Articulo de referencia

Lista de personajes de Charlie y la fábrica de chocolate

El logotipo de la película de 2005 Charlie y la fábrica de chocolate. Esta es una lista de personajes del libro de Roald Dahl de 1964 , Charlie y la fábrica de chocolate , su se...

Página semiprotegida

El logotipo de la película de 2005 Charlie y la fábrica de chocolate.

Esta es una lista de personajes del libro de Roald Dahl de 1964 , Charlie y la fábrica de chocolate , su secuela de 1972, Charlie y el gran ascensor de cristal , y las adaptaciones cinematográficas del primero: Willy Wonka y la fábrica de chocolate (1971), Charlie y la fábrica de chocolate (2005) y Tom y Jerry: Willy Wonka y la fábrica de chocolate (2017), así como la precuela de la película Willy Wonka y la fábrica de chocolate , Wonka (2023). La lista incluye a los actores que han interpretado a los personajes en diversos medios.

Personajes principales

Willy Wonka

De izquierda a derecha: Willy Wonka fue interpretado por Gene Wilder en la adaptación cinematográfica de 1971, Johnny Depp en la adaptación cinematográfica de 2005 y Timothée Chalamet en la película independiente de 2023 que sirve como historia de origen del personaje.

En las novelas y películas, Willy Wonka es el excéntrico dueño de la fábrica de dulces más grande del mundo, donde elabora caramelos y chocolate. Wonka organiza un concurso, escondiendo cinco billetes dorados dentro de los envoltorios de sus barras de chocolate, prometiendo a quienes los encuentren una visita a su fábrica y un suministro ilimitado de sus creaciones.

En las novelas, Wonka tiene una perilla negra y unos ojos «maravillosamente» brillantes, una voz aguda y «flautista», un rostro «irradiante de alegría y risa», y movimientos rápidos y espasmódicos «como los de una ardilla». Es entusiasta, hablador, amigable y encantador, pero a veces es insensible y tiende a la autocrítica velada. [ 1 ]

En la película de 1971, Willy Wonka y la fábrica de chocolate , es interpretado por Gene Wilder . Si bien su personalidad se mantiene prácticamente igual que en el libro, aquí es más melancólico, ocasionalmente finge estar loco y ser sádico, y cita con frecuencia libros y poemas, incluyendo Romeo y Julieta de William Shakespeare ("¿Es mi alma la que me llama por mi nombre?"), " Fiebre del mar " de John Masefield ("Todo lo que pido es un gran barco y una estrella que lo guíe"), y "Reflexiones sobre romper el hielo" de Ogden Nash ("Los dulces son elegantes, pero el licor es más rápido"), entre muchos otros. Hacia el final de la película, pone a prueba la conciencia de Charlie reprendiéndolo y fingiendo negarle cualquier recompensa, pero asume un papel casi paternal cuando Charlie demuestra ser honesto después de todo. [ 2 ] En la película de 2017 Tom y Jerry: Willy Wonka y la fábrica de chocolate , que adapta la película de 1971, pero con la adición de los personajes de Hanna-Barbera Tom y Jerry , su voz es interpretada por JP Karliak .

En la película de 2005, Charlie y la fábrica de chocolate , es interpretado por Johnny Depp . En esta versión, se añadió una historia de fondo que revela su difícil infancia: el padre de Willy Wonka (que era dentista) no le permitía comer dulces por el riesgo potencial para sus dientes, así que el joven Wonka huyó de casa para viajar a Suiza y Baviera y convertirse en chocolatero. Al final de la película, Wonka se reconcilia con su padre, quien, según se revela, había coleccionado recortes de periódicos sobre el éxito de su hijo. [ 3 ]

En la película Wonka de 2023 , que sirve como precuela de Willy Wonka y la fábrica de chocolate , es interpretado por Timothée Chalamet . La película cuenta la historia de origen del personaje, sus primeros días como chocolatero en Europa después de siete años viajando por el mundo. Se añadió una nueva historia que revela su infancia aún más difícil: cuando era niño, Willy Wonka y su madre eran pobres y ella hacía barras de chocolate en las raras ocasiones en que podía, hasta que finalmente murió a causa de una enfermedad. Al final de la película, después de exponer los crímenes del Cártel del Chocolate local (compuesto por Arthur Slugworth, Gerald Prodnose y Felix Fickelgruber), Wonka abre la última barra de chocolate que le dejó su madre, que contiene un papel dorado con un mensaje que le dice que el chocolate sabe mejor cuando se comparte con los demás. Luego, adquiere un castillo abandonado y comienza a convertirlo en una fábrica de chocolate, y el Oompa-Loompa Lofty acepta ser su catador.

Charlie Bucket

Peter Ostrum (izquierda) interpretó a Charlie Bucket en la adaptación cinematográfica de 1971, mientras que Freddie Highmore (derecha) interpretó al personaje en la adaptación cinematográfica de 2005.

Charlie Bucket es el personaje principal del libro Charlie y la fábrica de chocolate y su secuela Charlie y el gran ascensor de cristal , y las adaptaciones cinematográficas del primero. La viuda de Dahl dijo que Charlie originalmente iba a ser negro . [ 4 ] [ 5 ] Se le describe como un niño bondadoso que vive en la pobreza con su madre, su padre y sus cuatro abuelos. En la película original, tiene una ruta de periódicos después de la escuela, su padre está muerto y su madre lo cuida como madre soltera. Él y su familia siguen el progreso de la búsqueda de los Boletos Dorados en periódicos y televisión. En la película de 2005, se revela que el padre de Charlie perdió su trabajo en una fábrica de pasta de dientes, habiendo sido despedido después de que la fábrica comprara un robot para hacer el trabajo que él tenía, solo para ser recontratado como técnico al final de la película. A diferencia de los primeros cuatro finalistas, Charlie es honesto y generoso. De hecho, está preocupado por si los otros niños malvados, como Augustus y Veruca, realmente estarán vivos después de sus pruebas. Esta representación positiva de un niño honesto y cariñoso contradecía la forma en que Dahl originalmente, sin intención, retrató negativamente a los Oompa-Loompas como una caricatura racialmente insensible de los esclavos africanos importados. [ 6 ] En la película de 1971, Charlie fue interpretado por Peter Ostrum en su única aparición cinematográfica. En la película de 2005, Charlie fue interpretado por Freddie Highmore . [ 7 ]

El abuelo Joe

Jack Albertson (en la foto de 1971) interpretó al abuelo Joe en la adaptación cinematográfica de 1971.

El abuelo Joe es uno de los cuatro abuelos de Charlie que están postrados en cama. Le cuenta a Charlie (y al lector) la historia de la fábrica de chocolate de Willy Wonka y el misterio de los trabajadores secretos. Cuando Charlie encuentra el billete dorado, el abuelo Joe salta de la cama de alegría y es elegido para acompañar a Charlie en el recorrido por la fábrica. En el libro secuela, él y todos los miembros de la familia de Charlie viajan con Charlie y Wonka en el Gran Ascensor de Cristal y ayudan al rescate de la Cápsula de Viaje de los Vermicious Knids . [ 8 ] La edad del abuelo Joe se indica como "noventa y seis años y medio" en Charlie y la fábrica de chocolate , lo que lo convierte en el mayor de los abuelos de Charlie, pero en el musical, se afirma que tiene casi noventa años y medio.

El personaje fue interpretado por Jack Albertson en la adaptación cinematográfica de 1971 , Willy Wonka y la fábrica de chocolate . En esta película, suele ser excitable, paranoico y testarudo, y convence a Charlie para que se escape de la visita guiada y pruebe las Bebidas Efervescentes. Se enfada cuando despiden a Charlie sin recompensa y amenaza con darle el caramelo eterno a Slugworth antes de que Charlie se lo devuelva por voluntad propia. [ 2 ]

El personaje fue interpretado por David Kelly en la adaptación cinematográfica de 2005, Charlie y la fábrica de chocolate . El veterano actor Gregory Peck fue seleccionado originalmente para el papel, pero falleció en 2003 antes de que comenzara el rodaje. Esta versión del personaje es más tranquila que la de 1971. Se añadió una historia de fondo original al pasado del abuelo Joe a la película de Tim Burton , en la que se dice que Joe trabajó para Wonka hasta que este despidió a todos sus trabajadores de la fábrica debido al constante espionaje corporativo de fabricantes de confitería rivales. Cuando regresa a la fábrica con Charlie para la visita guiada y afirma que solía trabajar para él, Wonka le pregunta si era uno de los espías que trabajaban para alguno de sus rivales. Joe asegura que no y Wonka le da la bienvenida de nuevo. [ 3 ]

Aunque el abuelo Joe es retratado con simpatía en todas las versiones, el estreno de la película de 2005 hizo que el personaje se convirtiera en objeto de fuertes parodias en internet, caracterizándolo como un "vago parásito que pasa años en la cama... y luego cobra vida en el momento en que hay algo divertido que hacer". [ 9 ] [ 10 ]

Otros ganadores del Boleto Dorado

Augusto Gloop

Michael Böllner (en la foto de 2011) interpretó a Augustus Gloop en la adaptación cinematográfica de 1971.

