Hispanopedia WikiCharles Reis Felix (29 de abril de 1923 - 25 de enero de 2017) fue un escritor estadounidense y un destacado contribuyente a la literatura lusoamericana . [1]
Biografía
Charles Reis Felix nació en New Bedford, Massachusetts , uno de los cuatro hijos de padres inmigrantes portugueses . El nombre de Felix en su certificado de nacimiento era el portugués "Carlos", pero cuando era niño se referían a él como "Charley". Felix creció durante los años difíciles de la Gran Depresión y se graduó de la escuela secundaria de New Bedford en 1941. Estudió en la Universidad de Michigan de 1941 a 1943, hasta que fue reclutado por el ejército de los EE. UU.
Después de la guerra, Felix continuó su educación universitaria y se licenció en Historia en la Universidad de Stanford en Palo Alto, California . Se convirtió en maestro de escuela primaria y pasó 31 años en el aula, mientras regresaba a Massachusetts para visitar a su familia en ocasiones.
Escritos
La obra de Felix combina la autobiografía, la narrativa histórica y la ficción para describir la experiencia humana. El primer libro de Felix, Crossing the Sauer , fue un relato de sus tres meses como soldado de infantería de combate, de enero a marzo de 1945. Crossing the Sauer fue aclamado por Paul Fussell como "una de las memorias de guerra más honestas e inolvidables que he leído". [2]
Su segundo libro, Through a Portagee [3] Gate , de 2004 , describe su crianza en New Bedford y describe una relación entre el autor y su padre, José o "Joe" Felix, que resuena en muchas personas de ascendencia portuguesa en los Estados Unidos. De hecho, la Universidad de Massachusetts Dartmouth presentó una versión teatral del libro de Felix en su cumpleaños en 2006, para gran deleite del autor.
El tercer libro de Felix, Da Gama, Cary Grant y la elección de 1934 , trata de la política local en los enclaves étnicos de New Bedford, Massachusetts. En el libro, Felix describe la candidatura de un portugués-estadounidense para un cargo local y sus intentos de derrocar al "típico estadounidense" yanqui en el cargo. Su último libro publicado fue Tony: A New England Boyhood .
Los manuscritos y documentos personales de Charles Reis Felix se conservan en los Archivos Portugueses Americanos Ferreira-Mendes de la Universidad de Massachusetts Dartmouth.
Personal
Felix vivía con su esposa Barbara en una cabaña entre las secuoyas del norte de California. Tenían dos hijos. [4] Murió en enero de 2017 a la edad de 93 años. [5]
Libros
- Cruzando el Sauer : memorias de la Segunda Guerra Mundial (2002)
- A través de una puerta de Portagee (2004)
- Da Gama, Cary Grant y las elecciones de 1934 (2005)
- Tony: Una infancia en Nueva Inglaterra (2008)
Traducciones
- Vasco da Gama, Cary Grant y as Eleições de 1934 . Traducción de Da Gama, Cary Grant y las elecciones de 1934 . Editado por Rui Zink y traducido por Emília Madureira y Rui Zink. EDEL Editora (2011)
Referencias
- ^ Fagundes, Francisco Cota (diciembre de 2005). "La experiencia de los inmigrantes portugueses en América en la autobiografía". Hispania . 88 (4): 708. doi :10.2307/20063174. JSTOR 20063174.
- ^ Moser, Robert Henry y Antionio Luciano de Andrade Tosta (eds.) (2011). Literatura lusoamericana: escritos de autores de habla portuguesa en América del Norte . Nueva Brunswick, Nueva Jersey: Rutgers University Press. pág. 128. ISBN 9780813550589.
{{cite book}}:|first=tiene nombre genérico ( ayuda ) - ^ Monteiro, George (26 de abril de 2006). "La obra de un autor local confronta los insultos étnicos". SouthCoastToday . Consultado el 17 de enero de 2013 .
- ^ Felix, Charles Reis. "Biografía del autor". www.charlesreisfelix.com . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 17 de enero de 2013 .
- ^ Obituario de Charles Reis Felix
- Monteiro, George (2006). "Ficción: Portugal y Estados Unidos". En Iberia y las Américas: cultura, política e historia: una enciclopedia multidisciplinaria . ABC-CLIO Inc.
- Mendonça, Duarte (2006). "Un escritor emergente luso-americano". Revista Diário, 16 al 22 de julio, págs. 12 a 7
- Silva, Reinaldo (2008). Representaciones de los portugueses en la literatura estadounidense . Centro de Estudios y Cultura Portuguesa, Universidad de Massachusetts Dartmouth
- Alves, Maria Teresa Gomes Ferreira de Almeida (2009) "Entre mundos: una convergencia de vidas afines". DEA-FLUL/Edições Colibri , págs. 755–64
- Azevedo, Rui Vitorino (2010) "No del todo blanco: la identidad etno-racial de un portagee". Uma Revista de Estudos Anglo-Americanos / A Journal of Anglo-American Studies , 12, págs. 19–34
- Fagundes, Francisco Cota (2010-2011). "De la etnia portuguesa en Gaw: Da Gama de Felix, Cary Grant y la elección de 1934 como novela compuesta". Gávea-Brown, Revista bilingüe de letras y estudios portugueses-estadounidenses , XXXII-XXXIII, págs. 5–35
- Felix, Charles Reis (2011). "Los americanos" de Through a Portagee Gate . En la antología: Luso-American Literature: Writings by Portuguese-Speaking Authors in North America . Rutgers University. Press, págs. 128-135
- Fagundes, Francisco Cota (2011). "Escribo ficción de no ficción: una entrevista con Charles Reis Felix". En Narrando la diáspora portuguesa: juntando las piezas . Peter Lang
Enlaces externos
- Sitio web oficial de Charles Reis Felix Archivado el 24 de octubre de 2016 en Wayback Machine.
- Estadounidenses y canadienses ilustres de ascendencia portuguesa