Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Chee Soon Juan

{{Cite news |date=19 June 1993 |title=Chiam steps down as SDP sec-gen, Chee Soon Juan takes over |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/biztimes19930619...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Chee Soon Juan (nacido el 20 de julio de 1962) es un político, activista y ex profesor singapurense que ha sido secretario general del Partido Democrático de Singapur (SDP) desde 1993.

Antes de entrar en política en 1992, Chee era profesor en la Universidad Nacional de Singapur (NUS). Chiam See Tong lo invitó a unirse al SDP, y formó parte del equipo del SDP que se presentó a las elecciones parciales de Marine Parade en 1992. Posteriormente, Chee sucedió a Chiam como secretario general del partido después de que este, con quien Chee y el resto de la dirección del partido habían tenido varios desacuerdos, abandonara la formación. El partido contaba con tres diputados cuando Chee asumió el cargo de secretario general, pero perdió todos sus escaños en las elecciones generales de 1997 y desde entonces no ha tenido ningún miembro electo.

Chee ha sido arrestado y encarcelado varias veces por sus actividades políticas, principalmente por pronunciar discursos públicos no autorizados y organizar manifestaciones sin permiso policial. También ha sido declarado culpable de difamación en múltiples ocasiones por comentarios que ha hecho sobre miembros del Partido de Acción Popular (PAP), el partido gobernante del país. Anteriormente, se le prohibió presentarse a las elecciones parlamentarias porque fue declarado en bancarrota en 2006, tras no pagar la indemnización por daños y perjuicios derivada de una demanda interpuesta contra los primeros ministros Lee Kuan Yew y Goh Chok Tong .

El 24 de septiembre de 2012, Chee anunció que había recaudado la suma reducida de 30.000 dólares, la cual fue aceptada por Lee y Goh para anular su bancarrota, lo que le permitió presentarse a las elecciones generales posteriores a partir de 2015. Sin embargo, como candidato habitual , nunca ha ganado una elección desde que se presentó por primera vez en 1992.

Primeros años y educación

Chee asistió a la Anglo-Chinese School y al National Junior College antes de graduarse de la Universidad de Mansfield con una licenciatura en psicología .

En 1990, completó su doctorado en la Universidad de Georgia . Tras su graduación, Chee regresó a Singapur para ocupar un puesto de profesor en el Departamento de Psicología de la Universidad Nacional de Singapur .

carrera política

En 1992, Chee fue reclutado para unirse al Partido Democrático de Singapur (SDP) por el fundador y secretario general del partido, Chiam See Tong . Chee fue presentado al público por primera vez como miembro del equipo del SDP que se presentó a las elecciones parciales de Marine Parade de 1992 en la circunscripción electoral de Marine Parade (GRC). Su candidatura atrajo un considerable interés público, ya que era la primera vez que un académico de una universidad estatal se presentaba contra el gobernante Partido de Acción Popular (PAP) en unas elecciones. [ 2 ] El equipo del SDP no tuvo éxito en las elecciones, con el PAP obteniendo el 72,94% de los votos, el SDP el 24,50% y otros partidos el 2,56%.

Poco después de las elecciones parciales de Marine Parade, Chee se convirtió en secretario general adjunto del SDP. [ 3 ]

Huelga de hambre

En 1993, pocos meses después de que Chee se uniera al SDP, fue despedido de la NUS por el jefe del Departamento de Psicología, S. Vasoo , quien también era diputado del PAP en ese momento, por supuestamente usar fondos de investigación para enviar la tesis doctoral de su esposa a Estados Unidos y hacer reclamaciones de transporte falsas. Chee negó haber malversado fondos universitarios y afirmó ser víctima de una venganza política. [ 4 ] El 5 de abril, Chee inició una huelga de hambre para protestar por su despido. [ 5 ] En el segundo día de su huelga de hambre, un médico que lo controlaba diariamente le aconsejó que consumiera agua con glucosa en lugar de solo agua, lo cual Chee hizo. [ 6 ] El 14 de abril, décimo día de la huelga de hambre, Chee la puso fin. [ 7 ]

Aunque Chiam inicialmente apoyó a Chee, criticó su huelga de hambre y sus comentarios públicos condenando al PAP por su despido de la NUS. [ 8 ] Chiam quiso censurar a Chee por sus comentarios, pero el Comité Ejecutivo Central (CEC) del partido lo respaldó. Entonces Chiam renunció como secretario general del partido. Chee, como secretario general adjunto, se convirtió en secretario general interino del partido y posteriormente fue elegido secretario general en 1993. [ 9 ]

Después de que Chiam criticara públicamente al CEC, intentaron expulsarlo del partido —un acto que lo habría obligado a renunciar a su escaño en el Parlamento—, pero Chiam ganó un caso judicial para impedirlo por motivos procesales. [ 10 ] Chiam siguió siendo miembro del SDP y diputado hasta poco antes de las elecciones generales de 1997, cuando se unió al Partido Popular de Singapur (SPP), un partido fundado en 1994 por exmiembros del SDP que lo apoyaban. [ 11 ]

Liderazgo del Partido Democrático de Singapur

Tras asumir el cargo de secretario general del SDP, Chee comenzó a viajar regularmente al extranjero para exponer su visión sobre las limitaciones de la democracia en Singapur a los medios de comunicación extranjeros, especialmente a los occidentales . También publicó su segundo libro político, Atrévete a cambiar: Una visión alternativa para Singapur . En 1994, en respuesta a las críticas al libro formuladas por el entonces viceprimer ministro Lee Hsien Loong , Chee escribió una carta a The Straits Times . El segundo secretario de organización del PAP, Matthias Yao , respondió al periódico. Esto dio lugar a un intercambio epistolar de dos meses entre Chee y Yao en el periódico, que culminó con el reto de Chee a Yao de presentarse como candidato en una circunscripción uninominal en las siguientes elecciones generales. A petición de Yao, el primer ministro Goh Chok Tong accedió a separar el distrito electoral de MacPherson de Yao del resto de Marine Parade GRC en las siguientes elecciones generales para que pudiera aceptar el reto de Chee. En las elecciones generales de 1997, Chee perdió, obteniendo solo el 34,86% de los votos frente al 65,14% de Yao. [ 12 ] [ 13 ]

Las primeras elecciones generales del SDP bajo el liderazgo de Chee en 1997 supusieron un duro revés para el partido, ya que no lograron obtener ningún escaño en el Parlamento. Ling How Doong y Cheo Chai Chen fueron derrotados en sus intentos por ser reelegidos como diputados.

Demandas por difamación y bancarrota

En las elecciones generales de 2001 , Chee se presentó como candidato del SDP en la circunscripción de Jurong . El equipo del SDP perdió ante el PAP, obteniendo solo el 20,25% de los votos, mientras que el PAP ganó el 79,75%. Los candidatos del SDP tampoco tuvieron éxito en las demás circunscripciones en las que se presentaron.

Durante el período previo a las elecciones, Chee atrajo la atención de los medios cuando se encontró con el Primer Ministro Goh Chok Tong mientras hacía campaña en un centro de comida callejera . Usó un megáfono para preguntarle al Primer Ministro: "¿Dónde están los 18 mil millones de dólares que usted ha prestado a [El presidente indonesio , Suharto , criticó duramente a Chee por esto, alegando que cualquier acusación de que el Parlamento había sido engañado sobre un supuesto préstamo a Suharto era falsa, y exigiendo que se disculpara o enfrentara una demanda por difamación. [ 14 ] Aunque Chee se disculpó un día después, posteriormente se retractó de su disculpa.