Augustus Gloop es un niño obeso y glotón de 9 años, la primera persona en encontrar un Billete Dorado y uno de los cuatro antagonistas principales de Charlie y la fábrica de chocolate . Proviene de la ciudad ficticia de Düsselheim, Alemania Occidental, en la película de 1971, y de Düsseldorf , Alemania, en la película de 2005. Su madre se enorgullece de su glotonería y parece disfrutar de la atención de los medios. En la novela y en ambas películas, se le describe como "enormemente gordo". Augustus es el primero en ser excluido del recorrido: mientras bebía del Río de Chocolate de la Sala de Chocolate, cae accidentalmente al río y es arrastrado por una tubería hasta la Sala de Dulces de la fábrica. Wonka llama a un Oompa-Loompa para que lleve a los padres de Augustus a la Sala de Dulces a buscarlo y le aconseja que tome un palo largo y revuelva en el gran barril de mezcla de chocolate. En el libro, se le describe saliendo de la fábrica extremadamente delgado por haber sido comprimido en la tubería.

En la película de 1971, a pesar de comer constantemente, no es tan obeso como en el libro y tiene buenos modales en la mesa. Aunque parece desinteresado en Charlie y los otros tres finalistas, ya que su única aspiración es comer, se muestra educado con ellos. Cuando Augustus cae al río de chocolate, Charlie intenta rescatarlo con una piruleta gigante. En esta película, Michael Böllner lo interpreta . Dado que Böllner no hablaba inglés con fluidez en el momento de la producción, el Augustus de 1971 tiene menos diálogos y menos tiempo en pantalla.

En la película de 2005, Augustus siempre aparece consumiendo chocolate. Sufre un trastorno por atracones y a menudo tiene comida untada en la cara; además, su obesidad es mucho más severa que en la versión de 1971, lo que provoca que camine más lento y torpemente en comparación con los demás niños. También muestra un complejo de superioridad , como cuando le ofrece a Charlie un trozo de su barra Wonka y luego se lo quita, diciendo que Charlie debería haber traído la suya. Al igual que en el libro, se le ve saliendo de la fábrica con bajo peso hacia el final de la historia; pero en esta versión, tiene su tamaño normal, lamiéndose los dedos para quitarse el chocolate adherido que aún lo cubre, a lo que su madre le ruega que deje de "comerse los dedos". Augustus se niega, diciendo que sabe "tan rico". El actor Philip Wiegratz usó un traje de gordo para la producción.

En el libro, ambos padres de Augustus lo acompañan a la fábrica. Sin embargo, ambas versiones cinematográficas contradicen esto, y solo su madre va con él.

En el musical londinense de 2013, Augustus Gloop es conocido como "el musculoso bávaro" en su comunidad alpina. Sus padres complacen sus hábitos alimenticios con dulces y trozos de salchicha que ellos mismos (y a veces Augustus) despiezan. En su número, "Más de él para amar", la señora Gloop revela que le extirparon órganos vitales para sacar a Augustus del útero. Llegan a la fábrica vestidos con ropa tradicional de Europa del Este, con Augustus luciendo un suéter rojo de rombos y pantalones cortos verdes. Cuando Augustus cae al río de chocolate, Wonka activa el sistema de bombeo de desviación para desviar el flujo, mientras los Oompa-Loompas vestidos con monos rojos cantan "Auf Wiedersehen, Augustus Gloop" mientras preparan el chocolate, mientras Augustus viaja por la tubería principal de la industria, a veces atascándose en ella. La versión de Broadway de 2017 del musical no altera mucho al personaje, aunque él y todos los demás finalistas (excepto Charlie) son interpretados por adultos. Además, se confirma que el padre de Augusto ha fallecido; se da a entender que Augusto, en realidad, se lo comió.

Sal de Veruca

Julie Dawn Cole (en la foto de 2017) interpretó a Veruca Salt en la adaptación cinematográfica de 1971.

Veruca Salt es una niña mimada, caprichosa y codiciosa, y una de las cuatro principales antagonistas de Charlie y la fábrica de chocolate . Exige todo lo que quiere y lo quiere todo. Veruca es la segunda persona en encontrar un billete dorado y la tercera eliminada del recorrido por la fábrica.

A diferencia de los demás ganadores, Veruca no encontró ella misma el billete dorado; en cambio, su padre dio instrucciones a los trabajadores de su fábrica de descascarado de cacahuetes para que desenvolvieran miles de barras de Wonka que había comprado hasta que encontraran un billete dorado.

Sin mostrar piedad alguna hacia sus adinerados padres ni respeto por la propiedad ajena, Veruca insiste constantemente en que le compren cualquier cosa que le llame la atención. Por ejemplo, cuando la visita llega a la Sala de Clasificación de Nueces —un lugar donde ardillas entrenadas prueban cada nuez para determinar si es buena o mala golpeándola con los nudillos— Veruca exige que sus padres le compren una ardilla entrenada al Sr. Wonka. Él se niega, así que ella entra en la zona de las ardillas para conseguir una. En cambio, las ardillas la atrapan y la declaran una "nuez mala". Después de eso, tanto ella como sus padres son arrojados por el conducto de basura al horno, ya que Wonka espera que ese no sea uno de esos días en que se encienda. Más tarde, se ve a los tres Salt saliendo de la fábrica "cubiertos de basura".

En la adaptación cinematográfica de 1971, es interpretada por Julie Dawn Cole . Veruca tiene un temperamento explosivo, exige groseramente varios deseos sin parar, presume de su riqueza y reprende a cualquiera que la cuestione. En esta película, no son las ardillas sino los gansos los que ponen huevos especiales rellenos de chocolate dorado para Pascua, uno de los cuales ella exige. En esta versión, Veruca y Violet discuten en dos ocasiones. También hay indicios de que ella y su padre han aceptado la propuesta de Slugworth: en la Sala de Invenciones, ella y su padre intercambian una mirada rápida pero significativa cuando el Sr. Wonka menciona y muestra por primera vez sus Gobstoppers eternos, y cuando el Sr. Wonka hace que los niños prometan nunca revelar ni hablar con nadie sobre los Gobstoppers que les da, Veruca acepta verbalmente pero cruza los dedos a sus espaldas. Veruca es eliminada al final de su número musical ("Lo quiero ahora" [ 11 ] ) tras subirse a una máquina diseñada para determinar si los huevos dorados son "buenos" o "malos". La máquina la clasifica como un "huevo malo" y desaparece por el conducto de basura. Su padre, que intentó rescatarla, recibe el mismo resultado y corre la misma suerte.

En la adaptación cinematográfica de 2005, es interpretada por Julia Winter. La eliminación de Veruca permanece casi igual que en el libro, con solo algunos cambios. Su comportamiento es menos vehemente, pero más desagradable y manipulador, en comparación con la versión cinematográfica de 1971. También en la película de 2005, se revela que posee un poni, dos perros, cuatro gatos, seis conejos, dos periquitos, tres canarios, un loro, una tortuga y un hámster, sumando un total de 21 mascotas. El poni no se menciona en el libro. Cuando Veruca intenta llevarse una de las ardillas entrenadas que Wonka usa para seleccionar las mejores nueces para hornear barras de chocolate, todas las ardillas la derriban, la consideran una "mala nuez" y la arrojan al conducto de basura, y su padre la sigue cuando una ardilla lo empuja al acercarse al conducto. Un Oompa-Loompa informa más tarde a Wonka que el incinerador está averiado y que tendrán que soportar tres semanas de basura podrida para amortiguar su caída. Posteriormente, se ve a ambos saliendo de la fábrica cubiertos de basura, mientras el padre de Veruca intenta con extraordinario esfuerzo contener su evidente ira hacia ella. Al salir de la fábrica, Veruca ve el Gran Ascensor de Cristal y le pide uno a su padre. En lugar de complacer alegremente las peticiones de Veruca como antes, su padre le dice con severidad que lo único que recibirá ese día "es un baño, y punto". No solo ha cambiado su opinión sobre Veruca, sino también su forma de disciplinarla, al darse cuenta de lo mucho que él y su esposa la han malcriado. Cuando Veruca protesta, él la mira con furia, obligándola a callarse.

En la novela de Dahl nunca se especificó la nacionalidad de Veruca, pero en ambas películas proviene de una familia de clase alta inglesa , y en la película de 2005 vive en Buckinghamshire . En el libro, ambos padres de Veruca la acompañan a la fábrica; en ambas versiones cinematográficas, solo la acompaña su padre.

