Chhadmabeshi

Chhadmabeshi ( pronunciación bengalí: [ tʃʰɔd̪mabɛʃi ] transl. disfrazado ) es una película de comedia en bengalí de 1971 dirigida por Agradoot . ^{[ a ]} ​​Producida por Bibhuti Laha y Shib Narayan Dutta bajo el lema de Chalacchitra Bharati en su segunda producción, la película está protagonizada por Uttam Kumar y Madhabi Mukherjee , junto con un elenco formado por Subhendu Chatterjee , Bikash Roy , Tarun Kumar , Anubha Gupta , Jyotsna Biswas , Shamita Biswas y Jahor Roy en otros papeles fundamentales.

Basada en un cuento homónimo de Upendranath Ganguly, ^{[ 2 ]} la película gira en torno a un profesor recién casado que le gasta una broma a su cuñado haciéndose pasar por su chófer. Chhadmabeshi marca la decimoséptima colaboración entre Agradoot y Kumar, y también la tercera entre Kumar y Mukherjee como pareja protagonista. La película se rodó principalmente en Allahabad , aunque algunas escenas se filmaron en Calcuta y Bombay . La música de la película fue compuesta por Sudhin Dasgupta , quien también escribió las letras junto con Bhaskar Roy y Patita Paban Banerjee. Laha se encargó de la cinematografía y Baidyanath Chatterjee del montaje.

Chhadmabeshi se estrenó en cines el 26 de noviembre de 1971, con una respuesta generalmente positiva tanto de la crítica como del público. Tras permanecer en cartelera durante más de 47 semanas, acabó convirtiéndose en una película de culto entre el público bengalí, y The Times of India la incluyó en su lista de las mejores comedias del cine bengalí . ^{[ 3 ]}

La película fue rehecha en hindi en 1975 como Chupke Chupke ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} y en kannada en 2004 como Joke Falls .

El profesor Abanish Mitra, que imparte clases de botánica, se acaba de casar con Sulekha. Es conocido por sus bromas y es la antítesis de los profesores convencionales, mientras que Sulekha admira profundamente al abogado Prashanta Ghosh, el supuesto " intelectual " esposo de su hermana mayor, Labanya, a quien considera su ídolo. Debido a los excesivos elogios de Sulekha hacia Prashanta, Abanish desarrolla un complejo de inferioridad y decide demostrar que no es un simple mortal. Mientras tanto, Prashanta le ha escrito una carta a Haripada, el hermano mayor de Sulekha y Sumitra, pidiéndole que le envíe un chófer a su residencia en Allahabad que hable bien bengalí, ya que su chófer actual, Mosaheb Lal, utiliza un dialecto incorrecto. Esto le brinda a Abanish la oportunidad perfecta para conocer a Prashanta e interactuar con él, gastándoles una broma.

De camino a Allahabad, frente a Prashanta, Abanish se disfraza de "Gourhari Basu", un conductor charlatán que finge odiar el inglés y habla solo bengalí. Como Prashanta es muy estricto con los buenos modales y un dominio impecable del bengalí, Abanish presenta un perfil perfecto como Gourhari. Tanto Prashanta como Labanya están contentos con él como conductor, principalmente porque Moshaheb Lal, su otro conductor, es descarado e inepto, y es conocido por robarle pequeñas sumas a su empleador quejándose de insignificantes problemas técnicos del motor. Finalmente, Gourhari resulta ser una bendición y Prashanta lo elige como conductor. Aunque lo elogiaron por su profundo conocimiento de la conducción y la mecánica, Gourhari no deja de bombardearlos con preguntas tontas, cuestionando lo gracioso que es el inglés.

