Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Charles Harpur

Charles Harpur (23 de enero de 1813 – 10 de junio de 1868) fue un poeta y dramaturgo australiano. Se lo considera el «poeta australiano más importante del siglo XIX». [1] Vida V...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Charles Harpur (23 de enero de 1813 – 10 de junio de 1868) fue un poeta y dramaturgo australiano. Se lo considera el «poeta australiano más importante del siglo XIX». [1]

Vida

Vida temprana en Hawkesbury

Harpur nació el 23 de enero de 1813 en Windsor, Nueva Gales del Sur . [2] [3] Sus padres eran convictos . Su padre, Joseph Harpur, era originario de Kinsale, condado de Cork , Irlanda. Había sido sentenciado a deportación por robo en la carretera en marzo de 1800; en el momento del nacimiento de Harpur, era secretario parroquial y maestro de la escuela del distrito de Windsor. [4] Su madre, Sarah Chidley, era originaria de Somerset , y había sido sentenciada a deportación en 1805. [4] [3] Harpur presumiblemente fue a la escuela en Windsor, pero hay poca información disponible sobre su educación. Más tarde en su vida, afirmó que aprendió por sí mismo los principios del verso inglés leyendo obsesivamente a William Shakespeare . [5]

Sydney y las primeras publicaciones

A principios de la década de 1830, Harpur parece haberse mudado entre Sídney y el valle Hunter , pero en 1833 se había establecido con sus padres en Sídney. [6] En esta época comenzó a publicar sus escritos en periódicos. Sus primeras publicaciones conocidas fueron los poemas «An Australian Song» y «At the Grave of Clements», que aparecieron en The Currency Lad el 4 y el 11 de mayo de 1833. [7] [8] En febrero de 1835 publicó partes de su primera obra de teatro, The Tragedy of Donohoe , en The Sydney Monitor , un periódico radical editado por Edward Smith Hall . [9] Harpur continuaría publicando en periódicos a lo largo de su vida, y finalmente publicó cientos de obras de esta manera. [10]

En Sydney, Harpur trabajó como empleado y clasificador de cartas en la Oficina de Correos, [11] mientras perseguía una carrera en el teatro. [12] [13] Actuó en tres obras en el Theatre Royal en octubre de 1833: The Mutiny at the Nore de Douglas Jerrold , The Miller and His Men de Isaac Pocock y The Tragedy of Chrononhotonthologos , una farsa . [13] Su carrera como actor terminó ignominiosamente, cuando demandó sin éxito a Barnett Levey , el propietario del Theatre Royal, por salarios impagos. [14] [15] Su carrera en la Oficina de Correos terminó igualmente mal, después de que se peleó con el Director General de Correos. [16]

Durante estos años, Harpur se hizo amigo de muchas de las figuras literarias y políticas más destacadas de Sydney, entre ellas Henry Parkes , Daniel Deniehy y WA Duncan. [17] Al mirar hacia el final de su vida, Parkes rastreó el desarrollo de su política radical hasta este círculo de amigos: [18]

Había conocido a dos hombres de carácter y habilidad fuera de lo común: Charles Harpur, uno de los poetas australianos más genuinos, y William Augustine Duncan, entonces propietario y editor del Weekly Register. Fueron mis principales consejeros en materia de recursos intelectuales e investigación, cuando la perspectiva que se abría ante mí se abría y ampliaba, a menudo con muchas luces contrarias y nubes a la deriva, pero siempre con un resplandor cada vez más profundo. [19]

Agricultura en el valle Hunter

Harpur había abandonado Sydney dos años antes y trabajaba como granjero con un hermano en el río Hunter. En 1850 se casó con Mary Doyle y se dedicó a la cría de ovejas durante algunos años con distintos grados de éxito. [3]

Traslado a Eurobodalla y muerte

En 1858 fue nombrado comisionado de oro en Araluen, con un buen sueldo. Ocupó el puesto durante ocho años y también tenía una granja en Eurobodalla. Sin embargo, Harpur descubrió que sus obligaciones le impedían supervisar el trabajo en la granja y esta se convirtió en una mala inversión.

