Charlotte Riddell

Charlotte Eliza Lawson Riddell (de soltera Cowan ; 30 de septiembre de 1832 - 24 de septiembre de 1906), también conocida como Sra. JH Riddell y por su seudónimo FG Trafford , fue una escritora irlandesa popular e influyente de la época victoriana . Fue autora de 56 libros, novelas y cuentos, y también fue copropietaria y editora de St. James's Magazine , una destacada revista literaria londinense de la década de 1860.

Charlotte Eliza Lawson Cowan nació en Carrickfergus , condado de Antrim , Irlanda, el 30 de septiembre de 1832. Era la hija menor de James Cowan de Carrickfergus, alto sheriff del condado de Antrim, y de Ellen Kilshaw de Liverpool, Inglaterra.

En el invierno de 1855, cuatro años después de la muerte de su padre, ella y su madre se mudaron a Londres. Al año siguiente, su madre falleció.

En 1857, se casó con Joseph Hadley Riddell, un ingeniero civil originario de Staffordshire pero residente en Londres. Se sabe que se mudaron a St John's Lodge, entre Harringay y West Green , a mediados de la década de 1860, y se mudaron en 1873 debido al desarrollo urbanístico de la zona. No tuvieron hijos. ^{[ 1 ]}

Su primera novela, The Moors and the Fens , apareció en 1858. La publicó bajo el seudónimo de FG Trafford, que no abandonó hasta 1864 para usar su nombre real.

Le siguieron rápidamente novelas y relatos, y entre 1858 y 1902 publicó treinta volúmenes. El más notable es quizás George Geith of Fen Court, de F. G. Trafford (1864; otras ediciones en 1865 y 1886), por la que Tinsley le pagó 800 libras. Fue adaptada al teatro en 1883 por Wybert Reeve , se representó en Scarborough y posteriormente se puso en escena en Australia.

Desde 1867, la Sra. Riddell fue copropietaria y editora de la revista St. James's Magazine , que había sido fundada en 1861 bajo la dirección de la Sra. SC Hall . También editó una revista llamada Home en la década de 1860 y escribió cuentos para la Sociedad para la Promoción del Conocimiento Cristiano y los anuarios navideños de Routledge. Sus cuentos tuvieron menos éxito que sus novelas. ^{[ 1 ]}

Riddell también destacó como escritora de historias de fantasmas . Cinco de sus novelas —Fairy Water , The Uninhabited House , The Haunted River , The Disappearance of Mr. Jeremiah Redworth y The Nun's Curse— tratan sobre edificios afectados por fenómenos sobrenaturales. ^{[ 2 ]} Riddell también escribió varios relatos de fantasmas más cortos, como «The Open Door» y «Nut Bush Farm». Estos fueron recopilados en el volumen Weird Stories . ^{[ 2 ]}

Su esposo falleció en 1880. Después de 1886, vivió recluida en Upper Halliford , Middlesex . Fue la primera pensionista de la Sociedad de Autores , recibiendo una pensión de 60 libras esterlinas al año en mayo de 1901. ^{[ 1 ]} Falleció de cáncer en Ashford, Kent, el 24 de septiembre de 1906. ^{[ 3 ]}

La señora Riddell, al convertir el comercio en el tema central de muchas de sus novelas, introdujo un nuevo elemento en la narrativa inglesa, si bien Balzac ya lo había naturalizado en la novela francesa. Conocía a la perfección la topografía de la City de Londres, donde a menudo se desarrollaban las escenas de sus novelas. Al mismo tiempo, poseía una rara habilidad para describir lugares que desconocía personalmente. Cuando escribió Los páramos y los pantanos, jamás había visitado la región. ^{[ 1 ]}

Entre sus publicaciones se incluyen:

