El Chicago Shimpo (シカゴ新報, Shikago Shinpō ; "Informe de noticias de Chicago", ISSN 0009-370X) , publicado por Chicago Shimpo, Inc. (シカゴ新報社, Shikago Shinpō-sha ) , es un periódico japonés-estadounidense publicado para lectores en el área de Chicago , Illinois . Desde 1995 se publicaba dos veces por semana. [ 1 ] Actualmente tiene su sede en Arlington Heights, Illinois , [ 2 ] y sus oficinas estaban ubicadas anteriormente en Albany Park , Chicago. [ 3 ] El Chicago Shimpo , que publica artículos en japonés e inglés , es el único periódico japonés-estadounidense en el mercado mediático de Chicago . [ 4 ]
Historia
Ryoichi Fuji, quien había estado internado en un campo durante la Segunda Guerra Mundial , creó el Chicago Shimpo tras su liberación. El periódico se publicó por primera vez el 15 de noviembre de 1945, y en 1947 se añadieron páginas en inglés. [ 5 ] Kohachiro Sugimoto, quien se había unido al Chicago Shimpo en 1950 como gerente comercial del periódico, se convirtió en su propietario y editor en 1966. [ 6 ] En 1981, Fuji se jubiló. Frank T. Sugano asumió la dirección de la publicación; el Chicago Shimpo habría dejado de publicarse si Sugano no se hubiera hecho cargo del periódico, ya que no había un sucesor designado para Fuji. [ 4 ] En 1982, Sugimoto se jubiló. [ 6 ] En 1994, Frank Sugano falleció, y Akiko Sugano, su esposa, tomó el control del periódico. En ese momento, Arthur Morimitsu era el segundo al mando del periódico. [ 5 ]
Para 1995, la asimilación y la disminución del tamaño de la comunidad japonesa en Chicago redujeron la demanda de un periódico en japonés, lo que provocó dificultades para el Chicago Shimpo . El periódico tuvo problemas financieros durante la década anterior a 1995. En ese año, la circulación se estancó en 5000 ejemplares y Sugano no pudo encontrar un comprador. Ese mismo año, el mayor grupo de lectores del Chicago Shimpo residía en Heiwa Terrace, una residencia de ancianos en el norte de Chicago que atendía a estadounidenses de origen japonés. Michael A. Lev, del Chicago Tribune, afirmó: «Paradójicamente, lo que fue una buena noticia para los estadounidenses de origen japonés a quienes el periódico defendía, en última instancia se ha convertido en una mala noticia para el propio periódico, que prácticamente ha caído en la irrelevancia». [ 5 ]
Akiko Sugano redujo el tiempo de publicación del periódico para atraer a un público más joven, incluyendo a ciudadanos japoneses que trabajaban en empresas del área de Chicago. Anteriormente, los números trataban sobre eventos ocurridos meses antes de su publicación, mientras que, tras las correcciones de Sugano, el periódico tenía un retraso de una semana. Además, Akiko Sugano también añadió secciones sobre temas de actualidad, como internet . [ 1 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 Lev, Michael A. "Luchando por mantener su relevancia". Chicago Tribune . 1. 29 de octubre de 1995. Recuperado el 12 de abril de 2011.
- ↑ " El Chicago Shimpo se mudó a Arlington Heights " ( Archivo ). Chicago Shimpo . Consultado el 21 de agosto de 2014. "Nueva ubicación: 2045 S. Arlington Heights Rd., Suite 108C, Arlington Heights, IL 60005"
- ↑ Maes, Nancy. " UN FESTIVAL DE PRIMAVERA JAPONÉS EN CHICAGO REVELA LA UNIÓN DEL ARTE Y LA NATURALEZA ". Chicago Tribune . 15 de mayo de 1987. Página 3, viernes. Consultado el 12 de abril de 2011. "Chicago Shimpo, Chicago Japanese American News, 4670 N Manor St."
- 1 2 " Frank T. Sugano, editor de periódicos ". Chicago Sun-Times . 4 de diciembre de 1994. Consultado el 12 de abril de 2011. "Frank T. Sugano, de 75 años, editor del único periódico japonés-estadounidense del área de Chicago, falleció el miércoles. El Sr. Sugano se hizo cargo del Chicago Shimpo en 1981 después de que quedó claro que, de lo contrario, tendría que cesar su publicación por no haber sucesor del presidente saliente, según dijeron sus amigos. El Shimpo, de publicación bisemanal, publica artículos en inglés y en japonés."
- 1 2 3 Lev, Michael A. "Luchando por mantener su relevancia". Chicago Tribune . 2. 29 de octubre de 1995. Recuperado el 12 de abril de 2011.
- 1 2 " Kohachiro Sugimoto, de 95 años, editor japonés aquí ." Chicago Sun-Times . 9 de mayo de 1987. Página 40. Consultado el 12 de abril de 2011. "Se unió al Chicago Shimpo en 1950 como gerente comercial y se convirtió en presidente y editor en 1966. Se jubiló en 1982."
Enlaces externos
- Chicago Shimpo
- Shicago shinpo = El shimpo de Chicago . [ sic ] Biblioteca Pública de Chicago .
- IX. Periódicos . Yushodo .
- Parque Albany, Chicago
- La cultura asiático-americana en Chicago
- Prensa japonesa-estadounidense
- Cultura japonesa-estadounidense en Illinois
- Periódicos publicados en Chicago
- Periódicos en idioma japonés publicados en los Estados Unidos
- Periódicos fundados en 1945
- Periódicos en idiomas distintos del inglés publicados en Illinois
- Arlington Heights, Illinois
- Establecimientos en Illinois en 1945