En el musical londinense de Sam Mendes de 2013, Veruca Salt es la hija de un multimillonario británico, vestida con un tutú de bailarina rosa y un abrigo de piel de foca bebé, "golpeada y hecha un desastre". Su padre, Sir Robert Salt, es retratado como un cobarde por concederle a su hija sus deseos. En la Sala de Clasificación de Nueces, Veruca se topa con las ardillas que prueban las nueces, quienes la consideran una "nuez mala" cuando intenta robar una de ellas. Esto invoca ardillas gigantes con Oompa-Loompas montados en sus lomos. Cantan una balada de pesadilla, "El dulce cascanueces de Veruca", [ 12 ] que concluye con Veruca y su padre enviados por el conducto de basura; tiene letras similares a las del libro original, aunque en la versión del libro, ambos padres de Veruca la siguen por el conducto de basura. En la versión de Broadway, la nacionalidad de Veruca se cambia a rusa, y las ardillas la despedazan miembro por miembro, pero Wonka asegura al grupo que los Oompa-Loompas podrán volver a juntarla.

En la versión de Tom y Jerry de la película de 1971 , el papel de Veruca es el mismo. Veruca y su padre, junto con Jerry y Tuffy, logran escapar del horno justo antes de que se incendie, dejando a Tom atrapado dentro. Veruca le exige a su padre que la lleve a casa y le compre una fábrica de chocolate propia. Harto del comportamiento mimado y egoísta de Veruca, el Sr. Salt le dice que tiene suerte de que no se hayan quemado y que la disciplinará cuando lleguen a casa, mientras se la lleva a rastras.

Violeta Beauregarde

Denise Nickerson (izquierda) interpretó a Violet Beauregarde en la adaptación cinematográfica de 1971, mientras que AnnaSophia Robb (derecha) interpretó al personaje en la adaptación cinematográfica de 2005.

Violet Beauregarde es una chica hábil, egocéntrica, maleducada y obsesionada con el chicle, la tercera persona en encontrar un Billete Dorado, una de las cuatro antagonistas principales de Charlie y la Fábrica de Chocolate , y la segunda en ser eliminada del tour. Violet mastica chicle obsesivamente y se jacta de haber estado masticando el mismo trozo "durante tres meses seguidos", un récord mundial que Violet proclama que antes ostentaba su mejor amiga Cornelia Prinzmetel. También es agresivamente competitiva y orgullosa, y ha ganado trofeos por masticar chicle y otras actividades. Tiene el pelo castaño en la película de 1971, mientras que en la película de 2005, tiene el pelo rubio. En la película de 1971, se muestra que es de Miles City , Montana , mientras que en la película de 2005, es de Atlanta , Georgia .

Cuando Wonka les muestra al grupo la Sala de Invenciones, se detiene para exhibir un nuevo tipo de chicle en el que está trabajando. El chicle también sirve como una comida de tres platos compuesta de sopa de tomate , rosbif y patata asada , y tarta de arándanos con helado . Violet está intrigada y ansiosa por probarlo, así que, a pesar de las protestas de Wonka, lo agarra y lo mastica. Está encantada con sus efectos, pero cuando llega al postre, la tarta de arándanos, su piel comienza a tornarse índigo y su cuerpo empieza a hincharse. Cuando la hinchazón cesa, se parece a un arándano redondo . Después de explicar que 20 Oompa-Loompas lo probaron con el mismo resultado, Wonka ordena a dos Oompa-Loompas que la lleven rodando a la Sala de Extracción de Jugo para exprimirle el jugo. La última vez que se la ve es saliendo de la fábrica con los otros niños, recuperando su tamaño normal pero aún con la piel índigo, algo que Wonka dice que no tiene solución.

En la película de 1971, Violet, de 12 años [ 13 ] , es impaciente, arrogante, egocéntrica, vanidosa e impulsiva; sin embargo, también es educada con todos, con la excepción de Veruca Salt, con quien discute persistentemente. La acompaña su padre, Sam Beauregarde, un vendedor de autos charlatán que intenta anunciar su negocio siempre que puede. Menosprecia a Cornelia Prinzmetel más que en el libro. Su forma de arándano es relativamente pequeña y el color de su cabello permanece inalterado. A Violet le informan que debe ser exprimida inmediatamente antes de que explote y se la ve por última vez camino a la Sala de Jugo, y su padre la sigue, gritando: "¡Tengo un arándano por hija!". Fue interpretada por Denise Nickerson .

En la película de 2005, Violet, de 12 años, es descrita como "descarada, grosera e increíblemente competitiva". [ 14 ] Además de mascar chicle, también tiene muchos otros intereses que reflejan su obsesión por ganar siempre, como el karate . La acompaña su madre soltera, Scarlett Beauregarde (una ex campeona de bastón), cuya personalidad competitiva parece haber influido en su hija, ya que Scarlett expresa orgullo por los 263 trofeos y medallas de Violet. Cornelia Prinzmetel no fue mencionada en esta película. En esta versión, cuando ella y Veruca interactúan entre sí, sugieren ser mejores amigas, aunque en realidad no se caen bien. Violet también se muestra antisocial y maliciosa, como cuando insulta brevemente a Charlie, arrebatándole un dulce de la mano, y luego, cuando él intenta interactuar con ella, llamándolo perdedor. Se vuelve azul, aunque sus labios permanecen rojos, sus ojos y cabello (y ropa) se vuelven azules, y se hincha hasta convertirse en un arándano de 3 metros antes de ser llevada rodando a la Sala de Extracción de Jugo por los Oompa-Loompas para exprimir el jugo de su cuerpo. Se muestra a Violet saliendo de la fábrica haciendo volteretas gimnásticas como consecuencia de su mayor flexibilidad, lo cual la hace feliz, aunque su madre no está nada contenta con el posible color índigo permanente de su hija. Fue interpretada por AnnaSophia Robb .

En el musical londinense de Sam Mendes de 2013 , Violet Beauregarde es retratada como una afroamericana californiana ambiciosa y sedienta de fama, cuyo agente/padre, Eugene Beauregarde, transforma su peculiar talento para masticar chicle en una celebridad, con multitud de contratos publicitarios, incluyendo su propio programa de televisión, una línea de perfumes y una franquicia de ropa. Su tema se llama "La duquesa de la doble burbuja". Se revela que Violet adquirió su "habilidad" para masticar chicle cuando era bebé y su madre intentaba que dejara de hablar todo el tiempo. Violet y su padre son escoltados por un séquito hasta la entrada de la fábrica. Violet aparece vestida con un jersey disco brillante morado y rosa y una mochila rosa. Al hincharse bajo la influencia del chicle experimental (que consistía en sopa de tomate, pollo asado, patatas con salsa, zumo de naranja efervescente, queso con galletas y tarta de arándanos), entra en pánico y huye mientras los Oompa-Loompas irrumpen con un número disco, "Juicy", y patinan por el escenario mientras Violet se eleva en el aire, pareciendo una gigantesca bola de discoteca púrpura. El Sr. Beauregarde llama a su abogado emocionado, con la intención de sacar provecho del nuevo tamaño de Violet, hasta que Violet explota. La única garantía de supervivencia de Wonka es la perspectiva de rescatar los pedazos y extraerles el jugo. En la versión de Broadway, la canción "Juicy" se elimina (la única canción de salida infantil que se eliminó de la versión de Londres), y Violet se convierte en un arándano y explota al fondo cuando un Oompa-Loompa le lanza un dardo de aire mientras Wonka explica al grupo cómo conoció a los Oompa-Loompas.

Mike Teavee

Paris Themmen (en la foto de 2017) interpretó a Mike Teavee en la adaptación cinematográfica de 1971.

Mike Teavee es un niño de 9 años que no hace más que ver la televisión, el cuarto en encontrar el Billete Dorado y el cuarto en ser eliminado del recorrido, y uno de los cuatro antagonistas principales de Charlie y la fábrica de chocolate . Se le describe adornado con 18 pistolas de juguete que "dispara" mientras ve gánsteres en la televisión. Es malhumorado y perezoso, pero también inteligente, y le hace a Wonka varias preguntas (que quedan sin respuesta) durante el recorrido. Cómo encontró su Billete Dorado nunca se explica en el libro ni en la película de 1971, ya que está demasiado absorto viendo la televisión como para hablar con la prensa al respecto. En la película de 2005, sí tiene una explicación de cómo encontró el Billete Dorado: usó un algoritmo para encontrarlo como un ejercicio intelectual. En el libro, ambos padres de Mike recorren la fábrica con él. Cuando está en el ascensor de cristal que puede ir en cualquier dirección, Mike presiona un botón que dice Chocolate de Televisión. Durante una demostración de tecnología de miniaturización, utilizada para transportar chocolate, Mike se encoge hasta un tamaño diminuto, y Willy Wonka ordena a un Oompa-Loompa que lleve a la familia Teavee a la Sala de Estiramiento de Goma para que Mike recupere su tamaño normal. La última vez que se ve a Mike es saliendo de la fábrica, ahora con "tres metros de altura y delgado como un alambre" porque los Oompa-Loompas lo habían estirado demasiado. Su apellido se asemeja a la palabra TV, en referencia a su afición por la electrónica.

