
El Monumento a los Caídos de Chester se encuentra en los terrenos de la Catedral de Chester , en Chester , Cheshire, Inglaterra. Fue diseñado por Frederick Crossley y Thomas Rayson , y conmemora a quienes perdieron la vida en las dos Guerras Mundiales. El monumento está catalogado como edificio protegido de Grado II en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra .
Historia
En 1919, el Ayuntamiento de Chester creó el Comité del Monumento Conmemorativo de Guerra de Chester para formular recomendaciones sobre un monumento a los caídos en la Primera Guerra Mundial . Se sugirieron varios proyectos de mejora pública y social, pero se consideraron demasiado costosos. Se le pidió a William Beswick, hijo del arquitecto del condado, que preparara dos diseños, sin cobrar honorarios: uno para ubicarse frente al Ayuntamiento y otro frente a la King's School. Ambos fueron aceptados por el comité. Otra idea fue reconstruir la Cruz de Chester medieval . La King's School rechazó el plan para el monumento en su terreno, y los otros dos planes fueron rechazados por el Ayuntamiento. [ 1 ]
Tras una reunión pública, se acordó que el monumento debía incluir una cruz prominente y ubicarse en el centro de la ciudad. Se le pidió a Giles Gilbert Scott que diseñara un monumento para los terrenos de la catedral. Su diseño incluía la figura de San Miguel bajo una cruz, todo bajo un dosel , para ser erigido en los terrenos de la catedral. Esto tenía un costo estimado de £4,000. Fue aprobado por el comité, pero como se iba a ubicar en terrenos de la catedral, la catedral tenía la última palabra, y el diseño fue vetado por el deán , posiblemente debido a su altura de casi 12 metros (39 pies) . [ 1 ] El comité le pidió entonces a Scott un diseño más simple, basado en el modelo de "cruz sobre escalones", común en muchas cruces de mercado inglesas . Este fue producido y habría costado £2,500, pero fue rechazado por el comité. [ 1 ]
El comité decidió entonces convocar un concurso para diseñar una cruz conmemorativa que se colocaría en el recinto de la catedral y que costaría menos de 2000 libras. En 1921, de entre 23 propuestas, se eligió el diseño de Frederick Crossley y Thomas Rayson, quedando en segundo lugar el de William Beswick. [ 1 ] El coste total del monumento ascendió a 1540 libras (equivalente a 65 000 libras en 2025 ). [ 2 ] Las figuras del monumento fueron esculpidas por Alec Miller de Chipping Camden , y los contratistas fueron W. Haswell and Sons de Chester. El monumento fue inaugurado el 24 de mayo de 1922 por dos madres que habían perdido a sus hijos en la guerra y fue consagrado por el obispo de Chester . [ 1 ] Tras la Segunda Guerra Mundial , se añadió una inscripción adicional. [ 3 ]
Descripción
El monumento está construido en arenisca roja de una cantera en Delamere , que coincide con la piedra exterior de la catedral. Tiene una altura aproximada de 9,75 metros (32 pies) . [ 1 ] Tiene una base hexagonal de cuatro escalones de la que se eleva un pedestal que sostiene una cruz. [ 3 ] Alrededor del pedestal hay nichos de estilo gótico que contienen las figuras de seis santos que se identifican de la siguiente manera: Werburgh , el santo patrón de Chester; George , el santo patrón de Inglaterra; Maurice , un santo guerrero que representa a la infantería ; Alban , un soldado y el primer mártir británico ; David , el santo patrón de Gales (muchos de los habitantes de Chester son de Gales) y Michael , el arcángel bíblico que derrotó a Satanás . [ 1 ] En el cuarto escalón de la base se encuentra la siguiente inscripción:
- ERIGIDO POR UNA CIUDAD AGRADECIDA
- EN HONOR A SUS HIJOS
- QUIENES DIERON SUS VIDAS POR
- SU PAÍS EN EL
- LA GRAN GUERRA 1914–1918
- SUS NOMBRES ESTÁN GRABADOS
- EN TABLILLAS DE BRONCE EN
- EL AYUNTAMIENTO Y SU
- MEMORIA IMPERECEDERA
- EN LOS CORAZONES DE SUS
- CONCIUDADANOS. [ 3 ]
En el lado oeste del tercer escalón están inscritas las fechas 1939–1945. [ 3 ]
El monumento fue declarado edificio protegido de Grado II el 6 de agosto de 1998. [ 3 ] El Grado II es el más bajo de los tres grados de protección y se aplica a "edificios de importancia nacional e interés especial". [ 4 ] En 2012, su estado se describía como "generalmente bueno, pero con daños menores en las figuras". [ 1 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Morris, Edward; Roberts, Emma (2012), Escultura pública de Cheshire y Merseyside (excluyendo Liverpool) , Escultura pública de Gran Bretaña, vol. 15, Liverpool: Liverpool University Press, pp. 87–89 , ISBN 978-1-84631-492-6
- ↑ Cifras de inflación del Índice de Precios al Consumidor del Reino Unidodesde 1209 hasta 2024 basadas en datos de la "Calculadora de inflación" . Banco de Inglaterra . Londres. 18 de febrero de 2026. Consultado el 1 de abril de 2026 .
- 1 2 3 4 5 Historic England , "Monumento a los caídos en ambas Guerras Mundiales de la ciudad de Chester (1376396)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 29 de diciembre de 2013.
- ↑ Edificios catalogados , Historic England , consultado el 22 de marzo de 2015
Enlaces externos
- Vídeo de la inauguración del monumento en 1922.
53°11′30″N 2°53′27″O / 53.19159°N 2.89085°O / 53.19159; -2.89085
- Edificios catalogados de Grado II en Chester
- Edificios y estructuras en Chester
- Monumentos conmemorativos de la Primera Guerra Mundial en Inglaterra
- Monumentos conmemorativos de la Segunda Guerra Mundial en Inglaterra
- esculturas de 1922
- Catedral de Chester