Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Valle de Tinkar

Coordenadas : 30°08′08″N 80°59′05″E / 30.1355°N 80.9848°E / 30.1355; 80.9848 El valle de Tinkar es un valle del Himalaya situado en el distrito de Darchula, en la provincia de S...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 30°08′08″N 80°59′05″E / 30.1355°N 80.9848°E / 30.1355; 80.9848

El valle de Tinkar es un valle del Himalaya situado en el distrito de Darchula, en la provincia de Sudurpashchim , Nepal . Ubicado en el extremo noroccidental de Nepal, a una altitud de 3650 metros (11 980 pies) , limita con la región del Tíbet en China al norte y con el estado de Uttarakhand en India al oeste. Alberga el río Tinkar Khola , que desemboca en el río Kali cerca del pueblo de Chhangru . Tinkar es el nombre del otro pueblo importante del valle. 

En la cima del valle de Tinkar, cerca de la frontera con el Tíbet, se encuentra el paso de Tinkar (5258 m), que constituye una ruta comercial para los Byansi de la región hacia el centro comercial tibetano de Burang . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Sin embargo, se dice que los Tinkari prefieren el paso de Lipulekh, al otro lado de la frontera, en territorio indio, debido a su mayor caudal. [ 4 ] Nepal mantiene reivindicaciones sobre el paso de Lipulekh, como parte de la disputa territorial de Kalapani .

Geografía

Mapa
Acerca de OpenStreetMap
Mapas: condiciones de uso
4 km 2,5 millas
TÍBET (CHINA)
Tíbet
Tíbet
NEPAL
Nepal
Nepal
KUMAON (INDIA)
Kumaon
Kumaon
Tinkar Khola
Tinkar Khola
Pankha Gad
Pankha Gad
Lipu Gad
Lipu Gad
Río Kalapani
Río Kalapani
Río Kalapani
Río Kalapani
Tinkar
Tinkar
Changrú
Changrú
Paso de Tinkar o Tinkar Lipu
Paso de Tinkar
Om Parvat
Om Parvat
Pág. 6172
Pág. 6172
Garbyang
Garbyang
Garbyang
Garbyang
Gunji
Gunji
Gunji
Gunji
Kalapani
Kalapani
Paso de Lipulekh
Paso de Lipulekh
Paso de Lipulekh
Paso de Lipulekh
   

Tinkar se encuentra en la región más occidental de Nepal, en la provincia de Sudurpashchim , en la parte alta de la cordillera del Himalaya, a 3650 metros (11 980 pies) de altitud . Es el principal pueblo del valle del río Tinkar ( Tinkar Khola ), afluente del río Mahakali (también conocido como río Kali o río Sarda). El Mahakali sirve como frontera occidental de Nepal con la India, más allá de la cual se extiende la región india de Kumaon (parte del estado de Uttarakhand ). 

A lo largo del valle de Tinkar, más cerca de la frontera, se encuentra otro pueblo grande llamado Chhangru (o Changru; elevación 9900 pies (3000 m) ). [ 5 ] 

El teniente Henry Strachey , quien visitó la zona en 1846, describió Chhangru como situada en una terraza elevada al pie del monte Kelirong, en el ángulo de la confluencia de los ríos Tinkar y Kali, a una altitud aproximada de 3200 metros (10 500 pies ) . Observó que la aldea se encontraba en terreno inestable, descendiendo gradualmente por deslizamientos de tierra hacia el lecho del río Tinkar. [ 6 ] Strachey argumentó que Changru y Tinkar no deberían haber sido dejados en manos de los Gorkhas, ya que «la verdadera línea fronteriza era la cadena montañosa nevada al este: Tinkar, Nampa y Api, al otro lado de la cual se encuentra el distrito de Marma, la división más septentrional de Doti, cuyos habitantes, al igual que los de Dung, al sur, son Khasia y no Bhotia». [ 6 ] 