Dos panfletos en verso, A Poet's Home y The Tower of a Dream , aparecieron en 1862 y 1865 respectivamente. [10]

En 1866, el puesto de Harpur fue abolido en un momento de recortes, y en marzo de 1867 sufrió una gran pena cuando su segundo hijo murió por el disparo accidental de su propia arma. Harpur nunca se recuperó del golpe. Contrajo tuberculosis en el duro invierno de 1867 y murió el 10 de junio de 1868. Fue enterrado en su propiedad, "Euroma", junto a la tumba de su hijo. [20] [21] Le sobrevivieron su esposa, dos hijos y dos hijas. [3] Una de sus hijas, escribiendo muchos años después, mencionó que había dejado a su familia una granja libre de cargas y una casa cómoda y bien amueblada. [22]

En 1988, como parte de las celebraciones del bicentenario de Australia , se colocó una placa en el lugar de la tumba de Harpur ( 36°08′21″S 149°58′52″E / 36.139122, -36.139122; 149.981022 (Monumento Bicentenario de Charles Harpur) ), describiéndolo como "el primer poeta nativo de Australia". [21]

Trabajar

Historia textual

Harpur revisó, reformuló y republicó continuamente sus obras a lo largo de su vida, creando una "pesadilla editorial". [23] En total, se le atribuyen más de 700 poemas, que existen en unas 2.700 versiones distintas. [10] [24] Su obra principal, La tragedia de Donohoe , existe en cuatro versiones distintas, con diferentes títulos, tramas y nombres para los personajes. [25] Muchas de sus obras existen solo en manuscrito, o se encuentran dispersas en docenas de periódicos y revistas. En el pasado, esto dificultó la investigación sobre la obra de Harpur, porque solo una pequeña parte estaba disponible en textos confiables y accesibles. [26] [27] Sin embargo, en el siglo XX, editores como Charles Salier, Elizabeth Perkins y Michael Ackland mejoraron enormemente la situación, al publicar amplias selecciones de la poesía de Harpur en forma de libro. [28] En el siglo XXI, Paul Eggert se embarcó en un ambicioso proyecto para poner a disposición en línea todas las versiones de todos los poemas de Harpur, junto con herramientas para examinar el complejo proceso de reescritura de Harpur. El fruto de este proyecto fue el Archivo Crítico Charles Harpur , la primera edición variorum de la poesía de Harpur. [29]

Descripción del arbusto

... [E]l poeta, al retratar la naturaleza, nunca debe apegarse a lo particular o a lo localmente presente. ... [E]l debe pintarla principalmente a través de su imaginación; y así, los rasgos y colores sorprendentes de muchas escenas, que permanecen permanentemente acumulados en su memoria, idealizándose con sus influencias en el proceso, se verán esencialmente transfundidos en unas pocas escenas, o incluso en una sola: una feliz encarnación de sus más salvajes caprichos, o un cuadro del Edén adornado con una luminosa atmósfera de sentimiento. ... Así es la verdad sublimada, comprimida, personificada...

—Charles Harpur, Prefacio de "La caza del canguro" (1866-67) [30] [31]

Muchos de los poemas de Harpur describen la naturaleza australiana . Los académicos han elogiado la precisión y variedad de sus descripciones naturales, al tiempo que han criticado su tendencia a " goticizar " el paisaje australiano. [32] [33] [34] En poemas "goticizantes" como "The Creek of the Four Graves", Harpur describe el paisaje australiano como oscuro, extraño, salvaje y exótico. Algunos académicos sostienen que esta representación gótica del paisaje australiano implica que Australia era una terra nullius y que, por lo tanto, la poesía de Harpur apoya la expropiación de las tierras aborígenes . [33] [35] En otros poemas, sin embargo, Harpur presenta una visión más positiva de la naturaleza australiana. En "The Kangaroo Hunt", Harpur invoca a una deidad aborigen como su musa, mientras que en "Aboriginal Death Song", hace referencia explícita a la soberanía aborigen sobre la tierra dentro de sus "fronteras". [36] [37] Al observar estas diferentes corrientes en su poesía, algunos estudiosos sostienen que la poesía de Harpur sobre la naturaleza es irónica; en lugar de describir la naturaleza desde su propia perspectiva, la poesía de Harpur describe cómo aparece la naturaleza desde el punto de vista de diferentes personajes. [32] [38]