Tras las elecciones, Chee fue demandado por difamación por el primer ministro Goh Chok Tong y el ex primer ministro Lee Kuan Yew . Chee perdió los juicios y se le ordenó pagar una indemnización de 300 000 dólares a Goh y de 200 000 dólares a Lee. [ 15 ]

El 10 de febrero de 2006, Chee fue declarado en quiebra por el Tribunal Superior tras no pagar los daños y perjuicios adeudados a Goh y Lee. [ 15 ] Como quiebra no rehabilitada, Chee quedó inhabilitado para presentarse a elecciones generales y tuvo que solicitar la autorización de un síndico designado por el tribunal antes de realizar cualquier viaje al extranjero. [ 16 ] En abril, Chee fue detenido en el aeropuerto de Changi cuando se disponía a abordar un vuelo a Estambul porque no había obtenido la aprobación de su síndico. [ 17 ]

En las elecciones generales de 2011 , Chee lideró al SDP en la contienda. Aunque no pudo presentarse debido a su bancarrota pendiente, reunió un equipo de personas para postularse como candidatos. El partido había previsto que su mejor equipo se presentaría en Holland-Bukit Timah GRC . Sus candidatos incluían a Tan Jee Say , Ang Yong Guan , Vincent Wijeysingha y Michelle Lee Juen. [ 18 ] El equipo perdió, obteniendo el 39,92% de los votos. [ 18 ]

El 11 de septiembre de 2012, tanto Lee como Goh declararon no tener objeción alguna a aceptar la oferta de Chee de pagar la suma reducida de 30 000 dólares para anular su quiebra. El 24 de septiembre, Chee anunció que había recaudado los 30 000 dólares con la venta de su último libro, Democratically Speaking , y que realizaría el pago al síndico oficial durante esa misma semana. El 23 de noviembre, Chee fue formalmente exonerado de la quiebra al recibir un certificado de anulación emitido por el síndico oficial. Esto le permitió viajar libremente fuera de Singapur, así como presentarse a futuras elecciones generales. [ 19 ]

Impugnar las elecciones

Chee Soon Juan en un mitin del Partido Democrático de Singapur durante las elecciones generales de 2015.

Chee se presentó como candidato del Partido Democrático de Singapur junto con Paul Tambyah , Sidek Mallek y Chong Wai Fung para el GRC de Holland-Bukit Timah en las elecciones generales de 2015. Inició su campaña planteando el problema del alto costo de vida en Singapur, enfatizando la necesidad de que los singapurenses tuvieran una voz alternativa en el Parlamento. [ 20 ] En mítines electorales posteriores, Chee dio a conocer las propuestas del SDP, que incluían el aumento del impuesto sobre la renta personal para el 1% de los contribuyentes con mayores ingresos hasta el nivel del año 2000, la introducción de un salario mínimo, así como la creación de un plan nacional de salud que se financiaría recortando el presupuesto de defensa en un 40%. En respuesta, el equipo del PAP calificó las propuestas de "poco realistas", afirmando que las políticas del SDP implicaban programas de "impuestos y gasto" que llevarían a Singapur "por el camino de Grecia (endeudada)". [ 21 ] Chee respondió diciendo que el PAP había criticado previamente las ideas del SDP, para luego adoptarlas. Según Chee, el SDP había propuesto en el pasado la mancomunación de los riesgos individuales de atención médica, una idea que el Gobierno ha adoptado mediante la implementación del plan de seguro médico universal MediShield Life , así como el Marco de Consideración Justa del Gobierno, que, según afirmó, era una adopción de la propuesta del SDP de que los empleadores deben intentar contratar primero a singapurenses antes de considerar a extranjeros. [ 22 ]

En un mitin del PAP el 7 de septiembre de 2015, Vivian Balakrishnan también llamó la atención sobre el papel de Chee en la destitución de Chiam como secretario general del SDP en 1993, diciendo que el PAP "no tenía la tradición de "apuñalar por la espalda" a sus mentores". [ 23 ] En respuesta, Chee, así como el candidato del SDP al GRC de Marsiling-Yew Tee, Bryan Lim, proporcionaron un relato de los incidentes que llevaron a la renuncia de Chiam en el sitio web del partido, diciendo que Chiam renunció por voluntad propia. Lina Chiam , esposa de Chiam y presidenta del SPP, confirmó que las dos partes habían tenido "conversaciones amistosas" sobre el tema. [ 24 ] En el mismo mitin del PAP, Sim Ann acusó a Chee de ser experto en "chut pattern", una frase en singlish que significa estar lleno de payasadas. [ 25 ] Chee respondió al día siguiente en un mitin del SDP afirmando que no respondería a los ataques personales y que se mantendría enfocado en los temas de política durante la temporada electoral, diciendo: "Si atacas, atacas la política, no a la persona... En términos de fútbol, ​​juegas con la pelota, no con el hombre". [ 26 ] Chee también abordó las diferentes cifras de población objetivo citadas por funcionarios del gobierno en el pasado, incluida la muy debatida cifra de 6.9 millones en el Libro Blanco de Población , preguntando si el PAP consideraría la propuesta del SDP de basar la población óptima en la felicidad de los residentes y un sistema de puntos al traer extranjeros para trabajos calificados.

En un mitin en UOB Plaza , Chee habló sobre la desigualdad de ingresos y dijo que el SDP "no estaba en contra de la riqueza, sino de la desigualdad de riqueza, ya que la creciente brecha de ingresos perjudica el bien común, erosiona la cohesión y corroe los valores que fomentan la cohesión social ". Chee también pidió controles al Gobierno y señaló lo que describió como "decisiones fallidas o cuestionables" del fondo soberano GIC y la empresa de inversión Temasek Holdings , dando a entender que el dinero se habría utilizado mejor en la atención médica, ya que "nuestros hospitales enfrentan una escasez repetida de camas y tienen que colocar a los pacientes en los pasillos del hospital y en tiendas de campaña improvisadas". [ 27 ] Chee también explicó su decisión de postularse en Holland-Bukit Timah GRC, que incluye urbanizaciones privadas de lujo, diciendo que "el segmento adinerado de nuestra sociedad se preocupa, y se preocupa profundamente, por lo que sucede a su alrededor. Creo que la compasión es innata en todos nosotros". [ 28 ]

Los medios locales informaron sobre la popularidad que Chee había alcanzado durante las elecciones, afirmando que su "imagen más moderada" y sus "discursos elocuentes resultaron ser un gran atractivo", y añadieron que "si el revuelo en las redes sociales y las colas de personas que se han formado después de los mítines del Partido Democrático de Singapur (SDP) para que les firmen sus libros son un indicio, existe un considerable interés en el líder del SDP, Chee Soon Juan, en estas elecciones generales". [ 29 ] Los observadores atribuyeron la mejora de la imagen pública de Chee a un mayor nivel de transparencia y accesibilidad a la información que en el pasado, como resultado de tecnologías como las redes sociales. [ 30 ]

A pesar de las expectativas de un resultado ajustado, [ 31 ] Chee no tuvo éxito, ya que su equipo obtuvo el 33,38% de los votos, perdiendo ante el equipo gobernante del PAP. [ 32 ] A pesar de su participación, el SDP obtuvo peores resultados en el GRC de Holland-Bukit Timah que en las elecciones de 2011. Chee describió el resultado como "enormemente decepcionante", pero también señaló el giro en contra de la oposición en todas las demás circunscripciones. Chee también planteó la posibilidad de que su partido "trabajara más estrechamente" con el Partido de los Trabajadores en las próximas elecciones generales. [ 33 ]

Candidatura en Bukit Batok SMC

En 2016, después de que David Ong , diputado por Bukit Batok SMC , renunciara al PAP alegando "motivos personales" y admitiendo haber cometido una "indiscreción personal", [ 34 ] se convocó una elección parcial para cubrir el escaño vacante. [ 35 ] [ 36 ] El SDP decidió el 20 de marzo que Chee, su secretario general del partido, se presentaría como su candidato. [ 37 ] [ 38 ] El 27 de abril, Chee prometió que, de ser elegido, sería un "diputado a tiempo completo"; haciendo la comparación: "...cada mañana cuando el Sr. Murali se despierta, su primer destino es su oficina. Cuando yo me despierto cada mañana, mi primer destino es Bukit Batok." [ 39 ] Chee perdió la elección parcial, obteniendo el 38,77% frente al 61,23% de los votos de Murali Pillai del PAP. [ 40 ] A pesar de la derrota, Chee mejoró el recuento de votos del SDP en un 12%.