En la película de 1971, Mike es interpretado por Paris Themmen y su apellido se escribe "Teevee" en los créditos. Mike tiene nueve años y va acompañado a la fábrica por su madre, una mujer muy nerviosa. Es de la ciudad ficticia de Marble Falls, Arizona , le gustan las películas del Oeste y viste ropa de vaquero . Hace constantes referencias a programas de televisión durante la visita a la fábrica y se comporta como un sabelotodo. Aunque se irrita con facilidad, no tiene problemas de ira importantes y se lleva relativamente bien con los demás niños. Después de ser encogido a 7,6 cm (3 pulgadas) , Mike es llevado a la Sala de Estiramiento de Caramelo para volver a su tamaño normal, lo que provoca que su madre se desmaye. A diferencia del libro, él (siguiendo el consejo de su madre) acepta el soborno de Slugworth. 

En la película de 2005, Mike, de 12 años, es interpretado por Jordan Fry, y sus intereses se actualizan a ser muy destructivos, con Internet y videojuegos (especialmente juegos de disparos en primera persona sangrientos) además de ver televisión. [ 15 ] En esta versión, es de Denver , Colorado , está acompañado por su padre y se le retrata como más irrespetuoso y violento. En la Sala de Chocolate, cuando Wonka les dijo a todos que disfrutaran de sus dulces, él no comió nada, sino que pisoteó una calabaza de caramelo, destruyéndola por completo en el proceso, y cuando el Sr. Teavee le dijo que se detuviera, lo ignoró con una breve frase: "¡Papá, dijo 'disfruten'!" Además, cada vez que dice algo crítico sobre la compañía de Wonka o sus ideas, Wonka reacciona como si Mike estuviera murmurando, aunque no lo está haciendo. Es capaz de encontrar el Boleto Dorado usando matemáticas y lógica, aunque admite que ni siquiera le gusta el chocolate. Cuando Mike exige saber por qué los dulces son inútiles, Charlie intenta razonar con él, diciendo que los dulces no tienen por qué tener un propósito, luego exclama que los dulces son una pérdida de tiempo (como el padre de Wonka), pero entonces el flashback de Wonka reaparece. Cuando llegan a la Sala de Chocolate Televisivo, Mike señala que Wonka podría usar su dispositivo de teletransportación para revolucionar a la humanidad, en lugar de distribuir sus productos, ignorando el hecho de que todo lo que se envía por televisión se encoge. Cuando el Sr. Teavee intenta razonar con su hijo, el niño insulta a Wonka y se envía a sí mismo por televisión. Después del incidente en la Sala de Chocolate Televisivo, Willy Wonka hace que un Oompa-Loompa lleve al Sr. Teavee y a Mike a la Sala de Estirado de Caramelos para que Mike vuelva a su tamaño normal. Cuando más tarde se ve a Mike y a su padre saliendo de la fábrica, Mike mide 3 metros de altura, además de ser increíblemente delgado y plano.  

En el musical londinense de Sam Mendes de 2013, Mike Teavee (ahora de 10 años) vive en un barrio residencial con su padre indiferente, Norman Teavee, y su madre neurótica y alcohólica, Doris Teavee; en esta versión, lleva una camisa negra con una chaqueta naranja por encima. En su número de apertura, "¡Es la hora de Teavee!", la Sra. Teavee presenta a su familia como un hogar normal y funcional, minimizando las tendencias violentas de Mike, como prenderle fuego a un gato, cloroformar a una enfermera y robar un tanque alemán. En el Departamento del Futuro, donde Wonka transmite chocolate por televisión, Mike salta a la máquina y se transmite a sí mismo, para horror de su madre. Wonka llama a los monitores para ver en qué canal ha terminado Mike, mientras los Oompa-Loompas deliran por la habitación cantando "Vidiots". Cerca del final, la Sra. Teavee se une a la fiesta, y concluyen que Mike todavía tiene futuro en "mike.com". Cuando Mike se encoge a causa del transportador, la Sra. Teavee lo lleva feliz a casa, ya que no puede causar problemas y ella puede cuidarlo como cuando era un bebé. A diferencia de otras versiones, no lo estiraron hasta que recuperó su tamaño normal. En la versión de Broadway del musical, Mike es de Iowa , y la letra de su canción y algunos de sus gestos hacen referencia a Donald Trump . En el musical, es el único de los cuatro niños mimados cuya salida de la fábrica está confirmada.

Otros personajes

Señor Fickelgruber

En el libro, el señor Fickelgruber es uno de los chocolateros rivales de Willy Wonka . Fickelgruber, junto con los otros principales rivales de Wonka, el señor Prodnose y Arthur Slugworth, envió espías para robar las recetas secretas de los dulces de Wonka, donde los fabricaban, poniendo en peligro la fábrica de Wonka. En el caso de Fickelgruber, creó un helado que nunca se derretía, ni siquiera bajo el sol más intenso.

Después de que Wonka reabre su fábrica (operada exclusivamente por los Oompa-Loompas ), no se vuelve a saber nada de Fickelgruber, pero se dice que él y los demás "darían lo que fuera" por entrar en la sala de inventos de Wonka durante tres minutos.

Fickelgruber aparece brevemente en la película de 2005, interpretado por Tony Kirkwood.

Fickelgruber aparece en la película de 2023 interpretado por Mathew Baynton, donde su nombre es Felix . Junto con Prodnose y Slugworth, son miembros del Cártel del Chocolate.

Señor Prodnose

En el libro, el señor Prodnose es uno de los chocolateros rivales de Willy Wonka . Prodnose, junto con los otros principales rivales de Wonka, el señor Fickelgruber y Arthur Slugworth, enviaron espías para robar las recetas secretas de los dulces de Wonka y fabricarlos, lo que casi arruina la fábrica de Wonka. En el caso de Prodnose, creó un chicle que nunca perdía su sabor.

Después de que Wonka reabre su fábrica (operada exclusivamente por los Oompa-Loompas ), no se vuelve a saber nada de Prodnose, pero se dice que él y los demás "darían lo que fuera" por entrar en la sala de inventos de Wonka durante tres minutos.

Prodnose aparece brevemente en la película de 2005, interpretado por Chris Cresswell.

Prodnose aparece en la película de 2023 interpretado por Matt Lucas, donde su nombre es Gerald y lleva una peluca. Junto con Fickelgruber y Slugworth, se le representa como miembro del Cártel del Chocolate.

Arthur Slugworth

En el libro, Slugworth es uno de los chocolateros rivales de Willy Wonka . Junto con sus otros principales rivales, el Sr. Fickelgruber y el Sr. Prodnose, Slugworth envió espías para robar las recetas secretas de los dulces de Wonka, con las que fabricaron sus propias versiones, casi arruinando la fábrica de Wonka. En el caso de Slugworth, creó globos de caramelo que podían inflarse hasta alcanzar grandes tamaños.

Tras la reapertura de la fábrica de Wonka (operada exclusivamente por los Oompa-Loompas ), no se vuelve a saber nada de Slugworth, pero se dice que él y los demás darían lo que fuera por entrar en la sala de inventos de Wonka durante tres minutos. En la película de 1971, Willy Wonka afirma que Slugworth daría su dentadura postiza por entrar tan solo cinco minutos.

El verdadero Slugworth aparece brevemente en la película de 2005, donde, junto con el Sr. Ficklegruber y el Sr. Prodnose, envía espías a robar ingredientes de la fábrica de Wonka, tal como en el libro. En esta escena, Philip Philmar lo interpreta cuando uno de sus espías se reúne con él después del trabajo y le entrega una copia de la receta de un ingrediente.

Slugworth aparece en la película de 2023, interpretado por Paterson Joseph . Junto con Fickelgruber y Prodnose, forma parte del Cártel del Chocolate, donde Slugworth tiene un apretón de manos muy fuerte. Además, Slugworth es tío de una huérfana llamada Noodle, a quien abandonó con la lavandera y gerente del hotel, la Sra. Scrubitt, para que no heredara la fortuna familiar tras la muerte de su hermano Zebedee.

Señor Wilkinson

"Slugworth" tiene un papel como un villano enigmático en la película de 1971. Dentro de la tienda de dulces de Bill, los productos y letreros de Wonka son los más visibles; pero los Sizzlers de Slugworth también son prominentes, e incluso se vende uno a un niño. También se ven letreros de los dulces de Fickelgruber. El abuelo Joe describe a Slugworth como el peor de los rivales de Wonka. A medida que se encuentra cada Boleto Dorado, un hombre siniestro se acerca al que lo encuentra y le susurra algo al oído. Primero se hizo pasar por un camarero cuando se acercó a Augustus Gloop. Luego, se hizo pasar por un trabajador de fábrica ayudando a una mujer que encontró el Boleto Dorado para el Sr. Salt cuando se acercó a Veruca Salt. Después, se hizo pasar por un hombre lavando autos en el lote de autos del Sr. Beauregard cuando se acercó a Violet Beauregard. Finalmente, se hizo pasar por un reportero cuando se acercó a Mike Teevee. Después de que Charlie encuentra el último boleto, el mismo hombre se le acerca también bajo el puente, se presenta como Arthur Slugworth y le ofrece un soborno para que le traiga un trozo del recién inventado «Caramelo Eterno», permitiéndole copiar la fórmula y evitar que el futuro invento arruine su negocio. Dos de los niños (Veruca y Mike) aceptan el soborno de Slugworth. Cuando el abuelo Joe lo tienta para vengarse de Wonka por haber declarado que Charlie había perdido, Charlie le devuelve el Caramelo Eterno a Wonka, quien cambia de opinión. Wonka finalmente revela que el tentador no es el verdadero Slugworth, sino su propio empleado, el Sr. Wilkinson , y que su oferta era una prueba moral de carácter. Slugworth/Wilkinson fue interpretado por Günter Meisner , un actor de Alemania Occidental , mientras que su voz fue proporcionada por Walker Edmiston, sin acreditar .

