Articulo de referencia

Charles Chilton

Charles Frederick William Chilton MBE (15 de junio de 1917 – 2 de enero de 2013) fue un presentador, escritor y productor británico que trabajó en BBC Radio . Creó las series ...

Charles Frederick William Chilton MBE (15 de junio de 1917  – 2 de enero de 2013) fue un presentador, escritor y productor británico que trabajó en BBC Radio . Creó las series radiofónicas de la década de 1950 Riders of the Range y Journey into Space , y también inspiró el espectáculo teatral y la película Oh, What a Lovely War !. [ 1 ] [ 2 ]

Primeros años de vida

Nacido en Bloomsbury , Londres, Inglaterra, Chilton nunca conoció a su padre, quien murió durante la Primera Guerra Mundial , y cuando tenía seis años su madre falleció a consecuencia de un aborto mal practicado, [ 3 ] por lo que fue criado por su abuela. Estudió en la escuela St. Pancras Church of England .

Chilton dejó la escuela a los 14 años y, tras un breve aprendizaje fabricando letreros eléctricos, [ 4 ] se unió a la BBC como mensajero. [ 5 ] Un año después, pasó a ser asistente en su biblioteca de gramófonos . Le apasionaba la música jazz y, en 1937, formó la BBC Boys' Jazz Band.

Carrera

Su primer trabajo como productor fue en I Hear America Singing , tras lo cual pasó al departamento de variedades de la BBC. Luego presentó su propio programa entre las 11 de la noche y la medianoche llamado Swing Time , y un programa semanal de jazz llamado Radio Rhythm Club . Después vinieron cinco años de servicio militar en la RAF , tras los cuales fue enviado a Ceilán para dirigir la emisora ​​de radio de las fuerzas armadas con el locutor David Jacobs , y más tarde participó en la serie radiofónica de Chilton, Journey into Space .

De vuelta en la BBC, escribió y produjo programas para, entre otros, Roy Plomley , Michael Bentine y Stéphane Grappelli . En 1947 se casó con Penelope (de soltera Colbeck (nacida en 1921)), que era secretaria en la corporación. [ 6 ] Luego fue enviado a los Estados Unidos para investigar, escribir y producir varias series basadas en la historia del oeste americano. Una de ellas, Riders of the Range , duró cinco años hasta 1953. Durante su emisión, Riders of the Range atrajo a una audiencia de alrededor de 10 millones. [ 7 ] Chilton escribió una versión en cómic de la serie dibujada por Frank Humphris para el Eagle que duró más que la versión radiofónica, y escribió otra serie del oeste, "Flying Cloud", para la revista hermana del Eagle , Girl . [ 8 ] Chilton también fue brevemente productor de la serie de comedia The Goon Show . [ 9 ]

Su trilogía de ciencia ficción Viaje al espacio , que escribió y produjo entre 1953 y 1958, le valió un importante reconocimiento internacional. [ 10 ] Su interés por el espacio y los viajes espaciales también lo llevó a unirse a la Asociación Astronómica Británica y a la Sociedad Interplanetaria Británica . [ 11 ] [ 6 ] [ 12 ]

Se le otorgó la Orden del Imperio Británico (MBE) en 1972. [ 13 ]

Pasó sus últimos años trabajando como guía turístico para la compañía Original London Walks.

Legado

En enero de 2014, BBC Radio 4 Extra emitió una selección de programas para celebrar la vida y obra de Charles Chilton. [ 14 ] Esto incluyó The Long, Long Trail , que cuenta la historia de la Primera Guerra Mundial a través de las canciones cantadas por los soldados, emitido por primera vez desde su transmisión original en BBC Home Service en 1961.

El 4 de enero de 2014, en conjunto con BBC Radio 4 Extra , BBC Radio 4 emitió Archive on 4: The Long, Long Trail . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Roy Hudd contó la historia del innovador documental musical de Chilton de 1961. Entre los entrevistados se encontraban el satírico Ian Hislop , la viuda de Chilton, Penelope, y sus hijos Mary (nacida en 1951) y David Chilton (nacido en 1952), y la productora fue Amber Barnfather . En una reseña de cinco estrellas, el Financial Times dijo: "Chilton... merece este homenaje, al igual que el humor estoico del soldado británico que ilumina de manera tan conmovedora el infierno de cuatro años". [ 19 ] Archive on 4: The Long, Long Trail ganó un Premio de Radio de Plata en los New York Festivals International Radio Program Awards 2014. [ 20 ]