En las elecciones generales de Singapur de 2020 , Chee continuó compitiendo en Bukit Batok SMC. Durante el debate en inglés, Chee y el representante del PAP, Vivian Balakrishnan, discutieron sobre el tema de una población proyectada de 10 millones en Singapur, citando un artículo de 2019 de The Straits Times . [ 41 ] El candidato del PAP y viceprimer ministro Heng Swee Keat negó posteriormente haber dicho que Singapur debería planificar aumentar su población a 10 millones de personas. El SDP luego se atribuyó la victoria por presionar al PAP para que declarara que no tenía una meta de población de 10 millones, a lo que un portavoz del PAP denunció como una "falsedad" que "hace que la campaña sea inútil y pone en tela de juicio la integridad de todo el partido". [ 42 ] La División Nacional de Población y Talento de la Oficina del Primer Ministro también objetó la afirmación. [ 43 ] Chee logró obtener el 45,2% del total de votos emitidos, su mejor resultado electoral, un aumento del 6,4% de los votos en comparación con los resultados de las elecciones parciales de Bukit Batok de 2016.

En febrero de 2025, Chee anunció que seguiría compitiendo en Bukit Batok SMC. [ 44 ] Debido a que Bukit Batok SMC se fusionó con Jurong East–Bukit Batok GRC después de los cambios de límites electorales en marzo, [ 45 ] Chee trasladó su candidatura al recién formado Sembawang West SMC . [ 44 ] [ 46 ]

Concursando en Sembawang West SMC

En las elecciones generales de 2025, Chee se presentó en Sembawang West SMC contra el diputado titular del PAP, Poh Li San . [ 47 ] Chee perdió la contienda con el 46,82% de los votos. [ 48 ] Posteriormente, Chee no logró convertirse en diputado sin circunscripción (NCMP) después de que Andre Low , candidato del Partido de los Trabajadores (WP) para Jalan Kayu SMC , y el equipo del WP para Tampines GRC , lo superaran, obteniendo respectivamente el 48,53% y el 47,37% de los votos contra los candidatos victoriosos del PAP. [ 49 ] [ 50 ]

Protestas y resultados de la democracia

El 15 de febrero de 2002, Chee pronunció un discurso público en Speakers' Corner sobre la prohibición del velo islámico en las escuelas . [ 51 ] Por ello, fue multado con 3000 dólares porque, aunque estaba registrado para hablar en Speakers' Corner, no contaba con el permiso policial adicional requerido para casi todos los eventos públicos, incluidos conciertos y mítines políticos. [ 52 ]

El 1 de mayo de 2002, Chee organizó una manifestación frente al Istana , la residencia y oficina oficial del Presidente de Singapur , a pesar de que su solicitud a la policía para obtener un permiso para realizar la concentración había sido denegada. [ 53 ] Posteriormente, Chee fue acusado de allanamiento de morada e intento de realizar una manifestación sin permiso policial, por lo que fue condenado a cinco semanas de cárcel. [ 54 ]

Posteriormente se presentaron cargos por desacato al tribunal.

El 24 de febrero de 2006, Chan Sek Keong , el Fiscal General , presentó cargos por desacato al tribunal contra Chee por negarse a responder a las preguntas del tribunal y escandalizar al poder judicial de Singapur durante la audiencia de la solicitud de quiebra el 10 de febrero de 2006. [ 55 ] Como resultado, Chee fue sentenciado a un día de cárcel y una multa de 6000 dólares, pero no pagó la multa y, por lo tanto, fue encarcelado durante siete días adicionales. [ 56 ] [ 57 ] Fue liberado el 24 de marzo de 2006. [ 58 ]

Cargos por hablar en público

El 20 de junio de 2006, Chee fue acusado ante el tribunal de ocho cargos de hablar en público sin licencia entre el 13 de noviembre de 2005 y el 22 de abril de 2006, en violación de la Ley de Espectáculos y Reuniones Públicas. Otros dos miembros del SDP también fueron acusados. [ 59 ]

Concentración previa a las reuniones del FMI y el Banco Mundial

El 22 de agosto de 2006, Chee anunció que planeaba realizar protestas en Singapur durante las 61.ª Reuniones Anuales de las Juntas de Gobernadores del Fondo Monetario Internacional (FMI) y del Banco Mundial en septiembre de 2006 (como parte de Singapur 2006 ) para protestar contra la creciente brecha de ingresos y crear conciencia sobre las dificultades de la clase trabajadora en Singapur. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] Su solicitud de permiso policial para la protesta fue rechazada el 30 de agosto. [ 63 ] Chee utilizó el sitio web del SDP para seguir instando a la gente a participar en la protesta. [ 64 ] [ 65 ]

El 9 de septiembre, Chee distribuyó folletos para una próxima "Marcha y Manifestación para el Empoderamiento de los Singapurenses" cuando fue detenido por la policía. La policía advirtió al público que cualquier persona que participara en la marcha y manifestación planeada por Chee estaría cometiendo un delito según la Ley de Orden Público. [ 66 ] [ 67 ] El 13 de septiembre, Chee invitó tanto al presidente del Banco Mundial, Paul Wolfowitz, como al director gerente del FMI, Rodrigo Rato, a su manifestación planeada.

En una conferencia de prensa al día siguiente, Chee anunció que su solicitud para ser representante de la sociedad civil en Singapur 2006 como representante del Open Singapore Centre fue rechazada por el FMI y el Banco Mundial. Una solicitud de su hermana, Chee Siok Chin, para representar a la "Alianza para la Reforma y la Democracia en Asia" fue aprobada por el FMI y el Banco Mundial, pero rechazada por el gobierno de Singapur. [ 68 ] [ 69 ] El 15 de septiembre, Chee publicó un podcast en el que advertía al primer ministro Lee Hsien Loong que el evento Singapur 2006 era un "desastre de relaciones públicas" para Singapur. [ 70 ]

El 16 de septiembre, Chee inició la "Marcha y Manifestación para Empoderar a los Singapurenses" a las 11:00 en Speakers' Corner en Hong Lim Park , pero fue detenido por la policía, que formó una barricada humana a su alrededor. [ 71 ] [ 72 ] Luego anunció que habría una manifestación al día siguiente frente al Parlamento [ 73 ] pero la policía se negó a dejarlo salir del parque hasta que cancelara la protesta, por lo que permaneció en el parque con sus seguidores. [ 74 ]