En la nueva versión animada de Tom y Jerry de 2017 de la película de 1971, "Slugworth" es el antagonista principal en lugar de un villano enigmático, interpretado por Mick Wingert . Cuando conoce a Charlie, canta una versión de la canción de Veruca "I Want it Now" y también la canta a dúo con Veruca durante su caída. Se alía con Spike para robar un Gobstopper de la fábrica, pero Charlie, Tom y Jerry los frustran. Sin embargo, Tom y Jerry ayudan a Charlie a tener la última palabra sobre Slugworth/Wilkinson y Spike encogiéndolos con la Wonkavisión que previamente había encogido a Mike. Tuffy comenta que les llevará un tiempo recuperarse. A pesar de ser más enfatizado como villano, se revela que es el Sr. Wilkinson, empleado de Wonka, para consternación de Tom y Jerry y sorpresa de Spike.

Príncipe Pondicherry / Príncipe Puducherry

Nitin Ganatra (en la foto de 2011) interpretó al príncipe Pondicherry en la adaptación cinematográfica de 2005.

El príncipe Pondicherry (renombrado príncipe Puducherry [ 16 ] en la controvertida versión revisada del libro) es un príncipe que vive en la India. Aparece en el tercer capítulo de la novela cuando el abuelo Joe le cuenta una historia a Charlie. En la historia, Wonka le construye un palacio de chocolate en la India y le aconseja que se lo coma antes de que se derrita. Él no sigue el consejo, insistiendo en que pretende vivir en el palacio, que posteriormente se derrite con el calor del sol. Su nombre deriva de la ciudad de Pondicherry (oficialmente escrita Puducherry desde 2006) en el sureste de la India.

Está ausente en la versión cinematográfica de 1971 , pero hace una breve aparición en Charlie y la fábrica de chocolate de Tim Burton , donde es interpretado por Nitin Ganatra . Su historia aquí coincide con la del libro, excepto en la representación de su esposa (interpretada por Shelley Conn ). Después de que su palacio de chocolate se derritiera, el Príncipe le escribió una carta a Wonka exigiendo un segundo palacio de chocolate que no se derritiera. No lo recibió porque Wonka estaba lidiando con sus propios problemas en ese momento, cuando sus rivales enviaban espías para infiltrarse en su plantilla y obtener una copia de los ingredientes específicos.

En el musical de 2013, él se ahoga en el chocolate derretido de su palacio junto con su esposa.

Los Oompa-Loompas

Deep Roy (en la foto de 2024) interpretó a los Oompa-Loompas en la adaptación cinematográfica de 2005.

Los Oompa-Loompas (también escritos como Oompa Loompas ) son pequeños humanos que eran presa de los diversos depredadores que habitan su tierra natal antes de que Wonka los invitara a trabajar en su fábrica. Se les paga con su comida favorita, granos de cacao , que eran extremadamente raros en su isla. [ 17 ] [ 18 ] Los Oompa-Loompas son traviesos, "[pensando] que todo es una broma colosal"; les encanta gastar bromas y cantar canciones que, según Wonka, son muy buenos improvisando. Cantan una canción al final del castigo de cada niño.

En las primeras ediciones de la novela, los Oompa-Loompas (originalmente llamados "Whipple-Scrumpets" antes de su publicación [ 19 ] ) aparecen como pigmeos africanos negros . En la película de 1971, Willy Wonka y la fábrica de chocolate, se escribió que fueran interpretados por actores con enanismo y se les representa como hombres de piel anaranjada y cabello verde, con camisas a rayas y pantalones holgados tipo lederhosen, tras las críticas de la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP) que afirmaban que la importación de Oompa-Loompas africanos a la fábrica tenía connotaciones de esclavitud. Tras el estreno de la película, Dahl se defendió de las acusaciones de racismo, pero terminó simpatizando con los comentarios de la NAACP. [ 4 ] En 1973, Dahl los reescribió para que fueran de piel blanca. [ 17 ]

En ambas ediciones, a pesar de trabajar en la fábrica, los Oompa-Loompas insisten en mantener su vestimenta tradicional: los hombres visten pieles de animales, las mujeres hojas y los niños nada. Uno de los lugares por los que pasa el Wonkavator es una aldea de Oompa-Loompas.

En la película de 1971, fueron interpretados por Rudy Borgstaller, George Claydon , Malcolm Dixon , Rusty Goffe , Ismed Hassan, Norman McGlen, Angelo Muscat , Pepe Poupee, Marcus Powell y Albert Wilkinson.

En la película de 2005, todos los Oompa-Loompas son interpretados por Deep Roy y son prácticamente idénticos. Visten sus atuendos tribales durante su estancia en Loompalandia y uniformes típicos de obreros en la fábrica de Wonka. Algunas de las Oompa-Loompas femeninas, como Doris, trabajan en las oficinas administrativas. En la nueva versión, Willy Wonka explica a los visitantes cómo los Oompa-Loompas fueron contratados para trabajar en la fábrica e incluso visita Loompalandia en una secuencia retrospectiva.

En la película de 2023, los Oompa-Loompas están representados por el solitario Lofty (interpretado por Hugh Grant ), quien busca dar caza a Wonka para saldar su deuda de "preciosos granos de cacao" robados a su pueblo, como se ve en un flashback cuando dos guardias Oompa-Loompa (interpretados por Ben Howard y Muzz Khan) sorprenden a Lofty durmiendo en su puesto de guardia. En un barco, después de que la tienda de chocolates de Wonka fuera saboteada por la Sra. Scrubbit y Bleacher en nombre del Cártel del Chocolate, Lofty aconseja a Wonka que les plante cara y lo ayuda a descubrir por qué Noodle era importante para Slugworth. Ambos logran escapar del barco, que estaba preparado para explotar. Más tarde, Lofty salva a Wonka y a Noodle de la trampa mortal del Cártel del Chocolate. Después de que Wonka salda su deuda, Lofty ayuda a fundar la Fábrica de Chocolate de Willy Wonka cuando es contratado para formar parte de su departamento de catas. [ 20 ] Si bien la interpretación de Grant retomó la piel anaranjada y el cabello verde de la película de 1971, ambos fueron coloreados con efectos digitales en lugar de maquillaje o pelucas. [ 21 ]

Miembros del reparto de 1971: [ 22 ] [ 23 ]

Los Vermicious Knids

Los Vermicious Knids son una especie ficticia de extraterrestres amorfos que invaden el "Hotel Espacial EE. UU." en el libro de Roald Dahl , Charlie y el gran ascensor de cristal .

También se les menciona en la adaptación cinematográfica de 1971, Willy Wonka y la fábrica de chocolate , pero solo como depredadores de los Oompa-Loompas junto con los Hornswoggles, los Snozzwhangers y los Whangdoodles.

En el libro, los Vermicious Knids son enormes depredadores oscuros con forma de huevo que engullen a sus víctimas enteras y son capaces de sobrevivir y moverse a gran velocidad en el vacío del espacio. Aunque normalmente tienen forma de huevo, pueden adoptar cualquier forma a voluntad, conservando su textura y características originales. Se originan (según el Sr. Wonka) en el planeta Vermes, un planeta ficticio situado (en el diálogo) a 184.270.000.000 millas (2,9655 × 10¹¹ kilómetros ) de la Tierra (52 veces la distancia de Plutón ). En presencia de víctimas, no pueden resistir la tentación de adoptar la forma de deletrear la palabra "SCRAM" (la única palabra terrestre que conocen) antes de atacar. Se dice que son extremadamente voraces, habiendo devorado razas enteras que vivían en Marte, Venus, la Luna y muchos otros planetas; solo evitan la Tierra porque entrar en la atmósfera provoca que se quemen por la fricción atmosférica.

En Charlie y el Gran Ascensor de Cristal , un enjambre de Knids toma posesión del nuevo "Hotel Espacial USA". Cuando la cápsula de transporte lleva al personal al Hotel Espacial, los Knids devoran a algunos de ellos, y los supervivientes se refugian en la cápsula. Allí, los Knids golpean la cápsula con sus propios cuerpos hasta que sus retrocohetes y comunicaciones quedan inservibles; entonces Wonka, Charlie y el abuelo Joe conectan la cápsula al Ascensor, con la esperanza de remolcarla a la Tierra. Un Knid se enrosca alrededor del Ascensor mientras los demás forman una cadena, con la intención de arrastrar el Ascensor y la cápsula lejos. El Ascensor regresa rápidamente a la Tierra, y los Knids son incinerados (convertidos en "Knids lanzadores") en la atmósfera terrestre.