• El nieto de Zuriel (1856)
• La pasión dominante (1857)
• Los páramos y las marismas (1857)
• El marido rico (1858)
• Demasiado sola (1860)
• Ciudad y suburbio (1861)
• El mundo en la Iglesia (1862)
• George Geith de Fen Court (1864)
• Maxwell Drewitt (1865)
• Phemie Keller (1866)
• La carrera por la riqueza (1866)
• Muy por encima de los rubíes (1867)
• Mi primer amor (1869)
• Frailes de Austin (1870)
• Hace mucho tiempo (1870)
• Una vida de juicio (1871)
• Cómo pasar un mes en Irlanda (1872)
• La promesa del conde (1873)
• Hogar, dulce hogar (1873)
• Agua de hadas (1873)
• La finca de Mortomley (1874)
• La casa encantada de Latchford (también conocida como Fairy Water ) (1872)
• La casa deshabitada (1875)
• Por encima de toda sospecha (1876)
• El río embrujado (1877)
• La niña mimada de su madre (1877)
• La desaparición de Jeremiah Redworth (1878)
• El misterio en los jardines del palacio (1880)
• Alaric Spenceley (1881)
• El socio principal (1881)
• Una lucha por la fama (1883 – reeditado en 2015 por Tramp Press ) ^{[ 4 ] [ 5 ]}
• Susan Drummond (1884)
• Berna Boyle: Una historia de amor del condado de Down (1884) ^{[ 6 ]}
• Mitre Court (1885)
• El funcionario del gobierno (1887)
• La maldición de la monja (1888)
• El jefe de la empresa (1892)
• Margaritas y ranúnculos (c. 1900) ^{[ 6 ]}

• La esposa de Frank Sinclair: y otros cuentos (1874)
• Historias extrañas (1882)
• Cuentos ociosos (1887)
• La princesa Sunshine: y otros cuentos (1889)
• La advertencia de la banshee y otros cuentos (1894)
• El apuesto Phil: Y otros cuentos (1899)
• Cuentos de fantasmas recopilados de la Sra. JH Riddell (1977)
• Un pequeño libro morado de ingenio agudo (2022)

• El séptimo libro de Fontana de grandes historias de fantasmas (1971)
• Cuentos de terror victorianos (1972)
• El libro Penguin de fantasía clásica escrita por mujeres (1977)
• Pesadillas iluminadas con gas (1988)
• 100 espeluznantes historias de fantasmas (1992)
• 12 cuentos de lo sobrenatural (1997)
• El libro gigantesco de historias de casas encantadas (2000)
• El fantasma de la ópera y otros cuentos góticos (2018)
• Historias de fantasmas: Relatos clásicos de terror y suspense (2019)
• El libro de Wimbourne de historias de fantasmas victorianas: Volumen 7 (2020)
• Cuentos oscuros en invierno (2021)

• "La advertencia de la banshee" (1867)
• "Un extraño juego de Navidad" (1868)
• "Hombre prevenido vale por dos" (1874)
• "La advertencia de Hertford O'Donnell" (1874)
• "El monumento a De Grabrooke" (1879)
• "Granja Nut Bush" (1882)
• "La casa antigua en Vauxhall Walk" (1882)
• "La anciana señora Jones" (1882)
• "La puerta abierta" (1882) ^{[ 7 ]}
• "Sandy el hojalatero" (1882)
• "La casa del nogal" (1882)
• "El último capítulo del señor Ennismore" (1888)
• "Una terrible venganza" (1889)
• "Por qué el Dr. Cray dejó Southam" (1889)
• "Conn Kilrea" (1899)
• "La espada oxidada" (1893)
• "La historia de Diarmid Chittock" (1899)
• "El guapo Phil" (1899)

Atribución

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Lee, Elizabeth (1912). " Riddell, Charlotte Eliza Lawson ". En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de Biografía Nacional (2.º suplemento) . Londres: Smith, Elder & Co.

• charlotteriddell.co.uk : una fuente de información impresionantemente completa sobre la autora.
• El gótico literario
• Obras de JH Riddell en el Proyecto Gutenberg.
• Obras de o sobre la Sra. JH Riddell en el Archivo de Internet
• Obras de Charlotte Riddell en LibriVox (audiolibros de dominio público)
• Audiolibro de Charlotte Riddell, A Strange Christmas Game, en Libsyn.