El 17 de septiembre, Chee anunció su plan de continuar su protesta permaneciendo en el Parque Hong Lim hasta el inicio de las reuniones del FMI y el Banco Mundial, que se celebrarían dos días después. Al día siguiente, tras horas de negociaciones con la policía, Chee fue a Raffles City para repartir folletos al público y luego regresó al parque. [ 75 ] Detuvo la protesta al mediodía del 19 de septiembre y proclamó que la protesta había logrado su objetivo. [ 76 ] Anunció además que la protesta de 72 horas era solo el comienzo, y que en los próximos meses tenía la intención de reclutar y capacitar a más activistas para una campaña que presionara al gobierno de Singapur para que implementara reformas. [ 77 ]

A pesar de una norma en Singapur que prohíbe los podcasts durante las elecciones, [ 78 ] Chee publicó un podcast político el 23 de abril de 2006. Sin embargo, por orden del Departamento Electoral, fue retirado el 25 de abril de 2006. [ 79 ]

Se presentó otra demanda por difamación contra Chee tras la publicación de un artículo en el periódico del partido SDP, The New Democrat , que cuestionaba el papel del gobierno de Singapur en el escándalo de la Fundación Nacional del Riñón de 2005. [ 80 ] Como resultado, se le ordenó a Chee pagar daños y perjuicios al primer ministro Lee Hsien Loong y al ex primer ministro Lee Kuan Yew. [ 80 ] Chee fue multado con 5000 dólares. El 23 de noviembre de 2006, fue encarcelado durante cinco semanas por no pagar la multa. Otros dos miembros del SDP, Gandhi Ambalam y Yap Keng Ho, también fueron encarcelados. [ 81 ]

Mientras estaba en prisión en noviembre de 2006, Chee supuestamente enfermó, lo que llevó a especular por parte del SDP que había sido envenenado. Un comunicado emitido por el SDP [ 82 ] señaló que Chee sentía náuseas y mareos, y no podía dormir. Cuatro días después, el Ministerio del Interior (MHA) afirmó que Chee fue tratado "igual que otros prisioneros", y que las afirmaciones del SDP eran "infundadas, maliciosas y buscan socavar la reputación del Servicio Penitenciario de Singapur ". [ 83 ] El 3 de diciembre de 2006, después de que el médico de la prisión preventiva de Queenstown encontrara rastros de sangre en la orina de Chee, fue ingresado bajo custodia en el Hospital General de Changi . [ 84 ] El 10 de diciembre, alrededor de una docena de partidarios de Chee, incluidos miembros de su familia, realizaron una marcha de protesta que comenzó en Speakers' Corner y terminó en la prisión preventiva de Queenstown, donde Chee estaba encarcelado. [ 85 ] Varias organizaciones no gubernamentales extranjeras emitieron comunicados expresando su preocupación por la salud y el trato que recibe Chee en prisión. [ 86 ]

Chee fue liberado el 16 de diciembre de 2006, dos semanas antes de cumplir su condena completa, como resultado de su buen comportamiento en prisión. [ 82 ] Dos días después, publicó una declaración sobre lo sucedido durante su estancia en prisión. Afirmó que su bandeja de comida estaba marcada y que la luz de su celda había permanecido encendida durante la noche, causándole privación del sueño. [ 87 ] Dos días después, el Ministerio del Interior respondió a esto, afirmando que "las insinuaciones de Chee sobre ser víctima de una conspiración alimentaria son ridículas y producto de su propia malicia...", y que "la supuesta 'enfermedad' de Chee en prisión solo sirvió para proporcionar una historia conveniente para que sus asociados y partidarios extranjeros la distorsionaran y explotaran fielmente para obtener rédito político". [ 86 ] Chee inmediatamente publicó otra declaración refutando esto, afirmando que "la declaración del Ministerio del Interior está plagada de inconsistencias, contradicciones y mentiras descaradas". [ 88 ]

El 8 de enero de 2007, comenzó una audiencia por los cargos de que Chee había intentado salir del país sin permiso a pesar de estar en bancarrota. [ 89 ]

Protesta de Tak Boleh Tahan

El 15 de marzo de 2008, Chee y otras 18 personas realizaron una manifestación en el Parlamento , todos vistiendo camisetas rojas con la leyenda "Tak Boleh Tahan" (No lo puedo soportar) para dar inicio a la campaña. En el Parlamento, la policía advirtió a los manifestantes que pusieran fin a su reunión ilegal . [ 90 ] Al ignorar la advertencia, la policía dispersó la protesta y arrestó a 12 manifestantes, entre ellos Chee. [ 91 ]

El juicio PP contra Chee Soon Juan y otros 18 comenzó el 24 de octubre, [ 92 ] con los acusados ​​imputados por dos cargos de violación de la Sección 5(4)b del Capítulo 184 de la Ley de Delitos Diversos (Molestias Públicas). En su defensa, los acusados ​​alegan ser inocentes en virtud de su derecho, según la Constitución de Singapur, a disfrutar de las garantías de libertad de reunión y expresión, y The Washington Times describió el juicio como una prueba sobre la independencia del poder judicial de Singapur . [ 93 ]

En octubre de 2010, Chee y los demás acusados ​​fueron declarados culpables y multados con entre 900 y 1000 dólares singapurenses. [ 94 ]

Actividades internacionales

Chee es el presidente de la Alianza Asiática para las Reformas y la Democracia, [ 95 ] y ha sido contratado por la Fundación Nacional para la Democracia (NED), una agencia estadounidense. [ 96 ]

El partido de Chee ha obtenido el estatus de observador en la Internacional Liberal , una federación mundial de partidos políticos liberales. «El SDP ha firmado un acuerdo con los países de la Commonwealth, de los cuales Singapur es parte, que incluye el respeto a los derechos humanos fundamentales y las libertades civiles», dijo Chee, quien también contrató a Amsterdam & Peroff para que lo representara en su caso contra el gobierno, [ 97 ] cuyos miembros han presentado demandas contra medios de comunicación que han publicado los comentarios críticos de Chee. [ 98 ]

Desde entonces, Chee ha trabajado como investigador asociado en el Instituto Monash de Asia (1997), la Universidad de Chicago (2001), el Programa de Democracia Reagan-Fascell en el Fondo Nacional para la Democracia (2004) [ 99 ] y como investigador visitante en la Universidad de Sídney (2014). [ 100 ] [ 101 ]

En un artículo de opinión , Chee afirmó que "los acuerdos de libre comercio no pueden seguir ignorando los derechos humanos ". [ 102 ]

Premios

Vida personal

En 1992, Chee se casó con Huang Chih-mei (黄智美), una psicóloga taiwanesa que emigró a Singapur. La pareja tiene dos hijas y un hijo: Chee An Lyn, Chee E Lyn y Chee Shaw Hur. Viven en un apartamento de tres habitaciones de vivienda pública en Toa Payoh . [ 107 ] [ 114 ] [ 115 ] La hermana menor de Chee, Chee Siok Chin, también es miembro del Partido Democrático de Singapur.