Cuando Nestlé creó su interpretación del mundo de Wonka para vender barras de chocolate bajo el nombre "Wonka", lanzó una serie de juegos flash descargables , en los que los Knids parecían haber entrado en la fábrica y tenían la apariencia de manchas verdes voladoras con un solo ojo rojo.

Dahl no proporcionó la etimología del nombre. En el libro se dice que la pronunciación de Knid se aproxima a la adición de una vocal neutra entre la "K" y "nid", o en palabras de Dahl, "K'nid". Cnidaria es el nombre del filo taxonómico que contiene invertebrados acuáticos urticantes como las medusas y los corales , derivado a su vez de la palabra griega clásica para ortiga , κνίδη. Vermicious es una palabra real que significa "con forma de gusano".

Los Vermicious Knids también se mencionan en otras historias de Dahl, incluyendo James y el melocotón gigante (donde el Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York confunde a la señorita Araña con uno de ellos) y Los Minpins .

Introducido en diferentes adaptaciones

Señor Turkentine

El señor Turkentine (interpretado por David Battley ) es el profesor de Charlie Bucket y aparece en la película de 1971, pero no en el libro ni en la película de 2005.

Tiene un sentido del humor peculiar, que utiliza para expresar conocimientos. Le pide a Charlie que lo ayude a preparar una medicina con varios elementos científicos para la clase, pero el proyecto se interrumpe debido a la frenética búsqueda del Billete Dorado de Willy Wonka. El Sr. Turkentine, al enterarse de la noticia sobre los Billetes Dorados durante el proyecto, despide a la clase y sale corriendo. Más tarde, cuando se revela que supuestamente se han encontrado todos los billetes, incluido uno de un millonario paraguayo, decide usar barras de Wonka como ejemplo para enseñar a su clase sobre porcentajes . Usa a algunos estudiantes como ejemplos para la clase, incluido Charlie. Sin embargo, Charlie revela que solo abrió dos barras de Wonka durante la búsqueda y, para facilitarle las cosas a su clase, dice: "¡Bueno, no puedo pensar en solo dos!", decide fingir que Charlie abrió 200.

Alberto Minoleta

Alberto Minoleta es un jugador paraguayo que aparece en la película de 1971. Su foto (con un parecido a Martin Bormann ) apareció en un periódico que afirmaba que había encontrado el último Boleto Dorado. Un periódico posterior declaró que el Boleto Dorado que tenía era falso, lo que provocó que el concurso se reanudara hasta que Charlie Bucket encontrara el último Boleto Dorado.

En Tom y Jerry: Willy Wonka y la fábrica de chocolate , Alberto Minoleta fue interpretado por Droopy . Su papel es el mismo y se menciona su arresto. A diferencia de otras adaptaciones, Minoleta aparece más tarde fuera de la custodia policial, flotando con Tom y Jerry usando la bebida efervescente al final de la película, describiéndola como la única forma de volar.

Nota : Su papel se basó en el de una mujer rusa llamada Charlotte Russe, que aparecía en el libro afirmando falsamente haber encontrado un billete dorado, y cuyo personaje se utilizó para la película de 2005.

Dr. Wilbur Wonka

Christopher Lee (en la foto de 2013) interpretó al Dr. Wilbur Wonka en la adaptación cinematográfica de 2005.

El Dr. Wilbur Wonka, DDS (interpretado por Christopher Lee ) es el padre distanciado de Willy Wonka en la adaptación cinematográfica de 2005 .

Wilbur, el dentista más prestigioso del pueblo , le impuso reglas estrictas a su hijo, llegando incluso a ponerle aparatos ortopédicos para impedirle comer dulces. Cuando Willy anunció que quería viajar a Suiza y Baviera para convertirse en chocolatero (en contra de los deseos de su padre), el Dr. Wonka le permitió marcharse, pero le advirtió que no estaría allí cuando regresara. Y, fiel a su palabra, el edificio del Dr. Wonka ya no se encontraba en su sitio habitual.

Décadas después, se revela que el anciano Wonka incluso había coleccionado recortes de periódicos que documentaban el éxito de su hijo cuando Charlie y Willy encontraron su edificio en algún lugar del Ártico. Cuando el Dr. Wonka examina los dientes de su hijo, lo reconoce y se reconcilian.

Cabeza

Noodle (interpretada por Calah Lane ) es un personaje de Wonka .

Se la representó como una huérfana esclavizada por la Sra. Scrubbit, quien la castigaba encerrándola en el gallinero, como se ve cuando intenta advertir a Willy Wonka sobre la letra pequeña. Se convierte en su aliada para ayudarlo a establecer su propio negocio de chocolate, lo que atrae la atención del Cártel del Chocolate y del jefe de policía. Con el resto de los esclavizados aliados con Wonka, Noodle ayuda a hacer su chocolate mientras lo ayuda a aprender a leer y escribir. Después de que la Sra. Scrubbit sabotea las flores comestibles con sudor de Yeti y diferentes "venenos", y Wonka acepta la oferta del Sr. Slugworth de abandonar el país, la Sra. Scrubbit recibe el dinero para liberar a los esclavizados y mantener a Noodle. Después de que Wonka sobrevive a una explosión de barco junto con Lofty, Noodle es liberada mientras ella y los antiguos compañeros de trabajo de Wonka se infiltran en la iglesia donde se encuentra la base de operaciones del Cártel del Chocolate para obtener el libro de contabilidad que enumera sus acciones ilegales. Tras superar cada obstáculo, Willie y Noodle encuentran el libro de contabilidad oculto, solo para encontrarse con Slugworth, Fickelgruber y Prodnose. Se revela entonces que Slugworth es el tío de Noodle, a quien su madre, Dorothy Smith, dejó en la puerta de su casa para que la criara mientras ella estaba ocupada tras la muerte de su hermano Zebedee. Slugworth, Fickelgruber y Prodnose atrapan a Wonka y Noodle en una batidora de chocolate y vierten en ella una gran cantidad de chocolate procedente de sus negocios. Por suerte para Wonka y Noodle, Lofty los rescata. Debido a que se comieron los chocolates flotantes, Slugworth, Fickelgruber y Prodnose comienzan a flotar durante un tiempo mientras Wonka y Noodle usan el libro de contabilidad para exponer sus actividades ilegales y a quienes trabajan para ellos. Después, Wonka descubre dónde vive Dorothy Smith gracias a Abacus Crunch y Lottie Bell. Procede a reunir a Noodle con ella.

Señora Wonka

La señora Wonka (interpretada por Sally Hawkins ) es un personaje de la película Wonka .

Ella le enseñó a Willy Wonka a hacer chocolate y planearon abrir una chocolatería. Cuando la señora Wonka estaba muriendo, Willy esperaba ver su espíritu cuando finalmente abriera la tienda. Después de que el primer intento fracasara porque la señora Scrubbit, en nombre del Cártel del Chocolate, envenenó las plantas comestibles con sudor de Yeti, Willy finalmente vio el espíritu de su madre después de que el Cártel del Chocolate fue derrotado y compartió partes de su barra de chocolate con sus aliados.

La señora Scrubbit y Bleacher

La señora Scrubbit (interpretada por Olivia Colman ) y Bleacher (interpretado por Tom Davis ) son personajes de Wonka .

La señora Scrubbit es la encargada de la lavandería y gerente de un hotel. Bleacher es su asistente. Obligan a todos los huéspedes a firmar un contrato de alojamiento sin leer la letra pequeña. Quien no pueda pagar la cuenta trabaja en la lavandería, bajo la atenta mirada de su perro. La señora Scrubbit incluso mete a Noodle en el gallinero cuando desobedece sus órdenes. Cuando Willy Wonka se convirtió en su nuevo empleador, comenzó en secreto su actividad de fabricación de chocolate, manipulando a los trabajadores para que lo ayudaran y poniendo al perro de la señora Scrubbit a manejar una máquina que facilitaba la lavandería. Noodle incluso engañó a la señora Scrubbit haciéndole creer que Bleacher era de la realeza, lo que provocó un romance entre ellos. Más tarde, el señor Slugworth visitó a la señora Scrubbit para informarle de los planes de Wonka y la convenció, junto con Bleacher, para sabotear su chocolatería. Lo hacen rociando algunas de las plantas comestibles con sudor de Yeti y diferentes "venenos", lo que causó caos allí. Después de que Wonka abordara el barco secretamente equipado con explosivos como parte del trato con el Sr. Slugworth, la Sra. Scrubbit recibió dinero del Sr. Slugworth para liberar a los demás trabajadores de sus deudas y mantener a Noodle con ellos. Antes de ser encerrada en el gallinero, Noodle revela que le mintió a la Sra. Scrubbit sobre la conexión de Bleacher con la realeza, lo que causó tensión entre ellos. Más tarde se reveló que el Sr. Slugworth en realidad le dio una Noodle más joven a la Sra. Scrubbit. Durante los créditos, el Oompa Loompa Lofty mostró a los espectadores las imágenes de lo que les sucedió a la Sra. Scrubbit y a Bleacher. Mientras la Sra. Scrubbit cuenta el dinero que el Sr. Slugworth le dio y lo clasifica por diferentes compras, Bleacher entra diciendo que el Cártel del Chocolate ha caído. Se están deshaciendo de los "venenos" utilizados en su plan, bebiéndolos justo cuando llega la policía. Cuando la policía encuentra a la Sra. Scrubbit y a Bleacher con la piel descolorida por los "venenos", el oficial Affable los arresta, diciéndoles que irán a prisión por mucho tiempo, mientras Bleacher insiste en que no hicieron nada malo. Mientras se los llevan, la Sra. Scrubbit y Bleacher se besan brevemente de nuevo.

