Ajedrez del viento

Ajedrez del viento ( en persa : شطرنج باد , romanizado :  Shatranj-e Baad ), también titulada El juego de ajedrez del viento , es una película iraní de 1976 escrita y dirigida por Mohammad Reza Aslani . ^{[ 1 ]} La película se proyectó solo una vez antes de la revolución de 1979 en Irán y fue duramente condenada por la crítica cinematográfica debido a su violencia y temática homosexual, lo que llevó a una prohibición oficial por parte del gobierno iraní. Se creía que el negativo y todas las copias habían sido destruidos. El negativo de la película fue redescubierto por los hijos del director 38 años después, en 2014, a la venta en una tienda de segunda mano de Teherán. Tras una extensa restauración, la película se reestrenó en 2020 con gran éxito. ^{[ 2 ]}

En una familia aristocrática, la matriarca, Khanom Bozorg, fallece. Su hija Aghdas, que usa silla de ruedas, queda de luto en su gran mansión ( Moshir ad-Dowleh ) junto al viudo de su madre, Hadji Amoo, y sus dos sobrinos, Ramezan y Shaban. Ramezan está prometido con Aghdas, pero pronto se hace evidente que solo le interesa por su dinero. Aghdas es cuidada por una criada, Kanizak, quien también entabla amistad con Shaban. A lo largo de la película, escenas intercaladas de lavanderas cotilleando revelan detalles de la historia de Aghdas y Hadji Amoo.

Tanto Aghdas como Hadji Amoo creen tener derecho a heredar la casa de Khanom Bozorg. Un día, Aghdas y Kanizak entran en la habitación de Hadji Amoo y queman las escrituras de la casa que llevan su nombre. Tras varios enfrentamientos entre padrastro e hijastra, Aghdas planea asesinar a Hadji Amoo y le comunica su plan indirectamente a Ramezan. Mientras Hadji Amoo reza en su habitación, Kanizak trae a Aghdas en silla de ruedas y la golpea en la cabeza con un mayal de plata . Hadji Amoo cae al suelo y Kanizak y Ramezan lo arrastran hasta el sótano, donde guardan el cuerpo en una tinaja sin fondo, con la intención de regresar más tarde y disolverlo en ácido nítrico por orden de Aghdas.

Unos días después, dos acreedores de Hadji Amoo llegan a la casa acompañados de un comisario de policía, intentando cobrar una deuda que les debía. Aghdas afirma no haber visto a Hadji Amoo en varios días, pero el comisario responde que se lo encontró en la calle hace poco. Conmocionado, Aghdas no puede responder, y Kanizak y Ramezan llevan a los hombres al sótano, donde examinan las tinajas sin encontrar el cuerpo y luego se marchan.

Aghdas se obsesiona cada vez más con la idea de si Hadji Amoo está realmente muerto o no; cuando una compañía musical ambulante afirma haberlo conocido en público, entra en pánico y enferma. Kanizak convence a Aghdas para que la deje salir de casa un par de días a visitar un lugar sagrado cercano. Sola en su habitación por la noche, Aghdas oye risas provenientes del sótano. Sacando una pistola antigua de su cajón, Aghdas baja a duras penas las escaleras hasta el sótano, donde descubre a Hadji Amoo y Kanizak en el baño. Tras dispararle a Hadji Amoo, sufre un infarto.

Kanizak y Shaban planean vivir juntos de la herencia, y se da a entender que lo habían planeado desde el principio. Kanizak ayudó a Ramezan a fingir la muerte de Hadji Amoo hasta que pudieran acabar con él juntos sin peligro. Sin embargo, cuando Kanizak se da cuenta de que Shaban no tiene intención de casarse con ella, empiezan a discutir en el piso de arriba. Al encontrar los cadáveres en el sótano, Ramezan, enfurecido por la traición de Shaban, sube corriendo y le dispara, matándolo.

En la escena final de la película, Kanizak abandona la mansión, dejando atrás solo a un niño pequeño y a la anciana niñera de Aghdas. La cámara recorre la ciudad que se extiende más allá de los muros de la casa.