La madre de Chee murió en la mañana del 21 de agosto de 2020. [ 116 ] El 25 de junio de 2021, el café Orange & Teal de Chee y Huang abrió oficialmente en Rochester Mall en Buona Vista . [ 117 ] [ 118 ] Un año después, el 20 de agosto de 2022, abrieron su segundo café en Marina Square . [ 119 ] Sin embargo, su segundo café cerró el 11 de octubre de 2024 debido al aumento de los costos. [ 120 ] Su primer y último café en Rochester Mall también cerró el 11 de noviembre de 2025 y mantuvo sus ventas de efectivo y para llevar del 11 al 13 de noviembre, [ 121 ] que luego se extenderían para incluir obsequios de libros del 14 al 16 de noviembre. [ 122 ]

Documental

En 2004, Martyn See dirigió un documental sobre Chee titulado Singapore Rebel . Estaba previsto que se proyectara en el Festival Internacional de Cine de Singapur , pero fue retirado del festival y posteriormente prohibido por el gobierno de Singapur debido a su contenido político. La Ley de Cine de Singapur prohíbe la producción y distribución de películas de carácter político partidista, definidas como películas «realizadas por cualquier persona y dirigidas a fines políticos en Singapur». Sin embargo, esta prohibición fue temporal y finalmente se levantó el 11 de septiembre de 2009. [ 123 ] [ 107 ]

Opiniones y comentarios

Respuesta a la venta de la propiedad de K Shanmugam

En 2024, Chee publicó un artículo sobre la importante venta del bungalow de lujo (Good Class Bungalow, GCB) del ministro K. Shanmugam por 88 millones de dólares. [ 124 ] El artículo criticaba la falta de transparencia en torno a la transacción y exigía rendición de cuentas por parte de los funcionarios gubernamentales. Chee planteó interrogantes sobre las implicaciones de este tipo de transacciones en el mercado inmobiliario de Singapur y en el contexto más amplio de la gobernanza.

Priorizar el bienestar de los ciudadanos

En 2024, Chee abogó por priorizar el bienestar de los ciudadanos sobre las ganancias corporativas. Criticó el intento de venta de Income Insurance a Allianz [ 125 ] y destacó las marcadas disparidades entre los salarios ministeriales y las dificultades de muchos singapurenses. A través de reflexiones personales, Chee hizo un llamado a una sociedad compasiva y equitativa, instando a los ciudadanos a abogar por una gobernanza que realmente atienda sus necesidades. [ 126 ]

Bibliografía

Obras

  • Chee, Soon Juan (1994). Atrévete a cambiar  : una visión alternativa para Singapur . [Singapur]: Partido Democrático de Singapur. ISBN 981-00-5662-1OCLC 31882589​​ 
  • Huang, Chih Mei (1995). Crianza eficaz para la familia asiática . Soon Juan Chee. Singapur: Heinemann Asia. ISBN 9971-64-425-8OCLC 226194910​​ 
  • Chee, Soon Juan (1995). Singapur, mi hogar también . Chee Soon Juan. ISBN 978-981-00-6788-5.
  • Ser libre: Historias de la lucha de Asia contra la opresión (Monash Asia Institute: 1998) Agotado
  • Tu futuro, mi fe, nuestra libertad: Un plan democrático para Singapur (Singapore Open Centre: 2001) Agotado
  • El poder del coraje: cómo lograr el cambio político en Singapur a través de la no violencia (2005)
  • Chee Soon Juan (2008). Una nación engañada . Singapur: Chee Soon Juan. ISBN 978-981-08-0819-8.
  • Hablando democráticamente (2012)
  • Chee, Soon Juan (2019). Nunca de rodillas . Singapur. ISBN 978-981-11-9962-2. OCLC 1088668568 . {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  • Chee, Soon Juan (2025). Inquebrantable: El poder de la resiliencia . Singapur. ISBN 978-981-94-3999-7.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )

Biografías

  • Go, Jaslyn, ed. (2013). Maestro, pensador, rebelde, por qué  : retratos de Chee Soon Juan . Singapur. ISBN 978-981-09-4624-1OCLC 910239553​​ {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )

Referencias

  1. ↑ "Chiam deja su cargo como secretario general del SDP, Chee Soon Juan asume el puesto" . The Business Times . 19 de junio de 1993. pág. 2. Consultado el 11 de marzo de 2026 a través de NewspaperSG . 
  2. ↑ El caso del líder de la oposición, Dr. Chee Soon Juan. Archivado el 22 de noviembre de 2009 en Wayback Machine , robertamsterdam.com, 3 de noviembre de 2009.
  3. ↑ "El gran artículo en resumen: Un análisis del legado del Sr. Chiam See Tong" . Archivado del original el 14 de septiembre de 2024. Consultado el 25 de marzo de 2025 .
  4. ↑ "Singapur al líder disidente: Cállate" . Asia Sentinel . Archivado del original el 26 de mayo de 2008. Consultado el 31 de mayo de 2008 .
  5. ↑ "El médico controlará diariamente la salud de Chee: Chiam" . The Straits Times . 6 de abril de 1993. pág. 3. Consultado el 25 de marzo de 2025 a través de NewspaperSG . 
  6. ↑ "Chee bebe agua con glucosa por consejo médico" . The Straits Times . 7 de abril de 1993. pág. 3. Consultado el 25 de marzo de 2025 a través de NewspaperSG . 
  7. ↑ "El Dr. Chee pone fin a su huelga de hambre" . The Straits Times . 15 de abril de 1993. pág. 1. Consultado el 25 de marzo de 2025 a través de NewspaperSG . 
  8. ↑ "DESPEDIDA DEL DR. CHEE SOON JUAN" . Parlamento de Singapur . Archivado del original el 28 de julio de 2017. Consultado el 28 de julio de 2017 .
  9. ↑ "Comienzo del impacto: Momentos clave en la historia política del SDP" . Sitio web político oficial del Secretario General del Partido Democrático de Singapur, Dr. Chee Soon Juan .
  10. ↑ "Parte 2: La expulsión de Chiam - ¿Qué sucedió realmente? - La salida de Chiam del SDP - La verdad sobre - Perspectiva - Bienvenidos a los Demócratas de Singapur" . yoursdp.org . Archivado del original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  11. ↑ "Partido Popular de Singapur" . Elecciones de Singapur . Archivado del original el 14 de enero de 2025. Consultado el 13 de enero de 2025 .
  12. ↑ Resultados de las elecciones generales parlamentarias de 1997. Archivado el 30 de abril de 2011 en Wayback Machine , elections.gov.sg
  13. ↑ "MacPherson --- GE1997" . Elecciones de Singapur . Archivado del original el 7 de octubre de 2008. Consultado el 31 de mayo de 2008 .
  14. ^ "Roy Ngerng pagará 150.000 dólares singapurenses en daños al primer ministro Lee" . HOY . 17 de diciembre de 2015 . Consultado el 2 de marzo de 2026 .
  15. 1 2 "Anulada la bancarrota del líder de la oposición de Singapur" . finance.yahoo.com . 21 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  16. ↑ "Chee Soon Juan, del SDP, se declara en bancarrota y no podrá presentarse a las elecciones hasta 2011" . Channel NewsAsia. 10 de febrero de 2006. Archivado del original el 15 de febrero de 2006. Consultado el 11 de febrero de 2006 .Por Farah Abdul Rahim.
  17. ↑ "Se aplaza el caso Chee mientras se prepara para recibir a su nuevo abogado" . Hoy , 4 de enero de 2007. Archivado del original el 29 de septiembre de 2007.
  18. 1 2 "Departamento Electoral de Singapur - Inicio" . Archivado del original el 20 de septiembre de 2020. Recuperado el 1 de enero de 2016 .
  19. ↑ "Chee será exonerada de la bancarrota" . SPH AsiaOne . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  20. ↑ Suparto, Idayu (4 de septiembre de 2015). "GE2015: Chee Soon Juan del SDP dice que 'la multitud lo mantuvo en pie' en su primer discurso en un mitin en 15 años" . The Straits Times. The Straits Times. Archivado del original el 6 de septiembre de 2015. Recuperado el 18 de septiembre de 2015 .
  21. ↑ Yeo, Sam Jo (9 de septiembre de 2015). "GE2015: Residentes de Holland-Bukit Timah reciben carta del PAP criticando las políticas del SDP" . The Straits Times. The Straits Times. Archivado del original el 14 de septiembre de 2015. Recuperado el 18 de septiembre de 2015 .
  22. ↑ Neo, Chai Chin; Philomin, Laura (2 de septiembre de 2015). "Chee defiende las 'sólidas propuestas políticas' del SDP"" . The Straits Times. The Straits Times. Archivado del original el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  23. ↑ Ong, Hwee Hwee (7 de septiembre de 2015). "GE2015: El PAP no tiene 'una tradición de traicionar a nuestros mentores', dice Vivian Balakrishnan" . The Straits Times. The Straits Times. Archivado del original el 11 de septiembre de 2015. Recuperado el 18 de septiembre de 2015 .
  24. ↑ Neo, Chai Chin (8 de septiembre de 2015). "Chee Soon Juan estaba dispuesto a dejar que Chiam See Tong dirigiera el SDP en 2011" . TODAY. TODAY. Archivado del original el 12 de septiembre de 2015. Recuperado el 19 de septiembre de 2015 .
  25. ↑ Ong, Hwee Hwee; Ho, Derrick; Sengputa, Nilanjana; Lee, Min Kok; Chen, May (7 de septiembre de 2015). "GE2015: 5 cosas sobre el sexto día de mítines electorales el 7 de septiembre" . The Straits Times. The Straits Times. Archivado del original el 26 de septiembre de 2015. Recuperado el 18 de septiembre de 2015 .
  26. ↑ Huang, Bryan (9 de septiembre de 2015). "GE2O15: Chee Soon Juan del SDP no responderá a los ataques del PAP" . Yahoo News. Yahoo News. Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Recuperado el 18 de septiembre de 2015 .
  27. ↑ "«Un poco descarado» llamar a nuestras políticas «impuestos y gasto»: Chee Soon Juan del SDP . Channel NewsAsia. Channel NewsAsia. 7 de septiembre de 2015. Archivado del original el 22 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  28. ↑ Sim, Walter (8 de septiembre de 2015). "Mitin del SDP: El PAP carece de criterio en las decisiones de gasto: Chee" . The Straits Times. Archivado del original el 26 de septiembre de 2015. Recuperado el 18 de septiembre de 2015 .
  29. ↑ Neo, Chai Chin (9 de septiembre de 2015). "Las redes sociales han ayudado a cambiar la percepción que se tiene de mí, dice Chee Soon Juan" . TODAY. TODAY. Archivado del original el 11 de septiembre de 2015. Recuperado el 18 de septiembre de 2015 .
  30. ↑ Lin, Jason (10 de septiembre de 2015). "Pregunta a TIA: ¿Ha cambiado la tecnología las elecciones generales de Singapur?" . Tech In Asia. Archivado del original el 7 de octubre de 2015. Recuperado el 18 de septiembre de 2015 .
  31. ↑ Tan, Melissa (12 de septiembre de 2015). "El SDP queda excluido en Holland-Bukit Timah" . Business Times. Business Times. Archivado del original el 15 de septiembre de 2015. Recuperado el 18 de septiembre de 2015 .
  32. ↑ Lee, Min Kok (13 de septiembre de 2015). "GE2015: El líder del SDP, Chee Soon Juan, plantea la posibilidad de trabajar con el WP en las próximas elecciones" . The Straits Times. The Straits Times. Archivado del original el 17 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  33. ↑ Neo, Chai Chin (12 de septiembre de 2015). "Políticas alternativas, imagen renovada no logran impulsar al SDP" . TODAY. TODAY. Archivado del original el 14 de septiembre de 2015. Recuperado el 18 de septiembre de 2015 .
  34. ↑ "El diputado de Bukit Batok, David Ong, dimite debido a 'indiscreciones personales'"" . Channel NewsAsia . 12 de marzo de 2016. Archivado del original el 12 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  35. ↑ Auto, Hermes (12 de marzo de 2016). "El diputado de Bukit Batok, David Ong, renuncia y abandona el PAP por una indiscreción personal; el SDP anuncia que se presentará a las elecciones parciales | The Straits Times" . www.straitstimes.com . Archivado del original el 19 de julio de 2023. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  36. ↑ Yap, Sean (20 de abril de 2016). "Elecciones parciales en Bukit Batok se celebrarán el 7 de mayo" . AsiaOne . Archivado del original el 20 de abril de 2016. Recuperado el 20 de abril de 2016 .
  37. ↑ "Chee Soon Juan del SDP se presentará a las elecciones parciales de Bukit Batok" . Channel NewsAsia. 20 de marzo de 2016. Archivado del original el 20 de marzo de 2016. Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  38. ↑ Goy, Priscilla; Lee, Pearl (20 de marzo de 2016). "Chee Soon Juan del SDP se presentará a las elecciones parciales de Bukit Batok" . The Straits Times . Archivado del original el 20 de marzo de 2016. Recuperado el 20 de marzo de 2016 .
  39. ↑ "Murali critica a Chee por ser un 'diputado a tiempo completo' por Bukit Batok" . Channel NewsAsia . 28 de abril de 2016. Archivado del original el 2 de mayo de 2016. Consultado el 6 de mayo de 2016 .