La región al otro lado de la frontera, en Kumaon, también está poblada por el pueblo Byansi, con el que los Byansi del valle de Tinkar mantienen vínculos culturales e históricos. Un tercer pueblo, llamado Ghaga, situado en la confluencia de los ríos Tinkar y Nampa, está habitado por otras clases sociales. [ 7 ]

Aguas arriba, en una de las cabeceras del Tinkar Khola, se encuentra el paso de Tinkar (o "Tinkar Lipu" [ 8 ] ), en la cima de la cordillera del Himalaya, que constituye una ruta comercial histórica para los Byansi hacia la ciudad tibetana de Burang . Sin embargo, este paso es insignificante para la economía general de Nepal, ya que la región del extremo occidental está aislada del resto del país por "altas montañas y glaciares infranqueables". [ 9 ] Manzard et al. afirman que los Byansi de Tinkar también solían usar el paso de Lipulekh, dado que el paso de Tinkar es bastante difícil de atravesar. [ 7 ]

Si bien la frontera general discurre a lo largo del río Mahakali, en las cabeceras superiores, por encima del pueblo de Kalapani , se encuentra la divisoria de aguas de los arroyos que desembocan en el río. Esta fue una decisión tomada por el gobierno británico de la India en el siglo XIX. [ 10 ] [ 11 ] Dos picos importantes, P.  6172 y Om Parvat (5590 m), se ubican en esta cordillera, y son destinos populares para practicar senderismo. [ 1 ] [ 3 ] Nepal mantiene reivindicaciones sobre el territorio más allá de la divisoria de aguas, hasta el arroyo principal de cabecera, que se denomina territorio de Kalapani . [ 12 ] [ 13 ]

Historia

Según el Himalayan Gazetteer , toda la región de Byans al sur y al norte del río Mahakali solía ser parte de Kumaon . [ 14 ] Después de la unificación de Nepal en el siglo XVIII, Nepal se expandió hacia el noroeste y conquistó los reinos de Kumaon y Garhwal . La expansión duró hasta 1815. En ese año, la guerra anglo-nepalesa vio al general británico Ochterlony expulsar a los nepalíes de Garhwal y Kumaon al otro lado del río Mahakali. [ 15 ] [ 16 ] Después de acordar el Tratado de Sugauli , que estableció un acuerdo territorial a lo largo del río Mahakali, los nepalíes apelaron al gobernador general británico que tenían derecho a las áreas al este (aquí, sureste) del río Mahakali. Los británicos accedieron a la demanda, y el valle de Tinkar con sus grandes aldeas de Chhangru y Tinkar fue transferido a Nepal.

Los británicos, sin embargo, conservaron las áreas al noroeste del río Mahakali, incluyendo el valle de Kuthi y el territorio de Kalapani cerca de las cabeceras del Mahakali. Cuando los zamindares de Byans fueron informados de la decisión de transferir Changru y Tinkar, presentaron una petición al comisionado GW Traill en marzo de 1817, declarando que las seis aldeas restantes —Budhi, Garbyang , Nabi, Rongkong, Gunji y Kuti— dependían completamente de la producción agrícola de Changru y Tinkar, y que se verían obligados a abandonar sus aldeas o desviar todo su comercio a los mercados de Doti en Nepal si la transferencia se llevaba a cabo. [ 17 ] [ 18 ] . Así, el "parganah [de] Byans" quedó dividido entre los dos países. [ 19 ] [ 20 ]

Dado que los británicos mantenían una frontera abierta con Nepal, permitiendo la libre circulación de personas a través de ella, es probable que el intercambio normal de los Tinkaris con sus compatriotas Byansis en el lado indio continuara sin obstáculos. Continuaron utilizando el paso de Lipulekh en el lado indio para su comercio con los tibetanos. [ 4 ] [ 21 ] También utilizan la carretera en el lado indio para viajar a Khalanga, donde pasan los inviernos como parte de sus prácticas de trashumancia . El puente peatonal en Sitapul, cerca de la desembocadura de Tinkar Khola, se utiliza para transitar al lado indio de la frontera. [ 7 ] De igual manera, los zamindares (terratenientes) en el lado indio que poseían tierras en Nepal continuaron explotando dichas tierras. [ 7 ]

