Chen Ding-nan

Chen Ding-nan (29 de septiembre de 1943 - 5 de noviembre de 2006), a veces transcrito como Chen Ting-nan o conocido como David Chen , ^[1] fue un ambientalista , estadista taiwanés y Ministro de Justicia conocido por sus esfuerzos para combatir la corrupción y caracterizado como un líder del movimiento antinuclear del país. ^[2] Debido a la visita de estado del 9 al 13 de julio de 2002 a los Estados Unidos de América, Chen se convirtió en el primer funcionario del gobierno de Taiwán desde 1979 (cuando Estados Unidos cortó sus relaciones diplomáticas oficiales con Taiwán) en ser invitado a la Casa Blanca .

En 1966, Chen obtuvo una licenciatura en derecho en la Universidad Nacional de Taiwán . Luego cumplió con su deber militar y luego comenzó una carrera de catorce años en el mundo de los negocios, comenzando como vendedor y luego convirtiéndose rápidamente en gerente general y dirigiendo varias empresas antes de comenzar una carrera política oficial. ^{[3] [4]}

La masacre de la familia Lin  [zh] (ver Lin Yi-hsiung § Masacre de la familia Lin ) del 28 de febrero de 1980 fue un acontecimiento que cambió la vida de Chen y le hizo abandonar su carrera empresarial y dedicarse a la política. ^[4] Según se informa, la masacre fue la principal razón de este cambio de carrera. En el momento del Incidente de Kaohsiung (finales de 1979), Chen todavía dirigía el negocio de un exitoso exportador de zapatos. Aunque Chen tenía un título de posgrado en derecho, nunca se presentó al examen de abogado o juez, supuestamente porque presenció aspectos oscuros durante su servicio militar como juez marcial. El estallido de la masacre le hizo cambiar de opinión, ya que le obligó a enfrentarse a la injusticia de la sociedad de Taiwán. ^[5] Se ha afirmado que Chen formuló su decisión de abandonar sus negocios de la siguiente manera:

En ese momento me dije: la sociedad de Taiwán se ha vuelto así, ¿qué significa hacer una fortuna mayor? ( Chino : 「當時我告訴自己，台灣的社會已經變成這樣，賺再多錢有什麼意思？」 )

—  Chen Ding-Nan, después de la masacre de la familia Lin,宜蘭經驗 陳定南從政傳奇^[5]

Chen se involucró por primera vez en la política debido a sus conexiones con el movimiento Tangwai . Su carrera política de veinticinco años comenzó oficialmente en 1981. A fines de ese año, recibió el apoyo del movimiento Tangwai y fue elegido magistrado del condado de Yilan como candidato de un partido independiente con el cincuenta y dos por ciento de los votos, superando al candidato del Kuomintang por una diferencia de 7000 votos. De esta manera, Chen se convirtió en el primer magistrado no perteneciente al KMT del condado de Yilan. Chen ocuparía el cargo durante dos mandatos (siendo reelegido con el setenta por ciento de los votos), hasta 1989. ^{[3] [4] [6]}

En 1993 se unió al Partido Democrático Progresista para presentarse como candidato a las elecciones de gobernador provincial en 1994, pero perdió las elecciones en segundo lugar. ^[6]
          Cf.: § Elecciones de gobernador provincial de 1994.

Otro momento destacado de su carrera incluye haber servido durante tres mandatos consecutivos como legislador del Yuan Legislativo , ^[7] comenzando con su elección en las elecciones de 1989. Durante uno de los períodos de reelección, uno de los lemas de apoyo fue, según se informa, "Apoyemos a Chen Ding-Nan, agitemos a la provincia de Taiwán " ( chino :支持陳定南，轟動台灣省！ ). ^[4] Después de su segundo mandato (que comenzó el 1 de febrero de 1993) ^[8] y su tercer mandato (que comenzó en 1996), renovó su mandato para una cuarta administración (que comenzó el 1 de febrero de 1999), pero dejó el puesto anticipadamente el 20 de mayo de 2000 para asumir su nombramiento ministerial. ^[9]

En 2000, cuando el PPD llegó al poder, Chen se convirtió en Ministro de Justicia y dirigió el Ministerio de Justicia de Taiwán hasta 2005. ^{[4] [6]}

Según un artículo de 2002 en The Journalist , Chen formaba parte de lo que se denominaba la "banda de Ilan", un grupo de funcionarios del PPD asociados con la facción Nueva Marea en el partido y que tenían vínculos con el primer ministro Yu Shyi-kun . Otros miembros de la "banda" incluían a Chen Chu y Lee Kun-tse, todos originarios de Yilan también. ^[10]

En 2005, se postuló nuevamente para el cargo de magistrado del condado de Yilan, pero perdió ante el candidato del Kuomintang, Lu Kuo-hua . ^[6]

Después de esta derrota, Chen agradeció a sus partidarios y sugirió el fin de su carrera política. ^[4]