  40. ↑ "Elecciones parciales de Bukit Batok: se han contabilizado los votos del extranjero; el número total de votos emitidos asciende ahora a 24.224" . The Straits Times . 11 de mayo de 2016. Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  41. ↑ Jalelah Abu Baker; Lianne Chia (2 de julio de 2020). "GE2020: Los candidatos del PAP, PSP, WP y SDP participan en un debate 'en vivo' sobre las elecciones generales" . CNA . Archivado del original el 2 de julio de 2020. Consultado el 3 de julio de 2020 .
  42. ↑ Grace Ho (2 de julio de 2020). "Elecciones generales de Singapur 2020: No dije que Singapur debiera planear aumentar su población a 10 millones, dice Heng Swee Keat" . The Straits Times . Archivado del original el 2 de julio de 2020. Consultado el 3 de julio de 2020 .
  43. ↑ David Lee (1 de julio de 2020). "No hay planes para aumentar la población a 10 millones: Gobierno" . The Straits Times . Archivado del original el 3 de julio de 2020. Recuperado el 3 de julio de 2020 .
  44. 1 2 Lim, Paige (23 de marzo de 2025). "Chee Soon Juan del SDP se postulará para Sembawang West SMC" . The Business Times . Recuperado el 26 de marzo de 2025 .
  45. ↑ Koh, Fabian (11 de marzo de 2025). "GE2025: Cambios sustanciales en los límites electorales debido a cambios demográficos; solo 5 GRC y 4 SMC permanecen intactos" . CNA . Archivado del original el 12 de marzo de 2025. Recuperado el 11 de marzo de 2025 .
  46. ^ Raguraman, Anjali (23 de marzo de 2025). "GE2025: SDP presentará a Chee Soon Juan en Sembawang West SMC, Paul Tambyah en Bukit Panjang" . Los tiempos del estrecho . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2025 . Consultado el 26 de marzo de 2025 .
  47. ↑ CNA (23 de abril de 2025). Día de nominaciones para las elecciones generales de 2025: Discursos del SDP y el PAP para la circunscripción uninominal de Sembawang West . Consultado el 6 de mayo de 2025 a través de YouTube.
  48. ↑ "GE2025: Poh Li San supera a Chee Soon Juan en Sembawang West SMC con el 53,19% de los votos" . The Straits Times . 4 de mayo de 2025. ISSN 0585-3923 . Consultado el 1 de agosto de 2025 . 
  49. ↑ "GE2025: El WP obtendrá dos escaños de NCMP en el próximo Parlamento, además de 10 diputados electos" . The Straits Times . 4 de mayo de 2025. ISSN 0585-3923 . Consultado el 8 de junio de 2025 . 
  50. ↑ Tang, Louisa (4 de mayo de 2025). "GE2025: El SDP sigue esperando 28 años para tener un diputado electo tras las derrotas ante el PAP" . CNA . Consultado el 23 de junio de 2026 .
  51. ↑ "Cuestión del tudung: ¿No estamos entendiendo bien el punto? - Comunidad malaya - Alternativas del SDP - Perspectiva - Bienvenidos a los Demócratas de Singapur" . yoursdp.org . Archivado del original el 10 de junio de 2016. Consultado el 6 de mayo de 2016 .
  52. ↑ Amy Tan (30 de julio de 2002). "Político multado pierde la oportunidad de presentarse a las elecciones" . Reuters. Archivado del original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 6 de mayo de 2016 .
  53. ↑ "Departamento Electoral de Singapur - Inicio" . Archivado del original el 27 de abril de 2008.
  54. ↑ "No me volverán a engañar" . Big 0. Archivado del original el 12 de junio de 2008. Recuperado el 31 de mayo de 2008 .
  55. ↑ "Líder de la oposición acusado de desacato al tribunal" . Reuters. 1 de marzo de 2006. Archivado del original el 8 de septiembre de 2006. Consultado el 6 de marzo de 2006 .Publicado en www.singapore-window.org.
  56. ↑ "Líder del SDP encarcelado siete días más por no pagar multa por desacato al tribunal" . Channel NewsAsia. 17 de marzo de 2006. Archivado del original el 19 de marzo de 2006. Consultado el 17 de marzo de 2006 .
  57. ↑ "Channel NewsAsia" . Archivado del original el 19 de marzo de 2006. Consultado el 17 de marzo de 2006 .
  58. ↑ uncleyap (24 de marzo de 2006). "Justicia para el Dr. Chee Soon Juan, preso de conciencia de Singapur" . Archivado del original el 5 de junio de 2008. Consultado el 24 de marzo de 2006 .
  59. ↑ "Chee, del SDP, enfrenta 8 cargos por hablar en público sin licencia" . Channel NewsAsia. 20 de junio de 2006. Archivado del original el 23 de junio de 2006. Consultado el 21 de junio de 2006 .
  60. ↑ "La policía de Singapur estudia lugares alternativos para las protestas contra el Banco Mundial" . Deutsche Presse Agentur . 23 de agosto de 2006. Archivado del original el 25 de octubre de 2007. Consultado el 23 de agosto de 2006 .
  61. ↑ "Singapur solicita levantar la prohibición de protestas" . Hoy (periódico de Singapur) . 23 de agosto de 2006. Archivado del original el 21 de noviembre de 2006.
  62. ↑ "Comunicado de prensa: Activistas singapurenses realizarán una marcha de protesta durante la reunión entre el Banco Mundial y el FMI" . 22 de agosto de 2006. Archivado del original el 11 de septiembre de 2006.
  63. ↑ "La policía de Singapur niega el permiso para la protesta" . Hoy (periódico de Singapur) . 30 de agosto de 2006.
  64. ↑ «La reunión pacífica, la clave del cambio en Singapur» . Partido Democrático de Singapur. 30 de agosto de 2006. Archivado del original el 15 de octubre de 2006.
  65. ↑ «Comunicado de prensa: Activistas singapurenses realizarán una marcha de protesta durante la reunión entre el Banco Mundial y el FMI» . Partido Democrático de Singapur. 22 de agosto de 2006. Archivado del original el 11 de septiembre de 2006.
  66. ↑ «Comienza el acoso gubernamental: la policía roba folletos a activistas» . Partido Democrático de Singapur. 30 de agosto de 2006. Archivado del original el 15 de octubre de 2006.
  67. ↑ "A Chee Soon Juan, del SDP, se le impide repartir panfletos que instan a realizar una manifestación y marcha al aire libre" . Channel NewsAsia . 30 de agosto de 2006. Archivado del original el 1 de octubre de 2007. Consultado el 10 de septiembre de 2006 .
  68. ↑ "Chee Soon Juan seguirá adelante con la marcha y la concentración previstas para el sábado. Sin embargo, según se informa, Wolfowitz comentó más tarde que "Se han causado daños enormes, y gran parte de ellos a Singapur. Podría haber sido una oportunidad para que... mostraran su desarrollo".Channel NewsAsia . 30 de agosto de 2006. Archivado del original el 1 de octubre de 2007. Consultado el 14 de septiembre de 2006 .
  69. ↑ "El gobierno de Singapur revoca la acreditación de Chee Siok Chin ante el Banco Mundial y el FMI" . Partido Democrático de Singapur. 14 de septiembre de 2006. Archivado del original el 15 de octubre de 2006.
  70. ↑ "Texto del podcast de Chee Soon Juan" . Archivado del original el 15 de octubre de 2006. Consultado el 19 de septiembre de 2006 .
  71. ↑ «Policía y manifestantes se enfrentan en Singapur» . Partido Democrático de Singapur. 16 de septiembre de 2006. Archivado del original el 15 de octubre de 2006.
  72. ↑ "Se impide a un líder de la oposición de Singapur realizar una marcha de protesta" . Archivado del original el 15 de octubre de 2006. Consultado el 19 de septiembre de 2006 .
  73. ↑ "Otra manifestación planeada para mañana en el Parlamento" . Archivado del original el 15 de octubre de 2006. Consultado el 19 de septiembre de 2006 .
  74. ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 15 de octubre de 2006. Recuperado el 20 de septiembre de 2006 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  75. ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 15 de octubre de 2006. Recuperado el 19 de septiembre de 2006 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  76. ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 15 de octubre de 2006. Recuperado el 19 de septiembre de 2006 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  77. ↑ "Activistas de Singapur ponen fin a la protesta mientras el Primer Ministro pronuncia un discurso en la reunión del FMI y el Banco Mundial" . Archivado del original el 15 de octubre de 2006. Consultado el 19 de septiembre de 2006 .
  78. ↑ "No se permite el podcasting en las elecciones" . Channel NewsAsia . Archivado del original el 14 de mayo de 2008. Consultado el 31 de mayo de 2008 .
  79. ↑ "El SDP retira sus podcasts tras la decisión del Departamento Electoral" . Channel NewsAsia . Archivado del original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 31 de mayo de 2008 .