Abacus Crunch

Abacus Crunch (interpretado por Jim Carter ) es un personaje de Wonka .

Abacus Crunch es un hombre que se fue a la ciudad lejos de su esposa e hija, donde empezó a trabajar como contable para el Sr. Slugworth. Esto duró poco tiempo, ya que Slugworth lo despidió al descubrir el libro de contabilidad con todas las actividades ilegales del Cártel del Chocolate. Más tarde, terminó esclavizado en el hotel de la Sra. Scrubbit, donde él y sus compañeros tenían que hacer todo el trabajo de lavandería. Posteriormente, Abacus se alió con Wonka en sus actividades de fabricación de chocolate, donde contaba el dinero recibido e incluso reveló lo que sabía sobre Slugworth y su libro de contabilidad. Después de que Wonka abordara un barco secretamente cargado de explosivos como parte de un trato con Slugworth, Abacus fue liberado de los servicios de la Sra. Scrubbit. Él y sus compañeros ayudaron más tarde a Wonka y Noodle a entrar en la guarida del Cártel del Chocolate, lo que implicó liberar a Abigail la Jirafa en la iglesia donde se encuentra. Abacus estuvo presente cuando Wonka y Noodle descubrieron las actividades del Cártel del Chocolate, y junto con los aliados de Wonka vertieron todo el chocolate que el Cártel había retenido en la fuente. Más tarde, él y Lottie Bell les revelaron a Wonka y Noodle que habían logrado encontrar a la madre de Noodle. Durante los créditos, el Oompa Loompa Lofty reveló que Abacus se había reunido con su familia.

Piper Benz

Piper Benz (interpretada por Natasha Rothwell ) es un personaje de Wonka .

Piper Benz es una fontanera que fue esclavizada por la Sra. Scrubbit, donde ella y sus compañeros tenían que hacer todo el trabajo de lavandería. Más tarde se alió con Wonka en sus actividades de fabricación de chocolate. Después de que Wonka abordara un barco secretamente cargado de explosivos como parte de un trato con el Sr. Slugworth, Piper fue liberada de los servicios de la Sra. Scrubbit. Ella y sus compañeros de trabajo luego ayudaron a Wonka y Noodle a entrar en la guarida del Cártel del Chocolate, lo que implicó liberar a Abigail la Jirafa en la iglesia donde se encuentra. Piper estuvo presente cuando Wonka y Noodle descubrieron las actividades del Cártel del Chocolate, ya que ella y los aliados de Wonka liberaron todo el chocolate que el Cártel había retenido en la fuente. Durante los créditos, el Oompa Loompa Lofty reveló que Piper se reunió con sus amigos.

Lottie Bell

Lottie Bell (interpretada por Rakhee Thakrar ) es un personaje de Wonka .

Lottie Bell es una telefonista que estaba esclavizada por la Sra. Scrubbit, donde ella y sus compañeras tenían que hacer todo el trabajo de lavandería. Abacus afirmó que no hablaba mucho. Lottie y sus compañeras se aliaron más tarde con Wonka en sus actividades de fabricación de chocolate, donde ella declaró que no hablaba mucho porque no tenía nada que aportar en ciertas discusiones y era principalmente una charlatana en las centrales telefónicas. Después de que Wonka abordara un barco secretamente cargado de explosivos como parte de un trato con el Sr. Slugworth, Lottie fue liberada de los servicios de la Sra. Scrubbit. Ella y sus compañeras ayudaron más tarde a Wonka y Noodle a entrar en la guarida del Cártel del Chocolate. Después de que Abigail la Jirafa fuera liberada en la iglesia, Lottie operó las centrales telefónicas cuando el Padre Julius llamó al zoológico para sacar a Abigail de la iglesia. Lottie más tarde ayudó al resto de los aliados de Wonka a liberar todo el chocolate que el Cártel del Chocolate había retenido en la fuente. Tras la derrota del Cártel del Chocolate, Lottie y Abacus Crunch revelaron a Wonka y Noodle que habían localizado a la madre de Noodle. Lottie había preguntado a muchas personas llamadas "D. Smith" antes de dar con la correcta. Durante los créditos, el Oompa Loompa Lofty reveló que Lottie había vuelto a su trabajo de telefonista.

Larry Chucklesworth

Larry Chucklesworth es un personaje de Wonka .

Larry Chucklesworth is a struggling comedian with an ex-wife who was enslaved to Mrs. Scrubbit where he and those with him had to all the laundry work. He is also an expert at pulling off underwater voices. Larry and his co-workers later allied with Wonka in his chocolate-making activities. After Wonka boarded a boat secretly loaded with explosives as part of a deal with Mr. Slugworth, Larry was freed from Mrs. Scrubbit's services as he quoted that she and Mr. Bleacher were a terrible audience. He and his co-workers later assisted Wonka and Noodle in getting into the Chocolate Cartel's lair that involved unleashing Abigail the Giraffe into the church where it was located. Larry was present when the Chocolate Cartel's activities were made known by Wonka and Noodle as he and Wonka's allies release all the chocolate that the Chocolate Cartel withheld into the fountain. Durante los créditos, Lofty, el Oompa Loompa, reveló que Larry había hecho su número de comediante en algún lugar como parte de su regreso. Su exesposa, que vio la actuación, quedó impresionada y volvió con él.

Señorita Bon Bon

La señorita Bon Bon (interpretada por Freya Parker) es un personaje de Wonka .

La señorita Bon Bon es la secretaria del señor Slugworth.

Jefe de policía

El jefe de policía sin nombre (interpretado por Keegan-Michael Key ) es un personaje de Wonka .

El jefe de policía es el jefe del departamento de policía local. Lo que sus compañeros policías no saben es que está secretamente aliado con el Cártel del Chocolate, donde el Sr. Slugworth, el Sr. Fickelgruber y el Sr. Prodnose a menudo lo sobornan con chocolate para satisfacer su gusto por lo dulce. Cuando le pidieron que intimidara a Willy Wonka, el jefe de policía no se atrevió hasta que lo sobornaron con mucho chocolate. Luego procedió a hundir la cabeza de Wonka en el agua de la fuente tres veces mientras le exigía que no vendiera su chocolate, aunque Wonka tenía dificultades para oír porque le entró agua en los oídos. Luego usó su porra contra Wonka fuera de cámara. Cuando Wonka, Noodle y los esclavizados de la Sra. Scrubbit comenzaron a vender chocolate en secreto, trabajaron para evitar al jefe de policía y a los demás policías. Debido a su gusto por lo dulce, el jefe de policía comenzó a engordar mientras revelaba el truco de la alcantarilla al Cártel del Chocolate. Es sobornado para que sus oficiales de policía se posicionen en cada una de las alcantarillas mientras rechaza las preocupaciones del Oficial Afable sobre concentrarse en resolver algunos crímenes sin resolver. Después de que las plantas comestibles en la tienda de Wonka fueran saboteadas por la Sra. Scrubbit usando sudor de Yeti y diferentes "venenos", el jefe de policía estaba presente en la orilla cuando Wonka cedió a la oferta de Slugworth de abandonar la ciudad a cambio de que los esclavizados por la Sra. Scrubbit fueran liberados, ya que recibe una señal del capitán del barco de que los explosivos fueron colocados secretamente en el barco. Una vez que Wonka estaba en el barco y explota, el Cártel del Chocolate usa una grúa operada por la Sra. Bon Bon para cargar una gran caja de chocolate en el auto del jefe de policía. El jefe de policía llegó más tarde en un estado obeso con sus oficiales de policía cuando Wonka y Noodle se apoderaron del libro de contabilidad y expusieron las acciones de Slugworth, Fickelgruber y Prodnose. El oficial Affable encuentra el nombre del jefe de policía en el libro de contabilidad que detalla con quiénes hicieron negocios, lo que llevó al arresto del jefe de policía.

Oficial afable

El oficial Afable (interpretado por Kobna Holdbrook-Smith ) es un personaje de Wonka .