Chen es conocido por introducir políticas que flexibilizaron los días libres por feriados nacionales. ^[2] Muchas de sus decisiones políticas redujeron el control ejercido o las tradiciones impuestas por el autoritario gobierno central dominado por el Kuomintang. Estas decisiones incluyeron el anuncio de 1986 de poner fin a las ceremonias de izamiento de la bandera el día de Año Nuevo, así como la decisión de 1988 de dejar de aplicar el requisito de que los cines toquen el himno nacional antes de cada proyección de película. ^[11] También eliminó los retratos de Chiang Kai-shek y Chiang Ching-kuo de los edificios gubernamentales como las escuelas, ^[2] destruyó los "registros de lealtad" mantenidos de los empleados del sector público local, ^[11] y, dentro del gobierno del condado de Yilan , desactivó la Segunda Oficina de Recursos Humanos, ^[11] conocida alternativamente como la Segunda Sección de la Oficina de Personal  [zh] , ^[12] incorporada como un departamento de cada institución pública. ^[11]

Las primeras elecciones para el puesto de gobernador provincial de Taiwán, celebradas el 3 de diciembre de 1994, con una participación del 76 por ciento, dieron como resultado un claro favor para James Soong (56 por ciento de los votos) del Kuomintang , seguido por Chen (39 por ciento) del Partido Democrático Progresista (PPD) , Ju Gau-jeng (4 por ciento) del Nuevo Partido y los dos candidatos restantes, Wu Tzu del Partido Popular Unido de Taiwán y la independiente Tsai Cheng-chih (1 por ciento para los dos candidatos combinados). ^[13]

Por primera y única vez durante la década de 1990, el KMT hizo de la corrupción su tema principal para atacar a un candidato del DPP, ya que Soong acusó a Chen de contratar especuladores de tierras y traficantes de drogas como activistas. Soong distribuyó una serie de anuncios que atacaban a Chen por corrupción durante sus dos mandatos como magistrado del condado de Yilan , que contenían lemas dirigidos contra Chen como: "número uno en especulación de tierras" ( chino :炒地他第一) y "cultivando la serie de expertos en corrupción" ( chino :養貪高手系列) o representando a Chen con la toga de un juez con el carácter chino para "especulación" (炒) en la toga. En respuesta, Chen acusó a Soong de violar la ley electoral con estas acusaciones. Además, además de difundir sus propios anuncios acusando al Kuomintang de falsas acusaciones pasadas, el PPD también respondió promocionando el historial de Chen en la lucha contra la corrupción como magistrado del condado de Yilan, por ejemplo mediante un anuncio que mostraba una foto de Chen y Lee Kuan Yew de Singapur, con el lema 'Elegir a Chen Ting-nan equivale a que Lee Kuan Yew se convierta en gobernador provincial' ( chino :選擇陳定南，等於李光耀當省長), insinuando cómo Chen había seguido la ofensiva de Lee contra la corrupción y los privilegios discriminatorios. ^[14]

Lee Kun-tse  [zh] ( chino :李昆澤), quien fue el secretario principal de Chen mientras este último era ministro de justicia, afirmó que su ex jefe usaba el autobús público como medio de transporte general, a diferencia de otros políticos de alto rango, y señaló que nunca gastó más de NT$ 70 en una comida y usó el tren público para sus viajes a su casa en Yilan. ^[6]

Inmediatamente después de asumir su puesto como Ministro de Justicia en 2000, Chan fundó el 'Centro de Investigación del Oro Negro' ( en chino :查緝黑金行動中心) bajo la Oficina del Fiscal Superior de Taiwán en un intento de reducir el ' oro negro '. ^{[3] [6]} El centro tendría así cuatro oficinas, en Taipei , Taichung , Tainan y Kaohsiung respectivamente. ^[15] Estableció el monto mínimo más estricto jamás establecido para el soborno electoral: NT$30.

En junio de 2004, Chen intentó cerrar el centro porque se le hacía difícil conseguir fondos. Debido a la oposición de Eric Chen ( chino :陳瑞仁), Hou Kuan-jen ( chino :侯寬仁) y Shen Ming-lun ( chino :沈明倫), los fiscales del centro, el centro permaneció abierto. En enero de 2005, tres legisladores de la oposición, que estaban siendo investigados por el centro por presuntos actos de soborno, amenazaron con recortar el presupuesto propuesto para el centro, de 7.000.000 de dólares taiwaneses . Esto no sucedió, ya que los fiscales compartieron esta amenaza con los periodistas. Posteriormente, otros legisladores y dos organizaciones no gubernamentales también manifestaron su apoyo al centro. Posteriormente, la legislatura aprobó el presupuesto del centro para 2005. En febrero de 2005, algunos fiscales del Tribunal de Distrito expresaron sus dudas sobre la importancia del centro, alegando que su papel se superpone con el suyo como parte de los grupos de trabajo anticorrupción del distrito. ^[15]