Según los planes de Abanish, Sulekha anuncia su llegada a Allahabad unos días después y miente a Prashanta y a su hermana Labanya diciéndoles que, debido a un asunto importante, Abanish llegará en unos días. Los ojos de Gourhari se iluminan, para gran irritación de los Ghosh, quienes consideran muy inapropiado el entusiasmo de una sirvienta por la llegada de Sulekha. En los días siguientes, Prashanta y Labanya notan y se sorprenden de la cercanía entre el nuevo chófer y Sulekha. Les molesta aún más que ella hable con él sin parar, cante con él, se siente con él en el asiento delantero del coche y solo tenga cosas agradables que decir sobre este irritante personaje. Primero, Sulekha finge conocer a Gourhari y apenas habla de Abanish, su aburrido marido; segundo, dan a entender que Sulekha tiene una aventura extramatrimonial con Gourhari, lo que inquieta a Prashanta y Labanya. Ambos temen que cuando Abanish llegue a Allahabad, se enfurezca al ver a su esposa tan cariñosa con el sirviente. Mientras tanto, sus sospechas aumentan cuando encuentran un paquete de cigarrillos y, sobre todo, un cigarrillo quemado en la habitación de Sulekha, que el propio Abanish había fumado accidentalmente y dejado allí.

De repente, Abanish y Sulekha se escapan de la casa de Prashanta a Kanpur para irse de luna de miel, dejando a Prashanta y Labanya decepcionados. Abanish contrata a su viejo amigo, Subimal Ghosh, profesor de Física, para que se haga pasar por él temporalmente y lo retrata como un profesor serio y aburrido , todo lo contrario del verdadero Abanish. Por otro lado, su otro viejo amigo de Allahabad, Binoy Sen, también participa en la broma; era incluso un viejo conocido y casi un hermano para Prashanta. Basudha, la hermana menor de Binoy, sospecha que el falso "Abanish" (Subimal) le es infiel a su esposa, "Sulekha", cuando intenta acercarse a ella. Subimal se enamora de Basudha, quien inicialmente cree que él es Abanish, pero Sukumar le revela el verdadero drama detrás de toda esta confusión de situaciones, mientras que Latika también está furiosa por la última aventura "extramarital".

Sin embargo, hacia el final, Subimal y Basudha escapan de casa y se casan en un templo con la bendición de Binoy. Para sorpresa de Prashanta, Gourhari aparece allí junto con Sulekha. Allí, Haripada obliga a Gourhari a "suicidarse" para que Abanish pueda aparecer. Así, Prashanta, Labanya y Latika comprenden toda la farsa, y Prashanta finalmente admite que fue engañado. La película gira en torno a la resolución de estos divertidos percances.

• Uttam Kumar como Abanish Mitra, profesor de botánica / Gourhari Basu / Pundarikaksha Purakayasta
• Madhabi Mukherjee como Sulekha, la esposa de Abanish
• Bikash Roy como el abogado Prashanta Ghosh, cuñado de Sulekha
• Subhendu Chatterjee como Subimal Ghosh, profesor de física
• Tarun Kumar como Binoy Sen, amigo de Abanish
• Anubha Gupta como Labanya, la hermana mayor de Sulekha
• Jyotsna Biswas como Basudha, la hermana de Binoy y el interés amoroso de Subimal.
• Ashok Mitra como Haripada, el hermano mayor de Labanya y Sulekha
• Jahor Roy como Mosaheb Lal, el conductor de Prashanta.
• Samita Biswas como Latika, la esposa de Binoy.

Times of India escribió que esta es una comedia clásica imperecedera con una sincronización cómica perfecta que la hace ideal para ver en cualquier momento. ^{[ 9 ]}

La película se convirtió en un gran éxito de taquilla y se mantuvo en cartelera durante 126 días en los cines de Calcuta.

La película se rehace en hindi en 1975 como Chupke Chupke, dirigida por el legendario Hrishikesh Mukherjee , protagonizada por Dharmendra , Sharmila Tagore y Amitabh Bachchan . Se rehizo nuevamente en kannada en 2004 como Joke Falls.

• Chhadmabeshi en IMDb