• Fakhri Khorvash como Aghdas
• Mohamad Ali Keshavarz como Hadji Amoo
• Shohreh Aghdashloo ^{[ 3 ]} como Kanizak, la criada
• Akbar Zanjanpour como Ramezan
• Shahram Golchin como Shaban
• Hamid Taati como comisario
• Aghajan Rafii como el doctor
• Annik Shefrazian como la niñera
• Majid Habibpur
• Javad Javadi
• Javad Rajavar
• Ali Ahmadi ^{[ 4 ]}

Aslani citó a Johannes Vermeer como inspiración para las escenas diurnas y a Georges de La Tour para las nocturnas. Le intrigaba el uso que hacía Georges de La Tour de fuentes de luz centrales en sus pinturas, así como su disposición a que algunas partes de la obra estuvieran sobreexpuestas o subexpuestas . Aslani también hizo referencia al enfoque de Barry Lyndon sobre la luz, pero recalcó que él y Kubrick son directores diferentes con actitudes distintas. En Ajedrez del viento se incluye un tinte de película que recuerda a algunas películas mudas. ^{[ 5 ]}

Hossein Eidizadeh escribió en Lola Journal:

Desde los maravillosos movimientos de cámara hasta cada pequeño objeto colocado estratégicamente en las esquinas del encuadre, se comprende la importancia de la puesta en escena para este director, admirador de Max Ophüls. La historia es muy sencilla: la decadencia de una familia de la dinastía Qajar de Irán. Aslani es uno de los cineastas iraníes más olvidados, no solo fuera de Irán, sino también en su propio país. Documentalista prolífico que solo ha realizado dos películas de ficción (la segunda, Green Fire [2008], fue duramente criticada, lo cual no sorprende), Aslani narra las historias más iraníes con la elegante técnica de Ophüls o Visconti. Sus películas son elocuentes, difíciles de digerir. Sin embargo, bastan 15 minutos para sucumbir a El juego de ajedrez del viento . Con la primera cena familiar de la madre fallecida (la hija discapacitada, su padrastro, su tío, su criada), a través de la puesta en escena, se despliega la dinámica de poder de la historia. Se comprende que esta historia de lucha por una gran suma de dinero es solo un pretexto para una crítica social y cultural más profunda. La película presagia la Revolución Iraní y sigue siendo fascinante, no solo por su historia y sus capas ocultas, sino también porque es una de las pocas películas iraníes que, si bien bebe del expresionismo alemán y de los recursos narrativos operísticos de Visconti, tiene sus raíces en la pintura y la composición de planos iraníes. Por eso, la película es verdaderamente el Santo Grial de los cinéfilos iraníes, y uno realmente cautivador. ^{[ 6 ]}

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 100% de las reseñas de 8 críticos son positivas. ^{[ 7 ]}

Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 94 sobre 100, basada en 4 críticos, lo que indica "aclamación universal". ^{[ 8 ]}

Se creía que los negativos originales se habían perdido tras la prohibición de la película en Irán. En 2014, 38 años después de su estreno, la película fue redescubierta. Tras varios años de búsqueda en archivos y laboratorios cinematográficos iraníes, la hija y el hijo del director recuperaron el negativo original. Los elementos fueron hallados por casualidad en una tienda de segunda mano de Teherán, donde se vendía un lote de latas de película como decoración. Dado que la película seguía prohibida, el negativo fue sacado clandestinamente de Irán y guardado en un lugar secreto en París, donde esperaba su restauración. Durante los siguientes seis años, la película fue restaurada en colaboración con su director y director de fotografía originales. La financiación provino de fundaciones cinematográficas occidentales.

La película restaurada y remasterizada tuvo una acogida positiva tras su proyección en 2020. Robin Baker, conservador jefe del Archivo Nacional del BFI, afirmó que «impactará» en el « canon cinematográfico mundial ». Baker elogió su «ambición», considerándola «impactante» y única tanto en relación con el cine como con la cultura iraní . ^{[ 1 ]}

A partir de 2021, Janus Films posee los derechos de distribución de la película en Norteamérica. ^{[ 9 ]}

La película fue lanzada en Blu-ray y DVD por The Criterion Collection en septiembre de 2022 como parte de la serie World Cinema Project de Martin Scorsese .

• Festival de Cine de Cannes 2020

• Ajedrez del viento en IMDb
• Ajedrez del viento en Rotten Tomatoes
• Ajedrez del viento en Metacritic
• Ajedrez del viento en Box Office Mojo