Harpur basó su poesía sobre la naturaleza en una sofisticada teoría de la descripción natural. Esta teoría se basaba en dos principios centrales. [31] El primer principio era la experiencia personal: en su poesía, Harpur describe la naturaleza australiana basándose en sus propias observaciones e interacciones con los aborígenes. Describe con precisión la apariencia y el comportamiento de muchas especies de aves en su poesía, por ejemplo, y se refiere a los animales por sus nombres indígenas. [39] [40] El segundo principio era la "sublimación" o "compresión": en lugar de describir una escena en particular, el poeta debería combinar muchas observaciones para dar una imagen completa de la naturaleza en diferentes momentos. [31] A través de esa "sublimación" o "compresión", el poeta podía revelar el funcionamiento de la mente humana y exponer el aspecto espiritual o divino del mundo natural. [41] [42]

Bibliografía

Libros

Folletos

  • Canciones de Australia (1850)
  • El hogar de un poeta (1862)

Ediciones póstumas

  • Poemas (1883)
  • Poemas selectos de Charles Harpur (1944)
  • Rosa: Sonetos de amor a Mary Doyle (1948)
  • Charles Harpur editado por Donovan Clarke (1963)
  • Charles Harpur editado por Adrian Mitchell (1973)
  • Primeros poemas de amor (1979)
  • Las obras poéticas de Charles Harpur editadas por Elizabeth Perkins (1984) ISBN  0207147728
  • Charles Harpur, Poesía y prosa seleccionadas , editado por Michael Ackland (1986) ISBN 9780140075885 
  • Stalwart the Bushranger, con La tragedia de Donohoe editado por Elizabeth Perkins (1987) ISBN 0868191841 
  • Una tormenta en las montañas y Perdido en el bosque (2006) ISBN 0977575845 
  • Archivo crítico de Charles Harpur editado por Paul Eggert (2019) ISBN 9781743326831 

Seleccionar poemas individuales

Naturaleza

  • La nube (1857)
  • A un eco en las orillas del río Hunter (1846)
  • Al salir de xxx, después de residir allí durante varios meses.
  • El incendio forestal
  • La parte escénica de la poesía

Indígenas australianos

  • Un lamento desde el monte (1845)

Artesanía poética

  • Los Nevers de la poesía (1857)
  • La pobreza de la grandeza (1845)
  • Sobre la terminación de un libro (1851)

Política

  • El gran cambio (1850)
  • El árbol de la libertad (1846)
  • Australia, ¡hurra! (1833)
  • Una canción de guerra para el siglo XIX (1843)
  • Esta nuestra tierra del sur (1855)
  • ¿Es Wentworth un patriota? (1845)

Amar

  • La muchacha de Eulengo
  • El amor es simple
  • Las torturas del amor (1844)
  • A Ellen (1856)

Religión

  • Confía en Dios (1853)

Abstemio

  • El espíritu del cuenco (1854)
  • El mérito de la sobriedad (1857)

Baladas

  • Alan del Molino

Epigramas

  • A una niña que robó un manzano
  • Todo lo que es, ¿es correcto?
  • El camino del mundo
  • Ninguno de los dos lo hará
  • Acabado de estilo
  • Evasión
  • La brevedad de la vida (1856)

Temas inusuales

  • La bella (1857)
  • Adiós (1846)
  • El infinito en el espacio (1866)