El paso de Tinkar, en la parte superior del valle de Tinkar, es el punto de confluencia de facto entre China, India y Nepal. El artículo 1 del tratado fronterizo entre China y Nepal de 1961 establece:

La línea fronteriza chino-nepalesa comienza en el punto donde la divisoria de aguas entre el río Kali y el río Tinkar se encuentra con la divisoria de aguas entre los afluentes del río Mapchu (Karnali) por un lado y el río Tinkar por el otro. [ 22 ]

Siendo esta la descripción geográfica precisa de la ubicación del Paso de Tinkar, el Pilar Fronterizo número 1 de la frontera entre China y Nepal se colocó aquí. [ 23 ]

Tras la toma del control del Tíbet por parte de China, India y Nepal operaron conjuntamente varios puestos de control a lo largo de la frontera tibetana a partir de 1952. [ 24 ] Según el geógrafo nepalí Buddhi Narayan Shrestha , uno de ellos se encontraba en el paso de Tinkar. [ 25 ] [ a ] ​​En 1969, Nepal solicitó la retirada del personal indio de los puestos, e India accedió, con el entendimiento de que Nepal continuaría operando los puestos. El ex general del ejército indio Ashok K. Mehta afirma que ninguno de los puestos permaneció después. [ 13 ] Posteriormente, India reforzó la seguridad y la vigilancia en el lado indio de la frontera entre Nepal e India y también introdujo un sistema de permisos para el uso de las carreteras indias. [ 26 ]

Según The Rising Nepal , un subinspector auxiliar, encargado también de patrullar hasta Chhangru, estableció un puesto de control en la aldea de Tinkar alrededor de 1972. El oficial afirmó haber patrullado una vez con armas hasta la aldea de Kalapani, por la carretera india, mientras las fuerzas de seguridad indias lo mantenían bajo vigilancia. Se le negó el permiso para visitarla por segunda vez. [ 26 ]

Tras la guerra fronteriza de 1962 entre India y China, India cerró el paso de Lipulekh en la parte superior del valle del río Kalapani. Los Byansis de Kumaon utilizaron entonces el paso de Tinkar para todo su comercio con el Tíbet. [ 27 ] [ 28 ] En 1997, India y China acordaron reabrir el paso de Lipulekh, [ 29 ] y el uso del paso de Tinkar había disminuido.

Estado

Según el presidente del municipio rural de Byas, Chhangru es el último pueblo nepalí a lo largo del río Mahakali en dirección norte. [ b ] Afirma que las carreteras del lado nepalí están en mal estado y que los aldeanos tienen que usar las carreteras indias para llegar a Chhangru. [ c ] Tienen que obtener permisos de la administración india para ello. Se quejó de la actitud de los administradores indios, a la que describió como "condescendiente". [ 31 ]

Hay un puente peatonal sobre el río Mahakali cerca de Chhangru llamado Sita Pul , que permite el paso entre India y Nepal. Nepal solía tener un puesto de aduanas en este lugar, que fue abandonado durante el período de conflicto y aún no ha sido restablecido. [ 32 ] Durante el período de conflicto, el área estaba controlada por los rebeldes maoístas , quienes cobraban un "impuesto" (dinero de protección) por el tráfico de vida silvestre a través de la ruta Tinkar. Se dice que se traficaban productos animales ilegales desde India, incluyendo pieles de tigre, huesos y partes de tigre, bolsas de ciervo almizclero y yarsagumba. Los periodistas del Nepali Times estimaron que los rebeldes ganaban 35 millones de rupias anuales a través de dichos "impuestos". [ 30 ] Este tráfico aún continúa en 2019. [ 33 ]

