Charles Mowbray

Charles Wilfred Mowbray (1857 - diciembre de 1910) fue un agitador anarcocomunista , sastre, sindicalista y orador público inglés. Mowbray fue un activo orador y agitador en la Labour Emancipation League y luego en la Socialist League , convirtiéndose en el editor del periódico Commonweal de la Socialist League en 1890. En esta época comenzó a describirse a sí mismo como anarcocomunista. Fue arrestado en 1892 y acusado de conspiración para asesinar en un juicio de alto perfil, pero fue absuelto. En esta época, según se informa, trabajó como informante de la policía. A partir de 1894 vivió y trabajó en los Estados Unidos, donde realizó giras de conferencias antes de ser deportado a raíz del asesinato del presidente McKinley . De regreso en Inglaterra, se alejó del anarquismo y comenzó a dar conferencias sobre la reforma arancelaria (proteccionismo) y fue financiado por la Unión Nacional de Asociaciones Conservadoras .

Mowbray nació en Bishop Auckland , condado de Durham, en 1857. En su juventud sirvió en la Infantería Ligera de Durham, lo que le convirtió en un firme pacifista . ^{[1] [2]} Mowbray se convirtió en sastre de profesión. En 1878 se casó con Mary Benoit, cuyo padre, Joseph Benoit, había sido un conocido comunero . Mowbray y Mary tuvieron cinco hijos. ^[3]

A principios de la década de 1880, Mowbray vivía en un conocido barrio marginal de Londres, Old Nichol , y era miembro activo de la Labour Emancipation League junto con Frank Kitz . ^[4] En 1885, ambos se unieron a la recién formada Socialist League . Mowbray se hizo conocido por sus discursos públicos en una época de creciente represión policial de las reuniones al aire libre.

En septiembre de 1885, Mowbray fue procesado y multado junto con otro socialista por "obstruir una vía pública", concretamente Dod Street en Limehouse, Londres , después de que la policía atacara una gran reunión de protesta al aire libre. ^{[5] [6]}

En junio de 1886 fue arrestado en un mitin en Trafalgar Square y multado con 1 libra. ^{[5] [3]} Más tarde ese año se mudó a Norwich y comenzó a hacer agitación política allí.

El 14 de enero de 1887, Mowbray y el escritor Fred Henderson se dirigieron a una reunión pública de trabajadores desempleados en Norwich en lo que se conocería como la "Batalla de Ham Run". ^[7] Después de la reunión, la multitud marchó hacia Guildhill para presionar al alcalde y comenzó a destrozar las ventanas de un banco y varias tiendas. ^{[8] [5]} Mowbray y Henderson fueron arrestados. Mowbray fue sentenciado a nueve meses de trabajos forzados en el castillo de Norwich por "disturbios con fuerza, daños a edificios y asalto". Henderson fue sentenciado a cuatro meses de prisión. ^{[9] [10]} William Morris escribió una obra de teatro, The Tables Turned; or, Nupkins Awakened , satirizando el juicio y el poder judicial. ^{[4] [11]} Se formó un comité para apoyar a la esposa de Mowbray y sus cinco hijos mientras estaba en prisión. ^[5]

La prisión politizó aún más a Mowbray, y después de su liberación comenzó a defender abiertamente el uso de dinamita y propaganda por escrito . ^[5] Sin embargo, según los registros de la Brigada Especial , en ese momento también trabajaba para Melville como informante de la policía , "organizando a los seguidores secretos de los anarquistas". ^[12]

En 1889 fue elegido miembro del comité de huelga de los sastres, que duró tres semanas y desarrolló una estrecha relación con el movimiento anarquista judío. ^[3]

Se convirtió en un miembro activo de la Liga de Emancipación Laboral . ^[13] Mowbray fue antagonista del anarquismo hasta finales de la década de 1880. ^[14]

Las diferencias dentro de la Liga se agudizaron, particularmente sobre el uso de la violencia en la lucha inmediata. ^[15] En la conferencia anual de 1890 de la Liga Socialista , William Morris fue destituido como editor de Commonweal y fue reemplazado por David Nicoll y Frank Kitz con Mowbray como editor. ^{[16] [17]} Morris dejó la Liga más tarde en el mismo año, pero la eliminación de su influencia moderadora y financiación sustancial sacudió la moral. ^[15] También hubo un aumento de la retórica violenta en Commonweal bajo la dirección de Nicoll, con él argumentando que "los ataques individuales al sistema conducirán a disturbios, los disturbios a revueltas, las revueltas a la insurrección, la insurrección a la revolución". ^[18]

En un artículo en Commonweal de abril de 1892, David Nicoll criticó al juez Henry Hawkins , que había presidido el juicio anarquista de Walsall , y preguntó si Hawkins, el ministro del Interior Henry Matthews o el inspector William Melville estaban "en condiciones de vivir".