Referencias

  1. ^ Jose, Nicholas, ed. (2009). Antología de literatura australiana de Macquarie PEN. Crows Nest, NSW: Allen & Unwin . ISBN 978-1-74175-440-7.OCLC 299734439  .
  2. ^ Normington-Rawling, J. (1962). Charles Harpur: un australiano . Sídney: Angus & Robertson . pág. 1.
  3. ^ abcd Normington-Rawling, J (1966). "Harpur, Charles (1813–1868)". Diccionario australiano de biografías . Vol. 1. Canberra: Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  4. ^ ab Normington-Rawling, J (1962). Charles Harpur: un australiano . Sydney: Angus & Robertson. págs.  2– 6.
  5. ^ Normington-Rawling, J. (1962). Charles Harpur: un australiano . Sídney: Angus & Robertson . Págs.  26-27 .
  6. ^ Normtington-Rawling, J. (1962). Charles Harpur: un australiano . Sídney: Angus & Robertson . pág. 35.
  7. ^ Harpur, Charles. "An Australian Song (h018)". Archivo crítico de Charles Harpur . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  8. ^ Harpur, Charles. "La tumba de Clements (h158)". Archivo crítico de Charles Harpur . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  9. ^ Perkins, Elizabeth (1987). "Introducción". En Perkins, Elizabeth (ed.). Stalwart the bushranger ; con, la tragedia de Donohoe. Sydney: Currency Press en asociación con Australasian Drama Studies, Santa Lucía. págs.  xxix– xxxii. ISBN 0-86819-184-1.OCLC 21294844  .
  10. ^ abc Austlit – obras de Charles Harpur
  11. ^ Normington-Rawling, J. (1962). Charles Harpur: un australiano . Sídney: Angus & Robertson . Págs.  54-55 .
  12. ^ Falk, Michael (2020). «Tristes realidades: las tragedias románticas de Charles Harpur». Textualidades románticas: literatura y cultura impresa, 1780-1840 (23): 203. doi : 10.18573/romtext.65 . ISSN  1748-0116.
  13. ^ ab "Colaborador | Sr. Charles Harpur". Austage: La base de datos de actuaciones en directo de Australia . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
  14. ^ Normington-Rawling, J (1962). Charles Harpur: un australiano . Sídney: Angus & Robertson . Págs.  40-41 .
  15. ^ "Inteligencia doméstica". The Sydney Monitor . Vol. VIII, núm. 628. Nueva Gales del Sur, Australia. 18 de diciembre de 1833. pág. 2 (TARDE) . Consultado el 20 de noviembre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  16. ^ Perkins, Elizabeth (1984). "Introducción". En Perkins, Elizabeth (ed.). Las obras poéticas de Charles Harpur. Londres: Angus & Robertson . pp. xiv. ISBN 0-207-14772-8.OCLC 11425658  .
  17. ^ Normington-Rawling, J (1962). Charles Harpur: un australiano . Sídney: Angus & Robertson . Págs.  73-74 .
  18. ^ Falk, Michael (2018). "Las infinitas formas de las cosas: el radicalismo de Harpur revisitado". Revista de la Asociación para el Estudio de la Literatura Australiana . 18 (3): 1. ISSN  1833-6027.
  19. ^ Parkes, Henry (1892), Cincuenta años en la creación de la historia australiana, Londres: Longmans, Green, and Co, pág. 8, nla.obj-3578896 , consultado el 20 de noviembre de 2022 – vía Trove
  20. ^ Normington-Rawling, J. (1962). Charles Harpur, Un australiano . Sídney: Angus & Robertson. pág. 312.
  21. ^ ab "Charles Harpur". Monument Australia . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  22. ^ Baldwin, M Araluen (24 de agosto de 1929). «Charles Harpur: primer poeta nacido en Australia: recuerdos de una hija». The Sydney Morning Herald . pág. 11 . Consultado el 9 de enero de 2021 – a través de Trove.
  23. ^ Eggert, Paul (2016). "Charles Harpur: La pesadilla editorial". Revista de la Asociación para el Estudio de la Literatura Australiana . 16 (2). ISSN  1833-6027.
  24. ^ Eggert, Paul (2019). La obra y el lector en los estudios literarios: edición académica e historia del libro. Cambridge: Cambridge University Press . pág. 94. ISBN 978-1-108-64101-2.OCLC 1119537929  .
  25. ^ Perkins, Elizabeth (1987). "Introducción". En Perkins, Elizabeth (ed.). Stalwart the bushranger ; con, la tragedia de Donohoe. Sydney: Currency Press en asociación con Australasian Drama Studies, Santa Lucía. págs. xvii. ISBN 0-86819-184-1.OCLC 21294844  .
