en salud a través del arte". Presentación. Sexta reunión anual de la Sociedad para la Educación en Salud Pública . Filadelfia, Pensilvania. 6 de noviembre de 2009.
  27. 1 2 3 4 Walker, Leslie (15 de junio de 2005). "Cómics que buscan difundir un poco de risa en la web" . Washington Post . pág. D1 . Recuperado el 5 de febrero de 2012 . 
  28. Hoffman, Allan (18 de junio de 2003). "Paying Pals mantiene en funcionamiento los sitios web gratuitos". Newhouse News Service .
  29. Fenn, Mike (27 de septiembre de 2012). "El artista Pete Abrams sobre la "credibilidad orgánica" de Sluggy Freelance" . The Daily Dot . Recuperado el 23 de noviembre de 2020 .
  30. Garrity, Shaennon (15 de julio de 2011). "La historia de los webcómics" . The Comics Journal . Recuperado el 24 de noviembre de 2020 .
  31. Vicknair, Maggie (28-12-2016). "Webcomics en revisión: Sakana" . The Beat . Recuperado el 23-11-2020 .
  32. "Ganadores y nominados de 2001" . ccawards.com . Archivado del original el 16 de mayo de 2011.
  33. MacDonald, Heidi (5 de septiembre de 2007). "Cómics sindicados" . The Beat . Recuperado el 23 de noviembre de 2020 .
  34. O'Brien, Danny (26 de febrero de 2006). " El universo de los dibujos animados explota ". The Sunday Times , pág. 27[S].
  35. Burns-White, Eric (16 de marzo de 2006). "Creo que a Abrams simplemente le gusta dibujar zombis" . Websnark . Archivado del original el 20 de noviembre de 2008.
  36. Reynolds, Whitney (26 de junio de 2007). "Tu webcómic es malo y deberías sentirte mal" . AppScout . Archivado del original el 2 de julio de 2007. Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  37. Sammy, Marissa; Mayerson, Ginger (7 de enero de 2008). "Lo mejor de los webcómics" . Sequential Tart . Recuperado el 24 de noviembre de 2020 .
  38. "Serie independiente Sluggy de Pete Abrams" . www.librarything.com/ . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  39. Detalles del libro en Amazon.com. Consultado el 31 de octubre de 2009.
  40. Detalles del libro en Amazon.com. Consultado el 31 de octubre de 2009.
  41. Detalles del libro en Amazon.com. Consultado el 31 de octubre de 2009.
  42. Detalles del libro en Amazon.com. Consultado el 31 de octubre de 2009.
  43. Detalles del libro en Amazon.com. Consultado el 31 de octubre de 2009.
  44. https://www.goodreads.com/book/show/440834.The_Bug_Witch_and_the_Robot Recuperado el 31 de octubre de 2009
  45. Detalles del libro en Amazon.com. Consultado el 31 de octubre de 2009.
  46. IndyPlanet Libro 7 Página 7 - Enero de 2021
  47. Detalles del libro en Amazon.com. Consultado el 31 de octubre de 2009.
  48. Libro IndyPlanet, página 8. Consultado el 7 de enero de 2021.
  49. Libro IndyPlanet, página 10. Consultado el 7 de enero de 2021.
  50. Libro IndyPlanet, página 11. Consultado el 7 de enero de 2021.
  51. Libro IndyPlanet, página 12. Consultado el 7 de enero de 2021.
  52. Libro IndyPlanet, página 13. Consultado el 7 de enero de 2021.
  53. Libro IndyPlanet, página 14. Consultado el 7 de enero de 2021.
  54. Libro IndyPlanet, página 15. Consultado el 7 de enero de 2021.
  55. Libro IndyPlanet, página 16. Consultado el 7 de enero de 2021.
  56. Libro IndyPlanet, página 17. Consultado el 7 de enero de 2021.
  57. Libro IndyPlanet, página 18. Consultado el 7 de enero de 2021.
  58. Página de IndyPlanet sobre los años de Yarncraft. Consultada el 7 de enero de 2021.
  59. Libro IndyPlanet, página 19. Consultado el 7 de enero de 2021.
  60. Libro IndyPlanet, página 20. Consultado el 7 de enero de 2021.
  61. Libro IndyPlanet, página 21. Consultado el 7 de enero de 2021.
  62. Libro IndyPlanet, página 22. Consultado el 31 de octubre de 2024.
  63. Detalles del libro en Amazon.com. Consultado el 31 de octubre de 2009.
  64. Detalles del libro en Amazon.com. Consultado el 31 de octubre de 2009.
  65. Catálogo de la tienda Sluggy. Consultado el 31 de octubre de 2009.
  66. "Get Nifty" . BoardGameGeek . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  67. "Sluggy Freelance" . Button Men . 24 de abril de 2017. Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  68. Sluggy Freelance RPG—y publicación en el foro de Dragon*Con de R. Brent Palmer, miércoles 19 de julio de 2006, 3:45 a. m. Consultado el 31 de octubre de 2009.
  69. AstroNerdBoy. "AstroNerdBoy presenta: Pete Abrams, creador de "Sluggy Freelance", parte 1" . www.astronerdboy.com . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  • Sitio web oficialEdita esto en Wikidata
  • Erg (junio de 2007). "Una década de genialidad: Comixpedia entrevista a Pete Abrams" . Comix Talk . Archivado del original el 6 de enero de 2009.