  80. 1 2 "Lee y Goh aceptan una oferta de compensación de 30.000 dólares singapurenses: Chee" . Yahoo News . 11 de septiembre de 2012. Consultado el 2 de marzo de 2026 .
  81. ↑ «Singapur encarcela a líder de la oposición por hablar en público» . Reuters. 23 de noviembre de 2006. Archivado del original el 8 de julio de 2007.
  82. 1 2 "Urgente: La salud del Dr. Chee Soon Juan se deteriora en prisión" . Partido Democrático de Singapur. 28 de noviembre de 2006. Archivado del original el 29 de abril de 2007.
  83. ↑ Hussain, Zakir (2 de diciembre de 2006). "Chee fue tratado 'igual que los demás prisioneros'".". The Straits Times .
  84. ↑ "El Dr. Chee Soon Juan ingresa en el hospital" . Partido Democrático de Singapur. 4 de diciembre de 2006. Archivado del original el 21 de enero de 2007.
  85. ↑ "El gobierno de Singapur autoriza una manifestación de activistas prodemocracia" . Reuters, Gulf Times. 11 de diciembre de 2006. Archivado del original el 13 de diciembre de 2006.
  86. 1 2 «Respuesta del Ministerio del Interior a la desinformación contenida en las declaraciones publicadas por Chee Soon Juan en el sitio web del SDP» . Ministerio del Interior, Singapur. 20 de diciembre de 2006. Archivado del original el 3 de enero de 2007.
  87. ↑ Chee Soon Juan (18 de diciembre de 2006). «Lo que realmente sucedió en prisión» . Partido Democrático de Singapur. Archivado del original el 2 de enero de 2007.
  88. ↑ «Refutación punto por punto a la declaración del Ministerio del Interior» . Partido Democrático de Singapur. 21 de diciembre de 2006. Archivado del original el 2 de enero de 2007.
  89. ↑ "El juicio de Chee comienza el 8 de enero" . Partido Democrático de Singapur. 31 de mayo de 2008. Archivado del original el 4 de mayo de 2007.
  90. ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 3 de marzo de 2009. Recuperado el 13 de noviembre de 2008 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  91. ↑ "YAP, MANIFESTANTE DEL SDP, PRIMERO EN SER ACUSADO" . Hoy . 18 de marzo de 2008. pág. 10. Consultado el 2 de marzo de 2026 a través de NewspaperSG . 
  92. ↑ Teo, Xuanwei (25 de octubre de 2008). "Comienza el juicio de 17 acusados ​​de reunión ilegal" . Hoy . pág. 12. Recuperado el 2 de marzo de 2026 – vía NewspaperSG . 
  93. ↑ "COOPER: Los 18 de Singapur" . The Washington Times .
  94. ↑ "Tribunal desestima apelación de 5 miembros del SDP" . TODAYonline . Archivado del original el 21 de julio de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2025 .
  95. ↑ "Informe de la 6.ª Conferencia CALD-ALDE" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  96. ↑ "Entrevista directa con: Dr. Chee Soon Juan" . 8 de junio de 2009. Archivado del original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  97. ↑ La represión de las libertades políticas en Singapur: El caso del líder de la oposición, el Dr. Chee Soon Juan - Robert Amsterdam
  98. ↑ Sitathan, Tony. "Singapur, azotada por la crisis, refuerza su control" . Asia Times Online . Archivado del original el 11 de julio de 2011. Consultado el 17 de julio de 2011 .
  99. ↑ Comité Directivo Archivado el 15 de mayo de 2011 en Wayback Machine , asiademocracy.org. Consultado el 4 de abril de 2011.
  100. ↑ Chee será investigador visitante en la Universidad de Sídney. Archivado el 23 de junio de 2014 en Wayback Machine , Partido Democrático de Singapur. 23 de mayo de 2014.
  101. ↑ ¿Existe una alternativa en Singapur? Archivado el 25 de junio de 2014 en Wayback Machine , Partido Democrático de Singapur. 12 de junio de 2014.
  102. ↑ "Sin libertad no hay libre comercio" . Huffington Post . Archivado del original el 7 de diciembre de 2014. Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  103. 1 2 3 "Acerca de - CHEE SOON JUAN" . 10 de septiembre de 2017. Archivado del original el 10 de septiembre de 2017. Recuperado el 30 de agosto de 2024 .
  104. 1 2 3 4 "Acerca de | Partido Democrático de Singapur | Dr. Chee Soon Juan" . 22 de agosto de 2024. Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  105. ↑ "cheesoonjuan.com" . cheesoonjuan.com . 29 de agosto de 2024. Archivado del original el 29 de agosto de 2024. Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  106. ↑ "CSJ recibe una subvención de Human Rights Watch" . yoursdp.org . Archivado del original el 1 de febrero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  107. 1 2 3 4 "Acerca de – cheesoonjuan.com" . 22 de agosto de 2024. Archivado del original el 29 de agosto de 2024. Recuperado el 29 de agosto de 2024 .
  108. ↑ "Premios Defensor de la Democracia" . Parlamentarios para la Acción Global: movilizando a los legisladores como defensores de los derechos humanos, la democracia y la paz . Archivado del original el 29 de agosto de 2018. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  109. ↑ "Realidad del estado de la democracia en Singapur" . www.singapore-window.org . Archivado del original el 2 de noviembre de 2016. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  110. ↑ "Premio a la Libertad" . Internacional Liberal . Archivado del original el 14 de febrero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  111. ↑ "Discurso de aceptación del Dr. Chee Soon Juan del Premio a la Libertad 2011" . yoursdp.org . Archivado del original el 31 de enero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  112. ↑ "Chee Soon Juan recibe el Premio LI a la Libertad 2011 : CALD | Consejo de Liberales y Demócratas Asiáticos" . cald.org . Archivado del original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2019 . 
  113. ↑ "Acerca de - CHEE SOON JUAN" . 10 de septiembre de 2017. Archivado del original el 10 de septiembre de 2017. Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  114. ↑ Tan, Jeanette, "Un vistazo a la vida de Chee Soon Juan" Archivado el 4 de marzo de 2012 en Wayback Machine , sg.news.yahoo.com, 27 de febrero de 2012.
  115. ↑ "Acerca de" . Huang Chih Mei . Archivado del original el 22 de febrero de 2018. Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  116. ↑ "Muere la madre de Chee Soon Juan" . mothership.sg . Archivado del original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  117. ↑ "El café Orange & Teal estuvo abarrotado el primer día; Chee Soon Juan y su esposa Mei atendieron a los clientes" . mothership.sg . Archivado del original el 24 de julio de 2023. Consultado el 24 de julio de 2021 .
  118. ↑ "Novedad en la ciudad: Orange & Teal, Rochester Mall — Chee Soon Juan y su esposa abren una cafetería en Rochester Drive" . SETHLUI.com . 23 de junio de 2021. Consultado el 24 de julio de 2021 .
  119. ↑ "Chee Soon Juan's Orange & Teal abre en Marina Square el 20 de agosto, batido Bobo Cha Cha en el menú" . mothership.sg . Archivado del original el 8 de noviembre de 2022. Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  120. ↑ "El segundo local de Chee Soon Juan's Orange & Teal en Marina Square cierra sus puertas el 11 de octubre de 2024" . mothership.sg . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  121. ↑ "Cierra el café naranja y turquesa de Chee Soon Juan" . CNA . Consultado el 11 de noviembre de 2025 .
  122. ↑ "Inicio" . Naranja y verde azulado . Consultado el 24 de noviembre de 2025 .
  123. ↑ Martyn See Tong Ming (11 de septiembre de 2009). "Rebelde de Singapur" . Archivado del original el 3 de octubre de 2013. Recuperado el 5 de mayo de 2013 .
  124. ↑ Citizen, The Online (23 de septiembre de 2024). "Chee Soon Juan cuestiona la venta de la propiedad de Shanmugam por 88 millones de dólares en medio del silencio de los principales medios de comunicación" . The Online Citizen . Archivado del original el 23 de septiembre de 2024. Recuperado el 23 de septiembre de 2024 .
  125. ↑ Huang, Claire; Tan, Angela (25 de julio de 2024). "Los ingresos continuarán con seguros asequibles después de la venta de participaciones a Allianz: NTUC Enterprise" . The Straits Times . ISSN 0585-3923 . Consultado el 23 de septiembre de 2024 . 
  126. ↑ "Las personas antes que las ganancias: La lucha por una vida significativa en Singapur | Partido Democrático de Singapur | Dr. Chee Soon Juan" . 18 de septiembre de 2024. Consultado el 23 de septiembre de 2024 .