  26. ^ Wright, Judith (1965). Preocupaciones en la poesía australiana . Melbourne: Oxford University Press. pág. 2.
  27. ^ Eggert, Paul (2016). "Charles Harpur: La pesadilla editorial". Revista de la Asociación para el Estudio de la Literatura Australiana . 16 (2): 1. ISSN  1833-6027.
  28. ^ Eggert, Paul (2016). "Charles Harpur: La pesadilla editorial". Revista de la Asociación para el Estudio de la Literatura Australiana . 16 (2): 4– 8. ISSN  1833-6027.
  29. ^ Eggert, Paul, ed. (2019). Archivo crítico de Charles Harpur. Sydney University Press. ISBN 9781743326831.
  30. ^ Harpur, Charles. "La caza del canguro (h209-af)". Archivo crítico de Charles Harpur . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  31. ^ abc Ackland, Michael (2002). "Del desierto al paisaje: el diálogo de Charles Harpur con Wordsworth y la naturaleza antípoda". Poesía victoriana . 40 (1): 24. doi :10.1353/vp.2002.0001. ISSN  1530-7190. S2CID  170165396.
  32. ^ ab Webby, Elizabeth (2013). "Representaciones de 'The Bush' en la poesía de Charles Harpur". Revista de la Asociación para el Estudio de la Literatura Australiana . 14 (3): 2.
  33. ^ ab Van Toorn, Penny (1992). "Los terrores de Terra Nullius: la goticización y la desgoticización de la aboriginalidad". Literatura mundial escrita en inglés . 32 (2): 87– 97. doi :10.1080/17449859208589194. ISSN  0093-1705.
  34. ^ Smith, Vivian (2009). "Poesía colonial australiana, 1788-1888: Reivindicando el futuro, restaurando el pasado". En Pierce, Peter (ed.). Historia de la literatura australiana en Cambridge . Cambridge: Cambridge University Press . pág. 79. ISBN. 978-0-521-88165-4Los poemas de Harpur sobre la naturaleza, el paisaje y la narrativa, en los que intenta llegar a un acuerdo con el entorno australiano, siguen siendo los más leídos. Muchos escritores posteriores se han centrado en la monotonía del paisaje australiano, fusionando su percepción de las limitaciones sociales y culturales con la percepción de la repetitiva monotonía de la tierra. Harpur enfatiza sus cualidades pintorescas y dramáticas, y sus versos están animados por una sensación de descubrimiento y revelación .
  35. ^ Falk, Michael (2018). "Las infinitas formas de las cosas: el radicalismo de Harpur revisitado". Revista de la Asociación para el Estudio de la Literatura Australiana . 18 (3): 9. ISSN  1833-6027. La noción de terra nullius ronda gran parte de la poesía de Harpur, a pesar de sus intentos de presentar perspectivas indígenas. Había una "profunda soledad" en Australia antes de la llegada de los europeos, incluso si había pájaros, dingos, canguros y personas presentes.
  36. ^ Ackland, Michael (2002). "Del desierto al paisaje: el diálogo de Charles Harpur con Wordsworth y la naturaleza antípoda". Poesía victoriana . 40 (1): 25. doi :10.1353/vp.2002.0001. ISSN  1530-7190. S2CID  170165396.
  37. ^ Falk, Michael (2018). "Las infinitas formas de las cosas: el radicalismo de Harpur revisitado". Revista de la Asociación para el Estudio de la Literatura Australiana . 18 (3): 4. ISSN  1833-6027.
  38. ^ Falk, Michael (2018). "Las infinitas formas de las cosas: el radicalismo de Harpur revisitado". Revista de la Asociación para el Estudio de la Literatura Australiana . 18 (3): 2– 6. ISSN  1833-6027.
  39. ^ Dixon, Robert (1980). "Charles Harpur y John Gould". Southerly . 40 (3): 315– 329. ISSN  0038-3732.
  40. ^ Webby, Elizabeth (2014). "Representaciones de 'The Bush' en la poesía de Charles Harpur". Revista de la Asociación para el Estudio de la Literatura Australiana . 14 (3): 4– 6. ISSN  1833-6027.
  41. ^ Ackland, Michael (1984). "El sublime orden de Dios en 'El arroyo de las cuatro tumbas' de Harpur"". Estudios literarios australianos . 11 (3): 355– 370.
  42. ^ Ackland, Michael (1983). "El incendio forestal" y "Una tormenta en las montañas" de Charles Harpur: Sublimidad, cognición y fe". Southerly . 43 (4): 459– 474. ISSN  0038-3732.
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Charles_Harpur&oldid=1260121904"