El oficial Affable es un policía que trabaja bajo las órdenes del jefe de policía. Cuando la policía clausuró la venta de chocolate de Wonka y confiscó sus monedas, el oficial Affable le permitió quedarse con una. A lo largo de la película, el oficial Affable y sus compañeros policías ayudaron al jefe de policía a intentar atrapar a Wonka. La preocupación del oficial Affable por que la policía se centrara en resolver los crímenes sin resolver fue desestimada por el jefe de policía. Cuando Wonka y Noodle expusieron las acciones del Cártel del Chocolate, el oficial Affable encontró el nombre de su jefe en el libro de contabilidad varias veces y ordenó a sus compañeros que lo arrestaran. Durante los créditos, el Oompa Loompa Lofty mostró al oficial Affable liderando el arresto de la Sra. Scrubbit y Bleacher, a quienes encontraron transformados por el sudor del Yeti y los diferentes "venenos" que consumieron al intentar ocultar las pruebas de su participación con el Cártel del Chocolate. Mientras la Sra. Scrubbit y Bleacher eran arrestados, el oficial Affable declaró que irían a la cárcel por mucho tiempo.

Padre Julio

El padre Julius (interpretado por Rowan Atkinson ) es un personaje de Wonka .

El padre Julius es un clérigo que dirige un grupo de monjes que comparten su afición por los dulces y permiten que su iglesia sirva como base secreta del Cártel del Chocolate. Cualquier miembro del Cártel del Chocolate debe pagar con un producto de chocolate al confesarse en el confesionario que sirve de entrada a la guarida del Cártel. Wonka y sus aliados trabajaron para entrar en la guarida del Cártel del Chocolate, comenzando con Noodle metiendo a escondidas caramelos de menta de acacia en el bolsillo del padre Julius y liberando a Abigail la Jirafa dentro. Esto terminó retrasando el funeral del barón von Schmeichelhammer, ya que el padre Julius llamó al zoológico para que lo ayudaran a sacar a Abigail. Los aliados de Wonka se hicieron pasar por trabajadores del zoológico para sacar a Abigail de la iglesia y que el funeral pudiera continuar. El señor Slugworth, el señor Fickelgruber y el señor Prodnose le dejaron los chocolates que le habían confiscado a Willy Wonka. Tras su partida, el padre Julius es confrontado por el Oompa-Loompa Lofty, quien lo deja inconsciente con el tarro de chocolate. Cuando Wonka y Noodle utilizan el libro de contabilidad para exponer las acciones del Cártel del Chocolate y a quienes trabajaban para ellos, se puede suponer que el padre Julius y sus compañeros monjes fueron arrestados posteriormente.

Albahaca

Basil (interpretado por Simon Farnaby ) es un personaje de Wonka .

Basil es guardia de seguridad en el zoológico donde vive la jirafa Abigail. Para ganarse su confianza, Wonka le dio un chocolate especial que le hizo imaginar lo que pudo haber sido e incluso contactó a una antigua compañera de clase llamada Gwennifer, diciéndole que las clases de química fueron los mejores días de su vida antes de desmayarse. Más tarde, Gwennifer contactó a Basil con el mismo comentario antes de que ambos se desmayaran. Después de que Wonka y Noodle expusieron las acciones del Cártel del Chocolate, Basil se encontraba entre la multitud cuando se reencontró con Gwennifer.

Gwennie

Gwennie (interpretada por Ellie White ) es un personaje de Wonka .

Gwennifer es una clériga guerrera que custodia la entrada subterránea de la guarida del Cártel del Chocolate, era considerada la "Guardiana de las Llaves" y se dice que nunca ha visto la luz del día. Se la vio por primera vez dejando entrar al Jefe de Policía a la guarida del Cártel del Chocolate. Cuando Wonka y Noodle se infiltraron en la guarida del Cártel del Chocolate, Wonka le dejó el mismo chocolate especial que usó con Basil. Ella llamó a Basil diciéndole que la clase de química había sido el mejor día de sus vidas mientras ella y Basil se desmayaban. Después de que Wonka y Noodle expusieron las acciones del Cártel del Chocolate, Gwennifer salió de la iglesia y se reunió con Basil.

Dorothy Smith

Dorothy Smith (interpretada por Tracy Ifeachor ) es un personaje de Wonka .

Dorothy Smith es una bibliotecaria que es la madre de Noodle a través de Zebedee, a pesar de no estar casada con él. Tras la muerte de Zebedee, Dorothy le pidió al hermano de Zebedee, el Sr. Slugworth, que cuidara de la pequeña Noodle. Slugworth le entregó a Noodle a la Sra. Scrubbit y le mintió a Dorothy diciéndole que había muerto. Después de que se descubrieran las actividades del Cártel del Chocolate, Abacus Crunch y Lottie Bell informaron a Wonka y Noodle que habían logrado localizar a Dorothy Smith. Wonka procedió a reunir a Noodle con Dorothy.

Referencias

  1. Dahl, Roald (1964). Charlie y la fábrica de chocolate . George Allen & Unwin .
  2. 1 2 Stuart, Mel (director) (30 de junio de 1971). Willy Wonka y la fábrica de chocolate (Película). Paramount Pictures .
  3. 1 2 Burton, Tim (director) (15 de julio de 2005). Charlie y la fábrica de chocolate (película). Warner Bros.
  4. 1 2 Siddique, Haroon (13 de septiembre de 2017). "El héroe de Charlie y la fábrica de chocolate 'era originalmente negro'"" . Theguardian.com .
  5. Stack, Liam (15 de septiembre de 2017). "La viuda de Roald Dahl dice que el héroe de 'Charlie y la fábrica de chocolate' debía ser negro" . The New York Times .
  6. Cameron, Eleanor (19 de octubre de 1972). "McLuhan, la juventud y la literatura: Parte I" . The Horn Book . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  7. "El Dr. Ostrum y la fábrica de chocolate" . Revista de la Asociación Médica Veterinaria Estadounidense . Schaumburg, Illinois : Asociación Médica Veterinaria Estadounidense . 1 de noviembre de 2000. Archivado del original el 24 de mayo de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  8. Dahl, Roald (1972). Charlie y el gran ascensor de cristal . Alfred A. Knopf .
  9. Notopoulos, Katie (13 de noviembre de 2014). "El abuelo Joe de 'Charlie y la fábrica de chocolate' es el hombre más odiado de Internet" . BuzzFeed News .
  10. Blevins, Joe (22 de junio de 2016). "Lee esto: El odio hacia el abuelo Joe de Wonka no ha hecho más que crecer" . The AV Club .
  11. "Julie Dawn Cole (Ft. Oompa Loompa Cast) – I Want It Now / Oompa Loompa" vía genius.com.
  12. "Letra dulce del Cascanueces de Veruca " . themusicallyrics.com
  13. Dahl, Roald (1970). Willy Wonka y la fábrica de chocolate (PDF) (Guion) vía scriptwritersnetwork.com.
  14. August, John (2004). Charlie y la fábrica de chocolate (PDF) (Guion) . Consultado el 28 de septiembre de 2022 a través de JohnAugust.com.
  15. Kelly, Helen (25 de enero de 2016). "No creerás cómo luce ahora Mike Teavee de Charlie y la fábrica de chocolate..." . Express.co.uk . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  16. Cumming, Ed; Buchanan, Abigail; Holl-Allen, Genevieve; Smith, Benedict (24 de febrero de 2023). "Roald Dahl reescrito: los cientos de cambios realizados para adaptarse a una nueva generación 'sensible'" . The Telegraph . Archivado del original el 2 de marzo de 2023. Consultado el 25 de enero de 2024 .
  17. 1 2 Chryl Corbin. "Deconstruyendo la fábrica de chocolate de Willy Wonka : raza, trabajo y las cambiantes representaciones de los Oompa-Loompas" (PDF) . Ourenvironment.berkeley.edu . Consultado el 16 de septiembre de 2017 . 
  18. Anderson, Hephzibah. "El lado oscuro de Roald Dahl" . Bbc.com . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  19. Slate, Jeff (12 de septiembre de 2014). "Charlie y la fábrica de chocolate 50 años después" . Esquire.com . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  20. Tinoco, Armando (12 de octubre de 2023). "Nuevo tráiler de Wonka : Timothée Chalamet se enfrenta a los acosadores con la ayuda de Hugh Grant, el Oompa-Loompa" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 12 de octubre de 2023. Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  21. Ito, Robert (15 de diciembre de 2023). "¿Se pueden salvar los Oompa-Loompas?" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2023 . 
  22. Goffe, Rusty (27 de julio de 2005). "Mi vida como un Oompa Loompa: 'Willy Wonka fue mi primera y favorita película'"." . Theguardian.com .
  23. Knott, Rebeka. "Los Oompa Loompas eran esclavos africanos en el libro de 1964" . Groovy History . Archivado del original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  24. "Unmutual Prisoner Village People - Angelo Muscat (McGoohan/Portmeirion)" . theunmutual.co.uk . Consultado el 3 de diciembre de 2024 .
  25. ^ "Obituario de Kathleen Gearen (2006) - Racine, WI - Racine Journal Times" . Legacy.com . Consultado el 3 de diciembre de 2024 .