Según informes de prensa de mayo de 2018, el comercio con el Tíbet es "prácticamente nulo" y lo ha sido durante los últimos cinco o seis años. "No hay acceso por carretera desde Nepal para importar mercancías del Tíbet ni tampoco hay una oficina de aduanas", según The Kathmandu Post . [ 32 ]

Entre 2013 y 2020, India construyó una carretera de enlace (transitable para vehículos) en la orilla india del río. Cuando se inauguró en mayo de 2020, el gobierno nepalí protestó, calificándola de "acto unilateral". [ 34 ]

Bir Bahadur Chand, el oficial de policía que estableció el puesto de control de Tinkar, afirma que las controversias en torno al territorio de Kalapani son planteadas únicamente por los medios de comunicación de Katmandú y causan muchas dificultades a la gente de la región de Tinkar. [ 26 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ Shrestha los llama «puestos indios», pero en realidad eran puestos nepaleses establecidos con asistencia india y contaban únicamente con personal técnico de la India. Véase Sen, NC (1969), «Changing Indo-Nepal Relations», China Report , 5 (5): 20– 22, doi : 10.1177/000944556900500505 , S2CID 155924339 
  2. ↑ Al sur de Gunji confluyen los ríos Kuthi Yankti y Kalapani, que India considera oficialmente el punto de origen del río Kali. Si bien el Presidente afirma que Changru es el último pueblo "que no está bajo el control de India", esta afirmación es refutada por los periodistas del Nepali Times , quienes informaron haber llegado hasta 600 metros cerca del arroyo Kalapani antes de ser detenidos por la seguridad india. [ 30 ]
  3. ↑ Incluso antes, Manzardo et al. observaron que los byansis usaban el camino del lado indio porque era más fácil de recorrer. [ 7 ]

