Charles Jefferys

Charles Jefferys (11 de enero de 1807 - 9 de junio de 1865, en Londres ) fue un editor musical y compositor de canciones inglés.

Carrera

Jefferys se dedicó a la publicación de música en Londres. En 1854 ganó una demanda contra Thomas Boosey , en relación con los derechos de autor de las óperas italianas , tras una apelación ante la Cámara de los Lores . ^[1] Publicó A Book of Beauty for the Queen's Boudoir , un Musical Annual (1853, 1854) y siete números del Jeffery's Musical Journal en 1864. ^[2]

Tradujo al inglés el libreto de la ópera La Esmeralda de Victor Hugo en 1856. ^[2] Escribió el texto de La venganza del gitano , una versión en inglés de Il trovatore de Verdi , representada en el Theatre Royal, Drury Lane en 1856, así como una versión en inglés de Luisa Miller , representada en el Sadler's Wells Theatre en 1858. ^[3]

También escribió las letras de varias canciones populares, entre ellas " Rose of Allendale ", "Mary of Argyle" y "Jeannett's Farewell to Jeannot", y él mismo compuso "Rose Atherton", "Oh Erin, My Country!" y otras canciones. ^[4]

Referencias

↑ F. Boase: Modern English Biography , 6 vols. (1892–1921), citando a Charles Clark, House of Lords Cases , IV., 815-996 (1855).
^ ab F. Boase: Biografía inglesa moderna , 6 vols. (1892–1921).
^ RM Morrin: "La censura de las óperas de Verdi en el Londres victoriano", en: Music & Letters 82:4 (2001), pág. 608–9.
^ JD Brown y SS Stratton: Biografía musical británica (1897).

Enlaces externos

Partitura de "Ah! I have sigh'd to rest me.", Macon, GA: John C. Schreiner & Son. De la colección de partituras de Confederate Imprints.
IMSLP

[1] F. Boase: Modern English Biography , 6 vols. (1892–1921), citando a Charles Clark, House of Lords Cases , IV., 815-996 (1855).

[Boase-2] F. Boase: Biografía inglesa moderna , 6 vols. (1892–1921).

[3] RM Morrin: "La censura de las óperas de Verdi en el Londres victoriano", en: Music & Letters 82:4 (2001), pág. 608–9.

[4] JD Brown y SS Stratton: Biografía musical británica (1897).