
Che Jesus es una imagen que representa a Jesucristo al estilo del icónico retrato bicolor de Che Guevara realizado por Jim Fitzpatrick , que a su vez se basa en la icónica fotografía Guerrillero Heroico de Alberto Korda .
Fondo
La imagen fue creada por Chas Bayfield, Martin Casson y Trevor Webb para la Churches Advertising Network (CAN) en el Reino Unido, quienes la utilizaron para fomentar la asistencia a la iglesia en la Pascua de 1999. El cartel llevaba el eslogan: «Manso. Apacible. Como si nada. Descubre al verdadero Jesús. Iglesia. 4 de abril». [ 1 ] [ 2 ] Se distribuyeron 50 000 folletos a iglesias de todo el Reino Unido y se colocaron carteles en paradas de autobús, estaciones de tren y vallas publicitarias. [ 3 ]
La ilustración del póster se creó fotocopiando una pintura de Cristo en acetato y superponiéndola sobre una copia de la foto de Korda. Al calcar ambos rostros, se creó un rostro compuesto. Este se volvió a calcar y se entintó para crear una copia en blanco y negro. Se escaneó en un Apple Macintosh , se cambió el fondo a rojo y Matt McMullen añadió el texto.
El lanzamiento de la imagen de Che Jesús se convirtió en noticia internacional [ 4 ] y posteriormente apareció en la exposición Seeing Salvation de 2000 en la National Gallery de Londres , se presentó en la Faith Zone del Millennium Dome y apareció en la exposición Che Guevara: Revolutionary and Icon de 2006 en el Museo V&A .
Controversia
La imagen provocó la ira de miembros de iglesias conservadoras y algunos políticos que condenaron la estrategia de marketing como blasfema por usar a un "comunista violento y ateo" para promover a Jesús. [ 5 ] La diputada conservadora Ann Widdecombe , quien se convirtió de la Iglesia de Inglaterra al catolicismo romano algunos años antes, dijo: "Deberíamos tomar a Cristo como modelo , no a Cristo como modelo". [ 2 ] El exdiputado conservador Harry Greenway , patrocinador de la Conservative Christian Fellowship , describió el cartel como "sumamente sacrílego" y exigió que los responsables fueran excomulgados. [ 6 ] Amenazó con protestar ante el arzobispo de Canterbury , el Dr. George Carey , con el "lenguaje más fuerte posible". [ 7 ] El comentarista estadounidense George Will desestimó la campaña como "sintomática de una tontería que no respeta fronteras". [ 8 ]
El obispo de Ely , el reverendo Stephen Sykes , defendió la campaña y rechazó las acusaciones de blasfemia. Dijo: «La intención del anuncio es provocar comentarios», afirmó. «Y lo ha logrado». [ 3 ] Añadió: «Si bien se establece implícitamente una analogía entre la revolución de un líder político y la de Jesús, no se afirma ni se da a entender que Jesús fuera un revolucionario político ni que hubiera respaldado las acciones del Che Guevara ». [ 9 ] [ 10 ] El reverendo Tom Ambrose, miembro de CAN y director de comunicaciones de la diócesis de Ely , declaró que el cartel fue diseñado para hacer reflexionar a la gente sobre el cristianismo. Dijo: «Queremos que la gente se dé cuenta de que Jesús no es un debilucho con un camisón blanco ni alguien sumiso, sino una figura fuerte y revolucionaria». [ 2 ]
Referencias
- ↑ "Dios ayude a quienes confunden publicidad con desastres de relaciones públicas". Marketing Week . 14 de enero de 1999.
- 1 2 3 Jesús abandona su imagen de "débil" en una transformación revolucionaria. The Guardian . 6 de enero de 1999
- 1 2 Sitio web de BBC News. 7 de enero de 1999
- ^ Peter McLaren (1999). Che Guevara, Paulo Freire y la pedagogía de la revolución . Rowman y Littlefield. pag. 11 . ISBN 978-0847695331.
- ↑ Anuncios de iglesias envían un mensaje revolucionario . Los Angeles Times . 7 de enero de 1999.
- ↑ Revolución en la campaña de Pascua de la Iglesia. The Herald Scotland . 6 de enero de 1999.
- ↑ ¡Dios mío! - Diputados critican cartel de iglesia que se parece al incendiario comunista Guevara . Daily Mirror , 6 de enero de 1999.
- ↑ Jesús como Che . Will, George F. The Washington Post . 14 de febrero de 1999.
- ↑ Carta del obispo. Ely Ensign . Febrero de 1999.
- ↑ El obispo apoya la campaña publicitaria de la iglesia. Cambridge Evening News . 9 de enero de 1999.
- Obras de 1999
- Jesús en el arte
- Representaciones culturales del Che Guevara
- Controversias sobre la obscenidad en la pintura
- Controversias sobre la obscenidad en la fotografía
- Controversias en los medios de comunicación y el entretenimiento relacionadas con el cristianismo.
- Controversias en publicidad y marketing
- Historia de la Pascua
- Controversias de 1999
- Medios de comunicación cristianos en el Reino Unido
- 1999 en el cristianismo