La mañana del 19 de abril, la esposa de Mowbray, Mary, murió en su casa de tuberculosis . Cuatro horas más tarde, la policía arrestó a Mowbray en su casa por incitación al asesinato de Matthews, Hawkins y Melville. Sus hijos pequeños se quedaron solos en la casa con su madre muerta. ^{[19] [20] [21]}

William Morris pagó 500 libras esterlinas por la fianza de Mowbray para que pudiera asistir al funeral sin escolta policial. Al funeral asistieron varios miles de personas. ^{[22] [20] [19]}

Nicoll negó cualquier intención de incitar al asesinato, afirmando que el artículo había sido escrito "a sangre caliente". ^{[21] [23]} Mowbray argumentó que no había estado involucrado en la producción del periódico ya que había estado cuidando a su esposa. ^[21] Mowbray fue absuelto mientras que Nicoll fue sentenciado a 18 meses de prisión con trabajos forzados. ^{[24] [25]}

En 1893, Mowbray fue delegado en el Congreso Anarquista de Zúrich. ^[26]

En 1894, Mowbray viajó a los Estados Unidos para realizar una gira de conferencias en ciudades de la Costa Este . El 28 de diciembre de 1894, Mowbray dio una conferencia en la Liga Liberal de Damas en Filadelfia, tras lo cual fue arrestado y acusado de incitar a disturbios y sedición. ^[27] Su anfitriona, Voltairine de Cleyre , formó un comité de defensa que logró que lo liberaran. ^[5]

A principios de 1894, Mowbray se instaló en Boston y comenzó a trabajar como sastre. Ese mismo año, Mowbray fue utilizado como ejemplo durante los debates en el Congreso sobre la incapacidad del gobierno para impedir la entrada de anarquistas a los Estados Unidos. ^[28]

En abril de 1895, Mowbray trasladó a su familia a Boston con la ayuda de Josef Peukert . Más tarde ese año, realizó otra gira de conferencias. En Boston, los discursos públicos de Mowbray ayudaron a inspirar al impresor Harry Kelly a convertirse en anarquista. ^[29] En septiembre de 1895, Mowbray y Kelly ayudaron a lanzar y editar un periódico anarcocomunista de corta duración, The Rebel . ^{[5] [30]}

Más tarde, Mowbray se mudó a Nueva York y luego a Hoboken, Nueva Jersey . En Hoboken abrió un bar y se convirtió en un gran bebedor. Tras el asesinato del presidente McKinley en 1901, Mowbray fue uno de los muchos anarquistas deportados de los EE. UU. ^{[5] [4]}

Mowbray regresó a Londres, donde se unió a la Unión Industrial de Accionistas Directos, fundada por John Turner y Charles Lahr , y volvió a hablar en público en apoyo del anarquismo. ^[5] Sin embargo, Mowbray pareció haber abandonado sus creencias anarquistas y comenzó a dar conferencias sobre la reforma arancelaria (proteccionismo). Esto incluyó una gira por el país para la Unión Nacional de Asociaciones Conservadoras . ^[1]

En diciembre de 1910, Mowbray murió en la cama por un paro cardíaco en un hotel en Bridlington , Yorkshire . Había estado en la zona hablando en apoyo del candidato del Partido Conservador Mark Sykes , que se presentaba contra el diputado liberal en el cargo Luke White . White también era el forense del distrito y presidió la investigación sobre la muerte de Mowbray. ^[1] Fue enterrado en Londres.

• Avrich, Paul (1988). "CW Mowbray: un anarquista británico en Estados Unidos". Retratos anarquistas. Princeton University Press . pp. 153–162. ISBN 0-691-04753-7.OCLC 17727270  .