Créditos de producción/guion

  • Sigue la obra de teatro de Fun (escritor).
  • Obra de teatro de un escritor novel basada en Follow the Fun (1940).
  • The Long Long Trail (escritor): un musical sobre la Primera Guerra Mundial que incluye canciones populares de la época intercaladas con material guionizado.
  • ¡Oh, qué guerra tan encantadora! (creador y productor) [ 21 ]
  • Round the Bend in Thirty Minutes (productor, temporadas 2 y 3, 1958 a 1960) – protagonizada por Michael Bentine
  • Riders of the Range : una serie de vaqueros que llegó a la revista de cómics Eagle de la década de 1950. [ 8 ]
  • El Londres de Shakespeare
  • El Londres de Dickens
  • Jardines de recreo de Londres
  • Gritos de Londres
  • Historia en forma de baladas de Samuel Pepys
  • The Goon Show (productor): temporada 3, episodios 18 y 19; temporada 8, episodios 1-5 y 17-26; serie 'Vintage Goons', episodios 1-2 y 9-14.
  • Cómo llegó el jazz a Gran Bretaña (presentador, 8 de julio de 2000)
  • Viaje al espacio (guionista/productor)
  • Fuerza Espacial (guionista/productor, 1984 y 1985)
  • Silba y vendré a ti: La vida y los amores de Robbie Burns

Créditos adicionales de producción/guion: Estos programas de radio de 30 minutos se emitieron en NZBC en la década de 1970, presumiblemente a partir de discos de transcripción del Servicio de Ultramar de la BBC / Servicio Mundial de la BBC (estos discos deberían seguir estando disponibles en algún lugar):

  • Botany Bay, de Charles Chilton. La fundación de Nueva Gales del Sur , Australia.
  • La Victoria, de Charles Chilton. Una presentación musical sobre el HMS Victory , el buque insignia de Nelson.

Referencias

  1. "Charles Chilton" . The Daily Telegraph . Londres. 3 de enero de 2013.
  2. Young, Cy (4 de enero de 2013). "Charles Chilton: Productor y escritor que creó programas de radio clásicos de la BBC e inspiró 'Oh, What A Lovely War!'"" . The Independent . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  3. Entrevista con Charles Chilton,¿ Qué hiciste en la Gran Guerra, papá?, BBC Four , 2007
  4. "Charles intenta mantener vivo el pasado" . Camden New Journal . 11 de noviembre de 2004. Archivado del original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de junio de 2011 .
  5. Gillian Reynolds (15 de abril de 2008). "En la radio: Viaje al espacio" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 11 de junio de 2011 .
  6. 1 2 McGee, H. (2013). "2013JBAA..123..171M Página 171" . Journal of the British Astronomical Association . 123 : 171. Bibcode : 2013JBAA..123..171M . Recuperado el 4 de febrero de 2023 .
  7. "Autor de óperas sobre caballos finalmente visitará el Oeste" . Evening Citizen . 22 de septiembre de 1950. pág. 20. Consultado el 11 de junio de 2011 . 
  8. 1 2 "Escritores de Eagle – Charles Chilton (1917 – )" . eagle-times.blogspot.com . 30 de julio de 2008. Consultado el 4 de enero de 2013 .
  9. Jonathan Sale (27 de mayo de 2011). "El show de Goon debe continuar: 60 años desde su primera emisión" . The Guardian . Londres . Consultado el 11 de junio de 2011 .
  10. Paul Donovan (6 de abril de 2008). "Viaje al espacio: congelado en el tiempo" . The Sunday Times . Londres. Archivado del original el 17 de mayo de 2011. Consultado el 11 de junio de 2011 .
  11. "1953JBAA...63..127. Página 127" . Revista de la Asociación Astronómica Británica . 63 : 127. 1953. Bibcode : 1953JBAA...63..127. Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  12. Entrevista con Charles Chilton, Round Midnight , BBC Radio 2 , 1989
  13. ^ Rayvern Allen, David (14 de enero de 2013). "Obituario de Charles Chilton" . El guardián . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  14. La colección de Charles Chilton – BBC Radio 4 Extra – enero de 2014
  15. Archivo en 4: El largo, largo camino – BBC Radio 4 – 4 de enero de 2014
  16. "David Hepworth en el centenario de la Primera Guerra Mundial" . The Guardian . Londres. 4 de enero de 2014.
  17. ¿ El programa de radio más influyente de la historia? – Blog de inglés y teatro de la Biblioteca Británica – 6 de enero de 2014
  18. AN Wilson (10 de enero de 2014). «La lección obvia de la guerra de 1914-1918 no es algo que esperaríamos que muchos políticos hubieran aprendido» . Financial Times . Londres. Archivado del original el 10 de diciembre de 2022. Consultado el 28 de abril de 2014 .
  19. Elección radiofónica , Martin Hoyle, Financial Times , 4/5 de enero de 2014
  20. " Los mejores programas de radio del mundo según los festivales de Nueva York " . Archivado del original el 24 de junio de 2017. Consultado el 28 de junio de 2014 .
  21. "Charles Chilton : Obituarios : The Stage" . Archivado del original el 9 de enero de 2014.