Referencias

  1. 1 2 "Valles del extremo noroeste de Nepal" . www.ai.stanford.edu . Abril de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  2. ↑ "Paso de Tinkar" . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  3. 1 2 "Api Best Camp, Nepal Occidental" (PDF) . Mountain Kingdoms Ltd. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  4. 1 2 Strachey, Narrative of a Journey to Cho Lagan etc. (1848) : "Nos encontramos con un Tinker [residente de Tinkar] sonriente y de rostro sonrosado en la cima de Nirpaniah, quien... me informó que su paso no es tan fácil como Lipu Lekh, y que la nieve en él es más problemática, porque su aldea tiene solo 5 o 6 Man (familias) cuyo escaso tráfico es insuficiente para hacer un buen camino."
  5. ↑ Walton, HG, ed. (1911). Almora: Un nomenclátor . Nomenclátores distritales de las Provincias Unidas de Agra y Oudh. Vol. 35. Imprenta del Gobierno, Provincias Unidas. págs. 228–229 .  
  6. 1 2Error de cita: La referencia con nombre Strachey1848fue invocada pero nunca definida (consulte la página de ayuda ).
  7. ^ Manzardo , Dahal y Rai, El Byanshi (1976) , pág . 85. 
  8. ↑ Heim y Gansser, El trono de los dioses (1939) , pág. 207.
  9. ↑ Schrader, Patrones comerciales en el Himalaya nepalí (1988) , pág. 99.
  10. ↑ Manandhar y Koirala, Nepal-India Boundary Issue (2001) , págs. 3-4 : "El mapa 'Distrito de Almora', publicado por el Servicio Cartográfico de la India [entre 1865 y 1869], desplazó por primera vez la frontera más al este, incluso más allá del Lipu Khola (Mapa 5). La nueva frontera, alejándose del Lipu Khola, sigue la divisoria meridional del Pankhagadh Khola y luego se dirige al norte a lo largo de la cresta." 
  11. ↑ Atkinson, Himalayan Gazetteer, Vol. 3, Parte 2 (1981) , págs. 381–382 y Walton, Almora District Gazetteer (1911) , pág. 253 : «La cuenca hidrográfica del Kalapani se encuentra completamente dentro del territorio británico , pero un poco más abajo de los manantiales, el Kali forma la frontera con Nepal». (Énfasis añadido)  
  12. ↑ Es nuestro , The Economist , 2 de julio de 1998.
  13. 1 2 Ashok K. Mehta, Delhi no puede enfadar también a Nepal: el problema de Kalapani debe resolverse lo antes posible , The Quint, 17 de diciembre de 2019.
  14. ↑ Atkinson, Himalayan Gazetteer, Vol. 2, Parte 2 (1981) , págs. 679–680.
  15. ↑ Whelpton, Una historia de Nepal (2005) , págs. 41-42.
  16. ↑ Rose, Nepal – Estrategia para la supervivencia (1971) , págs. 83-85 : "Ochterlony obligó a Amar Singh Thapa a aceptar en Malaun los términos bajo los cuales el ejército nepalí se retiró con sus armas, y el territorio entre los ríos Kali y Sutlej quedó bajo el control de los británicos."  
  17. ^ Tolia, RS (1996). Kumaon británico - Garhwal: una historia administrativa de una provincia montañosa sin regulación . Almora: Depósito de libros de Almora. pag. 81. 
  18. ↑ Cowan, Sam (14 de noviembre de 2020). "La guerra de Gorkha y sus consecuencias" . The Record . Consultado el 21 de julio de 2026 .
  19. ↑ Atkinson, Himalayan Gazetteer, Vol. 2, Parte 2 (1981) , págs. 679–680 : "...esta disposición dividió en dos partes [el] parganah Byans, que hasta entonces había sido considerado como una parte integral de Kumaon, a diferencia de Doti y Jumla." 
  20. ↑ Manandhar y Koirala, Nepal-India Boundary Issue (2001) , pág. 4 : Citando la carta del Gobierno de la India a los funcionarios de Almora: "...la ocupación de las aldeas y tierras de los Pergunnah Byans en ese lado del río, habiéndose producido bajo una interpretación errónea de las cuestiones, ahora deben ser transferidas a los nipaulistas, por mucho que el Gobierno británico desee mantener bajo su dominio a los zamindares y habitantes de esas aldeas." 
  21. ↑ Manzardo, Dahal y Rai, The Byanshi (1976) , pág. 85 : "El paso de Tinkar alcanza una altitud de 20.000 pies y es considerablemente más difícil de atravesar que el paso de Lipu, que era la ruta principal a Taklakot (Purang)." 
  22. ↑ Cowan (2015) , pág. 16.
  23. ↑ Cowan (2015) , págs. 16–17.
  24. ↑ Kavic (1967) , p. 55 : «El alcance de estas medidas de precaución se refleja en el aumento del costo de estos puestos de defensa, de 42.000 dólares (1952) a 280.000 dólares (1954)».... «[25] Según se informa, la iniciativa provino de Nepal. Véase Robert Trumbull en el New York Times, 16 de febrero de 1950». 
  25. ↑ Cowan (2015) , pág. 8.
  26. 1 2 3 Gokarna Dayal, Solía ​​patrullar con armas en Kalapani hace 48 años: Policía de Nepal ASI , The Rising Nepal, 12 de mayo de 2020.
  27. ↑ Schrader, Patrones comerciales en el Himalaya nepalí (1988) , pág. 99 : «Sin embargo, Lipu La se cerró en 1962 debido a las tensas relaciones sino-indias. Actualmente, el comercio restante se realiza a través de Tinkar La». 
  28. ↑ Manzardo, Dahal y Rai, The Byanshi (1976) , pág. 85 : "Anteriormente había dos pasos hacia el Tíbet, el paso de Lipu (Lipu la) y el paso de Tinkar (Tinkar la), pero ahora solo el paso de Tinkar es accesible, ya que los indios han cerrado el paso de Lipu al tráfico transhimaláyico." 
  29. ↑ Rose, Leo E. (enero-febrero de 1999), "Nepal y Bután en 1998: dos reinos del Himalaya", Asian Survey , 39 (1): 155–162 , doi : 10.2307/2645605 , JSTOR 2645605 
  30. 1 2 K. C. Sharad, La nueva 'línea de control' de Kalapani , Nepali Times , 10 de septiembre de 2004.
  31. ↑ Ram Chandra Bhandari, No hay marcas fronterizas en Kalapani, los lugareños a merced de la administración india , Lokantar , 10 de noviembre de 2019.
  32. 1 2 El comercio entre Nepal y el Tíbet se ve afectado por la falta de carreteras y otras infraestructuras , The Kathmandu Post , 20 de octubre de 2018.
  33. ↑ Sonia Awale, La conectividad entre Nepal y China facilita el contrabando de vida silvestre , The Pangolin Reports , 6 de septiembre de 2019. "Las nuevas carreteras transhimalayas también han facilitado el trabajo de los contrabandistas de vida silvestre que transportan contrabando desde la India a China a través de Nepal. Además de Rasuwagadi, Olangchungola en Taplejung, Kimathanka en Sankhuwasaba, Ilam en el este de Nepal, el paso de Tinkar en Darchula y Hilsa en Humla son nuevas rutas de contrabando."
  34. ↑ PTI, Nepal se opone a la apertura "unilateral" por parte de India de la carretera de enlace a Kailash Manasarovar , The Print , 9 de mayo de 2020.