Los medios de comunicación apodaron a Chen y lo conocieron como "el señor limpio" ( en chino :陳青天) debido a sus esfuerzos por limitar la corrupción. ^{[3] [16]} El Wall Street Journal Asia elogió a Chen como "el némesis del oro negro de Taiwán" ( en chino :台灣的黑金剋星), lo que implica "la estrella anticorrupción de Taiwán". ^{[2] [17]} Se ha afirmado que Chen nunca aceptó ninguna invitación de lobby durante su carrera política. ^[4]

El analista político Shih Cheng-fong afirmó que Chen se centró en la protección medioambiental de la ecología del condado de Yilan , en lugar de transformarlo en un centro industrial. Según Shih, Chen insistió en que los esfuerzos en materia de conservación medioambiental, como la reducción de la contaminación , son indicadores importantes del progreso de un condado, y que dicho progreso no puede equipararse simplemente al crecimiento económico. ^[6]

Según la 'Fundación Educativa Chen Ding-nan', en 1988, la revista CommonWealth ( en chino :天下雜誌) incluyó a Chen como una de las cincuenta personas más influyentes en la historia de Taiwán. ^[18]

Cuando el candidato del PPD Lin Tsung-hsien ganó las elecciones de 2009 para magistrado del condado de Yilan, algunos medios atribuyeron su éxito en parte a la entrega del maletín de Chen a Lin por parte de la viuda de Chen, Chang Chao-yi ( chino :張昭義), visto como un gesto que simbolizaba su apoyo al candidato. ^[19]

En 2015, cuando William Lai todavía era alcalde de Tainan , Lai señaló que veía a Chen como la personificación de un gobierno íntegro y diligente. Los medios de comunicación señalaron que Lai ha dicho a menudo que su carrera política está muy influenciada por Chen y que literalmente se ha comprometido a continuar "el espíritu de Chen Ding-nan" en su propio gobierno. ^[20]

Después de la carrera para las elecciones de magistrado del condado de Yilan de 2005, la salud de Chen empeoró rápidamente, sufriendo una fiebre constante. En abril de 2006 se le diagnosticó adenocarcinoma de pulmón en etapa avanzada , un tipo de cáncer de pulmón, tras lo cual fue hospitalizado varias veces. Después de dos tratamientos de quimioterapia, los médicos interrumpieron el tratamiento, recurriendo a una dieta orgánica y Qigong . ^[6] El 19 de octubre de 2006 fue ingresado en el hospital con líquido en los pulmones y el 6 de noviembre de 2006, a los 63 años, murió debido a causas relacionadas con el cáncer en el Hospital Universitario Nacional de Taiwán . ^{[2] [21]}

Chen dejó instrucciones pidiendo que no se organizara un santuario con su retrato ni se celebrara un velorio para él. Además, dejó instrucciones de que su cuerpo debía ser incinerado dentro de las 72 horas (3 días), y de que parte de sus cenizas se esparcieran en las tierras de Yilan y parte se colocara al lado del cementerio de su familia. Finalmente, debido a las restricciones legales y a la oferta del gobierno del condado de Yilan de hacer un proyecto especial para el entierro en un árbol que no coincidía con la personalidad de Chen, sus cenizas fueron enterradas íntegramente en el cementerio de su familia en Yilan. ^[6]

Tras la muerte de Chen, se creó la Fundación Educativa Chen Ding-nan ( en chino :陳定南教育基金會). La fundación publicó una biografía de Chen en noviembre de 2007, Un funcionario con una personalidad estimada . ^[22] También recaudó fondos para la construcción de un parque conmemorativo cerca de su antigua residencia en el municipio de Sanxing . El 5 de noviembre de 2011, conmemorando los cinco años desde la muerte de Chen, se inauguró dicho parque bajo la asistencia del presidente de la Unión de Solidaridad de Taiwán, Huang Kun-huei , entre otros, y recibió el nombre de "Salón Conmemorativo Chen Ding-nan" ( en chino :陳定南紀念館). ^[23]

El monumento, al que se puede acceder de forma gratuita, conserva la casa donde nació Chen y se añadieron nuevas estructuras a cargo del arquitecto Huang Chien-hsing ( en chino :黃建興), mientras que el diseño del paisaje estuvo a cargo de Toshiya Ishimura. Su sala de exposiciones documenta la vida de Chen y presenta una obra de arte que representa su retrato, obra del artista Wang Chun-lung ( en chino :王俊隆). ^[16]

• Fundación Educativa Chen Ding-nan (陳定南教育基金會)
  • Sitio web oficial (en chino)
  • Página oficial en Facebook (en chino)
  • Documental de setenta y tres minutos de duración titulado 'La historia de Chen Ding-Nan: La necesidad de ser quisquilloso' (陳定南的故事：青天典範 - 龜毛之必要) en YouTube {en hokkien taiwanés y mandarín taiwanés} con subtítulos opcionales en inglés o en caracteres chinos tradicionales
• Chen Ding-nan (清廉耿介．陳定南) Archivado el 4 de julio de 2008 en Wayback Machine en China Times . (en chino)
• Blog conmemorativo de Chen Ding-nan (「再見青天」陳定南紀念部落格) en Yahoo Myblog en Wayback Machine (archivado el 25 de agosto de 2013) (en chino)