Chazozra

La chazozra , también llamada hazozra , hasosrah , hasoserah , plural chazozrot , hasoserot ( hebreo : חצוצרות), era una trompeta natural utilizada en rituales religiosos por los israelitas , hecha de bronce , plata o aleaciones de plata. La chazozra se menciona 31 veces en el Antiguo Testamento y se traduce como tuba en la Vulgata . ^{[ 1 ]} La primera descripción escrita de la chazozra probablemente se encuentra en el libro 4 de Moisés. El profeta Moisés, inspirado por Elohim , dice: «Y Jehová habló a Moisés y le dijo: Haz dos trompetas de plata batida…» (4 Mos 10).

La trompeta metálica recta chazozra se distingue del cuerno natural curvo shofar por su diseño. Mientras que la palabra shofar deriva del acadio , chazozra se basa en la raíz consonántica hebrea ḤṢR («casa», «valla», derivado de «tubo»). La forma, pero no el nombre, parece haber sido importada de Egipto, derivada de la trompeta militar egipcia más simple sheneb , que producía solo dos notas. La chazozra se tocaba generalmente en pares. ^{[ 2 ]} Mientras que la chazozra se atribuye al área sagrada institucionalizada y al círculo de poder del Segundo Templo , el shofar era parte del culto mágico-místico de Dios. ^{[ 3 ]}

Según la Biblia, la dedicación del templo de Salomón incluyó a “…120 sacerdotes que tocaban trompetas. Y era como si alguien tocara la trompeta…, como si se oyera una voz que alababa y daba gracias al SEÑOR”. (2 Crónicas 5,12-13)

Cuando el Segundo Templo fue destruido en el año 70 d. C. , al final de la Guerra Judía, el equipamiento robado del templo fue llevado a Roma. Un ejemplo de esto se puede encontrar en dos relieves del Arco de Tito en Roma ( c. 70 d. C. ), que fueron añadidos posteriormente, alrededor del año 190 d. C. Flavio Josefo indica en su libro Antigüedades de los Judíos que la longitud de una chazozra es de un codo (aproximadamente 46  cm).

Josh Wander trabajó en su reconstrucción. Tras una extensa planificación, preparación y supervisión, las trompetas fueron fabricadas y, en Tisha B'Av de 2024, se tocaron por primera vez en 2000 años. ^{[ 4 ]} Desde entonces, Wander las ha tocado en varios eventos, incluyendo cuando Israel entró en guerra contra Hamás . ^{[ 5 ]}

• Historia de la trompeta §  El antiguo Israel

• Edward H. Tarr: La trompeta. Schott, Maguncia, 1984. ISBN 3-7957-2357-4