Bibliografía

  • Atkinson, Edwin Thomas (1981) [publicado por primera vez en 1884], The Himalayan Gazetteer, Volumen 2, Parte 2 , Cosmo Publications – vía archive.org
  • Atkinson, Edwin Thomas (1981) [publicado por primera vez en 1884], The Himalayan Gazetteer, Volumen 3, Parte 2 , Cosmo Publications – vía archive.org
  • Cowan, Sam (2015), Los puestos de control indios, Lipu Lekh y Kalapani , Escuela de Estudios Orientales y Africanos
  • Heim, Arnold; Gansser, August (1939), El trono de los dioses: Relato de la primera expedición suiza al Himalaya (PDF) , Macmillan
  • Kavic, Lorne J. (1967), La búsqueda de seguridad de la India: Políticas de defensa, 1947-1965 , Berkeley, California: University of California Press
  • Manandhar, Mangal Siddhi; Koirala, Hriday Lal (junio de 2001), "Cuestión de los límites entre Nepal e India: el río Kali como límite internacional" , Tribhuvan University Journal , 23 (1)
  • Manzardo, Andrew E.; Dahal, Dilli Ram; Rai, Navin Kumar (1976), "Los Byanshi: una nota etnográfica sobre un grupo comercial en el extremo occidental de Nepal" (PDF) , INAS Journal , 3 (2), Instituto de Estudios de Nepal y Asia, Universidad de Tribhuvan: 84–118 , PMID 12311979 
  • Rose, Leo E. (1971), Nepal: Estrategia para la supervivencia , University of California Press, ISBN 978-0-520-01643-9
  • Schrader, Heiko (1988), Patrones comerciales en el Himalaya nepalí , Bow Historical Books, ISBN 978-3-88156-405-2
  • Śreshṭha, Buddhi Nārāyaṇa (2003), Gestión de fronteras de Nepal , Bhumichitra, ISBN 978-99933-57-42-1Archivado del original el 26 de noviembre de 2020 , consultado el 25 de noviembre de 2020.
  • Strachey, teniente. H. (septiembre de 1848), James Prinsep (ed.), "Narración de un viaje a Cho Lagan, (Rakas Tal), Cho Mapan (Manasarowar) y el valle de Pruang en Gnari, Hundes, en septiembre y octubre de 1846" , The Journal of the Asiatic Society of Bengal , 17 : 98– 120, 127– 182, 327– 351
  • Walton, HG, ed. (1911), Almora: Un nomenclátor , Nomenclátores distritales de las Provincias Unidas de Agra y Oudh, vol.  35, Imprenta del Gobierno, Provincias Unidas – vía archive.org
  • Whelpton, John (2005), Historia de Nepal , Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-80470-7